❤ … parfois la douleur est nécessaire pour avancer bien qu’involontaire lorsque c’est réel on se fait forcément du mal mais on ne garde que les souvenirs amoureux avec le temps
C est bizarre la vie cette chanson me rapel la souffrance que j ai eu a aimer une personne qui m aimait pas au final maintenant je suiS heureux je croyais que cela etait impossible merci gotye pour cette chanson je pense que tous le monde doit et merite etre heureux sur cette terre ON A QU UNE VIE FAUT PAS LA GACHÉ POUR PERSONNE
J'ai eu ce genre de relations toxiques. On était hyper accroc l'un à l'autre. On se séparait à chaque fois mais pour un moment car quand on se remettait ensemble, c'était avec violence. C'est son décès qui nous a définitivement séparé mais je l'ai encore dans la peau et mes autres relations en souffrent
@@marieangegk6848 c'est la vie. On croit toujours que ces choses n'arrivent qu'aux autres ou dans les films. L'amour, c'est un sentiment très violent. J'aimerais encore aimer une femme comme ça, avec cette violence, avant ma mort. 😔
Non, 11 ans plutard 😌, Je m'en souviens en 2010, comme si c'était hier, cette chanson à la mélodie appaisainte parut à la radio. Même si je n'y comprenais rien des paroles, j'étais envoûté par son rythme qui se synchronisait avec les battements de mon cœur. 🤩ohhhh
Ma version de l’histoire : c’était une relation super toxique, ils étaient accros l’un à l’autre mais tristes au fond. Il l’accusait d’être en partie responsable de son malheur. Ils se sont rendu compte qu’ils n’avait pas d’avenir ensemble, et pour se protéger et faire son deuil, elle a coupé tout lien avec lui. Et il lui en veut.
C'est fou comment j'adorais cette musique quand j'étais petite. Et maintenant j'ai 16 ans et je m'identifie totalement aux parole de la musique combien de personnes que j'ai perdu qui m'étais chère et que maintenant c'est *juste* des personnes que j'ai connu mais que je ne pourrait jamais oublié même si j'essaie- La vie est réellement cruel elle te sépare des gens que tu croyais irremplaçable mais il faut aller de l'avant même si c'est plus facile à dire qu'a faire...
Bonjour qu’elle chance que l’on puisse avoir des traductions et qu’elle bonheur sur cette magnifique chanson que j’écoute maintenant autrement en comprenant tout son sens et son charme. Et encore superbe traduction.
Les gens nous servent d'outils et réciproquement. C'est la loi de l'évolution et de l'apprentissage de la Vie .Notre sensibilité nous rends plus humain et c'est beau ! Amour un jour amour toujours 💘 Merci pour le travail de traduction .😉
Quand j'écoutais cette chanson au début quand elle est sortie, je l'a détestais.. maintenant je comprends pourquoi mais les paroles sont tellement vraies
Merci pour cette traduction Les deux volets d’une histoire d’amour sur un titre, c’est rare. On vit tous notre histoire qui ne ressemble pas à celle de l’autre. Un moment les illusions s’envolent, et reste deux vérités, personne n’a tort. Et c’est là que l’amour intervient vraiment, il en faut pour regarder cette histoire , les désaccords avec tendresse 🙏💕 Aimer mieux la prochaine fois 😊
Merci en plus maintenent grâce à ses musique en français je sais maintenent que ses musique est triste car avans je savais pas et sa me rent triste 😢mes merci ❤jador la musique
Et maintenant je sais que mon instinct est le bon grasse au traduction j'ai belle et bien ressenti l'émotion et la chanson 😍👍🎶🎼🎵❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️🎶🎵🎼🍀😍😍😍😍😍😍👍👍👍👍🍀🍀🍀🍀🍀👍🍀🍀
Ah bon ! 2011.. déjà autant d'années, en 2011 il était déjà plus que l'heure que (x) soit plus qu'un souvenir. Nom d'un chien, allons-nous vivre 120 ans ?.. qu'il m'est parfois si peu possible de relativiser le temps avec une seconde de toi qui passe, l'étoile dans la nuit filante...! Adieu.
Je ne comprends pas les commentaires qui parlent de relations toxiques. Il se sentait seul avec elle et est devenu accro à une certaine forme de tristesse. Ce n'était pas une belle histoire d'amour. Elles se devait de se terminer un jour et le plus tôt a été le mieux. Que la jeune femme coupe complètement les ponts prouve qu'elle ne voulait pas rester amie avec lui, contrairement à ce qu'elle lui avait dit. Qui est toxique dans cette histoire ?
@@delphoxhelmet310 Oui, j'avais bien entendu/lu. Mais pourquoi se sentait-il si seul avec elle ? Pourquoi cette tristesse de sa part à lui alors qu'elle se disait heureuse au point de pouvoir mourir ? Quelque chose ne tournait pas rond depuis le début. Qu'elle coupe les ponts du jour au lendemain n'est pas la preuve de sa complète innocence. Bon, ce n'est qu'une chanson, sur une relation plutôt étrange dès le départ. y en a-t-il beaucoup comme ça ? Se sentir seul en compagnie de sa bien-aimée est plus qu'anormal.
Peut être, mais juste pour mieux comprendre ton point de vue, à tu déjà eu une relation toxique ? Parce que je pense que selon notre vécu on peut avoir une vision différente des paroles
@@lobservateur9391 C'est possible. Mais ça ne m'explique pas pourquoi l'homme ici, est le seul coupable. Pourquoi se sentait-il seul en sa compagnie ? C'est le fond du problème. Je viens de lire des tas de commentaires qui vont tous dans le sens de la relation toxique. Le fait de se sentir seul en compagnie de quelqu'un que l'on aime est dramatique. Qui est-elle ? Une égoïste ? Une narcissique ? Une manipulatrice ? L'amour est un grand mystère. Ceux qui ont la chance de l'avoir trouvé doivent le garder précieusement et tout faire pour ça. Ca exclut l'égoîsme et implique l'indulgence. Lui est peut-être un grand dépressif qui ne se soigne pas ? Toujours est-il que ce sentiment de solitude n'est pas normal. Pas de complicité, pas de rires, pas de partages, semble-t-il.
@@paeoniajaponica9015 pour moi la chanson parle bien d'une relation toxique, mais en vrai pour moi c'est pas très claire pour savoir qui était toxique, en vérité la encore sa doit dépendre de sont point de vue ou vécu, sa peut être une relation toxique mutuelle, comme juste une personne, mais bon la je serais pas répondre, de toute façon comme dit plus tôt sa dépend du vécu et point de vue
