J’étais trop petite pour comprendre à l’époque. Aujourd’hui je comprends pourquoi son interprétation m’avait émue et pourquoi le texte lui sied si bien. Repose en paix Gregory. 🤍
La chanson qui lui collait à la peau ! Il peut voir la vie d'en haut cet ange ! Sa mission était accomplie ! Je déteste les émissions de Télé de ce genre mais ce garçon a vraiment eu un don du ciel ! Personne ne peut être insensible à ce jeune garçon tombé du ciel et vite remonté !! Quel exemple de courage et de talent ! J'espère que tu es heureux la haut Greg !!
Cette chanson a vraiment été faite pour lui. Cet ange était incroyable il avait un don. Quand j’avais 10 ans je ne comprenais pas les paroles maintenant j’ai 12 ans et je la chante avec passion comme lui le faisait. Repose en paix Greg on t’aime
Charles Vicomte oui, il a refusé la greffe de poumons parce que ça aurait pu endommager ses cordes vocales. Quand il s’est décidé, ils n’ont pas pu trouver de poumons pour lui. Il est si maigre ici...
Без слез невозможно слушать. Пусть эта песня была написана задолго до Грегори, она про него. Грегори исполнил ее так , как человек, поющий в последний раз, одновременно с отчаянием и светом в сердце и голосе, потому вокальные неточности, дыхание, паузы ,как от невыплаканных слез, только подчеркивают искренность его исполнения. Навсегда лучший.
+L Caron : Je le savais pas, je connaissais même pas ! c'est un com ailleurs sous cette chanson de Balavoine qui m'a amené ici. A croire que cette chanson porte la poisse...
Pourquoi j'ai encore cette émotion après avoir écouté cette superbe chanson presque chaque jour ??? J'ai plus 70 ans et me sens encore tellement prêt de lui. ! Mon cœur bat à chaque foi. Merci
То что Димаш спел якобы лучше чем , Грегори так это просто ваше личное мнение И не является истиной в последней инстанции Очень многие как раз исполнение именно Грегори этой песни считают эталонным. Но если вам больше нравится как исполняет Димаш то ради Бога восхищайтесь пением Димаша но не навязывайте свое мнение другим Каждый я думаю сам разберётся чьё именно пение ему больше по душе
🙏🏼 пожалуйста, не занимайтесь таким кощунственным делом как сравнивание исполнения Грегори с кем бы то ни было. Димаш мегаталантлив. Но исполнение Грегори - это трагическая история большой души, большого сердца, которое уже не стучит... Будьте аккуратны в комментах, пожалуйста.. Всем мира и добра!
Да, вы правы. Тоже не хочу сравнивать. Димаш просто супер талантлив, эта песня просто льется из него, настолько красиво, что тяжело описать! А Грегори, его исполнение настолько честно, искренне, он поет о своей судьбе, и знает, что скоро может уйти. Как же его жаль, 23 года...
@@vkits4167 У него был муковисцидоз - это неизлечимая болезнь лёгких, это как бы грибок или плесень в лёгких. Он с трудом дышал, но все равно пел. И тоже очень скромный молодой человек был.
Il était épuisé, amaigri avec une capacité respiratoire fortement réduite. Ses médecins avaient refusé qu'il se produise sur scène. Il ne les a pas écouté, il était conscient des risques mais était déterminé à chanter malgré ce que cela impliquait. Il a demandé une grosse dose de cortisone afin de réduire la production de mucus ainsi que les spasmes bronchiques. Avec la contrepartie de diminuer fortement son immunité alors que la moindre infection pouvait lui être fatale. Ses parents ont compris son choix. Son amour pour le chant et son âme d'artiste lui ont permis de surmonter toutes les épreuves douloureuses. C'était sa force. Sa passion l'a sauvé, sa passion l'a tué. Il n'a aucun regret. Bisous Loulous 🥰 IC 🖖 ~ 💫 🧖 gratouilles dans les cheveux ~
que tous les gens qui sont malades puissent avoir le courage la force que tu as eu....un exemple de vie pour tellement de gens..... une voix un talent une étoile qui brille sur plein de gens depuis son départ moi je te dirais pas un aurevoir mais un à bientôt car on se croisera un jour dans un autre monde💜💜💜💜
I Romaing310 I : Malheureusement, tu as raison! Mais c'est chose courante dans les émissions françaises non? J'ai entendu dire que le playback c'est que pour la version télé pour que ce soit parfait! Je sais qu'il chantait bien, mais que l'industrie lui imposait ça! c'est triste. J'aime tellement les versions live plus écorché, je me fous vraiment de la perfection, si l'émotion y est, je suis conquis!
мой самый обожаемый французский певец. Каждая его песня по-своему превосходна и слова имеют глубокий смысл. обожаю слушать его песни и голос, никак не могу оторваться от его песен
+maelle dubois ........Je pense que cela est innée chère "Maelle" , c'est tout son corps et son âme qui s'expriment ..... Quand on cherche au plus profond de soi : on trouve les ressources nécessaires et on parvient à se surpasser. .............Très Amicalement , Michel.
je pourrai l'ecouter 100 fois, je ne m'en lasserai pas, ce mec etait un génie, du niveau des anciens vrais chanteurs, parti bien trop vite, RIP mon petit greg !!
Доброе утро милый Грегори!!! Сегодня прошло10 лет как ты ушел....Милый мальчик, солнышко ты всегда с нами в песнях в жизненном подвиге. Помним, любим, скорбим..
ОН поёт, он говорит, он вопрошает ко всем живым, и здравствующим о помощи. Взывает не громогласно, не требовательно, не настойчиво голосом, одарившей его природы, видимо, именно для этой тихой последней мольбы. ..Никто из живых не смог услышать его, никто не смог протянуть ему руку помощи. Я в который уже раз внимаю этому гласу вопиющего в пустыне бесчувствия и...плачу. Плачу оттого, что поздно, слишком поздно услышал Его, от безысходности. При первых же словах этой с ума сводящей песни-откровения я бы отдал этому прекрасному юноше то, чем Он был обделён. Увы...! "...то было осенью унылой, средь урн надгробных и камней..."
Ребят, у кого душа очерствела и уши заложены, если уже не способны чувствовать и слышать, хоть не ставьте палец вниз, пройдите мимо.Грегори- Великий. И если вы не признаете его Талант, то спойте лучше и покажите нам!!!! Он нам отдал всего себя. И он покорил весь мир.
Когда слушаешь ету песню в исполнении грегори то чувствуешь глубину боли которая выпала на его долю так проникновенно он ее исполняет до чего же талантливый добрый любимый всеми человек ты с нами навсегда
Toujours à écouter cette magnifique chanson chantée par une magnifique voix. A chaque écoutes de cette chanson, les frissons sont au rendez-vous. Il nous manque à tous :(( R.I.P Grégory ♥
Эта та искренность, обнаженность души, которую можно встретить только в французской песенной культуре. Грегори смотрит зрителю прямо в душу и поднимает до своего уровня культуры и чувствования. Такие исполнители делают мир лучше. Смотрела Димаша и была в восхищении, а эту песню всю проплакала.
Один из немногих певцов, которых хочется не только слушать, но и смотреть. Причем делать это бесконечно. Ни одна его композиция не надоедает. Феноменальная личность.
C est vraiment quelqu un qui restera dans ma mémoire et dans mon coeur a jamais. Tu était vraiment un ange, quelqu'un qui me fait et me fera toujours rêver On t aime
C'est a la fois tellement beau mais en même tellement profond que j'en pleure. Grégory si seulement tu etais encore parmi nous aujourd'hui. C'est vraiment une chanson émouvante 😭😭😭
Dommage que grégorie lemarchal est mort je suis encore maintenant est depuis qu '' il est mort comme sa 😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭Est mon cœur comme sa 💔💔💔💔💔💔💔💔💔💔💔💔💔💔💔💔💔💔💔💔💔💔💔💔
Спасибо за исполнение Димаша этой песни! Если бы не он, я бы не узнала такого прекрасного певца. Я посмотрела все видеозаписи про него! Его исполнение очень глубокое и проникновенное! Так жаль, что такие талантливые люди уходят рано. Такой молодой, такой красивый, такой талантливый... Спасибо людям, а именно таким, как Димаш, которые исполняют эти песни. Они приносят свою частичку чувств в песню, оживляют память о таких людях. Грегори был очень талантливым человеком! Пусть земля ему будет пухом!
One of the few singers whom you wish not only to listen to, but also to look at. And to do this unlimited. Each of his performances doesn't bother. Phenomenal personality. I looked for translations of some of his songs to have even more impressions and senses from his soul. Thank you, Gregory, for giving us so much love and positive energies.
Il dégageait une grande émotion lorsqu'il chantait cette chanson, comme personne. Sa voix nous fait pleurer et espérer. Il nous regarde de là-haut, comme un oiseau, comme un ange. Il est et restera vivant. Il est juste exceptionnel. Il fait partit des plus grand ! ❤️
cette chanson lui va momme des gants. dire qu'il etait vraiment en detresse,tres belle interpretation,dommage qu'il soit parti trop tot ,trop jeune, a la fleur de l'age. merci rai de partager ce moment d'intense Bonheur avec nous les internautes
Pour moi c’est oui ! Je n’avais jamais entendu sa version, seulement l’originale de Balavoine. Mais franchement ça le fait grave. Pas juste en termes de chant mais aussi en termes d’émotion, ce qui est primordial dans cette chanson.
Le meilleur des académiciens.. en voix, gentillesse , douceur et surtout a su être le meilleur quand tout l’empêchait à la base… paix à ton âme mec ! Que D ieu te garde
Quand c'est Greg qui chante cette chanson on est clairement dans une autre galaxie 🎵🎶🌟✨ Si tu savais à quel point tu nous manques, continue à veiller sur nous de là-haut petit ange 😔😭💔
Он не осозновал что он ангел с ангеским голосом,в жизни не все просто так,чудеса бывают,вот вам пример Григори.Всевышний дал дар ему, во благо людей,в помощь людям.Светлая память о нем.Творите добро!
S.O.S. D'UN TERRIEN EN DÉTRESSE 一個憂傷者的求救 Paroles: Luc Plamondon. Musique: Michel berger 1978 Daniel Balavoine Pourquoi je vis, pourquoi je meurs 我為什麼活,我為什麼死 Pourquoi je ris, pourquoi je pleure 我為什麼笑,我為什麼哭 Voici le S.O.S. d'un terrien en détresse 這是來自一個憂傷者的求救 J'ai jamais eu les pieds sur terre 我從來沒有踏實的感覺 J'aimerais mieux être un oiseau 我比較想當一隻鳥 Je suis mal dans ma peau 我內心痛苦不已 Je voudrais voir le monde à l'envers 我想要看看倒反的世界 Si jamais c'était plus beau 說不定會比較美 Plus beau vu d'en haut, vu d'en haut 從高處看,從高處看
Toi tu es notre ange tu le resteras à jamais Grégory Lemarchal moi je suis en train de t'écoute peut-être pas mais sache que tu es dans ma mémoire est dans mon coeur tu le resteras à tout jamais tu es gravé ici et tu ne bouge jamais je t'aime Grégory Lemarchal
il n' y a eu que lui pour la chanter merveilleusement bien à la hauteur de Daniel Balavoine , malheureusement il n' avait pas tiré le bon numéro non plus au grand loto de l' univers , beaucoup d'injustice ... on t ' aimait grégrory .. tu avais un grand talent et tu resteras une personne inoubliable . on pense toujours à toi petit ange ♥♥♥
+estreet76 oui c'est vrai qu'il la chante merveilleusement bien aussi j' aime beaucoup la version française alors j' ai oublié la version en anglais sorry : )
Они оба гениально поют эту песню. Просто Gregory ее проживает на сцене она ему близка по духу. А Димаш еще молод и он здоров в отличие от него. Каждый по-своему шикарно исполняет её Димашу здоровья и удачи. Не будем беспокоить и говорить плохо о покойном человеке.
Je viens de la faire écouter à ma fille de 8 ans passionné de musique et depuis elle ne cesse de pleurer, me disant que le chanteur avait très mal et était très triste 😢 Repose en paix la voix d'ange
Меня ваши слова пугают. Лучше не говорите так. Если человек рождён, значит он должен жить. Грегори был хорошим и мы его все помним, и может он-чудо, но у чуда не должна быть короткая жизнь
What a brilliant performer so sorry that he died so young at only 24 yo you will live for ever Gregory in our hearts Dimash has learned a lot from your excellent delivery and passion RIP Gregory🙏❤️
Gregory tu étais un artiste à part entière💖. Une voix exceptionnellement magnifique 😲. Tu étais si courageux, tu avais la force la gniac de te battre contre cette putain de maladie 🙏et tu donnais tout ce que tu avais dans le bide sur les plateaux 💪💪quel bonheur quel kiffe pour nos oreilles juste MAGIQUE 💜💙. Repose en paix mon grand 🥰😏
Merci pour toutes ces très pures et sublimes merveilles musicales que ton âme m'a offertes et m'offrent encore grâce aux réécoutes. Des millions de mots doux et beaux ont été envoyé à Grégory et à toute sa merveilleuse famille,des mots caresses qui illuminent,qui touchent l'infini!
I was sent here by a Dimash fan. I am quite surprised to see how similar Dimash looks like Mr LeMarshal. Dimash also sings this song very similarly too. Gregorys version is beautiful! This performance is even better than the last I saw. ❤️👍🏼👏🏻
gregory rien à dire tu est une belle personne je ne t oubliais jamais tu est un ange avec une voix exceptionnelle domage que la vie en as voulut ainsi mais voilà tu resteras partit nous
J'ai la chair de poule !!!il chante avec son coeur sa se ressent et ya di vécu dans c parole pauvre grégorie tu reste une belle rencontré pour nous merci bk 😍😍😍
Ребята, как вы можете сравнивать Грега с Димашем, Димашу в то время было 12 лет и о нем пока никто не знал, а Грегори пережил кошмар за свою короткую жизнь, вы только представьте хоть на миг как это жить умирая в таком юном возрасте, а Димаш слава Богу здоров и все у него впереди.
Les Anges 👼 sont parfois là quelques temps parmi nous. Quelle chance merveilleuse pour le commun des mortels d'entendre un Ange. Merci à Gregory qui chante désormais au paradis, un seul espoir, être digne de rejoindre les anges, la porte est étroite, mais pour lui les cieux étaient grands ouverts. Merci Gregory, tu es et tu restera ce qu'il y a de plus Beau ici-BAS🙏
Благодаря Димашу Кудайбергену и Кайрату Тунтекову я узнал о Грегори Лемашаль, царствие небесное ему, очень-очень жаль, такой изумительный и потрясающий певец!
I am truly blown away with Grégory's version! Absolutely beautiful and mesmerizing! You! Young Sir had so much potential. I am deeply saddened by your untimely death. You are now singing with the Angels. It is a very true saying 'Only the good die young'. You are A REAL and COURAGEOUS Inspiration to many, your legacy will live on. My thoughts and my prayers are with your loving family. God Bless Angel. From an Irish fan.🇫🇷☘💙😔