Grand Theft Auto V - Dublagem FRANKLIN E LAMAR (AI voice) 

Kkkkk

Irmão nada ave com cearense kkkkkkkkkk

Pior que ele não ficou com sotaque paulista por conta do R do inglês, IA é um bagui doido kkkjj

Ficou foda

Melhor que Carioca pelo menos

Especifico 😂😂😂😂

​@@viniciushenrique4507 Pra entender a história tá bom

Tmj mano, obrigado pelo apoio 😁

Nem tanto o Michel nunca teria essa voz de taquara rachada a voz dele seria parecida com a de Pedro Bial ou a do dublador do Julios de todomundoodeiaocris

​@@Brave-Frog83mano, é literalmente a voz do Michael. Ele usou inteligência artificial pra colocar a voz dos personagens no lugar da dele, se não entendeu o propósito do vídeo não fala bosta

​​@@RandoMaizectorFaz uma série!

Pareceu o Tiririca as vezes kk

@@GughaKS pior que parece mesmo kkkkkkk

É a voz do Franklin 😅, só que com subscrição em modelo de Inteligência Artificial, com a Redublagem em Português minha

Todas as vozes são as mesmas! Menos a do Psicólogo.

Eu acho

Reconhecimento pelo que, por usar I.A?

​​@@JvanEdits só pelo trabalho que ele teve pra colocar as vozes já foi difícil, se n faz oc

A maioria das dublagens originais dos jogos, (pegando como exemplo the last of us), os sons ambiente são disponibilizados para as empresas terceirizadas fazerem sua própria dublagem, quando um fã tenta fazer uma dublagem ele tende a cortar as partes das falas, mas aqui o processo foi utilizado inteligência artificial também para remover as falas "Como se fosse separar um instrumental de uma musica, da Acapella dela"

@@RandoMaizector entendii meu mano, tem até um site que separa as faixas de um vídeo, se chama "moises"

Tá igual inglês, porém o sotaque tá extranho kk

O processo consiste no treinamento de modelos a partir das vozes originais do personagem, um processo não tão simples, mas também não sendo extremamente complicado, logo depois que a voz do "dublador" (no caso qualquer pessoa que consiga ter uma boa dicção) dubla as cenas em um editor de vídeo, os arquivos de áudio são levados até uma espécie "treinador", podendo ser local (direto do pc com bom processamento por gpu) , ou pela collab do Google (espécie de "serviço", onde há acesso a uma GPU dos servidores da Google), realizando a inferência (processo na qual a IA aplica voz de determinado personagem em cima de uma dublagem). Por esse motivo o dublador tem que falar extremamente pontuado e bem acentuado, é um processo que se executado com altíssima qualidade e empenho pode alcançar resultados impecáveis.

Sim, mas precisaria de uma equipe gigantesca , constituída de npcs que não são tão possíveis captar vozes originais , mulheres, e muitas outras coisas, é apenas uma ideia para quem quiser levar adiante 😁

Não se trata de um mod, é a penas um vídeo com utilização de inteligência artificial, precisaria de uma equipe muito grande e bastante tempo...

Trevor 🤪

@@RandoMaizector meu eo Franklin

A inteligência artificial não é capaz de detectar picos de altura nas falas , ou seja eu ainda preciso fazer uma manipulação nas edições pra tentar fazer o mais fiel possível, mesmo assim causa essa "estranheza", vou tentar meu melhor para na próxima dublagem ficar perfeita 😁

Infelizmente eu não posso realizar a criação de um MOD, ou muito menos adiciona-la para venda, trabalho de tradução é feito por mim, mas os direitos autorais das vozes está ainda em nome da Rockstar Games, se eu lançasse hoje, possivelmente daqui 3 dias ou uma semana eu seria cobrado pela empresa ou talvez até tomar um processo por estar usando as vozes dos direitos autorais deles enquanto gero receita para mim ou um grupo em especifico. 😁

💪💪👊👊🗣

😂😂😂😂

RVC use com sabedoria 😁

@@davidarklord6928 obrigado pelo comentário jovem 😁

Franklin e Lamar ficaram com forte sotaque de gringo kkk