Here's a lost media Gravity Falls content.
Well then, I didn't think I would do this but the RU-vid mirror got deleted and the original Vimeo upload isn't tagged with TV5 at all so it's sitting unnoticed for almost 9 years, so here it is. The TV5 PH promo of Gravity Falls' lost Filipino dub, probably from early 2014 because of the old Disney Club logo based on the pre-2014 Disney Channel logo.
This is the only footage of the dub on the internet, and that's because it's uploaded by the producer of the promo, literally no one had captured any footage of this dub during its 8 month run of just Season 1 episodes, at least Phineas and Ferb had some. I would have recorded the heck out of it if today me found out about this back then since I did that back when Powerpuff Girls Classic was airing reruns there back in 2023. Would have done it with Bluey too but the entire dub (so far, hopefully) has been archived, most on BiliBili and assuming all on Internet Archive (archivist is slowly reuploading their recordings there after getting 7 episodes rejected on BiliBili)
Unlike the CN shows though, this is very unlikely to resurface since the whole Disney forcing to subscribe to Disney+ to watch their programming and stuff here on Asia and they don't bother with Filipino dubs that much outside of the free-to-air networks anyway.
14 июн 2024