Torne-se um aluno do ICL: icl.com.br/?ref=N44147059K Compre "Como Vencer um Debate tendo Razão" com desconto: www.amazon.com.br/dp/6555357967/ref=nosim?tag=henrybugalho-20 Seja membro deste canal: ru-vid.com/show-UCC6f63SXY0CDpsPGDBtTWVgjoin
Nesses cursos do icl você não encontra uma menção ao especismo. Aí cês me f.o.d.e.m e esquecem que a esquerda tem como esteio a movimentação abolicionista antiespecista. E cadê uma menção ao senso crítico sobre às religiões sob o ponto de vista do ateísmo? Como ainda hoje em dia nem mesmo a esquerda parece que não estimula ao pensamento crítico desse tipo de assunto? Chamem mais gente pra gravar assuntos sobre esses temas, por favor!
A descrição da "Batalha pelas batatas" no Quincas Borba, e que também está em seus contos, não tem equivalente no mundo inteiro. Os recursos (batatas) são escassos e duas tribos não podem sobreviver dividindo as batatas. Uma tribo tem que extinguir a outra. É um imperativo biológico.
Realmente nos empurram de garganta a baixo quando jovens mas, Machado e um livro com muita filosofia de vida, e muito contemporâneo, temos que ter certa maturidade para ler.
Concordo plenamente tive acesso a literatura de Machado de Assis aos 12 anos esperava mais romantismo e me assustei um pouco estava ainda acostumada com literatura infantil.
Talvez a dificuldade do jovem brasileiro seja não contar com uma educação para desenvolver a maturidade, faltando a devida moderação de adultos cientes de seus papéis sociais. Adolescência não foi feita para "curtir" (curtir é amaciar o que está rijo), mas para edificar um caráter cidadão. Ser cidadão numa democracia demanda muita filosofia.
Não pude estudar, só estudei o primário, mas minha escola tinha uma biblioteca que foi onde conheci Machado de Assis e me apaixonei por ele, ficava triste por ser pobre e não poder ter uma biblioteca na minha casa. Machado de Assis me deu um orgulho por ser brasileira, depois de adulta eu trabalhava de doméstica na casa de uma médica e toda semana levava um livro dela emprestado pra ler em casa. ❤
Fiquei comovido com seu depoimento, Ana. Eu também tive uma experiência parecida. Graças a um vizinho médico, e que era dono de uma ótima biblioteca, tive a felicidade de ler livros que eu não podia comprar, mas foram emprestados por ele. Isso ocorreu na minha infância e nunca mais parei de ler. Hoje tenho minha biblioteca e sempre releio livros que me encantaram naquela época.
A sua história me tocou profundamente, pois de muitos ângulos, as suas experiências se assemelham às de muitos brasileiros... Eu também enfrentei dificuldades para acessar uma vasta coleção de livros, entretanto, é notável que, no Brasil, a maioria das instituições educacionais disponha, mesmo que modestamente, de exemplares das obras de Machado de Assis. Foi dessa forma, juntamente com o incentivo de professores abnegados... que me familiarizei com o trabalho desse extraordinário escritor.😍
realmente, muita escolas padecem de bibliotecas decentes@@mariavilma1526. Realizei 18 meses de residência pedagógica numa escola municipal da minha cidade, onde funcionava o antigo CAIC, fiquei surpresa com o acervo da biblioteca, livros novos, coleções maravilhosas e bem diversificadas, mas as crianças não pegam livros emprestado pois a escola( e a rede) não contam com bibliotecários para organizar e sistematizar o acervo e os empréstimos. Eu acho uma lástima.
Dá até arrepios a fala dessa mulher!! Talentosíssimo Machado de Assis, o "bruxo de Cosme Velho"!! Preto, pobre, periférico, gago, epilético (muitas dessas características expressas em seus personagens). Conseguiu, como poucas pessoas pobres, principalmente no seu contexto de vida e época, quebrar as "regras" e ser inserido no mundo da elite. Amo-te grandiosíssimo Machado!!
olá:eu sou argentina e gosto muito de Machado de Assis assim como Érico Veríssimo. Li em espanhol e agora estou tentando em português.Saudações da Argentina
Sua terra é linda. No hay como olvidar el atardecer en el norte, donde el cielo en el decierto se pone com todos los colores impossibles sobre nuestras cabezas. Lindos acuerdos de mi juventud. treinta años pasan a full
Essa senhorita é amável e tá conhecendo o poder da literatura dos idiomas românticos. É um caminho sem volta e nós brasileiros precisamos valorizar mais a nossa literatura!
Ela valoriza pq tem idade e bgagem de leitura. Brasileiro não valoriza porque é obrigado a ler numa época em que não está preparado e aí pega ranço. E vai ler literatura adolescente americana. Tem que fazer as coisas do jeito certo, na ordem certa.
Machado é fora da curva, o eterno Bruxo do Cosme Velho. Eu adorava fazer o caminho que ele fazia, a pé, do Largo do Machado (o próprio Machado de Assis) até o Passeio (perto da Cinelândia). Mais ou menos uns 4 Km. E pensar que eu em pleno séc XXI estou andando no mesmo chão que o Machado andou lá nos idos do séc IXX. 😍
A literatura brasileira é muito profunda e vasta. A juventude brasileira atual está se perdendo na mediocridade atual do imediatismo. Precisamos resgatar esses autores brasileiros.
2 месяца назад
Fico imaginando a enrascada em que um tradutor se mete ao traduzir Guimarães Rosa.
Na verdade, "Temos" um brasileiro que ganhou. Ele estudava na França em uma pesquisa, desenvolveu e aplicou, mas por fazer isso em uma escola, quem ganhou todos os holofotes foi o seu professor. Pra ver o quão nossos heróis são excluídos da mente dos brasileiros, tanto que nem lembro o nome dele.
Muito obrigado pelo vídeo Henry! Fiquei emocionado com suas considerações e com o fato de você separar um tempo no canal pra falar sobre literatura! Viva a literatura brasileira!
Bom dia, Henry. Parabéns pela relevância de seus conteúdos e sucesso a você! O Machado tem sido o meu grande amor literário desde a minha infância, e concordo contigo quando você diz que, infelizmente, ele só não é mais valorizado por ser brasileiro. Ele é um escritor atemporal, com uma história de vida inspiradora, e merece todos os reconhecimentos possíveis. Obviamente, a tradutora também arrasou!🥰🥰
E impressionante ver como o brasileiro dá importância à opinião dos gringos principalmente americanos e britânicos,em apenas uma semana todos os livros do Machado sumiram das bibliotecas e sebos da cidade,acredito que seja apenas modinha de Internet,muito nem sequer chegaram a terminar o livro
Uma pena que leem apenas por isso...mas antes isso do que nada né. Mas sim, concordo contigo, o brasileiro é muito influenciável. O povinho complexado como vira lata, impressionante.
Eu continuo não gostando do Machado de Assis e Dom casmurto me fez quase ter ódio de literatura. Dom casmurro tem um dis finais nais irreais da literatura. Um cara rico como bentinho e não tem outra mulher? Só na ficção que isso acontece. Lendo a história de Júlio César e seus vários amores, eu vejo a diferença da ficção irreal do Machado e cono é na vida real.
Sou professor de Literatura e tenho muito apreço por Machado de Assis. No entanto, lamento que precise aparecer uma americana para validar a importância de Machado de Assis na vida de muitos brasileiros. É triste que a mídia se sujeite a ser palco dessa situação, quando poderia ser fonte primária na disseminação da cultura literária, por exemplo. Mais uma febre passageira que vai ajudar os numeros a mentirem sobre o aumento de vendas de livros e de leitura no Brasil em 2024. Sobre seu vídeo, parabéns! Muito bem feito! Gostei de conhecer o ponto de vista da tradutora sobre esse trabalho difícil de tentar manter a essência do original em outro idioma.
Machado de Assis é reconhecido por nós, brasileiros, sim, professor. A mídia nada tem a ver com o fato de uma americana ter gostado do escritor. Sua abordagem é equivocada.
Todo ato bom deve ser respeitado, validado e encorajado não importa de onde venha, mas simplesmente por ser um ato bom. Sua abordagem, além de equivocada, traz problemas seus, internos, que precisam ser vistos por você. Nós leitores, que amamos da mais simples fantasia à mais elaborada biografia, seguimos.
Talvez a dificuldade do brasileiro em admirar Machado de Assis se deva ao fato do jovem não ser educado para maturidade, faltando a moderação de adultos cientes de seus papéis sociais. A adolescência não foi feita para "curtir" (curtir é amaciar o que está rijo), mas para edificar um caráter cidadão. Ser cidadão numa democracia demanda muita filosofia.
Quem leu Machado de Assis na adolescência, releia depois de adulto. É tão bizarro que parece outra obra, o entendimento da história é outro e deixa tudo muito melhor
Henry, obrigado pela relevância e sensibilidade desse vídeo. Machado é, sem a menor dúvida, um mestre raro e a leitira de suas obras é um deleite magnífico. Nossa literatura é riquíssima e, concordando com você, pouco conhecida em razão da nossa história. Cecília, Graciliano, Drummond, Machado, Dias Gomes, Ubaldo, Amado, Alencar, Lima Barreto, Euclides, Veríssimo... São muitos tesouros!!!
mas Clarice é intraduzível. Tenho um livro dela em alemao (moro há 33 anos na Alemanha e falo e leio fluentemente) - é horrível, perde muito da poesia e de tudo aquilo que a faz única.
Sou uma apaixonada pela obra de Machado de Assis desde criança. Uma pena que sua casa no Cosme Velho tenha se tornado um prédio - a velha maldição que vivemos no Brasil de não preservar a história!
Machado é tipo Shakespeare ou Jane Austen ou Dernando Pessoa. Esses autores mudam a vida, não importa quantos livros vc leia depois, nada supera. E pior que depois de ler você vai comparar muitas obras com eles.
Machado de Assis é meu autor brasileiro favorito disparado!!! Memórias Póstumas de Brás Cubas foi o livro divisor de águas da minha vida literária. Chegando aos 20 eu tive vontade de ler clássicos mas eu lia de qualquer jeito, parava no meio, começava outro, e quando comecei Brás Cubas eu fui abduzida por esse livro, minha mente se abriu, eu fiquei encantada, extasiada, excitada, emendei com Dom Casmurro e O Alienista, li alguns contos e eu não conseguia parar de falar desses livros para meus amigos kkkkkkk A leitura se tornou algo muito mais interessante e significativo pra mim.
Olá Henry boa noite, aprendi a ler bem nova e me apaixonei pela leitura, lia tudo que me caía diante dos olhos. Éramos muito pobres e meus pais não tinham muito estudo, mas minha mãe tinha uma mania de copiar poesias dos livros que encontrava nas casas dos patrões. Eu adorava ler aquelas poesias e ao começar o ginásio nos anos 60 me deparei com a biblioteca da escola, que me deixou fascinada, ao entrar em contato com autores dos quais já conhecia alguns títulos. Hoje tenho 76 anos e junto ao meu marido temos uma biblioteca com um número significativo de obras. Li Dom Casmurro lá na minha adolescência e é um dos meus livros favoritos.
Só comecei a ler Machado depois dos 30 anos, infelizmente... Ou não. Não me arrependo de não ter buscado antes, mas -- e talvez por causa de minha busca espontânea--, desde que li a primeira novela, me propus a beber muito da água dele. O cara é realmente demais!!! Li Memórias Póstumas ano retrasado, acredito, e ri e chorei e fiquei maravilhada com essa obra. Sensacional!!!! ♥️
Melhor coisa possível. A linguagem utilizada por ele é maçante para adolescentes. Digo isso porque tentei ler na época da escola e não gostei por isso. Porém, ao reler como adulto tive outra visão e o cara é foda demais. Se ele fosse britânico ou de algum país de língua inglesa, com certeza seria reverenciado no mesmo nível de Shakespeare
Aí ela vai interagir com os brasileiros pra falar sobre a literatura brasileira e vai descobrir que nem os próprios nativos conhecem as obras dos próprios autores, porque o BR há muito tempo já está deixando no topo do ranking de livros mais lidos no Brasil um livro com o título "Seja fo.da!" 😅
Labuto contra esse fenômeno, sabendo ser um trabalho hercúleo, diariamente para que meus alunos ao menos experimentem ler. Uma pequena parte a gente consegue converter e isso já faz muito bem a quem é educador.
Imagina ela lendo Machado de Assis e ouvindo as obras de Heitor Villa-Lobos? Triste é ver quanto a inveja (não querer ver o sucesso de outrem) atrapalha nosso país. Que o Brasil possa admirar seus gênios!
Eu me sinto uma felizarda por ter o português do Brasil como língua mãe. São saberia imaginar como seria a vida sem entender a sutilezas de nossa língua, sem poder explorar todo seu potencial e admirar sua beleza, seja nos livros ou nas músicas. A divulgação internacional de Machado de Assis vem tarde, com esse vídeo, mas despertou muitas pessoas para nossa literatura. Que eles leiam outros muitos autores, como Clarisse, que amo demais. Esse vídeo ficou muito bom, Henry. Parabéns!
Eu amo os livros do Machado de Assis. Quando assisti ao vídeo desta senhora deslumbrada com a leitura de "Memórias Póstumas de Brás Cubas", lembrei da frase de Fernando Pessoa: "A literatura, como toda arte, é uma confissão de que a vida não basta".
Belo projeto o dela, e excelente escolha! Eu estudei russo em parte para ler Dostoiévski no original. Ainda que tenhamos ótimos tradutores direto do russo, o pouco que conheço do idioma já me permite sentir a diferença. Bom conteúdo inclusive, Henry. Abraços!
Nunca comento nos seus vídeos, Henri. Mas esse não tenho como deixar de comentar. Primeiro, muito feliz de você fazer esse vídeo enaltecendo o nosso grande Machado, e depois para dizer que ele é com certeza, um dos meus escritores favoritos, seguido de Guimarães Rosa, Josué Montello, Maria José Duprat, Jorge Amado, entre outros. O meu livro favorito dele é o Alienista. Mas tenho um grande carinho pelo Memorias Póstumas de Brás Cubas, bem como para outras obras de contos e romances. Abraços
Tenho um projeto pessoal de ler todas as obras do Machadão. Já li e reli todos os romances e sigo com os contos e crônicas. Machado dá orgulho de ser brasileira. ❤
Eu também, li quase todos. Por causa das aulas de Português e Literatura, a professora obrigava a gente ler Literatura brasileira, a gente achava um saco, mas quando liamos, eu pelo menos me apaixonei por Machado de Assis, Lima Barreto, Érico Veríssimo, entre tantos. Eu amo literatura brasileira.
Eu prefiro o conto "O Espelho", de Machado de Assis. Esse conto é incrível. Machado de Assis previu Freud neste livro, quando nem havia Freud ainda. Observacoes e teorias presentes no conto "O Espelho" se parecem muito com teorias posteriormente desenvolvidas por Freud.
Machado é assim. Não existia Freud, mas já existia o existencialismo. Há proximidades entre o existencialismo e a psicanálise. Leia o livro ou assista ao filme "Quando Nietzsche chorou". F0d@ demais!
O linguista Claude Piron, em "Desafio das Línguas", explica: um intelectual, cientista, artista, escritor, etc. cuja língua nativa seja o inglês tem muito mais chances de ter seu trabalho reconhecido mundialmente, mesmo sendo bastante medíocre, do que um intelectual brilhante de uma língua menor. A língua inglesa monopoliza a cultura mundial. Estatísticas também mostram que falantes nativos de inglês têm maiores vantagens no mercado de trabalho. E é uma questão biológica: depois do "período crítico" (11 anos) não há como aprender a língua como um nativo e competir com eles. Um bom exemplo disso no Brasil é o Ciência sem Fronteiras: milhares de estudantes tiveram que retornar ao Brasil porque não conseguiram aprender inglês, gerando enormes gastos. Esses dias li um artigo: os melhores cientistas da Alemanha não são necessariamente os melhores, mas sim os melhores que falam inglês. Quantos talentos são desperdiçados. Os sonhadores dizem que a solução seria simples: uma língua neutra e de fácil aprendizagem, como o Esperanto, para democratizar a comunicação e a cultura internacional.
@@djacymendonca5702eh so incentivarem mais o ingles, na europa eh quase q essencial, o povo tem a facilidade de fz intercambio pa, no brasil só 1% sabe fluente
@@djacymendonca5702 Ou implantar o ensino do inglês desde as séries iniciais, desde a creche... todas as pedagogas e babás devem ser bilíngues para formar crianças bilíngues. É isso que a Europa e potências asiáticas estão fazendo. Se olharmos as pesquisas, iniciar o ensino do inglês só depois da puberdade é bem menos eficaz. Mas num mundo ideal, seria muito mais econômico e rápido com uma língua como o Esperanto. Enfim, pra quem tem crianças na família, ensinar-lhes inglês na infância é um grande presente.
@@victor1997ms Mas mesmo num cenário ideal como em países nórdicos, eles não aprendem inglês tão bem quanto alguém educado na Inglaterra a ponto de produzir obras literárias em inglês... E mesmo artigos científicos precisam da revisão de um nativo. Não adianta, nativos sempre terão vantagens.
Um professor de literatura que eu tive num cursinho uma vez disse na sala de aula que um certo grupo de críticos britânicos de literatura uma vez afirmaram que se o Machado de Assis tivesse escrito em inglês ele seria tão importante quanto William Shakespeare.
Guimarães Rosa idem. Uma questão no BR eh q fomos obrigados a ler esses livros em idades que não favoreceram. Ao reler na fase adulta, eh outra coisa. Eh incrível mesmo.
Machado de Assis e Guimarães rosa são autores de nivel mundial, são valorizados em alguns paises mas deveriam ser mais, e pincipalmente no próprio Brasil em que homens já leem pouquissimo, e as mulheres jovens sendo levadas a ler romances de baixissima qualidade
Esse acontecimento desperta em mim como um redescobrimento do Brasil. Assisti ontem a uma palestra do Prof. Cortella comentando sobre esse espanto e deslumbramento da leitora ao ler a obra de Machado.
Grande escritor brasileiro que todos devem conhecer. Suas obras deveriam ser traduzidas para o mundo todo. Conhecendo Machado conhecemos melhor o Brasil. Abraços de Tijucas, SC
Aconteceu o mesmo comigo. Sou brasileira e só fui ler Machado de Assis depois de adulta, me apaixonei! Fiquei simplesmente apaixonada pelo autor e pela obra!
Parabéns,pelo vídeo. Talvez você e ela certamente não saibam que nos anos noventa,uma americana fazendo uma tese de doutorado sobre escritores da América latina, já estava com a tese pronta e ia embarcar para os EUA,quando recebeu no hotel um livro do grande Machado,e que após ler o livro integra,disse ter descoberto o maior escritor das Américas de todos os tempos. Foi uma matéria do falecido e grande Jornal do Brasil.👍
O primeiro livro que me causou impacto na adolescência foi Vidas secas. Atualmente são os livros da fascinante Clarice Lispector. Obrigado pelas matérias culturais do canal, Henry!
Não só o Machado de Assis, mas, todos os escritores que foram seus contemporâneos, e fundadores da Academia Brasileira de Letra. Nomes como: Inglês de Souza, José Veríssimo e José de Alencar. Simplesmente magistrais.
Há alguns anos li uma coluna (não vou lembrar de quem, mas acho que era sobre o Woody Allen) que comentava sobre o fato de terem dado um livro do Machado para ele e que ele, após ter lido, considerava um dos cinco melhores livros que já tinha lido. Machado poderia ter recebido um Nobel de literatura, se existisse isso em sua época.
Li Memórias Póstumas alguns anos atrás e levei uma baita(e agradável) surpresa. O livro é excelente, claro, mas tinha uma impressão errada sobre Machado, resultado do nosso sofrível sistema educacional, que não nos ensina adequadamente a apreciar a literatura e os autores brasileiros. Sensacional o video da americana!
Henry, vou salvar este vídeo como uma referência em vários aspectos, mas destaco dois: o que você falou sobre a influência da cultura e da arte e pelas dicas e sugestões de leitura que tomei para mim. Tenho 41 anos e li muito pouco. A grande maioria das minhas leituras foram livros e textos técnicos para a minha formação profissional. Acredito que muita gente passou por isso. Estou passando por uma mudança de vida em muitos aspectos e quero incorporar a literatura nessa transição. Tanto por uma busca de formação pessoal quanto pela vontade de ter esses sentimentos que você relatou no vídeo despertados. Se alguém (que leia essa mensagem) quiser e/ou puder dar sugestões de leituras eu agradeço. Vou começar essa jornada e não sei bem por onde começar, mas inspirado neste vídeo, iniciarei por este livro de Machado de Assis. Muito obrigado e um grande abraço. P.S: Comecei a acompanhar seu canal durante a pandemia e dei uma parada no RU-vid agora depois das eleições. Acabei cansando e senti que toda essa tensão de política não estava me fazendo bem ou acrescentando algo de valor à minha vida. Voltar a ver o RU-vid e encontrar logo esse vídeo foi muito bom.
Meu rei!!! O melhor dos melhores! Imagino quando ela tiver a oportunidade de ler Dom Casmurro!!! Vai pirar!!!! A apreciação dos grandes escritores brasileiro é um gosto que poucos conhecem.❤
Na minha adolescência não havia internet ou redes sociais!Eu era muito tímida e os livros eram meus melhores amigos!Li tudo que me caia nas mãos,De:Machado de Assis,Jose de Alencar,Guimarães Rosa,Euclides da Cunha,Graciliano Ramos a Jorge Amado, Paulo Coelho,e Monteiro Lobato.Ler é maravilhoso!!Enriquece a nossa alma!Esse é um hábito que trago pra vida toda!!
Fiquei até emocionado com o vídeo dela! E antes de ela falar, eu já estava pensando: imagine se ela lesse em português! Gente assim faz a internet um lugar melhor!
Já uma semana vi uma jovem Lendo Memórias Póstumas de Brás Cuba, é culta e formada, nunca havia lido Machado de Assis ….. estava amando o livro, e o motivo que a levou a ler foi o comentário na Internet!
Na mesma linha dessa leitora, há um americano, Gavin Roy, que visitou nosso país por muito tempo, aprendendo sobre nossa cultura e aprendeu português, chegando a promover cursos para ensinar inglês por aqui. Gavin se diz apaixonado pelo nosso idioma e elogiou Clarice Lispector, autora que ele leu e foi seduzido. Brasileiros precisam voltar à nossa cultura, nossos autores, nosso idioma que é tão lindo e fluído, difícil para muitos estrangeiros e tão pouco apreciado dentro de nossa própria nação. Viva a língua brasileira!
Henry, aproveitando essa pauta, você poderia escolher 5 ou 6 países e indicar autores desses respectivos países, como leitura de lazer, seja romance, poesia, ficção (aí fica a seu critério heheheh). Grande abraço
Tive que ler Machado de Assis no colegial como livro obrigatório de leitura. Nunca fui muito afeita à leitura, antes só havia lido livros da coleção vagalume, também obrigatório na disciplina de português. Não me lembro ao certo qual foi o primeiro que li, acho que foi o Dom Casmurro, mas tanto este quanto o Memórias Póstumas para mim foi como o descrito pela senhora inglesa. Não conseguia parar de ler, achei o livro sensacional, e olha que eu tinha no máximo os meus 15, 16 anos. Na época a única leitura que me entretia era a revista Todateen. 😂
A obra "Memoria Póstumas de Brás Cubas já foi considerada uma das 100 maiores obras da literatura mundial, por um grupo internacional de críticos. Não me lembro qual era a posição dentre esse top 100, mas estava à frente de clássicos como "O Conde de Monte Cristo".
Machado é incomparável. Sem dúvida não há escritor pelo mundo com a mesma competência e originalidade. Fantástico. Ímpar. Genial... Na verdade, a América Latina pode dar um banho de literatura para o mundo.
Henry, você tem uma experiência invejável com a literatura! Viver num lugar por causa de um autor, escrever uma obra em homenagem a ele... Ler obras em diversas línguas e ter a capacidade de discernir sobre suas nuances! Parabéns... É uma pena que de certa forma você tenha que se render à futilidade das redes pra ter relevância na plataforma, sendo que o seu conhecimento literário por si só já deveria lhe garantir uma digna sobrevivência! Tenho projetos limitados com a literatura, quem sabe consigo... Entre eles, ler as grandes obras da humanidade! Sugestão de um vídeo do Ariano Suassuna....
Meu autor brasileiro preferido, foi e continua sendo, José de Alencar. O primeiro livro que eu lí, deste maravilhoso escritor, foi "O Tronco do Ipê " . Eu tinha 12 anos me apaixonei... O segundo livro que lí, foi "Senhora " . Amo o estilo de José de Alencar. Na década de 60 as escolas ensinavam de verdade!
Memória póstumas de Brás Cuba é uma obra incrível,se retrada de um morto que conta sua infância, juventude e velhice de uma forma muito surpreendente,pois se vc lê de trás pra frente parece que a história se repete.Foi meu primeiro livro de leitura obrigatória que li pro vestibular e gostei muito!!Super recomendo lê!!
