GRIZ VILLAGE- THIS VILLAGE HAS ITS OWN LANGUAGE

Подписаться 226 тыс.

Просмотров 55 тыс.

50% 1

There are many peoples speaking different languages in the foothills of the Shah Mountains of Azerbaijan. We went to a village called Grız, whose people had their own language. Getting to the village was a little difficult. We stayed in a family's house there, the host was very knowledgeable about their language. We talked for a long time about their language at night, and in the morning we toured the village.
Watch videos of Azerbaijan:
• AZERBAYCAN
Watch Iranian videos:
: • IRAN
Watch Kazakhstan videos:
• KAZAKİSTAN
View Iraq videos:
• IRAK
View Lebanon videos:
• LÜBNAN
instagram
/ bornaseyyahe

Опубликовано:

26 авг 2023

Ссылка:

Скачать:

Готовим ссылку...

Добавить в:

Мой плейлист

Посмотреть позже

Комментарии : 355

@selahattintekin9203 11 месяцев назад

Rusça ve Arapçada sayılara benzemekle birlikte sayıların cinslere göre farklı olması ilginç geldi bana

@resulzadeaysu1723 10 месяцев назад

Merhaba Şamaxı köylerinede gitsenize

@user-qb3ps7hq7e 10 месяцев назад

Ruscada sayilar cinslere gore farkli degil

@selahattintekin9203 10 месяцев назад

Один человек, oдна Женщина@@user-qb3ps7hq7e

@Aysan.Mohammadi.12 11 месяцев назад

Azerbaycan sensen menim Ülviyyetim şan şöhretim❤ Güney Azerbaycan Türklerinden selamlar sevgiler🌷🌹

@user-kn7eh4hx6u 11 месяцев назад

Allah yardımçınız olsun ki iran rejimi sizi bitirmeden inşallah azəri türkləri öz azadlıqlarına qovuşsun! 🙏

@ZaurBekirevi 11 месяцев назад

Aleykum salam

@xaqan_________ 11 месяцев назад

Təbrizdən sizə türk dünyasına azərbaycandakı türkiyədəki bütün insanlara çeşidli soylara əsənliklər səlamlar sevgilər

@fatosungunlugu7038 11 месяцев назад

Azerbaycan harika bi dogası gelenek ve kültürü var senin sayende daha iyi tanıyıp güzelliklerini görüyoruz tesekkürler berna evlerin güzelligi insanlarına bayılıyorum CAN AZERBAYCAN 🇹🇷🇦🇿❤

@user-pt9yd7ye3h 11 месяцев назад

Can Azerbaycan canTurkiye ❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️

@aynurozdemir1235 10 месяцев назад

Hiç görmediğimiz dedelerimizin toprağı Azerbaycan ❤❤❤ çok teşekkür ederim 🙏

@tasarmcadcam4556 11 месяцев назад

Çayın yanında reçel olayını çok sevdim.Ağzılarının tadını biliyorlar.

@metanetbayramova4414 11 месяцев назад

😂😂mətbəximiz eynidi

@IsaHuseyinli 10 месяцев назад

Eyni deyil bənzərliklər var

@senemsultanova955 10 месяцев назад

3 defe qonaq oldugum bir evi ve o evin eziz insanlarini bir de bele gormek cox xos oldu.menim Babamda Qirizda boyuyub dogulub.baba yurdum ve baba dilimin yasamasini ve inkisafini gormek isteyirem

@genctuti2821 11 месяцев назад

Helal olsun Azerbaycan yönetimine,Dağin başında internet var,bravo

@9860289 11 месяцев назад

Ora bir zaman bizde de bu sorunlar varydı ama bazı yerlerde kalsada çok yerlerde internet doğal kaz elektrik çok insan ihtiyacı olan yarar hizmetler tamin edilmiş az kısım yerlerde bu sorunlar var baza dağlık yer olduğundan coğrafi bakımdan temin etmek olmuyor bazan halli açık kalmış yerler var toplam götürende faiz nisbeti ülke üzere düşük İlon Muskla konuşmalar aparılıyor devlet yetkilileri tarafından Muskun oeykleri AZERBAYCAN ÜZERİNDEN BÜTÜN ÜLKE ÜZERE SÜREKLİ İNTERNET HİZMETLERİ YAPACAK

@afsanabadalova4735 11 месяцев назад

Azerbaycanin goke buraxdiqi kendi peyki var,o yuzden her yerde internet cekiyor)

@lbbeykyamhdi572 11 месяцев назад

Lənət olsun Azərbaycan yönetimine. İnternet her şey değil

@Kingshashlik999 11 месяцев назад

@@lbbeykyamhdi572lenet olsun sene

@babaismayilov7944 11 месяцев назад

@@lbbeykyamhdi572ağılsız . Bu xanımın səhifəsini bütün dünyada izləyənlər var. Azərbaycanın adını batırma Öz şəxsi məsələni bura dasima!!

@REAL1987 11 месяцев назад

Harika bir video harika bir ülkeden 🇹🇷🇦🇿👍

@DILNOZ666 11 месяцев назад

Özbekistan'dan salamlar size

@BornaSeyyahe 11 месяцев назад

Aleykum selam 😇🙏🏻

@user-mc7hk7sg9y 11 месяцев назад

أستمري بل توفيق كل الحب والتقدير متابعك من بلاد الرافدين ❤🇮🇶❤🇹🇷❤

@Gulm8 11 месяцев назад

Bazı insanların şehirde bir ev yapması 30 yıl alır ama bu köyde kayadan yapmak isterse bir ayda bitirir. 🙂🌺🌺♥️

@keshirgede 11 месяцев назад

Merhaba hemseferim... Sen uzakları bize yakın ediyorsun... Seni izlemek büyük keyif... Allah Seni Var ve Mutlu Etsin daima ❤❤❤

@BornaSeyyahe 11 месяцев назад

Merhaba teşekkür ederim 😇

@rezagrans1296 11 месяцев назад

@@BornaSeyyahe HADİ! kOLaY gelsİn گاز!! (çətin, bərk/sert bi r dişlək) 🐻🐔 gızım..! aYYY g_k(ızım) [diye gışqırarax, laP yüksəy bi r sesdə]!! beni yalNız bırakmayız! kaÇ kez sene söyleyeyim yA?!؟ bizi yolculuğuzda kendiziyle taşıyın! PEK önemli bi r konU kızım vaY be 👀👀🌻🌻🌺🫐🎁🎁🎠🎠💟 ; )

@kainat555 9 месяцев назад

@@BornaSeyyahe🇦🇿🤝🏻🇹🇷

@kainat555 9 месяцев назад

@@BornaSeyyahe🤲🤲🤲🙏🏻🙏🏻

@kainat555 9 месяцев назад

@@BornaSeyyahebenimi isimi eziz soyı adımı eliyevi azeribayıcanılıyımı benide ziyarete gelli🤲🙏🏻🥰

@rewsanroj7546 11 месяцев назад

merhaba sevgili berna can❤ bizi alıp hiç bilmediğimiz kültürlere dinlere dillere götürdüğün için , ve iranlı biriyle evli olduğun halde bu kadar özgüvenli olduğun ve cesaretle hiç bilmediğin gidilemez yerlere bile tanımadığın insanların evlerine bölgelerine giderek kültür elçiliği yaptığın için seninle gurur duyarak içten yazıyorum teşekkürler ülkemin güzel kızı❤❤❤ ( NOT..Haşıl doğu anadoluda tunceli erzincan gibi var bizde yapıyoruz )Aynen böyle dimdik bir savaşçı gibi devam et,Her şey gönlünce olsun video emeğine çokkk teşekkürler güzel Berna❤❤❤❤❤🌹🌹🌹🌹🌹🌹

@Alilive14 11 месяцев назад

Ben birinci🇦🇿🇦🇿🇦🇿 selam

@BornaSeyyahe 11 месяцев назад

Selam 😇

@user-vc3mx8mz8b 11 месяцев назад

Ne gozel Azerbaycanda yashayan vutun milletlerin dilini goruyub saxlayirlar. Kitablar, lugetler hazirlayirlar!!!

@omerhuseyinli1888 11 месяцев назад

Azerbaycanda her millet azad yasayir

@tamilhsimov.2465 11 месяцев назад

Gozel vetenim💖

@mustafabirimoglu5565 11 месяцев назад

Gezmeye devam Yolun açık Olsun Berna Bizde Seni İzlemeye Devam

@BornaSeyyahe 11 месяцев назад

😇🙏🏻

@kainat555 9 месяцев назад

@@BornaSeyyahe🤲🤲

@umidamatnazarova4935 11 месяцев назад

Ассадому алайкум сизларниг гапларингизни тушиндим таржимасиз бизларни шевамиза ухшиди экан хоразм шевсига 😊😊😊

@9860289 11 месяцев назад

Salam Özbək qardaş 1ci ona görə anladın ki,Özbək dili və Azərbaycan dili Türk dilləri ailəsinə mənsubdu Əlavədə ki,Teymurləngin zamanında Təbriz şəhərindən və başqa şəhərlərimizdə çoxlu Sənətkarlar Azərbaycanlı ailələr köçürülüb Səmərqəndə oranın memarılıq inşaatlarını bizim sənəkarlar ediblər orada yaşayıblar deyə dillərimiz,qayayıb qarışıb dahada yaxın olub

@ZaurBekirevi 11 месяцев назад

Azərbaycanda doğulub böyümüşəm, amma bu cür məzmunlu, maraqlı, öyrədici video görməmişəm. Azərbaycanın xalqlarını öyrənək, Azərbaycanın həqiqi tarixini bilərik. Çox sağ olun bilgi üçün. 👍

@fahrigurbuz3414 11 месяцев назад

Berna hanım sağolun sayenizde soydaşlarımızın farklı farklı özelliklerini kültürlerini dillerini öğrenmiş olduk

@user-df5pw4hl6b 10 месяцев назад

Evet Kavkaz halklari çok çok farkli halklar ve diller var, Kavkasiya geografiyasi zengin ve daglari guzel, İmam Şamilde Kavkaz Kartali

@sudabehankisi2519 10 месяцев назад

Can Azerbaycaňim!

@user-fc1jh9yk9u 11 месяцев назад

Sizde güzelsiniz oradakı halkda çok güzel tatlı🇦🇿❤🇹🇷🤘🤘🤘

@Gulyarustamli 11 месяцев назад

Sayenizde hansi kendlerimiz, dillerimiz oldugunu oyrendik👍

@resadmusayev8387 11 месяцев назад

Azərbaycanın aran bölgəsində Saatlı və Sabirabad rayonlarında Ahıska Türkləridə yaşayır onlar haqqındada vloq çəkin zəhmət olmasa.

@Tamila.bairamovi_. 11 месяцев назад

Ahıska türkleri bir çox ölkede var Türkiyede de,Özbekistanda da, Azərbaycanda da. Meselen menim özümde Ahıska türküyem ata-babalarım Sarıvandan sürgün edilib buralara..

@resadmusayev8387 11 месяцев назад

@@Tamila.bairamovi_. siz Azərbaycanda yaşayırsız?

@nasibamamedova2538 11 месяцев назад

Salamlayıram. QOY O,TIRƏFLƏR BƏRPA OLSUN İNŞALLAHKİ ÜMİD EDİRƏM SƏRKƏRDƏMİZ BURAIARADA SƏFƏR EDƏR VƏ DƏYƏRLINDİRƏR.✌️✌️🤘🤘✌️✌️🇦🇿🇦🇿🇦🇿🇦🇿👍👍👍

@user-yi6ys8bf5d 11 месяцев назад

Rutul dilinə çox oxşayır Salam aleykum inşaAllah Şəkiyə gelersiz Rutular çekmeye

@nilgunbilgin191 11 месяцев назад

Çok güzel bir çekim olmuş çok farklı güzel bir hayat yaşıyorlar bize tanıttıgınız için teşekkür ederim 😊♥️♥️♥️

@samireliyev8127 11 месяцев назад

Selam BERNA hanım iyi yayımlar dilerim yolunuz her zaman açık olsun 🇦🇿♥️🇹🇷

@GjGf-ni4kx 11 месяцев назад

How are you they girl ❤❤ love you from iraq 🇮🇶🇮🇶

@huseyfamilnov1707 11 месяцев назад

Əməyinizə sağlıq.Cox yaxşı işlər yapırsız.Elmi yanaşırsız.Dilleri bilib cox işlər görmək olar.Ermeni elifbası eski qedim Efiobiya(Həbəş) elifbasıdı.

@Ayse_akgun 11 месяцев назад

Yine çok güzel faydalı bir video daha sayenizde azeri kardeşlerimizi yakindan tanıma fırsatı buluyoruz yaptığınız iş çok değerli kıymetli ve siz bunun hakkini en güzel şekilde veriyorsunuz yolunuz hep açık başarılarınız daim olsun❤

@adsoyad8971 11 месяцев назад

Sağ ol RUMİ KARDEŞ

@kaktus5606 11 месяцев назад

Çok güzel muhteşem güzellikte bir köy insanların içtenliği misafirperliği daha da güzel.☘️🙏

@seydaaydin25 11 месяцев назад

Ne kadar güzel ve alımlı bi kadınsın yaa maşallah eşin çok şanslı Allah seni ona bağışlasın 😊

@ugurvatan44-24. 11 месяцев назад

Xizək bir , iki nəfərlik olur. Kirşə isə heyvanlara qoşmaq üçün xizək forasında düzəldilən daşıma vasitəsidir

@nanavoulter7157 9 месяцев назад

Bütün dünya örnək götürsün bizdən.Biz bütün xalqlarla çox mehriban yaşayırıq.Yaşasın Azərbaycan xalqı!

@aylinyigit362 10 месяцев назад

Kültürlere köylere bayılıyorum cok tesekkurler

@sevkiyilmaz3815 11 месяцев назад

Çok güzel bir hizmet . Teşekkür ederiz

@muradqasimzade6907 11 месяцев назад

Azərbaycanın gözəl yerlərindən biri olan. Lənkərana da gözləyirik sizi. 😊

@selvinazozturk7275 11 месяцев назад

Emeğinize sağlık çok teşekkür ederim Allah razı olsun senden güzel kızım eşine de selamlar

@kaanerdem2822 11 месяцев назад

Berna kardesim, evliya celebi gibisin masallah. Diger gezginlerden bambaskasin maşallah

@BornaSeyyahe 11 месяцев назад

Teşekkür ederim 🙏🏻😇

@user-oh7lr3ge7o 11 месяцев назад

Qəbiristanlıq var idi orda?

@IradaGadirova 11 месяцев назад

Əzizlərim 😍

@mesutbilge4316 11 месяцев назад

Emeğinize sağlık iyi gezmeler

@tunawhteslvr3398 11 месяцев назад

Çok güzel bir video olmuş yine çok teşekkür ederim ☺️🥰❤

@mirab4535 11 месяцев назад

Bir avuç köylü için ana dili eğitimi veriyor okullarda Azerbeycan helal olsun . Türkiye’de 30 milyon Kürt var halen ana dili eğitimi istedikleri için kıyametleri koparıyorlar mücadele ediyorlar çok görüyorlar onlara ama başka ülkelerde gördüğümüzde ne kadar gururla izliyoruz 😉

@adsoyad8971 11 месяцев назад

Çünki Azərbaycanda Gerçək Oğuz Türkləri yaşayır.

@nermanmuzefferov 10 месяцев назад

Aydaaaaaa gerçək oğuz türkünün bu mövzuya nə dəxli var sənə qurban?

@Zehra_elisleri 10 месяцев назад

Əladır hər şey ❤ həmişə gəzməkdə Azərbaycanımız cənnətdir Allahım xalqımıza zaval verməsin 🇦🇿🇹🇷❤️

@user-kn7eh4hx6u 11 месяцев назад

Selam Berna hanım. Gerçekden yaptığınız işler hem çok masraflı hem çok eziyet veren, yani dağlara çıkmak, (tehlike anlamlnda) hem de çok hoş insanların sizi tanıması.. Allah kolaylık versin bu kutsal işinizde. Kendi ülkemi sizinle daha yakından tanıdım🙏

@champion_87 11 месяцев назад

Amma konuşdu amca yıllardır kimseyle konuşmamış gibi o dağlarda 😊.Uykum geldi aa.Güzel Elinize sağlık.

@sdsnds150 11 месяцев назад

Azerbaycanin ilce ve.koyleri bi cennettir

@user-xe9vx5qe4j 11 месяцев назад

Bərna xanımın sayəsində Şahdağın ətəklərini gəzdik, qrız dili və mədəniyyəti ilə tanış olduq.

@altafmagray4849 11 месяцев назад

مر حبا ماشاءاللہ بہت خوب سورت خدا سلامت رکھے چشم بددور

@Gulsnlsgrova-tq7jf 11 месяцев назад

Gozəllər Gozəli Berna ,videolar üçün çox sağol🌹🌹🌹🌹🌹👍❤

@cafaraskarov8695 11 месяцев назад

Selamun Aleykum Güzel İnsan Harika olmuş Allah Senden Razı olsun

@tmfituri5735 11 месяцев назад

Salam Borna baci.Cox sag ol ki,hemiweki kimi gozel yerlere gedib insanlari cekirsen .Bu yolda sene ugurlar...

@rezagrans1296 11 месяцев назад

😊

@Edmeri-uk4jk 11 месяцев назад

Bu xalg daha iyilere layig. İnkişaf yoxdur.

@blnttuglu8420 11 месяцев назад

Haşıl yemeği Gümüşhane yöresinde bilinir 🙋🏼 Babannem çok yapardı bizde yapıyoruz.

@rsadnagdaliyev4648 10 месяцев назад

Cox sağolun ki Azerbaycani bizə tanitdirirsiniz.Ben Azerbaycanli olaraq bilmirdimki bele xalqlar yaxsiyir Azərbaycanda sizə təşəkkür var olun

@genctuti2821 11 месяцев назад

Hala bizim Doğu Karadeniz mezralarda hatta köylerde,Hela dışarda dır,Rusların keşif yaparken nöbetçi kulübelerinde nöbetçiler değişiyor dediği bu işte. 🥱Bir de orda manzaraya karşı içraat 😂

@agaaga7370 5 месяцев назад

Qriz yukseklikde duzenlik mənasi verir bildiyim qədər.Bir qrizli olaraq duygulandim.Videonu cekib tanitdiginiza gore teşekkür edirem.

@nurikorkmaz6124 11 месяцев назад

Grızlara selâmlar.

@sebrvdua6898 11 месяцев назад

Salam bacim necəsiz ?Bu dillər alman dili kimi çətindi qramatikası.Sizə təşəkkür edirəm Azərbaycanın ucqar kəndlərini dillərini açıqlayırsız.,

@marielan-yn4gw 5 месяцев назад

Mulțumesc pentru documentar, așa mi-am văzut strămoși mei , familia mea au trăsăturile lor , vă doresc sănătate și pace pentru tote popoarele lumii de aici din București București Romania.

@sirli8596 11 месяцев назад

KEŞKE İSMAYILLININ MOLLAİSAQLI VƏ HACEHETAMLI KÖYLERİNEDE GELSEYDİNİZ ☹

@baddmuzleem8827 11 месяцев назад

Borna,MaşaAllah sen çok savadlı, bilikli müslima, Allah sen kibi kadinları bize nasib etsin.

@azadozgur4716 11 месяцев назад

İnsanoğlu ne cok şey saçıyor yeryüzüne ruhundan ve yüreğinden parça parça.. Bu yuzdendir ki birakip gittigi her kuytu her yalnızlık onu sayıklar büyük bir hüzünle sonsuza kadar.!

@elsensultanov384 10 месяцев назад

Esq olsun Şixbaba muelle ve onun timsalinda butun Qriz xalqina❤

@user-qb3ps7hq7e 10 месяцев назад

Cox sagolun Berna xanim 🌹

@bloger898 11 месяцев назад

Abla bu köyleri özellikle mi buluyorsun aynı küçükken izlediğimiz çizgi filmlerdeki gibiler😂

@BornaSeyyahe 11 месяцев назад

😂😂😂

@user-nt1dc1wp7r 11 месяцев назад

Borna xanım , çox maraqlı videoya görə çox sağ olun 💐💐💐 !

@malikquliyev5717 11 месяцев назад

Bərna bacı bu videon da super alınmış cox sağ ol Allahdan sənə sağlam ömür arzulayırıq.

@BornaSeyyahe 11 месяцев назад

😇🙏🏻

@rehminehesenova8859 11 месяцев назад

@@BornaSeyyaheBerna abla ,sen erbein yuruyusunden ne cabuk dondun?

@kainat555 9 месяцев назад

@@BornaSeyyaheSalamı🤲🙏🏻

@kainat555 9 месяцев назад

@@BornaSeyyahe🇦🇿🤝🏻🇹🇷

@ilahemirzayeva307 11 месяцев назад

Köy yerlerinde tualete getmek üçün taksi sifariş etmək lazımdır 😂

@lalliyeva6829 11 месяцев назад

Salam🤝 Bernacan 😘 Azerbaycanın cenub bölgəsinədə qonaq ola bilərsiz.🌹🇦🇿🌹🇹🇷

@user-xe5sd8nr2h 11 месяцев назад

Ben Iraklıyım ve takipçilerinizden biriyim. Lütfen bu videoyu Arapçaya çevirin çünkü birçok Arap sizi takip ediyor

@BLECHMAMBA 11 месяцев назад

O tualetin mənzərəsi Bakının menzersinden daha gozel😅😅😅

@konulaslanova9766 11 месяцев назад

Tualetin mənzərəsi sənin yaşadıgın yerdən gözəl olar

@BLECHMAMBA 11 месяцев назад

Siz narahat olmayın mənim yaşadığım yerin yaxşılıqlarında hər il 10larla insan itkin düşür o qədər sıx meşə ərazisi var amma Bakıda heç bu boz dağlar qədər gözəl yer yoxdu bir iki mərkəzi yerlər istisna olmaqla Bakının hər tərəfi çirkab və batagliqdi az qalıb ki mərkəzdə çatsın

@serkankorkmaz2115 11 месяцев назад

Elinize sağlık Berna hanım yine çok güzel bir bölüm.biraz sofrada fazla kalındı sanki

@kemaleismayilova2103 11 месяцев назад

Allah qorusun seni ablam🤗🤗🤗

@Necmeddin.Quluzade 11 месяцев назад

2 ildi sizin videolarınızı izləyirəm. Sizin sayənizdə güney Azərbaycanı və İranın digər bölgələrini tanıdım. Uğurlar

@ramazancicek6224 11 месяцев назад

Kolay gelsin

@sinanbamya1124 11 месяцев назад

Belgeselci Berna hanım iyi geziler.

@mehmetaliduran7089 11 месяцев назад

Çok fedakerane çekilmiş bir video olmuş,tebrikler.

@kemahli2400 11 месяцев назад

Haşıl yemeği Erzincan Kemah yöresinde var 🇹🇷🇹🇷🇹🇷

@Im...Zf... 11 месяцев назад

Borna xanim yenidən bu videoda 34:50 də kəsmisən sozləri

@Tuyi_ 11 месяцев назад

ne güzel evler masal gibi valla 🌺

@DILNOZ666 11 месяцев назад

Çok güzel söylüyorsunuz

@unalarslan7035 11 месяцев назад

manzaralı hela çok güzel yorumlarda okurken sanırsam Giresunlu bir hemşerim yazmış karadenizde kırsal kesimde dışarıda halen tuvaletler var

@el4467 11 месяцев назад

Ugurlar

@imperator242 11 месяцев назад

TEŞEKKÜRLER

@caucasianalbania1101 3 месяца назад

Saxur diliynen oxşar sözler çoxdur. Hem Qrizlarda, hem Xinaliqlarda, hem.Udinlerde hem Rutullarda hem de Lezgilerde. Bu onu deyir ki Alban tayfalari hammisi qohum dillerdir.

@tarlanmahmudov2568 11 месяцев назад

Berna Hanim sizin sayenizde oz olkemi daha yaxindan tanimaga qerar verdim. Eyni zamanda dinlere qarsi daha onyargisiz baxmaga basladim ❤🇦🇿

@yavrismaylov5254 10 месяцев назад

Bizə moğol demekleri çox maraqlıdı .

@caucasianalbania1101 3 месяца назад

Qirzlar Ciqbi -Saxurlar Yikiy(Yixbi)

@haripoter6099 11 месяцев назад

Qırzda,bığlı baba var,sağ salamatdır İNŞAALLAH.

@agarrr_814 11 месяцев назад

Rehmete gedib 😢

@haripoter6099 11 месяцев назад

@@agarrr_814 Necə barışasan bu vəfasız dünyadan ??? Rəhmətlik baba 5 il, bundan əvvəl var gəl edirdi,bu gün sanki səssizliyə qərq oldu.Qırızın dadı ləzzəti o baba, bığları ilə getdi,Qırızın qoca, ucadan ucan qartalı.TANRI ruhunu şad, yerini cənnət eləsin.