Im arab and i don’t understand any word of this song but actually it brings me joy and deep feelings and i feel im drown in the sweetness of its melodies What a masterpiece!!
Ervah-ı ezelden levh-i kalemden, levh-i kalemden Bu benim bahtımı kara yazmışlar Bilirim güldürmez devr-i alemden Bir günümü yüz bin zara yazmışlar Bilirim güldürmez devr-i alemden Bir günümü yüz bin zara yazmışlar Dünyayı sevenler veli değildir, canım, değildir Canı terk edenler deli değildir Insanoğlu gamdan hali değildir Her birini bir efkâra yazmışlar Insanoğlu gamdan hali değildir Her birini bir efkâra yazmışlar Nedir bu sevdanın nihayetinde, nihayetinde? Yadlar gezer yârın vilayetinde Herkes diyarında muhabbetinde Bilmem bizi ne civara yazmışlar Herkes diyarında muhabbetinde Bilmem bizi ne civara yazmışlar Olaydım dünyada ikbali yaver, hey can, yaver El etsem sevdiğim acep kim ever? Bilmem tecelli mi yoksa ki kader? Beni bir vefasız yâra yazmışlar Bilmem tecelli mi yoksa ki kader? Beni bir vefasız yâra yazmışlar Yazanlar Leyla'yı Mecnun kitabın Sümmani yi bir kenara yazmışlar Yazanlar Leyla'yı Mecnun kitabın Sümmani yi bir kenara yazmışlar Kaynak: Musixmatch
Ervahı Ezelden levhi kalemden, levhi kalemden Bu benim bahtımı kara yazmışlar Bilirim güldürmez devri alemden Birgünümüzü yüz bin zara yazmışlar Bilirim güldürmez devri alemden Birgünümüzü yüz bin zara yazmışlar Dünyayı sevenler veli değildir, canım değildir Canı terkedenler deli değildir İnsanoğlu gamdan hali değildir Her birini bir efkara yazmışlar İnsanoğlu gamdan hali değildir Her birini bir efkara yazmışlar Nedir bu sevdanın nihayetinde, nihayetinde Yadlar gezer yarın vilayetinde Herkes diyarında muhabbetinde Bilmem bizi ne civara yazmışlar Herkes diyarında muhabbetinde Bilmem bizi ne civara yazmışlar Olaydım dünyada ikbali yaver, hey can yaver El etsem sevdiğim acep kim neder Bilemem tecelli mi yoksa ki kadar Beni bir vefasız yara yazmışlar Bilemem tecelli mi yoksa ki kadar Beni bir vefasız yara yazmışlar Yazanlar Leyla yı Mecnun kitabın Sümmani yi bir kenara yazmışlar Yazanlar Leyla yı Mecnun kitabın Sümmani yi bir kenara yazmışlar
In the eternity of souls, with the divine pencil Divine pencil They wrote my fortune in black I know it doesn't make lough all over the World They wrote hundred thousands of cries to my day I know it doesn't make lough all over the World They wrote hundred thousands of cries to my day Those who love the World are not saints Are not, my dear Those who leave the life are not crazy Human beings are not exempt from grief They wrote each of them to a sorrow Human beings are not exempt from grief They wrote each of them to a sorrow What is there at the end of this love At the end Foreigners will come to your province tomorrow Everybody is chatting in their places I don't know to which place they wrote us Everybody is chatting in their places I don't know to which place they wrote us I would like to have a lucky future Hey friend, lucky If I wave my hand, Who says what? Ey darling I don't know if the destiny is a fate They wrote me to a fickle lover I don't know if the destiny is a fate They wrote me to a fickle lover Those who wrote the book of Leyla and Mecnun wrote Summani to another side Those who wrote the book of Leyla and Mecnun wrote Summani to another side
@@yunusemre9416 bir yerin, bir nesnenin ismini belirlemek içinde yaşayanların, ona sahip olanların en doğal hakkı. Bunun dışında, bu sebeple insanların birbirine girmesi çok saçma. Ha Tunceli, ha Dersim, ha jdhdjajd... Kısacası yapacağın milliyetçiliği s*keyim dostum...
@@canmesur 1- Benimle edebinle konuş yahut sus. 2- Sana bir şeyi açıklamak için uğraşmayacağım çünkü nasıl anlamaz birisi olduğunu yazdığın mesaj ile gösterdin.
Bu beste memleketim Erzurum Narman ilçesinin Samikale köyünden 1880 yıllarında yaşamış, badeli Aşık sümmaniye aittir, kendisi ilahi aşkla bu dünyada kavuşamadığı rüyasında gördüğü Gülperi sinden dolayı aşk ünvanını almıştır. Tüm şiirleri ve gazellerinde derin düşünceye daldırır, dünyanın boş olduğunu gerçek hayatın ahiret olduğunu bahsetmiştir, Allah rahmet eylesin mekanı cennet olsun inşallah Yorumlama çok güzel olmuş ağzınıza sağlık
Kendimi dünyada mülteci gibi hissediyorum.Bu kavanoz dipli dünyada ölüm var .Niye insanlar dünyayı birbirine zindan ediyor.Kedi yavrularını emziren köpekler gördüm.
Ervahı ezel =ruhlar yaratılmadan önce Lehvi kalem=olmuş ve olacak olanların yazılması yani kader Kıllu kalini=vesvese Sümmanni =Allah aşkından çok acı ve dert çektiği için sümmani adını almış aslında adı sümmanni deyil
Ruhuma nakış işleyen tek müzik türü bu eski türkülerdir . Cani terk edenler deli değildir... İnsanoğlu gamdan hali değildir, her birini bin efkara yazmişlar ... Offf Sırf hem çalıp hem söylemek için saz kursuna başlıcam sonra keman ....
Aşık sümmani yazmıştır bu sözleri. Böylesi yorumlar beni alır götürür. 60lı yıllarda yaşamamış olmama rağmen o zamanlara giderim, tandır ekmeği yerim, askeri darbeler görürüm, çocuğumu toprağa veririm, sevdiğimden ayrı kalırım, mektuplar yazarım, geri gelirim. Müthiş beste...
Ervahı Ezelden levhi kalemden, levhi kalemden Bu benim bahtımı kara yazmışlar Bilirim güldürmez devri alemden Birgünümüzü yüz bin zara yazmışlar Bilirim güldürmez devri alemden Birgünümüzü yüz bin zara yazmışlar Dünyayı sevenler veli değildir, canım değildir Canı terkedenler deli değildir İnsanoğlu gamdan hali değildir Her birini bir efkara yazmışlar İnsanoğlu gamdan hali değildir Her birini bir efkara yazmışlar Nedir bu sevdanın nihayetinde, nihayetinde Yadlar gezer yarın vilayetinde Herkes diyarında muhabbetinde Bilmem bizi ne civara yazmışlar Herkes diyarında muhabbetinde Bilmem bizi ne civara yazmışlar Olaydım dünyada ikbali yaver, hey can yaver El etsem sevdiğim acep kim neder Bilemem tecelli mi yoksa ki kadar Beni bir vefasız yara yazmışlar Bilemem tecelli mi yoksa ki kadar Beni bir vefasız yara yazmışlar Yazanlar Leyla yı Mecnun kitabın Sümmani yi bir kenara yazmışlar Yazanlar Leyla yı Mecnun kitabın Sümmani yi bir kenara yazmışlar
Bazi yaralar 40 gecsede unutulmaz. Bizim ki de o misal. 41. Sene oldu yikimi daha da artiyor. Şifa istemem de boşverdim artik bu aci nereye kadar giderse....
4 года назад
bu şarkıyı tartışmak eleştirmek khk ile yasaklanmalı
Ervah-i Ezelden from levh-i kalem, levh-i kalemden That's my way to go black. i know they wrote my day to a hundred thousand dice i know they wrote my day to a hundred thousand dice Those who love the world are not parents, dear life-lovers are not mad mankind they have written each one mankind they have written each one after all this yadlar is in the province Everybody has a conversation [hide / hide ads] I know what they wrote us around Everybody has a conversation I know what they wrote us around I was in the world feverish el etsem I like acep kim neder whether it is manifested or not they have written me a disqualified wound whether it is manifested or not they have written me a disqualified wound leyla'yı mecnun of the book they wrote aside sümmani leyla'yı mecnun of the book they wrote aside sümmani
When at the time of pre-life by the pen which writes the destiny My destiny was shaped dark I know even all the world wouldn't make me happy Our each day was shaped as thounds of die I know even all the world wouldn't make me happy Our each day was shaped as thounds of die Ones who love the world are not saints, not my dears Ones who lay down their lives are not mads Humankind is not blithe Their destiny shaped as the blues Humankind is not blithe Their destiny shaped as the blues What would happen to love after all is said and done He wanders absence from home at his lover's land Everyone's chatting happily in their home Don't know where we were shaped to be Everyone's chatting happily in their home Don't know where we were shaped to be I'd wish that I'm a one who rush to help What others would say if I'd motion to my lover I don't know even if manifestation is destiny They shaped my life with an ungrateful lover I don't know even if manifestation is destiny They shaped my life with an ungrateful lover The ones who shaped the book Layla and Majnun They shaped Sümmani's destiny to an edge The ones who shaped the book Layla and Majnun They shaped Sümmani's destiny to an edge
