Guirec Soudée
/ guirecsoudeeaventurier
www.instagram....
www.guirecsoud...
FR : Notre expérience au Groenland ne se résume pas seulement à 130 jours d'hivernage dans les glaces de l'arctique.
C'est aussi l'histoire d'une rencontre avec un peuple simple, généreux et accueillant qui vit aux confins du monde. Dans ces latitudes extrêmes personne ne tente de maitriser la nature, trop sauvage, trop puissante, trop belle. Les Groenlandais ont appris à s'adapter à elle, à la respecter.
Ce voyage c'est aussi la découverte d'une partie du monde encore vierge de toute emprunte de l'homme. Les icebergs aux milles facettes de bleus, calmes doux, contrastent avec de gigantesques montagnes aux sommets déchiquetés qui dominent la mer de toutes leur puissance.
Seules de petites maisons bleus, rouges, jaunes, vertes habillent le paysage.
EN: Our experience in Greenland does not only resume itself as 130 days of wintering in the Arctic ice.
It is also the story of meeting an incredibly simple, pure, kind and welcoming civilisation who lives far away from our urbanized world. In these extreme latitudes, nobody tries to master nature, which is too wild, too powerful and too beautiful. Greenlanders have learned to adapt to it and to respect it.
This trip is also the discovery of a part of the world still untouched by the human footprint. Icebergs and their thousand blue facets, contrast with gigantic mountains and their torn summits, who dominate the sea with all their majesty. Only small colorful houses, blue, red, green and yellow dress the landscape.
22 авг 2024
