bài hát này câu dac giá nhất là xa quê rồi mơi hiểu lòng đau,that sự như vậy,cam ơn Hương thuỷ và Thúy Nga,cam ôn có nhác sĩ Thanh sơn,boi quê huơng nếu ai không nhớ,se không lớn nổi thành người Thanh sơn
Người dân quê tôi Sóc Trăng Đã bao đời dầm mưa dãi nắng Đổi lấy chén cơm thơm ngọt Như sữa mẹ mát ngọt đời con Sông quê tôi đổ về ba ngã Cây trái ngọt cửa dòng phù sa Đường qua Trường Khánh có người bạn Hoa Tùa chế tùa hia, úa tá lư thìa Về Đại Tâm thăm người bạn Khơmer Nghe hát dù kê và điệu múa lâm thôn Sóc sờ bai, bòn, tâu na bòn tâu na bòn ơi Về đây quê hương Sóc Trăng Lũy tre làng hàng dừa rợp bóng Dù đi bốn biển năm châu Xa quê rồi mới hiểu lòng đau
Tòa là lớn chế là chị, tòa hia là anh cả, wá tá lứa thia nghià là tôi nói cho người nghe. Tạm dịch nguyên câu là "Anh chị ơi, tôi kể cho người nghe". Tác giả bài hát chọn câu nầy vì mình nghỉ vì nó vần với câu trước. Quá tỉ mỉ, quá hay. Chử "chế" mà người Nam hay dùng bây giờ có lẻ xuất phát từ nguồn nầy.
Bài này Hương Thủy hát sau nhiều ca sĩ khác. Nhưng mà khi xem đến chị em mới chính thức bị nghiện...😁😁😁😍😍😘. Hay quá cơ. Kết hợp với kiểu nhảy của ng đồng bào Khơ Me xem mà phê thật ý... hay quá... Chỉ biết là tuyệt vời khiến mình nghe đi nghe lại 1 đêm khoảng 40 lần. 😃
Bạn vũ công váy hồng ở 2:34 xử lý quá cao tay sự cố tuột váy cứu cho tác phẩm hay không bị gián đoạn...Thật tuyệt vời, khen cho Hương Thủy cũng nên khen tặng bạn vũ công này...
Bài hát rất hay người hát rất xuất lại có duyên nữa múa cũng đẹp chuẩn xác nữa đoàn vũ công múa cũng tuyệt vời luôn mấy chàng trai mặc quần gì mà trông nghộ nghĩnh kỳ kỳ hay quá luôn hương thủy hát dân ca rất hay múa cực kỳ dẻo luôn
Mình thật ấn tượng với màn múa dạo đầu của hương thủy. Mình cũng xem nhiều ca sĩ hát bài này nhưng không ai múa hát duyên dáng và ngọt ngào như hương thủy. Mình cứ bấm xem đi xem lại hoài.
Người dân quê tôi Sóc Trăng Đã bao đời dầm mưa dãi nắng Đổi lấy chén cơm thơm ngon Như sữa mẹ mát ngọt đời con. Sông quê tôi đổ về ba ngã Cây trái ngọt uống dòng phù sa Đường qua Trường Khánh có người bạn Hoa Tùa chế tùa hia, úa tá lư thìa. [ĐK:] Về Đại Tâm thăm người bạn Khơmer Nghe hát dù kê và điệu múa lâm thôn Sóc sờ bai bòn tâu na, bòn tâu na, bòn ơi. Về lại quê hương Sóc Trăng Lũy tre làng hàng dừa rợp bóng Dù đi bốn biển năm châu Xa quê rồi mới hiểu lòng đau.
Hương Thủy và Paris by Night đã đẩy bài này đã hay lại còn lên tới Đỉnh luôn . Đẹp , hay , mãn nhãn , là những gì HT & Pr bN mang lại cho khán giả , nhất là người dân Sóc Trăng . Tuyệt vời !
By night nhiều ng Khmer vs hoa xem nhiều lắm tại họ từng sống ở vn sang mỹ hoh thích xem trong cộng đồng ng việt... Xem mấy bài nầy thấy chúng ta nên yêu ba dân tộc lớn ở nam bộ hơn ...ko những v phải yêu thương tôn trọng các dân tộc khác ...cộng sản ở vn chỉ có cái miệng nịnh chứ ko l đc j cho các dân tộc
Người dân quê tôi Sóc Trăng đã bao đời dầm mưa dãi nắng Đổi lấy chén cơm thơm ngọt như sữa mẹ mát ngọt đời con Sông quê tôi đổ về ba ngả Cây trái ngọt uống dòng phù sa Đường qua Trường Khánh có người bạn Hoa Tùa chế tùa hia ua tá lư thìa Về Đại Tâm thăm người bạn Khơme Nghe hát dù kê và điệu múa lâm thôn Sóc sờ bai bòn tâu na bòn tâu na bòn ơi Về đây quê hương Sóc Trăng luỹ tre làng hàng dừa rợp bóng Dù đi bốn biển năm châu xa quê rồi mới hiểu lòng đau Người dân quê tôi Sóc Trăng đã bao đời dầm mưa dãi nắng Đổi lấy chén cơm thơm ngọt như sữa mẹ mát ngọt đời con Sông quê tôi đổ về ba ngả Cây trái ngọt uống dòng phù sa Đường qua Trường Khánh có người bạn Hoa Tùa chế tùa hia ua tá lư thìa Về Đại Tâm thăm người bạn Khơme Nghe hát dù kê và điệu múa lâm thôn Sóc sờ bai bòn tâu na bòn tâu na bòn ơi Về đây quê hương Sóc Trăng luỹ tre làng hàng dừa rợp bóng Dù đi bốn biển năm châu xa quê rồi mới hiểu lòng đau Dù đi bốn biển năm châu xa quê rồi mới hiểu lòng đau
I may not know what it all means but loved it all. From singer's voice to the tiniest of movements in the dance, to every one of her facial expressions. choreography is wonderful
The title is in Khmer language “sok sabai Soc Trang” which means “how are you, Soc Trang?” Soc Trang is a province in the Mekong Delta, Vietnam owning a diverse cultural atmosphere with Viet, Khmer and Teochew Chinese ethnicities. The song is all about beautiful scenery and harmony life between ethnicities
Tuyệt vời Hương Thủy nhưng không thể không khen bạn vũ công váy hồng ở 2:34 xử lý quá cao tay sự cố tuột váy cứu cho tác phẩm hay không bị gián đoạn...Thật tuyệt vời, khen cho Hương Thủy cũng nên khen tặng bạn vũ công này...
