Bideoa/Video: David "Dayso"
Grabazioa/Grabación: Drum Groove Studio
Kontaktua/Contacto: 608701376
@hagoan.taldea
Eskerrak eman nahi dizkiogu Xabier Iberori abestian parte hartzeagatik!
_____________________________________________
(LETRA)
Noizbait kontau dizkiguten
kondairen egi faltsuak,
Inun ez daude idatzitak
Ilusioak bidalitako eskutitzen hartzailea
lurrundu da.
Igaro da orain arte bizi ginen udaberria
Aldendu da zubi azpitik ikusten zen argia
Agurtu nau zutik mantentzen ninduen eskupeak
Ongi etorri bizitzara.
Zendutako enborretan zizeldu ziren
bihotz zein izenak
Ahaztuak dihardute
Zuhaitz artean jolas eta irrifarre zebiltzanen
lekukoak dire.
Suertatu da azkar batean heldu zaigu udazkena
Somatzen da zure begitan bizitzeko beldurra
Agurtu nau lehor mantentzen ninduen itsasertzeak
Itsasoa aurrera noan heinean zabaltzen da.
Arestian, erraldoi itxura zuten emakume zein gizonak jarraitzen genituen.
Hauen ahotsek, esperientziaren seinaleak utzi zizkiguten.
Izan, erori eta altxatu.
Egin, eragin eta arrazoitu.
Inork inoiz ez zigun irakatsi,
denbora nola sentitu.
Igaro da orain arte bizi ginen udaberria
Aldendu da zubi azpitik ikusten zen argia
Agurtu nau zutik mantentzen ninduen eskupeak
Ongi etorri bizitzara.
Suertatu da azkar batean heldu zaigu udazkena
Somatzen da zure begitan bizitzeko beldurra
Agurtu nau lehor mantentzen ninduen itsasertzeak
Ortzi muga aurrera noan heinean gertutzen da.
___________________________________________
(LETRA TRADUCCIÓN)
Las falsas verdades que alguna vez nos han contado,
no están escritas en ningún lugar.
El receptor de las cartas enviadas por la ilusión
se ha evaporado.
Ha pasado la primavera que hasta ahora vivíamos
Se ha alejado la luz que desde debajo del puente se veía
Me ha saludado la palma que en pie me mantenía
Bienvenido a la vida.
Los corazones y nombres que alguna vez se tallaron en los ya muertos troncos,
permanecen olvidados.
Son testigos de quienes entre los árboles
jugaron y rieron.
Ha ocurrido rápidamente el otoño nos ha llegado
Se intuye el miedo a vivir en tus ojos
Me ha saludado la orilla que seco me mantenía
El mar se expande a medida que avanzo.
Antiguamente seguíamos a hombres y mujeres con pinta de gigantes,
sus voces nos dejaron señales de la experiencia.
Ser, caerse y levantarse.
Hacer, promover y razonar.
Nunca nadie nos enseñó,
a como sentir el tiempo.
Ha pasado la primavera que hasta ahora vivíamos
Se ha alejado la luz que desde debajo del puente se veía
Me ha saludado la palma que en pie me mantenía
Bienvenido a la vida.
Ha ocurrido rápidamente el otoño nos ha llegado
Se intuye el miedo a vivir en tus ojos
Me ha saludado la orilla que seco me mantenía
El horizonte se acerca a medida que avanzo.
5 окт 2024