Laidlaw stated that the Half-Life version of the language was merely an exercise in creature design and the voicer for Half-Life 2 didn't know what they sounded like in Half-Life. Conversations in Vortigese occur simultaneously; in other words, Vortigaunts talking to each other will talk at the same time, creating even more confusion for translation
The time and the fact they’ve been interacting with humans and their speech for that long shifts their accents even when they talk in their own language. As opposed to them in hl1 coming right from xen
Skinny buggo it’s probably part of their primitive language. The sound anyway. Remember they were almost under control of the nihilith so he probably kept them like that
Maybe the Nihilanth's telekinetic power over them impedes their vocabulary, regressing their speech to some harsh, primitive version of their own Vortal language. The shackles might have something to do with it as well.
Since there’s no autocorrect captions for you to laugh at, I’ll make up my own. “Die!” “He is S W O L E” (x2) “Harass” “ugh” “Bae” “Hahahahaha” “HAHAHAHA” “Saw him in half” “Put-put!” “Ah, who put soup?” “Boycott, Boycott!” “Bae, bae who sawed him in half? “Tool has sheet.”
@@POPCATthe3rdThey're called Alien Slaves in the files, and you can see them working in xen in the area where they don't attack you. It's implied that their actions are being manipulated by the alien controllers
@ElInventor Te encuentras varios de ellos en el agua en el capítulo Sobre Railes, son esas sanguijuelas blancas pequeñas que por lo general te suelen ignorar
My interpretation is :01 Die :02 please help :03 help us :05 Dieing cry :08 gona die :10 please help, hoodieca hoodieca. :13 Die, were still gona die :15 who is that
theres no making of to half life 1 and especially the sound design, eh? i would LOVE to know how they came up with the actual sounds of these guys and the headcrabs? oh wait yes, VALVE are actual survivors of the real black mesa incident and tried to tell their story in half-life, i remember! so it must have been actual alien sounds from back then when they were there, right?
Liam Smeester ey, no shit. i didnt make that bullshit up myself. that WAS an actual "rumor" back then when it first got released. that valve is a team of survivors of a secret research facility incident. no shit man.