Since I started listening to Hamradun Pól became one of my favourites vocalist ever. I've heard him before with Týr but never tought that he has such a amazing and charming voice
lyrics :) I hope that without mistakes, because I typed it from CD :) SNÆBJØRN Snæbjørn vaknar jóladag, nú vetur komin er. Skal eg sita einsamallur her, kaldur og svangur í fjallsins lon, kaldur í fjallsins lon. Fýra turrikløð tey komu í millum meg og kong. Skal eg bota fyri mín kærleika og verða settur í bolt og jarn, settur í bolt og jarn. Høgi harrin í higar kom. Hann fylla skuldi sitt trog. Vildi meg at klintra í dúvurók og setta mítt lív í vandaferð, mítt lív í vandaferð. Stevndur fyri oyggjating fyri hjartans gávu blev eg og dømdur eftir danalóg. Men, fútanum gav eg banasár, teir friðleysan gjørdu meg. Jagstraður maður í oynni var eg, men teir fáa meg ei, í holum og rókum eg goyma meg vil. Eg frælsur føddur føroyingur var, frælsur føroyingur var. Tiðliga á morgni ein bátur horvin var í neystagrund. Flýddur út av Skálamol, farvæl mítt land, mítt fljóð, mítt barn, Snæbjørn farin er.
Have a listen to "Johnny o' Braidislea" by The Corries. This is clearly a very old melody - but did it travel down from the Faroes or north from Scotland?
Hello Anne! I just had a chat with Pól Arni, and it was indeed his idea to use the Johnny o' Braidislea melody, although not 100% note for note in our case. In the album it is credited as "scottish folk melody" or something like that.
A farmhand from Hvalba called Snæbjørn was sentenced to four-years hard labour on Bremerholm for having bought scarves from an illegal trading ship. Not surprisingly, Snæbjørn was dissatisfied with the judgment and tried to kill the judge, but instead he struck the sheriff so hard that he died. He escaped from the Thing, and lived for many years as an outlaw in the mountains in Suðuroy.
Snæbjørn vaknar jóladag, nú vetur komin er. Skal eg sita einsamallur her, kaldur og svangur í fjalsins lon, kaldur í fjallsins lon. Fýra turrikløð tey komu í millum meg og kong. Skal eg bøta fyri mín kærleika og verða settur í bolt og jarn, settur í bolt og jarn. Høgi harrin ið higar kom. Hann fylla skuldi sítt trog. Vildi meg at klintra í dúvurók og seta mítt lív í vandaferð, mítt lív í vandaferð. Stevndur fyri oyggjating fyri hjartans gávu bleiv eg og dømdur eftir danalóg. Men fútanum gav eg banasár teir friðleysan gjørdu meg. Jagstraður maður í oynni var eg, men teir fáa meg ei, í holum og rókum eg goyma meg vil. Eg frælsur føddur føroyingur var, frælsur føroyingur var. Tíðliga á morgni ein bátur horvin var í neystagrund. Flýddur út av Skálamøl, farvæl mítt land, mítt fljóð, mítt barn, Snæbjørn farin er.
