A rendition of the poem, Hathat Dekha by Rabindranath Thakur in the voice of legendary Soumitra Chatterjee for the film Praktan, directed by Nandita Roy and Shiboprosad Mukherjee.
যতবার কবিগুরুর এই কবিতাটি শুনি , ততবারই অশান্ত মন টা শান্ত হয়ে যায়, । এটা শুনতে শুনতেই মনটা চলে যায় ফেলে আসা সেই ক্লাস ১০ , বায়োলজি পড়া , ABTA এর টেস্ট exam , কালীপুজো এর দিন গুলোতে। এসব অবশ্যই ১ জনের জন্য। আজ ৫ বছর হয়ে গেল তার সথে যোগাযোগ নেই, কিন্তু আজও তাকে ভুলতে পারিনি । জানিনা সে কেমন আছে , আজ বসন্তের শেষে বৃষ্টি ভরা সন্ধেতে বলতে চাই ভগবান,তুমি আমাদের পরিচয় করিয়াছ কিন্তু পরিণয় হোক এটা হয়তো চাওনি , (আমারই হয়তো কোনো ত্রুটি ছিল )কিন্তু প্রার্থনা করি বসন্তের শেষে কোনো একদিনে ট্রেন এর একই কামরায় দেখা করিয়ে দিও, সেই দিন আমি জিজ্ঞেস করবো ...আমাদের গেছে যে দিন একেবারেই কি গেছে ,কিছুই কি নেই বাকি??? "
"রাতের সব তারাই আছে দিনের আলোর গভীরে"- সত্যি তো দীর্ঘ বিচ্ছেদের পর ক্ষীণ মিলনতাই আর সেই উন্মুক্ত ভালোবাসা থাকে না থাকে শুধু নিস্তব্ধ প্রেম আর হৃদয়ান্ত্রিক গোপনীয় উৎফুল্লতা
প্রাক্তন হলো অতীত আর বর্তমানের মধ্যে একটা দীর্ঘ নিঃশ্বাস। না যায় বর্তমানকে ছাড়া না যায় অতীতকে ভোলা। জীবন চলে একটা অদ্ভূত দোটানায়। এক এক সময় মনে হয় সব বুঝি শেষ, কিন্তু চোখ বুজে পুরোনো কথা ভাবলে মনে হয় আজও সে আছে, আমার পাশে, আমার কাছে। এক এক সময় মনে হয় বোধয় চোখ বুজে কোনো রাতের স্বপ্ন। ঘুম ভাঙলেই তো আবার তাকেই পাবো। কিন্তু ঘুম যখন ভাঙে তখন একরাশ নিস্তব্ধতা আর সামনে কঠিন বাস্তব
"থমকে গেল আমার সমস্ত মনটা : চেনা লোককে দেখলেম অচেনার গাম্ভীর্যে ।।" সৌমিত্র চট্টোপাধ্যায় এর কণ্ঠে যেকোনো কিছুই এক অন্য মাত্রা পায়... আর সেটা যদি রবীন্দ্রনাথের কথা বা কবিতা হয়... তখন সেটা 'শুধু ভালো' হয়না... হয়ে ওঠে অনবদ্য... অসংখ্য ধন্যবাদ 'প্রাক্তন' ছায়াছবিটির পরিচালকদ্বয়-কে এইরকম একটি মুহূর্ত উপহার দেওয়ার জন্য...
He is not gone. We good for nothing person will come n go. But Soumitra Sir will be there as long as Bengali exist, as long as cinema exist in this universe.
এ শহরে অসংখ্য মানুষের জীবনেই এরকম মুহুর্ত আসে। তখন হয়তো প্রাক্তন মানুষ দুটোর মনের ভেতরটা তোড়পাড় হয়ে যায়। মনে পড়ে যায় একসঙ্গে কাটানো কত অবেগঘন মুহুর্ত। হাতে হাত রেখে কথা দেওয়া সেই কথা "আমরা কোনোদিন কেউ কাউরে ছেড়ে যাবো না " কিন্তু জীবনের শেষ মুহুর্ত পর্যন্ত কেউ কথা রাখতে পারে না। 💔 আমাকে নামতে হবে পরের স্টেশনে, দেখা হবে না আর কোনোদিন। অসাধারণ, বাস্তব জীবনের পেক্ষীতে রচিত কবিতা। Heart touching ❤️
তোমার এই কণ্ঠ ধ্বনি আমাকে প্রতিবার শিহরিত করে, তোমার বলা প্রতিটি কথায় এক অদ্ভুত রোমাঞ্চ অনুভব করতাম। আজ এটা ভাবতেও অবাক লাগে তুমি আমাদের মধ্যে আর নেই। কিন্তু মহামানবের কোনোদিন মৃত্যু হয়না তারা আমাদের স্মৃতিতে চিরকাল অমর হয়ে থাকে
জীবনের প্রথমবার শুনলাম সেদিন তার কথায়।শুনতে সেই আমাকে বলেছিলো।অনুভব করলাম আমাদের জীবনের ঘটে যাওয়া কিছু মূহুর্ত,যেখানে মিলে খুঁজে পাই দু'জনেই।কিন্তু আজকে সে নেই ঠিকই রয়ে গেল আবেগ,অনুভূতি,ভালোবাসা আর একাকীত্ব।
Ar kichui baki nai... Pardon if I spelled it wrong, i understand very little Bangali(not bong), but a great admirer of languages and culture. Have watched praktan number of times. And i dont have words to describe how much I feel this poem. This just break the ice and I cry like a baby. I live this poem Everytime I listen.
সিনেমা টা যখন দেখি, তখন কি বুঝতে পেরেছি ? এমন একটা সময় আসবে সিনেমাটা বিশেষ করে কবিতা আবৃত্তি টি এতটা প্রাসঙ্গিক হয়ে যাবে আমার জীবনে। শুধু শেষ দুটি নিয়েই হয়তো বাকি জীবনটা বাঁচিয়ে রাখবো, ভালো থেকো।।।
I am mourning here on his demise. When I got this heartbreaking incident that he is no more with us, it felt me shocked 🙂🙂.On the rule of history everybody passes away over times so we have to accept it. God may keep his soul in rest of peace 🙏🙏...Many old days memories evoked me once. GOD BLESS YOU SIR
"Amake naamte hobe porer Station e, door e jabe tumi, Dekha hobe na r kono din ee" .... Kabi Guru n Aabritti Guru.....one of the most deadliest combinations.......❤❤❤❤❤
When a Legend recite another Legend's poem... It itself become legendary.. Love and respect to Soumitra sir always...🙏❤️You will always remain in our heart ❤️you are missed..🙂 And Who am i to say anything about the great Rabindranath Tagore.. 🙏🙏
I will miss this voice...a voice which doesn't require any kind of modification, it's spontaneity has the magic of capturing the listener's attention...love you sir
A unique combination. Couldn't be any better. Each Bengali's pride and honor. They will be always be with us. Such strong emotions can't be forgotten, will be with us, in our hearts.
জীবনের পিছুটান আর অনাগত নিকট,মানিয়ে নেয়া বর্তমান...অদ্ভুত এক ব্যঞ্জনা এই প্রাক্তন।শুন্যতা আর অসীমের পার্থক্য বুঝার কি বৃথা চেষ্টা আমরা চালিয়ে যাই শুধু সমাজের দিকে তাকিয়ে,হয়তো কখনো বুঝাই হয় না,জানাই হয় না নিজেকে।
জানিনা হঠাৎ কখন তার দেখা পাবো কিনা, দুজন আলাদা হয়ে গেছি অনেক আগেই তবে আজও অপেক্ষা করি হয়তো কোন রেলগাড়ীর কামড়া, অথবা বাসের পাশের সিটে হয়ে যাবে দেখা। যদিও স-শরীরে তাকে দেখার সৌভাগ্য কখনো হয়নি। কিন্তু পৃথিবীটা তো গোল হয়তো কখনো না কখনো হঠাৎ দেখা হয়ে যেতে পারে সেই অপেক্ষা নিয়েই তো বেঁচে আছি। ভালো থাকুক প্রাপ্তন।
আমার অভিজ্ঞতা,আমার লেখা- রাস্তার মোড়ে হঠাত্ দেখা... ভাবিনি সম্ভব হবে কখনো, আগে ওকে প্রতিদিন দেখেছি স্কুল থেকে বাড়ি ফেরার সময়। আজ দেখলাম রাস্তার ওপারে দাঁড়িয়ে আছে, চোখে চোখ পড়েছে। দুজনেরই চোখে-মুখে আনমনা একটা ভাব... মনে হলো কালো একটা গভীর দূরত্ব ঘনিয়ে নিয়েছে নিজের চারদিকে, যে দূরত্ব আকাশপানের শেষ সীমানায় কালো মেঘের আহ্বানে। থমকে গেল আমার সমস্ত মনটা, চেনা লোককে দেখলাম অচেনার গাম্ভীর্যে। রাস্তা পার হয়ে তার সামনে গিয়ে দাঁড়ালাম, সামনে যেতেই কেটে গেল মন থেকে দ্বিধাদ্বন্দ্ব। আলাপ করলাম শুরু- "কেমন আছিস, কেমন চলছে তোর সংসার" ইত্যাদি... সে রইল আকাশপানে চেয়ে, যেন মনে হল তাকে কোনো দূরের মানুষ জিজ্ঞেস করেছে অনাকাঙিক্ষত কিছু প্রশ্ন। সে দিল অত্যন্ত ছোট-খাটো একটা জবাব, কোনোটা বা দিলোই না। বুঝিয়ে দিল হাতের অস্থিরতায়- কেন এসব কথা? এর থেকে ভালো চুপ করে থাকা। আমি ছিলাম ল্যাম্প-পোস্টের আলোর নিচে দাঁড়িয়ে, এক সময় আঙুল নেড়ে জানালাম তাকে তার কাছে যাওয়ার জন্য, হয়তো মনে মনে ভাবল কম সাহস তো নয় আমার বটে!! ওর কিছু বলার আগেই গেলুম একটুখানি সরে তার পাশে। কিন্তু হঠাত্ই গাড়ির আওয়াজের আড়ালে সে বলে উঠল, কিছু মনে করিস না, সময় কোথায় সময় নষ্ট করবার- বলল, "আমাকে যেতে হবে, হয়তো হবেনা আর কখনো দেখা।" শুনে মনে হল এক ফোটা জল গড়ালো চোখের কোণে থেকে, আগের দিনগুলোর কথা মনের মাঝে তোলপাড় করছিল! কিছুক্ষণ থেমে আমি বললাম, তাহলে যে প্রশ্নটার জবাব এতকাল থেমে আছে, শুনব তোর মুখে আজ, সত্যি করে বলবি কি আমায়? সে বলল, "বলব" তার চোখের দিকে তাকিয়েই শুধলাম, " আমাদের গেছে যে দিন একেবারেই কি গেছে, কিছুই কি বাকি নেই? দুজনের পথ চলাটা একসাথে হলেও হতে পারত না কি?" এবারও কিছু বলল না, কিছুক্ষণ থেমে হঠাত্ বলে উঠলে, "ভালো থাক, আমায় যেতে হবে বহুদূর তোর থেকে।" কিছু বললাম না আর, আর না দিলাম বাঁধা, কেননা ততক্ষণে পেয়ে গেছি জবাব যা না বলা কথার মাঝে লুকানো ছিল! চলে গেল সামনে হেঁটে, তাকিয়ে রইলাম তার দিকে দুচোখ পানে, মন বলছিল ফিরে হয়তো তাকাবে, কিন্তু ভুল ছিলাম আবারও.. মুখ ঘুরিয়ে খোলা আকাশের দিকে তাকিয়ে বললাম, "রাতের সব তারাই আছে, দিনের আলোর গভীরে" আর চললেম একা, আবারো একা...🖤 . Inspired by Hotat dekha kobita💘
Awsm rendition of the poem..but should have kept the same subtle sitar music which have used in the film version.. that allows the deep voice of legendary Soumitra Chatterjee to penetrate through our hearts..
আমি জানি, যেদিন আমি থাকবো না, যদি না থাকি তুই এই কবিতা শুনবি ...তুই এই কমেন্টটা পড়িস, যদি ছেড়ে যেতে হয়, ভালো না বেসে যাচ্ছি এটা ভাবিস না রে কোনদিনও... জীবনে যতদিন এ কবিতাটা শুনবো তুই থাক বা না থাক এটা তোকেই ডেডিকেড করব....আজও চোখে জল আসে, সেদিনও আসবে🙂... আর এই জলটা তোর জন্যই থাকবে কেবল..... Sunit
আমি শুধু ট্রেইলার/কবিতাটা শোনার জন্যই মাঝে মাঝে আসি। কিভাবে একটা কবিতা একটা ট্রেইলার হয়ে গেল! কী অসাধারণ ইন্টিগ্রেশন! সিনেমাটারা মেকিং, কাহিনীও দারুণ। এইরকম বাংলা সিনেমা অমর।
অন্তরের শব্দ গুলো বেরিয়ে আসে অজানা র মাঝে,, প্রাক্তন সে আজও প্রাক্তন, মনে পড়ে অভিমানের ভিড়ে।।। দিয়েছিলে সর্বস্ব ঢেলে, যা ছিলো তোমার,, তুমি আছো আজও আমার হৃদয় জুড়ে,, হয়ে শুধু আমার।।।
এই কন্ঠটা যতবারই শুনি, মনেই হয় না মানুষটা পৃথিবীতে নেই। আসলে উনি আছেন, চলে গিয়েও আছেন, আমাদের প্রত্যেকের সাথে আছেন, বাংলা সিনেমার পথপ্রদর্শক হয়ে আছেন...!
আমার জীবনের সাথে মিলে মিশে একাকার হয়ে গেছে এই কবিতা। আমার সাথে ই ঠিক এমন টাই ঘটেছে। পাঁচ বছর আগে ওকে ভুলে যাচ্ছিলাম আসতে আসতে তবু ভোলা সম্ভব না। তাও বুকে পাথর চাপা দিয়ে ভোলার চেষ্টা কোরছিলাম। এই প্রাক্তন ছবি টা দেখা মাএ আবার ওর কথা মনে পরে খুব কাঁদলাম। আপনারা একটু ঈশ্বরের কাছে প্রার্থনা কোরবেন যাতে ওকে আমি ভুলে যেতে পারি।
@@khalidhasan1793 ও আমাকে ভুলে গেছে গো ভাই। ওই তো শুখে আছে সংসার করছে মেয়ে আছে কত যায়গাতে বেড়াতে যায় ফেসবুকে ছবি দেখি ও অবশ্য আমার ফেসবুকে নেই তাও ওর প্রোফাইল ঘাঁটি দেখি কাঁদি আবার পাগলের মতো হসি। আমি আজ ও একা ভাই ওর তো সবাই আছে। আমার মা বাবা ছাড়া আর ভালো বাসার মানুষ নেই গো। তাই ওকে ভুলে যেতে চাই ওর কথা ভাবলেই ভেঙে পরি। কিন্তু ভেঙে পড়লে হবে না আমাকে তো বাঁচতে হবে। মা বাবা আছে ওদের কি হবে। তাই ওকে ভোলা হয়তো সম্ভব না তাও ভুলে যেতে চাই। শুধু একটু ভালো বাসা চেয়েছিলাম আর বলেছিলাম আমার হাতাটা সারা জীবন ধরে রেখো। ও চাইলো না গো আর আমাকে কি ভাবে ভুলে গেলো আজ ও বুঝতে পারলাম না আমার অপরাধ টা কি। এখন বিশেষ দিন গুলো তে ওর কথা ভাবি জানো আমরা ঘুরতাম খেতাম হাসি ঠাট্টা সব মনে পরে। তবুও ভুলে যেতে চাই । আর একটা কথাই বলবো তোমার সুখেই আমার সুখ।❤এই অভগা তোমার জন্য এখন আজ ও প্রার্থনা করে।🙏
@@khalidhasan1793 তুমি আমার এই দুঃখের কথা শুনলে ভাই । জানো ভাই আমার এই দুঃখের কথা শোনার ও কেউ নেই । তোমাকে বলে অনেক টা হাল্কা হলাম। আমার সাথে কথা বলার জন্য অনেক ধন্যবাদ ভাই। তোমার খুব ভালো হবে ভাই। আল্লার কাছে দোয়া করি তুমি দশজনের একজন হবে।
প্রেম - বিচ্ছেদ, জীবনের এই লম্বা সফর এর একটা অংশ. কিছু মানুষ আমাদের জীবনে আসে, তারপর অসংখ্য স্মৃতি রেখে চলে যায়. থেকে যায় শুধু ভাঙ্গা মন. অনেকেই বলে মুভ অন করা সহজ, কিন্তু সত্যি কি তাই?
