Тёмный

Hay Là Chúng Ta Cứ Như Vậy Một Vạn Năm | 要不然我们就这样一万年 | - [Vietnamese Cover] - Reii 

Reii
Подписаться 36 тыс.
Просмотров 66 тыс.
50% 1

★ ORIGINAL CREDITS:
✦ Nguyên tác: Đoạn Tư Tư, Đàm Toàn | 作詞: 段思思, 谭旋
✦ Nguyên xướng: Hoàng Tiêu Vân | 原唱: 黄霄雲
✦ Nhạc Phim: Trường Nguyệt Tẫn Minh | 长月烬明 OST

★ COVER CREDIT:
✦ Lời Việt: midaoli
▸ RU-vid: / @midaoli
✦ Cover: Reii
★ Feel free to contact me if anything is wrong:
▸ RU-vid: @Reiimiyaa
▸ Fanpage: / reiimiyaa
▸ Contact Email: miyamotoreii015360@gmail.com

★ Arrange: Hùng HIT
▸ www.thuamcantho...
★ LYRICS:
Ta mượn chân trời xa, vầng trăng còn trôi lửng lơ chưa chịu rơi
Đem về treo ngược lên từng trằn trọc lả lơi
Còn nhớ ngày xưa chẳng từ mạng sống trao đến người
Dành hết hoen sầu hoán đổi bao làn hơi ấm tới
Chi bằng thêm vạn năm tình ta vẫn luôn đong đầy
Cho thời gian ngừng trôi, đừng biệt ly tháng ngày
Một tiếng cười trong phút này, một đắng cay giải bày
Hoàn trả ơn nợ, dây dưa ta chọn lấy
Người hay chăng có linh hồn chứa chan
Dấn thân vào đắm say
Mặc con tim ấy yêu hận nát tan
Cũng chưa từng nỡ bay
Và hay chăng ánh mắt còn đâu đây
Là dao găm xương máu đêm ngày
Là kiếp tàn khốc, số trời đã ban
Bằng không thêm vạn năm tình ta vẫn luôn đong đầy
Thời gian xin ngừng trôi, đừng biệt ly tháng ngày
Một tiếng cười trong phút này, một đắng cay giải bày
Hoàn trả ơn nợ, dây dưa ta chọn lấy
Người hay chăng có linh hồn chứa chan
Dấn thân vào đắm say
Mặc con tim ấy yêu hận oán than
Cũng chưa từng nỡ bay
Người hay chăng ánh mắt còn đâu đây
Là dao găm xương máu đêm ngày
Là kiếp nạn mãi hợp tan
Đồng hoang vu cuốn xoay ngàn nhớ thương
Biết bao mùa chẳng ngơi
Lại mơ ta sẽ vai kề gió sương
Đến khi tâm hồn thảnh thơi
Từ đêm khuya buốt giá tràn muôn nơi
Lòng in sâu giây phút hoa ngời
Mà lấy tình cảm vỗ về vấn vương
Dừng bước trước khi tro tàn tả tơi
#reii #truongnguyettanminh #haylachungtacunhuvaymotvannam #vietnamesecover

Опубликовано:

 

10 окт 2024

Поделиться:

Ссылка:

Скачать:

Готовим ссылку...

Добавить в:

Мой плейлист
Посмотреть позже
Комментарии : 111   
@reiimiya
@reiimiya Год назад
Huhu hôm nay mình mới nhận ra là mình import lộn file nhạc lúc làm vid (file nhạc trong video ko phải là bản final) nên âm thanh nó có đôi chỗ hơi lỗi. Mình tính xoá video đi đăng lại nhưng cũng thôi vì nó cũng ko khác nhiều vs bản final lắm =))))) mình để bản mp3 final tại đây nhé cả nhà ♥️ MP3: drive.google.com/file/d/1E0Fh-GjTFv6KdNYWpl1LhbL79wGAkPfX/view?usp=drivesdk
@linhlan9165
@linhlan9165 Год назад
Hơi tiếc, mình mới nghe bản drive đó ổn hơn
@phu7765
@phu7765 Год назад
Tỷ tỷ cover bài “đời đời kiếp kiếp không chia lìa” đi ạ. Nhạc áo cưới giấy đấy ạ, nghe ma mị cực kỳ. Mãi yêu ❤❤❤❤
@GuZhenRen-FanRenXiuXian
@GuZhenRen-FanRenXiuXian 11 месяцев назад
Hát bài hoa hồng chốn không người đi chị, bài đó nghe cuốn quá tr ❤❤❤
@七柒-i8u
@七柒-i8u 8 месяцев назад
在书房的每一页,都有我们追求知识的脚步,也有我们成长的印记。
@phamthanhmai3007
@phamthanhmai3007 Год назад
Mấy năm r u mê giọng hát của chị. Rất mượt và thanh thoát
@shinkaham9360
@shinkaham9360 Год назад
idol đã trở lại vài lợi hại hơn xưa, lần comback lần này đã quá idol ơi.
@ienbachkhiet5799
@ienbachkhiet5799 Год назад
Chị có thể hát bài Bạch Nguyệt Quang được không? Em rất rất thích bài đó, bài đó xuất hiện trong một bộ tiểu thuyết, đoạn ấy rất sâu sắc và ấn tượng luôn. Một thánh nữ người cá cất cao giọng hát, hát bài "Bạch nguyệt quang". Tiếng ca trong trẻo cất lên: "ánh trăng sáng soi một nơi trong lòng ta, nhưng vì sao nơi đó ta lại cảm thấy lạnh lẽo, ai cũng tìm cách giấu đi đau thương, nhưng càng giấu lại càng lộ ra...", tiếng ca hòa cùng tiếng đàn cổ uyển chuyển của chàng trai nhân loại, cả hai yêu nhau nhưng vì không cùng giống loài nên dẫn đến kết cục thê lương. Chàng trai nhân loại sau đó vô cùng đau khổ mà nhập ma đạo. Nếu có thể được nghe bài này bản Việt thì tốt biết mấy...🥺
@thanhvophuoc1414
@thanhvophuoc1414 Год назад
Vừa thấy thông báo là bay vào liền :)) Chúc cả nhà luôn mạnh khỏe nha
@wynha_ssenh
@wynha_ssenh Год назад
Mỗi lần nghe một bản chị cover lại càng chìm đắm❤️
@truchuynh8793
@truchuynh8793 Год назад
❤❤❤ Hay quá chị ơi!!! Bài hắc nguyệt Quang còn chưa hết nghiện mà đến bài này nữa 😆😆
@dongtran-gr3pk
@dongtran-gr3pk Год назад
Quá tuyệt vời
@AKLplay_
@AKLplay_ Год назад
Hay quá idol ơi❤
@PCY-ChipmunkMBE
@PCY-ChipmunkMBE Год назад
Iu Rei tỷ quá điiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii ❤❤❤❤❤❤
@DiemMy204
@DiemMy204 Год назад
Hay quá tỷ ơi, tỷ cover thêm bài Huyền Điểu luôn cho đủ combo ạ 🥺
@reiimiya
@reiimiya Год назад
Huyền Điểu đã chuẩn bị xong và sẽ là quà 30k subs bạn nhé
@letuanlinh1922
@letuanlinh1922 10 месяцев назад
Lâu quá không ghé kênh. Giọng hay quá
@myha9068
@myha9068 7 месяцев назад
Ghi 1:01
@hoangmaiphamtran1278
@hoangmaiphamtran1278 Год назад
Em mong chị làm bài đóa hoa tự do phiêu bạt.❤❤❤
@LORD-wl4ko
@LORD-wl4ko Год назад
Vẫn nhớ giọng ca của "con bé thích hát" ngày nào, mong là sớm comeback vào một ngày không xa, cả VN này chỉ có 2 giọng cover xứng đáng "nhất lưu", mà thiếu mất 1 người thì quá là một điều đáng tiếc🥲😔
@thuquynh5787
@thuquynh5787 10 месяцев назад
Đang nói ai vậy ạ
@HuyenTran-jq7ub
@HuyenTran-jq7ub Год назад
Giọng ca vẫn đỉnh như ngày nào. Tỷ hát hay ghê
@havu635
@havu635 Год назад
Làm cả Khúc Bình Phàm của Bất Tài đi chị
@thanhhuyen975
@thanhhuyen975 Год назад
🎉Đã lâu không gặp
@nganhang3498
@nganhang3498 Год назад
Làm Khúc bình phàm, Huyền điểu vs Ký trường nguyệt nữa đi chị ơi❤
@reiimiya
@reiimiya Год назад
Huyền Điểu đã đc chuẩn bị và sẽ là quà 30k subs nhenn hihi
@ngocquangnguyen1225
@ngocquangnguyen1225 10 месяцев назад
Bạn này bận gì rồi ko thấy làm nhạc nữa
@thihongtrangcao
@thihongtrangcao Год назад
Reii ơi sao dạo này ít ra bài thế. Vẫn mê giọng reii nhất
@haoduong7294
@haoduong7294 Год назад
ad làm ơi ra nhạc mới đi ạ quá nhớ ad rồi đó
@hienlinh201
@hienlinh201 Год назад
❤❤❤
@cungsongngu4016
@cungsongngu4016 Год назад
Hay
@trucsss4587
@trucsss4587 Год назад
Mình nhớ Reii từng hát bài Cửu Vạn Tự á. Mà sao lại bị xoá òi 😢😢
@conho4898
@conho4898 Год назад
Lời quá hay luôn ạ!!!
@PhuongPhan-2711
@PhuongPhan-2711 Год назад
@vantambathoi
@vantambathoi Год назад
Á á á hay quá nàng ơi best nàng
@trinhsherry
@trinhsherry Год назад
Reii cover bài Thiên Địa Vi Niệm ost Thiên Bảo Phục Yêu Lục đi ạ. Bị mê bài đó mà thấy ít có cover lời việt
@oamu7893
@oamu7893 Год назад
Dạ chị ơi. Chị có thể cover lại bài" nổi gió rồi" được không ạ. Tại em hay nghe bài đó lúc buồn là lại mở bài đó nên nghe giờ chị có thể cover bài đó bằng lời Việt mình không ạ. Em cảm ơn nhiều😊
@thuchangg323
@thuchangg323 Год назад
Chị cover bài Tinh Hà Thán ( ost Tinh Hà Xán Lạn ) được không ạ , em lụy quả nhạc vải . Nó hay mà có vẻ không nhiều người cover lại 😢
@hieumai9527
@hieumai9527 Год назад
đám cưới cha mẹ a tẫn tập 3 là lúc bik đến bài huyền điểu đúng nổi da gà
@thinhnguyen-pf5vr
@thinhnguyen-pf5vr Год назад
hay
@keandanh-fr3ft
@keandanh-fr3ft Год назад
😌😇 Hay quá
@nq_tz_manhhh
@nq_tz_manhhh Год назад
mê giọng chị quá ik>< mải iu chị reii
@lynamhuy
@lynamhuy 11 месяцев назад
🎉🎉🎉 nghe đoạn điệp khúc đã quá fen ơi
@dieulinhnguyen1449
@dieulinhnguyen1449 Год назад
❤❤❤ mê quá ạ 🥰
@AKLplay_
@AKLplay_ Год назад
Chị cover bản tham song được không ạ❤
@remiil412
@remiil412 Год назад
Hay quad
@remiil412
@remiil412 Год назад
Hâm mộ tỷ ghê lun
@buithimaithao3739
@buithimaithao3739 Год назад
Lời việt hay quá tỷ ơi
@xxxrei9117
@xxxrei9117 Год назад
Khúc "người hay chăng có linh hồn chứa chan" ad nên hát cao với to hơn xíu sẽ hay hơn í
@lanthyle7810
@lanthyle7810 Год назад
mượt quá chị ơi
@dongtran-gr3pk
@dongtran-gr3pk Год назад
Nếu bạn có bản mp3 thì cho mình xin . Mình cám ơn bạn
@founnan7318
@founnan7318 Год назад
Chị ơi, làm bài Tam bái hồng trần lương đi ạaaa 🥺
@trucne123.4
@trucne123.4 Год назад
@hieunguyenthimy7396
@hieunguyenthimy7396 Год назад
Cover bài nhạc tàn người tan ii cj ❤❤
@caphe020a7
@caphe020a7 Год назад
Chị cover bài Giới của chị Viên Á Duy được không ạ.
@nguyenmy8176
@nguyenmy8176 Год назад
Chị ơi cover bài Pháo hoa và sao trời- Lưu Vũ Ninh đi chị.
@HangNguyen-oj1ut
@HangNguyen-oj1ut Год назад
ước được nghe bài Tam bái hồng trần lương🥺
@liezra
@liezra Год назад
Cover Bong Bóng của Đặng Tử Kỳ đi ạ
@nhanngo-h2s
@nhanngo-h2s 11 месяцев назад
cover bai nan khước ad ơi
@hoangvo7045
@hoangvo7045 Год назад
Đợi đến tháng 13 ik ạ
@tuanlegia4255
@tuanlegia4255 Год назад
hát bài " Ta yêu thế gian này " đi ạ :00
@thanhthanhtruongtran6181
@thanhthanhtruongtran6181 Год назад
Nếu được Chị cover lại bài Tự Thế được hong ạ ? ❤❤❤❤
@PCY-ChipmunkMBE
@PCY-ChipmunkMBE Год назад
Tỷ iu oi hỏng có link mp3 ạ 😢
@NguyetPhap-lf2sd
@NguyetPhap-lf2sd Год назад
Lm bài yêu đậm sâu chính là cô đơn đi ạ
@thisuoinguyen2072
@thisuoinguyen2072 11 месяцев назад
Cover tiêu dao ik chị ơi 😊😊😊
@thamhoahuyetvu1446
@thamhoahuyetvu1446 Год назад
Ra bài Huyền Điểu đi chị. 30N lượt đk rồi ạ
@reiimiya
@reiimiya Год назад
Đợi hoàn thiện hết rồi mình sẽ đăng nhé bạn ui. Beat còn chưa về nữa ý :"
@nguyenhavi8681
@nguyenhavi8681 Год назад
chị cover ngộ trường sinh với nhưng tầm ost hoa nhung đi ạ
@HaHa-ne9hm
@HaHa-ne9hm Год назад
Cover bài phá kén đi ạ
@anphuong4026
@anphuong4026 Год назад
Chị ơi hát bài thiếu niên hoa hồng đi chị.
@rukami172
@rukami172 Год назад
chị có xem Hộ Tâm ko ạ .có thể cover Khởi Minh Tinh vs Phù Du ko ạ 🥹
@ucamngoc7631
@ucamngoc7631 Год назад
Nhớ kênh cũ của chị 🥲🥲
@minhkhoitrantruong5527
@minhkhoitrantruong5527 Год назад
Chết hok xem video thứ 891 luôn 😢
@LyLy-kw9ep
@LyLy-kw9ep Год назад
Hát hay quá chị ơi kênh còn hđ kh ạ
@paimonice338
@paimonice338 Год назад
Ủa chị ơi bài trích tiên chị cover sao không thấy trên kênh nữa ạ
@linhlan9165
@linhlan9165 Год назад
Có điều này có lẽ reii cũng biết rồi. là không nên ăn gì (nhiều) trước khi hát
@reiimiya
@reiimiya Год назад
Đúng rồi nè, chỉ nên ăn nhẹ và uống đủ nước thui nhé
@RenCover1409
@RenCover1409 Год назад
Hi idol
@haamngan2197
@haamngan2197 Год назад
chị hát thêm giới nữa được không ạaa
@夢境的護佑
@夢境的護佑 11 месяцев назад
亲爱的,能请你翻唱[精卫]这首歌吗?❤❤
@mannhilevo1063
@mannhilevo1063 Год назад
Chị làm hạc lệ hoa đình đi chị
@zzz1235H
@zzz1235H Год назад
HUYỀN ĐIỂU LUÔN ĐI BÀ
@latte_980
@latte_980 Год назад
Ra bản karaoke luôn dc k ạ
@hieumai9527
@hieumai9527 Год назад
Đã 3 tuần trôi qua vẫn chưa thấy bài Huyền điểu 😢
@reiimiya
@reiimiya Год назад
còn vài khâu chưa xong á bạn ơi nên thành phẩm chưa có được nha
@rukami172
@rukami172 Год назад
cũng đang chờ lắm luôn nè 🥹🥹🥹
@linhlan9165
@linhlan9165 Год назад
​@@reiimiya1 tháng rồi reii ơi 😢
@nguyenngocvananh465
@nguyenngocvananh465 Год назад
Chị làm thêm bài Giới nữa dc ko ạaaaaaaaaaaaa
@gazeatyou
@gazeatyou Год назад
Tui cũng hóng bài này nè bà!!😍
@khanhbangbui8039
@khanhbangbui8039 Год назад
Ê hổng ấy mình ra bản karaoke luôn đi
@uyennhitranthi3836
@uyennhitranthi3836 Год назад
Làm karaoke đi bạn 😢
@ngoctran6864
@ngoctran6864 Год назад
Như nguyện của Vương Phi đi chị
@rukami172
@rukami172 Год назад
chị ơi kịp ra bài Huyền Điểu trước 21 tây khum chị ơi .🥹
@reiimiya
@reiimiya Год назад
Chắc là ko á bạn ơi pd hẹn mình tầm 25 mới có beat á bạn 😢
@rukami172
@rukami172 Год назад
@@reiimiya 🥹🥹🥹 buồn luôn
@Kbao1803
@Kbao1803 Год назад
Xin video tone nhạc này mà karaoke tiếng trung ạ
@reiimiya
@reiimiya Год назад
bài này mình hát tone gốc á bạn ơi, bạn cứ tìm karaoke bình thường là được á.
@quochuynguyen6165
@quochuynguyen6165 Год назад
Lời tự truyện quá, làm câu chữ hát thô vs cứng.
@linhlan9165
@linhlan9165 Год назад
Mình thấy bạn này cover lời việt tổng thể tốt nhất hiện tại rồi, để nghe trên mạng thôi, còn biểu diễn sân khấu là vấn đề khác
@ucamngoc7631
@ucamngoc7631 Год назад
Ủa đây có phải chị hát kênh rei miyamoto k nhỉ
@linhlan9165
@linhlan9165 Год назад
Chính bạn ấy đó
@khuongtuongvinhtruong455
@khuongtuongvinhtruong455 Год назад
Sao lời bạn hát tiếng nó khác trong lời dịch trong phim vậy? Nhìu lời khác nhau mình chẳng biết lời nào dịch đúng câu từ bài hát bên Trung nữa
@reiimiya
@reiimiya Год назад
Lời dịch vietsub là lời chuẩn, khi chuyển sang lời hát tiếng Việt sẽ phải thay đổi 1 chút để đáp ứng các tiêu chí như: dấu hợp với note, vần... Nên sẽ hơi khác bạn ạ. Nhìn chung lời Việt sẽ đáp ứng từ 70% - 80% lời Gốc ấy bạn
@khuongtuongvinhtruong455
@khuongtuongvinhtruong455 Год назад
​​@@reiimiya vậy bài của bên kênh bạn tiểu muội màn thầu thì sao vậy bạn?cần tí lời giải thích nữa.Mình vẫn không hiểu lắm
@reiimiya
@reiimiya Год назад
@@khuongtuongvinhtruong455 bên nào viết thì vẫn dựa theo lời dịch gốc thôi bạn, chẳng qua là phong cách dùng từ ngữ và cách viết khác nhau sẽ cho ra các bản lời Việt khác nhau thôi ạ. Nếu bạn muốn chuẩn nhất thì chỉ có xem vietsub thôi chứ tụi mìn viết lời Việt thì trên tinh thần là tôn trọng bản gốc, còn lại là vì văn phong, từ ngữ khi viết lời khác nhau sẽ cho ra các bản lời Việt hơi khác. Bạn đọc tổng thể thì vẫn giống thôi á
@ngoctieuphungnguyen3955
@ngoctieuphungnguyen3955 Год назад
Đã chuyển thể sang việt hát thì sao mà giống 100% như lời vietsub b cái tiếng trung với tiếng việt mình có giống nhau hoàn toàn đâu mà
@linhlan9165
@linhlan9165 Год назад
Kể cả bản tiếng anh tiếng việt khi bạn xem nhạc kịch Disney cung không thể đúng từng câu đc, nhiều khi phải hoán đổi vị trí nghĩa đó ở câu khác, nhiều khi phải dùng từ gần nghĩa, dùng biện pháp tu từ đảo từ, rút từ để giữ nghĩa ở mức gần nhất có thể mà không bị cưỡng âm, bế tắc quá còn phải giữ 8/10 ý nghĩa, giữ được đúng phần lớn ý nghĩa và tinh thần của bài hát là đáng khen rồi, có đáng nói thì mình sẽ nói về lựa chọn giọng hát hát bài hát đó (đang nói lồng tiếng phim disney thôi), mà nhiều khi đi xem bài hát bản việt (mình thấy đã tốt lắm ở những phim disney lồng tiếng viêt gần đây) mình thấy nhiều bạn tranh cãi tiêu cực lắm, mà thà góp ý còn đỡ, kiểu lấy danh nghĩa góp ý che đậy cho chê bai, hoặc các bạn ấy bị nhầm lẫn khái niệm kệ cung không quân tâm luôn haiz, mình chợt nhớ phong lông thôi chứ không có trách bạn đâu.
@myha9068
@myha9068 6 месяцев назад
Gbzgt❤❤❤❤❤❤❤ 1:05
@HarryP1997
@HarryP1997 Год назад
ume
Далее
Thiên Hạ | 天下 | - [Vietnamese Cover] - Reii
3:45
Táng Tiên | 葬仙 | - [Vietnamese Cover] - Reii
4:44
Thiên Vấn | 天问 | - [Vietnamese Cover] - Reii
3:44