Tuve el inmenso placer de estar allí...❤❤❤❤ Sois maravillosos, os he visto muchas veces y siempre se m pone la piel...pero veros en nuestro TEATRO ROMANO DE MÉRIDA fue un sueño. OS AMO ACETRE❤❤❤ TE AMO MI EXTREMADURA BONITA, CON TOOODO MI ALMA❤❤❤❤ GRACIAS POR VUESTRA MÚSICA, HASTA PRONTO...❤❤❤❤❤❤
hello, Acetre is in my opinion the vest sound ever. I do not like music, but this is the only sound can affect my soul, is like they are eternally with me. When you are touring the Americas
Dende O Bierzo (León),y de parte de unha galega namorada da nosa música folk :me encanta este maravilloso grupo que acabo de descubrir. X si alguien no lo sabe, deciros que una parte de Extremadura fue territorio ástur, como las Asturies, Reino de León ( Llíon, Zamora y Salamanca),noreste de Portugal y... parte de Cáceres, provincia donde todavía en nuestros días, y en un pequeño reducto conservan "a fala",o sea, lengua galega, llegada a esas tierras con los gallegos que iban a repoblarlas tras echar a los invasores musulmanes. Para nosotros los gallegos,es un gran orgullo escuchar como este maravilloso grupo interpreta algunas de nuestras canciones típicas ,como la popular "Miña Nai e Meiga" ("Minha Mai e Bruxa" ,en lusitano),con ese buen hacer y maestría... Sinceramente qué enorme orgullo!!! Acabo de descubrir a este gran grupo y ya se ha convertido en uno de mis favoritos (junto con Luar Na Lubre, Carlos Núñez o los asturianos Evia).
No es lengua gallega. Es astur-leonés, pero con mucha influencia del portugués y el castellano. De hecho tenemos un grave problema porque con lo de "lengua gallega" nos han metido una chapuza intentando "homogeneizar" la lengua y "preservarla del castellano" haciendo una ortografía tomando como base los fonemas y símbolos del gallego. ¿El problema? Que mientras que la gramática y el léxico están influenciados por el castellano, la pronunciación es todavía claramente de origen astur-leonés y con una enorme influencia directa de Portugal, por lo que los fonemas y símbolos gallegos NO tienen ningún sentido, ya que a fala tiene varios sonidos inexistentes en gallego, que sin embargo SÍ existen en portugués, pero por intentar acomodarlo han hecho una basura. Debieron seguir, en caso de que se empeñaran en hacer ese sinsentido que no pedía nadie, la grafía portuguesa, ya que fonéticamente tienen más en común que con el gallego, pero en fin. Como siempre, los grupos estos que solo buscan réditos políticos las lenguas y hablas en realidad les importan un comino y por eso hacen chapuzas varias. Una pena que España se haya puesto de moda destruir las antiguas hablas, dialectos, y lenguas locales en pos de perseguir privilegios estatales y políticos. Un asco, sinceramente.
@@goodaimshield1115 :no tenía ni idea... siempre creí que "a fala" era influencia directa da miña terra. Con seguridad tienes toda la razón. Ojalá se pudiera excindir vuestra lengua propia,influenciada por diversas corrientes. Aun así,amo Cáceres y Badajoz! Saúdos d'unha galega llionesa.
@@anamariacarballo3514 A fala pertenece sin duda a la familia galaico-portuguesa, mientras que el extremeñu es de la familia astur-leonesa (aunque está reconocido como lengua independiente por la Unesco y por el Consejo de Europa). Por cierto, "Mae bruxa" (se pronuncia "moe bruxe") es una canción tradicional del pueblo de Cedillo (Cáceres), que está fuera del área de "a fala". Es un dialecto diferente, básicamente portugués con pronunciación "extremeñizada", por decirlo de alguna manera. Y luego está el dialecto rayano u oliventino, ya en la provincia de Badajoz. Igual he cometido alguna imprecisión, pues no soy experto, pero creo que básicamente es como digo. Un cordial saludo.
@@ramonlr3236 correcto. Pero el dialecto que se habla en Herrera de Alcántara y Cedillo es un portugués antiguo, tiene palabras y expresiones que no tiene el portugués actual, es una rareza cultural que se va a perder muy pronto si nadie lo remedia.
@@javierj.7033 :Pues esperemos que alguien lo remedie, ya que esta bella llíngua merece ser preservada,como todas las otras lenguas autóctonas da nosa terra!
Nem sei que adjectivos dár a este grupo de musicos extraordinários... Tem seguramente algumas das melodias mais belas que o mundo já ouviu! Lamento mesmo muito, por todos os Portugueses que ainda não conhecem este trabalho magnifico. Um bem haja a Acetre :)
Uno de los tres dialectos extremeños. La fala es similar y se habla un poco más arriba en Cáceres , estos dos dialectos se hablan en La Raya, o frontera con Portugal. Concretamente este, oliventino, es de Badajoz. Luego el más generalizado está el extremeñu o castúo que tiene influencias astur leonesas
