HERCEG BOOKING:
E-mail: hercegdavidmusic@gmail.com
Telefon: +36 30 411 2027
HERCEG:
Facebook: hercegmusic
Instagram: / hercegmusic
RU-vid: / @hercegmusic
Tiktok: / herceghivatalos
ESSEMM
Facebook: essemm112
Instagram: / essemm_garage
RU-vid: / essemm112
Köszönöm György és Zsolt Kft-nek a támogatást!
Enrique Iglesias - DUELE EL CORAZON ft. Wisin 2016
Zenei Producer: Burai Krisztián (Burai On The Beat)
buraikriszti...
Szöveg: Luz Lia Álvarez, Eliezer Lara Brooks, Essemm
Vokál: Havas Lajos Chico
Rendező: Jimy J. Hollywood
Gyártásvezető: Gál Kornélia
D.O.P: Mayer Zoltán
Kameratechnikus: Füle Zsófi
Fővilágosító: Britt +
Világosító: Ancsák Dávid
Vágó: Cun
Smink: Csomor Adrienn
Fodrász: Zomborka Mihály
Női szereplő: Kovács Babette
Férfi szereplő: Petruska Milán
Táncos lányok: Nagy Cintia, Bálint Laura, Palotai Bernadett, Kovalovszky Vanda
Köszönet a Boardért a FUTURE BOARD HUNGARYNAK:
futureboardhungary/
DALSZÖVEG:
Ayy Corazón, corazóoon de mi vida
Mira como tengo la vida, alegre todos los días
Como miras, curas tu mis heridas
hecha por esas mamtas que han pasado por mi vida
Mare, mareando este corazón
voy tras de tu mirada con mi raggaeaton
Marea , mareando este corazón
voy tras de tu mirada con mucho sabor
Sólo busco quien me quiera
Una nena (baby) bien sincera, apasionada hasta el finaaal
Y me vuelve loco ella
con su menudo cuerpito
rico ricooo o mamitaaa
Corazón corazóoon Senyorita
Tu alma calienta mi vida
Te entranyas en mis mentiras
Son tus ojos una gran malicia
que enciende todas las chispas que guardo en mis mejillas
Mare, ,mareando este corazón
voy tras de tu mirada con mucha ilusión
Marea , mareando este corazón
voy tras de tu mirada con mucho sabor
Chula chula dame marea
movimiento con tus caderas
movimiento pa yo gozaaar
Goza goza goza mamita
goza goza goza querida
esa e la vida yyy nada más
ESSEMM:
Tudom hogy vártad e azt, aki most itt áll,
Utánad jöttem úgy, hogy sose hívtál,
Sivatag az élet, de tudtam egy kincs vár,
Mikor meg láthattalak Senorita,
Forr a vérem ha nézlek,
Arra kérem az Istent, ne maradjunk színészek,
Ettől a gyerektől még kupidó sem véd meg,
Tőled vagyok részeg értsd meg, mert ez is ugyan úgy rólunk szól
Bármit hallanál nem leszek rossz újból,
Csak te meg én, nevetünk semmi könnycsepp
A holnapba repítelek a múltból,
Gyere baby had nézzék mivan,
Hogy ezzel a sráccal lássák kivan,
Minden sorom rólad szól, gyere velem, nézd mi lesz holnaptól.
Magyar fordítás:
Szívem-szívem drágám
Nézd milyen az életem,
Minden napom vidám,
Ahogy rám nézel, meggyógyítod a sebeimet,
Amelyeket a csajok okoztak nekem
A szívem részeg,
Csak megyek a reggaetonommal a nézésed után
A szívem részeg,
Csak megyek a vágyaimmal a nézésed után
Szívem-szívem kisasszoy,
Lelked melegíti az életem
A hazugságaimra is rájössz,
A nagy szemeid, tükrözik a rosszaságot
Felgyújtja az összes lángot, amelyet a lelkembe rejtek
Keresem azt, aki szeret engem,
Egy őszinte lányt, aki végtelenül tüzes,
Aki megbolondít a mozdulataival,
Ohh finom finom vagy baby
Csula Csula szédíts meg,
A csípőmozdulataiddal,
Hogy élvezzem
Csak te is élvezd, élvezd mamita,
Csak erről szól az élet
#herceg #reggaeton #bachata
23 июл 2016
