Csak hogy egy klasszikust idézzek: "Végre itt van, Megérkezett!"
Sok hónapos böjtöléssel, illetve kutató munkával és türelemmel végre valahára sikerült az első általam készített Heroton Productions: Sonic Boom epizód magyar változata. Jó pár érdekesség van ezzel kapcsolatban, de elsősorban ez lesz Kit utolsó szereplése nálam a visszavonulása elött, és hát nem volt egyszerű menet ezt összehozni, főleg abból kiindulva, hogy ő min ment keresztül. Én konkrétan repdesek örömömben hogy végre sikerült ezt összehozni, hiszen volt már korábban vele próbálkozásom és... mondjuk úgy hogy a kukában landolt félkész állapotban. De most konkrétan itt vagyok csupán 2 évvel késöbb és látszik azóta mennyi tapasztalatot gyűjtöttünk mind én, mind pedig azok a kollégáim, akikkel az út során találkoztam. Apropó, kollégák, a szokásos gárda mellett pár új színész is felvonultatja magát nálam vendég szereplőként Névszerint: PetrovicsShadow(Ismertebb munkássága még Lady projektjeiben voltak.), Nespai(Aki egy viszonylag nagy kihagyás után kezdi újra az ipart), Turánszki Dénes(kisebb tartozásom volt már feléje, de végre valahára láthatjuk az UT2004 készítőjét akcióban) és persze Lokoper/Báci(innen is köszönöm, hogy tudtál narrátori szerepet vállalni!).
Amennyire lehet, próbáltam a régi rajz-/animációs sorozatok stílusát vissza adni a szinkronnal, de mindenkinek szíve joga eldönteni, mennyire lett ez autentikus. Jó szórakozást!
(Az Indexkép lehet késöbb még módosulni fog, ha nem, akkor majd kitörlöm ezt a feliratot)
Eloy Rosalio csatornája(Természetesen, mivel ez az ő munkássága): @HerotonAlmighty2011
Szinkronhangok:
Sonic a Sündisznó (Boom) - Simon Paci(@SimonPaci2)
Miles "Tails" Prower (Boom) - Kit (@KitFrill)
Knuckles a Hangyászsün (Boom) - Gergesz (@Darkflames_Productions)
Amy Rose (Boom) - Tomoya (@tomoya_puppy)
Sticks a Méhészborz - Vidoma (@vidoma2021)
Dr. Eggman (Boom) - Simon Paci
Orbot - Krisi (@Movideos)
Cubot - Kolcsiter Ákos (@kolcsiterakos)
T.W. Barker - PetrovicsShadow (@MrPetrov_De_Shadow)
Charlie - Nespai
Soar - Turánszki Dénes ( / d%c3%a9nestur%c3%a1nszki )
Rozmár Asszony - Sunny
Méhálózat - Fujimi (@Fujimi)
Magyar Szöveg, Hangmérnök és vágó: Valdinger Bence (Én(Hát ki más?)) (Annyit megjegyeznék, hogy Paceszal azért leellenőriztettem a forgatókönyvet, illetve kijavította az esetleges hibákat, hogy ne legyen belőle gond.)
.:: Disclaimer ::.
Copyright Disclaimer under section 107 of the Copyright Act 1976, allowance is made for “fair use” for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, education and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing.
3 окт 2024
