Ein großes Dankeschön für diesen tollen Beitrag. Weil ich nicht mehr in der Oberlausitz lebe, bekomme ich den Dialekt nur noch zu hören, wenn ich die Familie besuche. Obwohl ich "nur" Zugezogener war, haben die Gegend und einige liebenswerte Menschen mein Herz erobert. Erhaltet Euch bloß die Mundart, die ist ja tausendmal lebendiger als das kalte Hochdeutsch.
Das fing schon so geil an... mit dem Kuli. Super Idee und richtig gut umgesetzt. Mich würde mal interessieren wer die Sprecher waren. Su gieht Äberlausitsch!
Soit aahn Dannert Peter amul, iich hah de Gardnbange aahn Kuppar stiehn sahn. Glei beim Dreiländerbligge ah dar Kreuzung nach Waalddurfe rundor. Da hoat sich wuhl eehner aahn Jucks arlubt...
@Welsfan meinst wohl dass das heutige hochdeutsch aus dem sächsischen entstanden ist, außerdem gibt es 4 verschiedene lausitzer dialekte in sachsen, der westlausitzische ist nahezu hochdeutsch, bis auf wenige worte.
@Sissi167 Hee, i find dos abor voll luschdsch, hob goa schneene glachd, no. XD Also erstmal Griese zurück aus Zittau, no. So, mal wieder back to topic. Ich kann nämsch leider och keinen richtigen Äborlousitzor Dialekt mehr, meine Elterm sprechen fast nur Hochdeutsch, nur so ein paar Kleinigkeiten kommen durch wie mein alltags beliebtes NO. Die Engländer rasten da völlig aus.^^ Ich find das Video echt klasse und freu mich dass unser Dialekt nicht ausstirbt.
@Ringoo0815 Deswegen hast Du ja auch das 0815 bzw. richtig das 08/15 am Ende Deines Namens. - Ich habe mich noch nie für die Oberlausitz geschämt und finde es schade, dass ich als Bautzener nicht den Oberlausitzer Bergland-Dialekt sprechen kann. Zumal das ganze hier ja ohnehin nur ein Spaß ist.
