I don't think this song could have been made any better than this. As a music fan it's beautiful and as a punk/ska fan it's just amazing. Please just keep making music like this. Nuff said.
Wise men say, 賢い人はこう言う Only fools rush in 急ぐのは馬鹿だけだよ But I can't help fallin in love with you でも、きみのことは愛さずにはいられないよ Shall I say, 言ってもいいかな? Would it be a sin? それともそれは罪かな? If I can't help falling in love with you もし僕がきみに恋なんてしてしまったら Like a river flows, 川が流れて Surely to the sea, やがて海に流れ着くように Darling so it goes, ダーリン、きっとそうなっていくんだよ Somethings are meant to be 意味のあることだってあるんだよ Take my hand, 僕の手をとって Take my whole life,too 僕の人生を受け止めておくれ For I can't help falling in love with you だって僕は、きみのことを愛さずにはいられないんだ Like a river flows, 川が流れて Surely to the sea, やがて海に流れ着くように Darling so it goes, ダーリン、きっとそうなっていくんだよ Somethings are meant to be 意味のあることだってあるんだよ Take my hand, 僕の手をとって Take my whole life,too 僕の人生を受け止めておくれ For I can't help falling in love with you だって僕は、きみのことを愛さずにはいられないんだ For I can't help falling in love with you だって僕は、きみのことを愛さずにはいられないから
Wise men say Only fools rush in But I can't help falling in love with you Shall I say Would it be a sin If I can't help falling in love with you Like a river flows Surely to the sea Darling so it goes Some things are meant to be Take my hand, take my whole life, too For I can't help falling in love with you Like a river flows Surely to the sea Darling so it goes Some things are meant to be Take my hand, take my whole life, too For I can't help falling in love with you For I can't help falling in love with you