Himno Nacional de Costa Rica en lengua Bribri

Подписаться 50 тыс.

Просмотров 103 тыс.

50% 1

Kákibi bua'ë be' wakwöar buála
be' sérmi e' ujtè amé sa' a
b-kájköltösiê icha manênê rikia
surûrû ena wöchka bërë enu
Darêrê dicháne a kanè tsikir ë e' icha
tö mât wén yök i wö ameat
b-alar íyök sóswak bèrë wätsemi
kekràmi daló daléritse ena idolò
¡Kibimi öh íyök bua'ë!
¡Kibimi öh daléritse ami!
Mìka yile ena be' ser bua'e' iawak
be'tö be' ká swemi dalóta ena wémês
tabèchka daló maneuk anikato ie
¡Kibimi öh ká kibi! be' kamulu irné ë
bua'e' apàbakö ena chekè amé sa'a
b-kaköltösiê icha manênê rikia
¡Kané ena bèrë kékra e' sen!

Опубликовано:

13 окт 2024

Ссылка:

Скачать:

Готовим ссылку...

Добавить в:

Мой плейлист

Посмотреть позже

Комментарии : 99

@Herediapormediacalle 3 года назад

Les invitamos a seguir este instagram con las mejores fotos de Costa Rica: instagram.com/costaricapostcard/

@keyael 13 лет назад

AHHHHHHHH QUE HERMOSOOOOOOOOOO POR DIOS, QUE LINDO SUENA, EL GOBIERNO DEBERIA DE IMPARTIR CLASES DE ESTOS IDIOMAS NATIVOS DE COSTA RICA EN LAS ESCUELAS Y AYUDAR A ESTAS PERSONAS QUE SON NUESTROS ANTEPASADOS

@josmo506 12 лет назад

sin palabras... el sentimiento e identidad nacional a flor de piel al escuchar esta belleza, vivan nuestros valientes pueblos indigenas viva Costa Rica por toda la eternidad

@anzdf 13 лет назад

El Himno es muy hermoso y la lengua Bribri es Maravillosa. Gracias por compartirnos esta joya.

@elizalove47 4 года назад

*Me emociona y me siento orgullosa del pueblo indígena Bribri!* *Que belleza se escucha en su lengua nuestro hermoso Himno Nacional!!♡ ღ😃🌺 ヅ ♪♫ • 🇨🇷* *Septiembre 14, 2020*

@feliciarodriguezpacheco246 2 года назад

Este hermoso himno nacional debería ser aprendido por los maestros para enseñarlo a los alumnos.Dibulgar está riqueza cultural de nuestro himno en Bribri.

@grettelvargas844 7 лет назад

¡Lloré de la emosión, qué canten nuestro himno con todo su ser! Esos si son los verdaderos costarricenses, los dueños de éstas tierras y sin embargo los mas discriminados de nuestro país.

@jasonchaotic 12 лет назад

Siempre he querido conocer más de esta lengua. Muy bonita.

@Aeore506 13 лет назад

Hermoso!!! Si hubiese un idioma costarricense o tico, éste sería un ejemplo de cual sería ese idioma!! Vivan los pueblos nativos americanos!! Viva Costa Rica, nuestra madre patria!!

@nataliabarrantes1774 5 лет назад

Gracias pr hacerme escuchar mi himno en el idioma bribri nuestro verdadero idioma.

@Fan_de_neobot-gx9zi Год назад

Hay más LENGUAS

@eltico9091 Месяц назад

Aunque la cultura indígena es inportantiisma recuerda que la mayoría de acá desendemos de españoles y no diría que sería nuestro verdadero indioma.

@MariaTorres-ug1pg 2 года назад

Que hermoso el himno nacional en mi idioma bribri😊😊😊😇😇😇

@floryjohannaarroyohernande8932 5 лет назад

Por un rescate a nuestras lenguas, me encanta

@consueloq 13 лет назад

Qué lindo!!! Parece un idioma como de Europa del norte...Me gusta mucho escuchar nuestro himno en una lengua indígena...

@feliciarodriguezpacheco246 2 года назад

Me impacta el himno nacional en Bribri.Htocdo mi alma.

@sugeidyab 9 лет назад

Hermoso, me emocione mucho, puro orgullo costarricense 😊

@ti3plp 13 лет назад

Par a flexionar en el abandono en que los tenemos, y digo que los tenemos porque con nuestra indolencia somos participes de este hecho. Excelente que lo haya subido.

@RUBEND4RIO 10 лет назад

Es hermoso!!! ojalá y algún día enseñen en las escuelas el Bribrí para no perder una de nuestras lenguas nativas.

@nerygarcia4550 Год назад

Buena idea. 🇨🇷💪

@soniaari5338 2 года назад

Viva Costa Rica y sus pueblos indígenas autóctonos 🇨🇷🎶✨

@mikemikemike3884 8 лет назад

Que hermoso.

@mcordoba2010 12 лет назад

Bueno me quedé mudo y se me enmojecieron mis ojos por lo emocionante, la lengua madre de la Patria, la lengua original. Que hermoso, felicidades a quíén escribió y canto este versión original y UNICA en lengua Bribri.

@monicarojas8268 4 года назад

que chiva esta esto, vi el video por un trabajo del colegio, pero de verdad me parece excelente que lo hayan hecho, seria muy bonito si talvez pucieran este himno en bibri en las escuelas o colegios para que hagamos conciencia por las lenguas aotoctonas y los pueblos que habeces son ignorados

@splg6837 9 лет назад

¡Se me eriza la piel de la emoción! Simplemente hermoso.

@pablomendezs 11 лет назад

El verdadero himno nacional... :)

@shego76 13 лет назад

¡Excelente! ¿No tiene más música costarricense en Bribri?

@XiniaMariaV.P 12 лет назад

que hermoso hacerles participes a los pueblos aborigenes de nuestro ser costarricense, ellos lo son por derecho, pero esto que puedan cantar el himno en su propia lengua es respeto y lealtad, ahora q se habla tando de los derechos de expresion

@hugoalbertocotocerdas2405 5 лет назад

Hermoso aun en bribri

@omwisdom 11 лет назад

Que Impressionante... Que poco conocimiento tenemos la majoria de los Ticos. Nunca habia oido una sola palabra en Bribri...

@djenanenataliaalvarezargue5662 11 лет назад

Mis Tatarabuelos eran europeos y aun conservo algunas de las raises ... pero seria lindo que CR hablemos dos idiomas !

@grettelvargas844 7 лет назад

En Costa Rica hablamos varias lenguas, sólo que el español por ser lengua oficial ha desplazado a las demás. Debemos fomentar y aprender el uso de las lenguas autóctonas de nuestro país. La lengua es parte de nuestra cultura.

@eli-chanh.a1753 4 года назад

@CROMO el francés también lo enseñan

@hector_vannicelli_staruss 3 года назад

@@eli-chanh.a1753 Si en los colegios dan las materias

@eli-chanh.a1753 3 года назад

@@hector_vannicelli_staruss pero tristemente solo lo dan 3 años

@diegoumana3777 3 года назад

Hermoso 💗

@djenanenataliaalvarezargue5662 11 лет назад

No sotris los Ticas tenemos a los indigenas metidos en reservas ... por eso no hay tanta mesclas!! Pero seria lindo ser como paraguay que usan las dos lenguas Español y Guarani!

@tsinikichawakbribri 3 года назад

Wë́stë yàmĩs 👍🏼💯

@schmucksachen 12 лет назад

en Mexico protejen sus lenguas autoctonas, porque no lo podemos hacer en nuestro pais es orgullo Costarricense son nuestras raices deberian hasta en los centros educativos promocionar este lenguaje tan precioso pero lastimosamente no es asi hay que rescatar un poco mas nuestra cultura nuestras raices de quienes somos es orgullo no hay que sucumbir en la hemonia de los paises del primer mundo, mi opinion deben darle un espacion televisivivo en Bri Bri y una emisora en radio a nivel nacional.

@geovannagarita4537 5 лет назад

Hermoso!!

@csolisr 11 лет назад

Duda: ¿alguien conoce algún buen libro para aprender bribri o cabécar?

@grettelvargas844 7 лет назад

En la UCR hay varios libros, en la librería UCR los puede comprar. Vienen ilustrados como dibujos, y tienen la pronunciación del vocabulario, son una belleza.

@rogereduardomoraarce9021 4 года назад

Bloque animados y anime

@aaronjosue9405 3 года назад

@@rogereduardomoraarce9021 como carajos el anime puede ser educativo?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?!?

@todoroki-kun3279 3 года назад

@@aaronjosue9405 si hay XDDDDD

@dym7146 2 года назад

@@aaronjosue9405 ._.

@larasoto1991 13 лет назад

Sí se enseña su propio idioma en algunas escuelas, sin embargo no es sólo eso, sino que los demás costarricenses los acepten como idiomas válidos, complejos, y que vale la pena no dejar perder, reconocer como oficiales y propiciar su usos... para que coexista su cultura y la nuestra dentro de un mismo país, y no la nuestra siempre quiera imponerse sobre la de ellos

@Emilio14555 9 лет назад

Excelente, felicitaciones!!!!!

@itzelmoralesdiaz6124 3 года назад

👌🏻👌🏻 el Que lo Canta es Mi Papá

@larasoto1991 13 лет назад

@keyael Es cierto! es bello, sin embargo te recuerdo que ellos no son nuestros antepasados, son nuestros contemporáneos. Muchos de los antepasados de ellos son los mismos que los nuestros, eso sí.

@sharonbarrientos3661 3 года назад

Me podrían brindar los datos sobre la autoría de está versión del himno nacional o un lugar o contacto dónde consultarlo

@YayoCruz28 11 лет назад

Lo mas hermoso que he oído

@VictorhidalgoThe 3 года назад

Buenos días, necesito averiguar el artista que interpreto el himno, es por un trabajo de la universidad. Alguien sabe como.. muchas gracias

@evidenciovillanuevavillanu1804 4 года назад

is beskena wagata Duriwak kolkiwok cabecar

@ROGERUGBY 4 года назад

14-15 de septiembre de 2020

@saddeu1283 8 лет назад

Alguien sabe cómo se dice paz? Digo, yo sé qué hay letra y la vara, pero no me quedó muy claro

@andresvega. 2 года назад

Mae esto es serio pero me da risa como suena JAAJAJAJ

10 лет назад

Excelente

3 года назад

Esta es la razón por la cual pago internet

@DanielMorales-hn3hn 3 месяца назад

Lo pusieron en mi colegio y todos se rieron y no lo terminaron

@tenchorico2394 7 лет назад

Dónde o como se puede aprender Bribri?

@juanjo11394 5 лет назад

Buscando diccionarios en bibliotecas de universidades hasta donde sé.

@cosmonauta0095 5 лет назад

En la UCR

@princekrice3819 4 месяца назад

Pdf en Google, aprendemos la lengua bribri pdf

@Speakerman67590 Год назад

😂😂😂

3 года назад

Esta Vara es mas tica que El Gallo pinto

@deckmastercelticguardian8582 8 лет назад

Lamentable que lo único típico de costa rica sean las presas y los asaltos todo lo demás lo aprendimos de afuera y lo peor lo aprendimos mal :-)

@deckmastercelticguardian8582 8 лет назад

Se parece mucho a la lengua romanche que se hablaba en las tribus indoeuropeas por los símbolos sobre las vocales que cambian la pronunciación. espero que algún día no continuemos siendo tan hipócritas al preferir a las asesinos de los barcos y hacerles fiestas cada año cuando la verdadera identidad de nuestro territorio lo tenemos olvidado y como algo tonto y sin importancia me da tristeza que se valore mas todos los dichos como máe y pura vida que son de origen mexicano y los niños de las escuelas no saben ni decir hola en bribri ni cabecar ,identidad costa ricense jajajaja me da risa

@rodolfofonseca2 7 лет назад

Verdadera identidad nacional le llamas a un conjunto de tribus que no contribuyeron ni en lo más efímero al desarrollo de la actual Costa Rica. Me imagino que sos de los que piden respeto a los nativos americanos, pero al mismo tiempo irónicamente insultas a otra cultura que ha dejado una huella valiosa e imborrable a este país y de la cual quedamos costarricenses orgullosos. Saludos

@deckmastercelticguardian8582 7 лет назад

Pero los aborígenes no invadieron España ni violaron a sus madres ni llevaron enfermedades, y como podrían ayudar al desarrollo si todo el oro se lo llevaron y los dejaron al borde de la extinción lee algo de historia real y no lo que te enseñaron en la escuela . Es como si se metieran a tu casa mataran a tu familia y para esa misma fecha le hagas una fiesta al asesino y digas que contribuyó mucho por que te dio identidad de víctima ,hahaha síndrome de Estocolmo un clásico. y si a matar le llamas cultura me da lástima y lo de huella imborrable eso sí te lo acepto porque cientos de generaciones inocentes se perdieron y fueron borradas de su propia tierra con hierro ,fuego ,látigo y desprecio ¿Cómo borraremos eso de la historia?

@alexb6701 7 лет назад

de acuerdo contigo, ellos deberían ser el orgullo y la identidad nacional, pero lo del lenguaje nada que ver, el bribri es un dialecto y generalmente estos no tiene sistemas escritos,por eso se llaman dialectos y no idiomas, el bribri tiene ese sistema escrito porque el linguista Estadounidense Jack Wilson empleó el sistema de vocales, pero nada que ver el culo con las pestañas, la familia del bribri es chibchense no indoeuropea, saludos.

@deckmastercelticguardian8582 4 года назад

@CROMO yo no digo que no contribuyeron, sólo digo que no podemos olvidar la historia autóctona y que hace falta más enseñanza, en suiza hablan idiomas autóctonos y también el inglés, a eso me refiero.