@@estefannycastillotolentino373 Mirá la novela ARGENTINA TIERRA DE AMOR Y VENGANZA...! Cuando llegan los inmigrantes...!. Esa no creo que hagan mexicana..😅
Lola érase una vez no tuvo éxito en México, la cambiaron de canal y tuvo una sola temporada. La argentina fue mejor y más exitosa en mi opinión. Con Rebelde tuvieron más exito los mexicanos y RBD fue furor.
@@IrbinconB pues tampoco es como que fuera el súper papel, sinceramente yo creo que iba acordé al tipo de novela que estaba interpretando, la novela de lola era como una comedia juvenil, nada que ver con la historia de Floricienta, la original tiene su mérito y nadie se lo quita.
Rebelde fue más querida en mi opinión porque además de tener grandes canciones tuvo más marketing que Rebelde igual no le quita el hecho de que Rebelde Way pero eso no quita que ambas fueron buenas. Floricienta es un chiste para mí (nadie se cree o por lo menos yo no me creo el personaje de Flor es muy sobreactuado e irreal pero el personaje de Fede si me llegó).
@@isaatanfarrez7342 sus canciones son covers no son originales de Lola, la mayoria son canciones argentinas de Cris Morena que iban a ser para Rebelde Way pero al final no las usaron y se las vendieron a Lola
Las versiones Argentinas son MEJORES, los actores son más frescos, creíbles, transmiten Amor, odio etc y eso se nota a través de las pantallas, no son sobreactuados como los mexicanos, MIL VECES ARGENTINA.
Yo como fiel seguidora de Cris Morena me gusta más floricienta de alli comencé a seguir las carreras de muchos como Benjamin, Agustín sierra, Stefano de Gregorio, Lali y todo ese elenco Vi también Caer en tentación y Amar después de Amar pero me quedo con Caer en tentación y por supuesto la versión de Tv azteca de Amor en custodia
Hasta donde tengo entendido... carita de Ángel es la versión de otra telenovela mexicana llamada mundo de juguete (que duro más de dos años al aire)... desconozco la de andrea del boca... solo habría que averiguar cual de las dos fue primero...
Cada quién tiene sus preferencias, pero en lo que a mí respecta, tras haber visto "Rebelde way" y "Rebelde", ambas me parecieron buenas y las disfruté, sin embargo me quedo con la versión Argentina, los actores son más acordes a la edad de los personajes de la novela, las escenas son más realistas y no tan sobre actuadas y las canciones de la banda en su mayoría tienen buenos mensajes (no quiero decir que RBD no los tenga, solo que la letra de los mensajes es mejor en Erreway). A pesar de que rebelde way fue vista en varios países ( Argentina, Paraguay, Uruguay, Perú, Ecuador, España, Italia, Israel, etc) e hicieron Tours con su banda, hay que reconocer que Rebelde fue más conocida porque en México hicieron mucho mayor publicidad que en Argentina, además que los protagonistas ya habían hecho varios proyectos antes en otras novelas reconocidas en su juventud y las canciones eran más comerciales. Yo no soy ni de Argentina ni de México, pero desde mi perspectiva me sigo quedando con Rebelde way, lo mismo con "Floricienta" y "Lola érase una vez", me quedo con Floricienta (sobre todo la primera temporada, porque en la segunda ya se perdió un poco la esencia de la novela), y respecto a "Amor en custodia" me quedo con la versión de TV Azteca (una versión mejor que la original desde mi perspectiva).
Coincido contigo en todo menos en floricienta.. floricienta es y será por siempre de las mejores cosas que hizo Cris morena.. me encanta Eiza Gonzales pero su actuación de Lola y como tal la novela la destrozaron es lo peor con ella vino el declino de Pedro Damián!
SOY DE ARGENTINA FUÍ UNO DE LOS TANTOS PRE ADOLESCENTES QUE CRECIMOS CON FLORICIENTA Y FUE UNA NOVELA MARAVILLOSA PORQUE ADEMAS DE UNA NOVELA FUE VIVÍR LA BANDA DE MUSICA, LOS SHOWS, LA OBRA DE TEATRO Y TODAS LAS ENTREVISTAS PARA LA TELE Y REVISTAS QUE SE LE HACIAN AL ELENCO.. HASTA HOY EN DIA CUANDO ESCUCHO A FLORENCIA BERTOTTI (FLORICIENTA) HABLAR EN UNA ENTREVISTA ME LLEVA DE VUELTA A ESOS MARAVILLOSOS MOMENTOS DE MI PRE ADOLESCENCIA. NO HACE MUCHO EN RU-vid VI UN VIDEO DE FANS DE LA NOVELA QUE SE FILMABAN EN LA MANSION, LA CANCHA DE TENIS, EL BAR Y EL BARRIO EN DONDE SE FILMARON LOS EXTERIORES DE LA NOVELA Y CASI NADA CAMBIO A PESAR DE QUE YA PASARON 16 AÑOS DE SU ESTRENO.. FUE RETRANSMITIDA POR DISNEY CHANNEL LATINOAMÉRICA Y POR ANTENA 3 PARA ESPAÑA. EN 2006 LLEGO A ISRAEL Y TANTO FUE SU EXITO QUE FLORENCIA BERTOTTI VOLVIO A ENCARNAR EL PERSONAJE Y REALIZÓ UN RECITAL PARA LOS ISRAELÍES QUE APRENDIERON EL IDIOMA ATRA VEZ DE LAS CANCIONES..
Lo siento pero Floricienta es única , y Lola erase una ves mmmm sentía vergüenza ajena que pereza . Sobreactuada , y ridícula con todo respeto . Rebelde way fue única y las copias nunca serán igual a la original . Espero mi opinión no ofenda a nadie . Saludos desde Ecuador .
Pues en hablando entre novelas argentina y México que se hablaron me gustaron 1 me gustó mas Floricienta que Lola erase una vez 2 me gusto más rebelde 3 Adda y caer en tentación están en empate las dos me encantaron
Últimamente veo tus videos y me parecen interesantes. Pero tengo que decirte que con respecto a Floricienta te falto más investigación, en primer lugar fue la versión original la más exitosa ya que se trasmitio en simultaneo por disney channel para toda latinoamérica, tanto fue así que incluso llevaron el musical en México, segundo si bien en la mayoría de ocasiones las telenovelas argentinas no se comercializan mucho en el el resto de nuestra región, en otros paises son muy exitosas como Israel e Italia. Por favor haz una buena investigación
Bien dicho el solo ve su perspectiva y no investiga, recuerdo que hasta se iso una moda entre las niñas de ponerse las faldas largas y sus convers, yo veia floricienta en Disney y el final, la gira y sus canciones eran epicos, se notaba el mensaje en cada letra y lo k t keria trasmitir en mi pais cortaron a Lola erase una vez xk nadie la veia asi de simple esk en si le faltaba ese angel k tenia la primera novela
Es verdad, cris morena, la productora de muchas novelas argentinas juveniles exitosas además, tiene ese estilo medio de sueños y fantasía en sus historias, muchas veces a modo de metáfora como para hablar de los sueños, etc. Y eso lo sabe aplicar bien en cada una de sus producciones
Ahora empiezo a ver sus videos y la verdad comparto tu opinión, le sumo que además se siente en sus videos su afición a las producciones mexicanas, creo que le falta objetividad.
Mira mexico tenía historias buenas pero de un tiempo aca ya como que no ..argentina tambien paso lo mismo y eso que soy de ahi pero bajaron la calidad de novelas
La versión mexicana de Rebelde Way tiene un error educativo. En Argentina la secundaria es del 1°al 5°, mientras en México la secundaria es del 1° al 3° y prepa del 1° al 3° y Televisa omitió ese detalle.
Floricienta sintuvo más éxito que Lola pero Rebelde fue más exitosa que Rebelde Way por eso Rebelde se transmitió en todo Latinoamérica, Brasil, España, Rumanía, Polonia, Eslovenia y Estados Unidos Qué no les guste a muchos Rebelde no significa que no fuera exitosa 👀
@@IrbinconB en Rebelde dicen que están en preparatoria no en secundaria están en 4to año y ya tenían 16-17 a diferencia de Rebelde Way que tenian 14-15
@@georgiem2907 Te explico querido. En Argentina es primaria (1° al 7°) y secundaria del (1° al 5°) algo que quedó ambiguo en la adaptación mexicana. Siempre hablaban del 4°. ¿Cuarto qué? ¿Semestre o año?
Manu Díaz aprovechando un poco, me gustaría hacerte un pedido y ojalá puedas hacer: Un video sobre: Las mejores telenovelas que protagonizaron las siguientes 10 actrices: Silvia Navarro Adela Noriega Lucero Thalía Araceli Arámbula Gabriela Spanic Danna García Mónica spear Gaby Espino Blanca Soto Por fa!
Soy Argentina, vi muchas novelas de acá que tuvieron Remake en Mexico. Muchas son insuperables, no le llegan a los talones a la versión Argentina, otras si. Las que me encantan en la versión original son Floricienta, Rebelde Way, Muñeca Brava, Los éxitos Pells.
Cris Moreno es una genio, me encanto Rebelde wey, Casi Angeles, Chiquititas, Floricienta( la versión chilena estuvo mejor incluso que la mexicana), Ruleta Rusa, Verano del 97, etc etc
Manu disiento contigo esta vez veo que amas televisa pero Floricienta era para niños y adultos tenia historias en todas las edades.... y lo mismo rebelde way
Tiene un mensaje mas aya que solo musica para adolescentes esa es la chispa de Cris morena y los argentinos en sus novelas x eso son tan buenas y x eso las copian asi de simple, la mayoria de producciones argentinas se han transmitido en canales como Disney k si sabe valorar un buen producto como tal esa es la diferencia entre las mexicanas k desde hace un tiempo solo reciclan ideas de otros lados y le añaden mas comedia y publicidad, pero no deja de ser una copia y es triste porque tienen buenos actores y que podrian desarrolar geniales producciones originales pero no lo hacen
La canción " Vestido azul" o " Rosas amarillas " son lindas canciones de Floricienta. Rebelde wey era una novela real y no como Rebelde, o sra en que colegio vas han ir las chicas con micro faldas, pintadas y con botas.
Tuve la suerte de ver ambas versiones y muchas telenovelas, como ser REBELDE WAY/REBELDE, VIVAN LOS NIÑOS, ADDA EN ARGENTINA Y TAMBIÉN CAER EN TENTACIÓN. Otras telenovelas argentinas que se hicieron en mexico fue AMORES CRUZADOS que en méxico se hizo ME DECLARO CULPABLE, también PAPÁ CORAZON que también se hizo MUNDO DE JUGUETE que NO LA VÍ pero si ví CARITA DE ÁNGEL
falto la versión argentina de los roldan aqui en mexico se han hecho 2 versiones 1 en tv azteca los Sánchez muy buena versión y luego Televisa una familia con suerte q deja mucho el contexto de la originál
Rebelde way fue mejor, para mi , era mas real, si se veían adolescentes y la escuela era así, vi la dos , pero era muy forzado como actuaban , si fue mas popular la otra version , es que en Mexico es mas comercial , ahi se van todos
Si fue más real entonces fue mala o estuvo peor, ya que las telenovelas no deben de ser muy realista, por eso son telenovelas, si quiero ver algo real, voy a las noticias y punto
Lola érase una vez no tuvo tanto éxito en México Carrusel fue un exitazo hay una novela Argentina llamada la extraña dama que no se ha hecho es buenísima
Hay otras novelas argentinas que luego se hicieron en México. Como Papa Corazón que en México se llamó Mundo de Juguete. Alma de hierro, también me parece que se hizo primero en Argentina. Mamá linda y muchas otras novelas. Verano del 98 y en fin. Argentina tiene mucho talento rn cuanto a escritores se refiere
Te faltó la de SOS MI VIDA con Natalia Oreiro y Facundo Arana- UN GANCHO AL CORAZÓN con Danna García y Sebastián Rulli. PATITO FEO con Laura Esquivel y Brenda Aniscar- ATREVETE A SOÑAR con Danna Paola y Violeta Isfel
Versiones mexicanas de historias originales argentinas --- rebelde --- al diablo con los guapos --- un gancho al corazon --- ringo --- amores verdaderos --- amor en custodia --- carrusel --- caer en tentasion --- chispita --- patito feo --- una familia con suerte
Sinceramente a mi me gustan mucho las adaptaciones mexicanas de las telenovelas argentina porque si bien acá en Argentina tienen mucho éxito me encanta la forma en que se expresan los mexicanos. Soy Argentina pero me da vergüenza el vocabulario (las malas palabras ) que usan las novelas de acá.
Si se nota que no viste completa rebelde way !! Personalmente me encantó y ahora que esta en Netflix la veo repetidas veces!!! Rebelde habrá tenido todo el éxito del mundo pero no me llega como rebelde way! ❤
Carrusel de las Américas NO es una secuela de Carrusel, es un remake y a la vez también es un spin off de otra telenovela mexicana llamada La Pícara Soñadora.
Lola erase una vez no fue un exito para televisa mas bien un fracado x lo no puede estar en esta lista de novelas argentinas q se fueron a mexico y triunfaron
Sos mi vida fue genial, México hizo gancho al corazón, la química de Natalia Oreiro y Facundo Arana es inigualable. Me gusta Danna García pero el actor no la daba, la versión mexicana de Debbie no era tan mala.
Olvidaste el Patito Feo, Pero bueno Floricienta es muy linda como novela, esta inspirada por la trama de Cenicienta y no es infantil, es gracias a Delfina que se luciò, sabes de canciones hay varias ¿Y quien es esa LOLA? 😂😂, no supera a Floricienta
Holis ! Falto también Papá Corazón de 1972 ( Argentina ) con el primer protagonico de Andreas Del Boca como la pequeñas Pinina , una niña huérfana de madre que crece en un internado mientras vive entre travesuras y ocurrencias . También está la historia de su Papá y una novicia del colegio de Pinina que dejara los hábitos por amor y se convertirá en una madrastra dulce y adorable con Pinina. México hizo no una sino 2 adaptsciones . La primera en 1973/4 muy exitosa y con dos temporadas . El papá de la niña era Ricardo Blume . La 2da adaptación de Televisa fue llevada a la pantalla en el año 2000 y esa me la Vi. Carita de Angel Otras telenovelas argentinas fueron Son de Fierro / Con Alma de Acero . Desconozco los años de producción de cada una. Campeones de la vida/ Gancho al corazón.
Tmb. Azteca copio Perla Negra de Andrea del Boca, y quién le dice al señor del video que las historias mexicanas tienen más éxito, date una vuelta por europa y el medio oriente, incluso Asia, saludos!!
Te di muchas oportunidades pensé si madre estaría viva sería tu seguidora pero nooo Como eres muy joven te encanta los últimos Señorita maestra fue y será lo mejor eso no quita que lo de.mexico es buena pero la Argentina es de oro
Te recomiendo que mires las novelas argentinas completas!! el infantil sos vos!! Floricienta fue éxito en muchísimos países, mientras que a la versión mexicana muy pocos la conocen, igual que Revelde way, además Floricienta sigue gustando mucho a niños, adolecentes y adultos, y la siguen repitiendo por lo exitosa que fue esa novela, mira bien todo antes de hacer tus vídeos!!!
Debes estar loco si preferiste el bodrio de rebelde, eran demasiados sobre actuados los personajes mexicanos, los actores tenían casi 30 actuando de pendejo adolecentes, en que colegio del mundo las chicas van en botas con tacones?
Hello era una telenovela ficción?? Lol así te arda #Rebelde 60 países >>>>>>>>≥>>> rebelde wey 15-20 países y fue tremendo fracaso por no tener talento 😍
Hola, Manu: Otras telenovelas hechas en Argentina y luego en México: Simplemente María, en Argentina, 1967, con Irma Roy, Alberto Argibay y Rodolfo Salerno. Luego se hizo la de 1989 y 2015 en México. Natacha: Nuestra Galleguita, en Argentina, en 1969, con Laura Bove y Norberto Suárez. Luego vino Carmiña, en Argentina, en 1972 con Arturo Puig y María de los Ángeles Medrano. Después Guadalupe, en México. Muñeca brava, en Argentina, y Al diablo con los guapos, en México. Amor gitano, en Argentina, 1983) con Luisa Kuliok y Arnaldo André, y Amor gitano, en M´cico, de 1999.
México hizo una versión de “Verano del 98” con la chica de “Rebelde”, Dulce María, pero no recuerdo cómo la llamaron. Era horrible. “Verano del 98” era sencillamente espectacular, te enganchaba, te hacía esperar el siguiente capítulo. Aquí en Colombia incluso trajeron a los protagonistas y se volvieron celebridades. Nos marcó a los que tuvimos la oportunidad de verla. “La piel se comporta... distinta... celosa....”
Conocí solo Caer en Tentación como la adaptación de ADDA, el argumento de Argentina Tierra de Amor y Venganza está muy bueno, pero no sé si tiene adaptación en otro país. Vamos Argentina!👏
Las versiones mexicanas tuvieron exito en México pero en los demás paises latino-americanos el exito rotundo se lo llevan las versiones originales y si bien el grupo RBD fue muy exitoso pero la novela en si no es mejor qué la original y si floricienta te parecio infantil es por qué era una novela infantil no para adultos para ti seran mejores las versiones mexicanas pero la mayoría que no somos mexicanos preferimos las originales
De que hablas si Rebelde fue muchísimo + exitosa y popular que la argentina ✌ hasta en países donde llegó primero rebelde wey fue un fracaso y luego llego rebelde y boom.
@@whatkarmasays8663 vamos a decir qué tienes razón pero por lo menos argentina hace historias originales y no anda copiando lo que hacen otros paises como si lo hacen televisa y tv azteca de México
@@javierrodrihnd6844 si pero con las demás versiones si fueron mejor las originales no todas ya que las novelas argentinas tienen buenas ideas pero no son populares por su acento no son comerciales, rebelde si acabo con la argentina ya que no tenían carisma o talento en esa producción tan barata ✌
Discrepo con lo de Floricienta, floricienta fue mucho mejor producido y la vistosa se veía mucho mejor con “Lola “ Mexico hizo una mala copia de Floricienta y no tuvo éxito , Floricienta tuvo dos temporadas exitosas y con final en vivo
Creo que cualquier análisis de telenovelas argentinas reversionadas en México, debería parir por Muchacha Italiana viene a casarse. que fue la que finalmente terminó abriendo el mercado de las telenovelas o teleseries mexicanas en latinoamerica.
Te hicieron falta "Los Roldán" que Tv Azteca hizo con rotundo éxito "Los Sánchez" y luego como de costumbre Televisa la parodia de "Una Familia Con Suerte", de igual manera Tv Azteca hizo el remake de "Yago" con el título de "Pasión Morena", también "Enamórate" remake de la telenovela Argentina "EnAmorArte", así mismo "Montecristo". Mientras Televisa ha hecho remakes de "Muñeca Brava" con el título de "Al Diablo con los guapos", el remake de "Patito feo" titulada "Atrevete a soñar" entre otras. Realmente las producciones argentinas no suelen ser muy comerciales aunque si sean grandes éxitos dentro de Argentina, pero al vender sus historias para remakes en otros países si en su mayoría tienen mucho éxito.
Agradezco al cielo que televisa haya cancela la version de Casi ángeles, no hubieran podido jamas hacer una buena version de la mejor novela de cris morena, haz una parte 2 please, faltan muchisimas, dato curioso, señorita maestra no es la original argentina, la original es jacinta pichimahuida: la maestra que no se olvida, 1966, y es una historia basada en la infancia del autor, la maestra jacinta era su maestra en los años 20
No la hicieron por que fue un tremendo fracaso hasta EMI Televisa ayudó a los teens a lanzarlos en Mx y ni mil discos vendieron su novela fue tremendo fracaso ✌
@@whatkarmasays8663 gracias por la info, que bueno que fue un fracaso acá en México entonces lo agradezco, así se fueron de gira por europa e israel agusto, y no hubo versión mexicana
@@sueycars1 solo fueron a israel allá pega todo lo que lanza crhis moreno, pero la novela tipo en mi país la sacaron del aire él 3 día la llamaban la nueva rebelde kkk y resulto siendo tremendo fracaso él grupo le fue peor ✌
@@whatkarmasays8663 supongo, textualmente ellos Grabaron 6 albunes de estudio ( dos fuera de la serie), tres en vivo, un disco recopilatorio que fueron oro, platino y uno de ellos doble platino vendiendo más de 14 millones de discos en Argentina y el mundo, asimismo, realizaron giras por el interior de Argentina, Latinoamérica, Europa y Asia, en el 2009 los Teen Angels hicieron su primer tour promocional por Chile, Perú, Venezuela, Guatemala, República Dominicana, Costa Rica e Italia y que finalmente también visitó Panamá y Ecuador, ese mismo año fueron elegido por la marca coca cola como su imagen de verano grabando con ellos dos VIDEOCLIPS. A principio de año la banda también ofreció una gira promocional por México donde realizaron un PocketShow en el Lunario del Auditorio Nacional. En el 2010 visitaron brasil y presentaron su disco en con 3 canciones en portugues, ese año fueron a chile, perú y españa a recibir un premio y sa grabar un viodeclip allá. Ganaron dos premios en los 40 principales, dos en los kca uno como mejor banda y otro como mejor película en el 2013. Ahora como serie, tuvo 4 temporadas 2007, 2008, 2009 y 2010 con 579 capítulos hoy disponibles todos en youtube, 4 teatros gran rex y en el luna park, osea 4 temporadas de verano en teatro musical, merchandasing que va desde venta de uniformes, ropa, zapatos, revista semanal los 4 años, así como albunes de figuritas. Dvd así como cds en vivo de la novela y el teatro. 3 martin fierro en el 2008, 2009 y 2010, dos premios clarin como mejor obra y mejor ficción, un premio como mejor serie extranjera, 4 premios en los kca. Además de 3 libros, uno aparte de la historia y dos de la primera y segunda temporada respectivamente, los cuales fueron best seller mundial, este año 2020 en marzo sale el libro de la 3era temporada que tanto insistieron a la editorial para que sacaran, y sui escritor confirmó para noviembre el lanzamiento del ultimo libro para celebrar los 10 años del exito obtenido desde el final de la tira hasta ahora. Pudo no haber tenido mucho exito en tu país, ni en el mio, pero fue todo menos fracaso.
@@sueycars1 14 millones 😂😂😂 si si aja y tours de 100 millones de dolares por todo América USA Japón Europa jajajajaa si si aja puff sus discos no los compraba nadie por eso fracasaron como banda lolz no te creas tus inventos les fue peor que a erreway si apenas vendían solo en argentina a lo mucho vendieron 200 mil o 400 mil discos solo en argentina ✌
Floriecienta , y Lola tomaron diferentes tematicas, vi ambos pero me quedo con la de argentina , incluyendo sus canciones, era mejor actuado para mi gusto, como digo las realidades son distintas en cada pais, pero ambas fueron exitosas cada uno tiene su criterio
De todas las versiones que se nombraron Floricienta fue la única que Televisa nunca pudo superar y de hecho ningún país que hizo también su propia versión... Lola erase una vez fue la peor versión.
Lo que pasa es que a México le resulta más vendible comprar la historia "guión" re adaptarlo que arriesgarase a crear una historia y que no sea vendida, si te fijas la mayoría de las historias son remaikes de novelas Argentinas algunas hasta novelas viejas corte de los años 80 por ahí, también por el tema del merchandising, la mayoría de las producciones Arg como Cris Morena sus contenidos son en su mayoría novelas que tienen musicales para justamente vender CDs ese tipo de merchandising es a sí como se gana dinero
De hecho ya hasta Telemundo hizo una versión de una muy reciente #100díasparaenamorarse , y en México otra de #sosmihombre ( Ringo). y la verdad no hay punto de comparación Argentina da un entrenamiento inigualable, tremenda diversidad, y contenido original
Te faltaron dos que quisieron hacer muy bien en México, fueron buenas pero no superan las versiones Argentinas, una es Muñeca brava de Natalia oreiro y facundo arana, la versión mexicana es al diablo con los guapos, y la otra es dos mi vida
Vivan los niños y señorita maestra yo la ví las dos en República Dominicana se transmitió la versión argentina en 1987 al mediodía pero se interrumpió la trasmisión nunca termino y nunca la encontré en RU-vid
Yo que recuerde solo he visto en televisión abierta he visto 3 telenovelas argentinas y esas fueron Micaela, Manuela que fue la que más me gustó y Verónica...el Rostro del amor, de ahí en delante no recuerdo otra telenovela en tv abierta de Argentina, por lo que no podría dar un juicio cuál versión es mejor, la única que si puedo dar un juicio fue la de Resistiré que aquí en México se hizo una adaptación que tuvo por título Amar sin Límites todo parecía ir bien en un principio con esta versión mexicana, pero luego fue un desastre total, la de Resistiré la ví por internet que historia más buena e intensa 👏
Manu, no te creas, en alguna época de los 80’s, las telenovelas argentinas , recorrían muchos países del mundo , historias como POBRE DIABLA, en su primera versión con Soledad Silveira y Arnaldo André , tuvo altos ratings de sintonía en Venezuela, PERU, Italia , Ecuador , España , Italia , República Dominicana entre otras! GRECIA, protagonizada por Grecia Colmenares y Oswaldo Laport , paralizaba las noches de Univisión , cuando aún en esa época , ellos escogían las mejores historias de producciones de toda America Latina y no solo producciones de Televisa , otro ejemplo es AMÁNDOTE, protagonizada por Arnaldo André , Jeannette Rodríguez y Lupita Ferrer, fue un trancazo a nivel internacional así como la segunda versión de Pobre Diabla, hecha también en argentina con libretos de Delia Fiallo y protagonizada también por Jeannette Rodríguez y quien se olvida de Arnaldo André como Renzo el gitano en AMOR GITANO! Otra gran producción Argentina! Cómo tú dices en Argentina tienen muy buenos guionistas y sus producciones de televisión al nivel de cualquier otra productora de habla hispana !
Habla de novelas clasicas, cómo Xica da silva , la esclava isaura, si bien eran brasileñas, son exitos rotundos, ame el crossover de Ana maria orozco( betty la fea) y tais araujo( xica da silva) en betty la fea. Fue mítico
Que me vas a decir de patio feo????? Por que le da sus cátedras a la versión mexicana y aunque ame a Danna como actriz me dio pereza la patio Argentina fue mejorrf
Prefiero mil veces Rebelde way, porque las actuaciones eran mas creíbles, los actores si aparentaban mas la edad de sus personajes, no un 30 queriendo parecer de 15, ningún colegio por muy caro q sea, va a permitir q sus alumnas anden en tacones y minifalda, es mas son mas estrictos con del vestuario no digamos en maquillaje, los argentinos son mas realistas, los mexicanos son mas producidos, más comerciales y eso es lo q da el éxito, pero en calidad es mejor Argentina, basta como ejemplo Mujeres asesinas es muchísimo mejor la Argentina porque es bien realista, se le cree al personaje...
Ahora que por fin acabé rebelde way ya puedo comparar y honestamente no puedo decidir cuál me gustó más por qué hay cosas que me gustaron más en Rebelde y cosas que me gustaron más en Rebelde way, así que solo lo dejaré así, pero ambas novelas las amé. Y en cuanto a Floricienta esa si puedo decir que me gustó muchísimo más que Lola, lo único bueno con Lola es que se quedó con el hermano mayor y no lo mataron y si las canciones no eran malas pero la adaptación de la novela no me gustó
Me encantan muchisimas novelas mexicanas, desde chica las veo. Pero las novelas argentinas son mas realistas al igual q la venezolanas y colombianas q yo vi. También t falto la novela "Rosa de lejos" q México también hizo su versión. Y la diferencia en rebelde way y la otra es q son adolescentes actuando, al igual q floricienta es infanto-juvenil, para chiquitos y adolecentes!
Ahora me vengo a enterar que Carrusel en un refrito de una historia Argentina y Caer en Tentacion me encanto no he tenido la oportunidad de ver la historia original ADDA