@@gaborwendler6548 I don't know much about Omega in terms of being musicians but they made their mark being Communist shills and informants, working for the state. The Party handsomely rewarded them with privilege. Maybe they were colleagues of yours. Which department or ministry were you in?
@@ALEXONLIFE everything Hungarian means, best on Earth! So doesn’t matter which band you coming up with... Hungarian equals being THE BEST IN EVERYTHING
Edwin Sandoval it's just translated to Hungarian , no gimmicks. They've been playing this song for decades with the same musicians, they better be good at It 🤘
These guys are fantastic I wish Hungarian was not that impossible to learn :-) what they are singing, it seems to me ther is lot more lyrics than in original does anybody knows? And what happened to that guys leg? his voice is tru rocker
The lyrics are more or less following Hendrix's version, with a little variation (a little bit more dialogue, but the storyline is roughly the same). He lost his leg in childhood, at the age of 11. And yes, he has a kickass voice. Check out his solo works, look for Deák Bill Gyula.
Egymás után néztem meg az eredetit és ezt a felvételt. Nekem ez jobban tetszik. Igaz, hogy egy szólós helyett kettő énekes és több neves zenész adja elő a számot.
sacré Hobo ! l'esprit du rock sur ce morceau légendaire , ça fait penser à : ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-wjBAjqUREtE.html . Long live Hobo blues rock !
Two singers that does not really seem to be all that in agreement about something. Trying to match that to Hey Joe, with some problems :) Whatever. I do not understand a thing. And I like it.
If you know the original song probably you have realized that it is a duett. His friend asks Joe about his killing of his woman. The guy with one leg impersonates Joe and the tall one the friend.
Thank you for your reply. Yeah, that makes sense. It explains why "Joe" is so angry! This is a kind of different twist to the normal Joe. In the normal, Joe is not shouting and act angry. Rather more like a criminal that is coldly, calculating. IMHO of course.
I understand every word. The tall guy Hobo is Joes alter-ego telling him the emotional consequences of what Joe had done. The are the best musicians in Hungary. I know some of them.
Ez mi..??? Mintha vmi paródia lett volna az eredetihez képest. Bill elfelejtett magyarul? Törte a magyart, miért??? Hobo meg azt se tudta hol van, összevissza beszélt. A lemezen fantasztikus volt ez a dal is, de amit ezen a felvételen láttam, hallottam, hááát... ezt már nem kellett volna erőltetni... Sajnos ez az igazság. :(
