Ich hatte damals meine Ergotherapie in der Langen Straße. Darunter war ein Bastelladen (bei 15:25 zu sehen) und da war ich im September mal drin. Die ganze Stadt habe ich nicht mehr wieder erkannt. Ich hab damals in der Nähe von Leisnig gelebt, was an der Freiberger Mulde liegt. Unser Haus war nicht betroffen, was es mir ermöglichte, den Nachbarn zu helfen. Es war einfach überwältigend. Sowas möchte keiner miterleben. Am Abend des 12.8. haben wir noch Gartenzwerge und kleine Gartendeko im Fluss vorbei schwimmen gesehen und am Morgen des 13.8. warens Dixi-Klos und Öl- / Gastanks...
Я служил в этом городке. Говорили что часто происходят такие наводнения. А не можно ли , уточнить уровень воды во время этих наводнений и больше не построить здания ниже чем этого уровня ? Наш полк стоял в конце улицы Лейпцигерштрассе и никогда туда не добрался вода потопа .
Eine Flut wie diese hatte es noch nie gegeben. Jetzt schützen Die Stadt eine Anlage mít Schutztoren und Mauern. Besuchen Sie jetzt Grimma sie werden staunen. Auch, was aus den Häusern der Leipzig er Strasse geworden ist.
