[Hololive] Ghost In A Flower / 花に亡霊 (Hololive Fantasy, many other members, Rikka) 

사람이 자꾸 떠오릅니다 초록빛 머리를 하고 있고요. 눈은 붉은 빛이었습니다. 파란색의 원피스를 입고 있었고 키는 작은 편이었어요. 저도 지금 제가 누구를 얘기하고 있는지 모르겠습니다. 하지만 낯설지 않습니다. 아니 꽤 오래 본 것 같죠. 그녀를 잊었다 생각했지만 어딜 가나 그녀의 흔적이 남아있습니다. 아아 그녀는 네크로멘서였나요...그래서 그런가 봅니다. 그녀는 기억마저 되살리고 있었네요. I keep thinking about a person. She had green hair. The eyes were red. She was wearing a blue dress and she was on the short side. I don't know who I'm talking about right now either. But it's not unfamiliar. I think we've seen each other for a long time. I thought I'd forgotten her, but there are traces of her everywhere. Oh, was she a Necromancer? I guess that's why. She was even bringing back memories.

これ見て思ったるーちゃんってやっぱ俺にとって欠かせないホロメンだわ

03:04るしあ以外の3期生だけが「さよならだって教えて」って歌ってるのまじ泣く

るしあの花に亡霊好きだったなぁ るしあの配信はそんなに見てなくてもこれはよく聴いてた

2:46からルシアが1人で歌ってその後に3期生だけが歌って最後にみんなで合唱するのみんなで見送ってる感じがして本当に好き

3期生の花に亡霊を上げてくれて…ありがとう…

"It's time to go" "I'm sorry I ain't got a chance to say goodbye" "Don't be, we'll see you on the other side when you're ready" Be good, Rushia

ここのコメ欄は平和だな...

感動した。るしあはやっぱり色々あったけど唯一無二だったんだな… それはそうと急なぼっち参戦ホロスタビビった

正直るしあの花に亡霊がほんとに良かった

今で絶対に聞いて泣いてしまう、、、るしあ…愛されてて良かっと思うほんと3期生から抜けたのは悲しいけど強く生きて欲しい！

団長の頑張っている感じたまらん・・ 好き・・

やっぱこの5人が揃ってこそほんとの3期生だな

こんなん泣くに決まってるわ

Rushia taking center stage on the bridge at 2:46, and then having the other 3rd gen members sing without her gives off a feeling of "Don't worry Rushia, we will be strong even in your absence" Sending her off with a real heartwarming song

Rushia will forever have a special place in our hearts, she will be with us forever. We love you Rushia 💚

2番がホロメンからるしあに、たいする言葉みたいになってて…😭

誰かが居なくなったらこの歌に毎回毎回帰ってきてる。

最後らへんのるしあの儚い笑顔がほんとに好きだった

泣くでしょ。こんなん泣くに決まっているよ。コレ。

I will never forget Rushia

るしあ、ありがとう。この先の未来に幸あれ。 そして、団長の歌は日々進化中

歌詞 もう忘れてしまったかな 夏の木陰に座ったまま、氷菓を口に放り込んで風を待っていた もう忘れてしまったかな　世の中の全部嘘だらけ 本当の価値を二人で探しに行こうと笑ったこと 忘れないように　色褪せないように 形に残るものが全てじゃないように 言葉をもっと教えて　夏が来るって教えて 僕は描いてる　眼に映ったのは夏の亡霊だ 風にスカートが揺れて　想い出なんて忘れて 浅い呼吸をする、汗を拭って夏めく もう忘れてしまったかな 夏の木陰に座った頃、遠くの丘から顔出した雲があったじゃないか 君はそれを掴もうとして、馬鹿みたいに空を切った手で 僕は紙に雲一つを描いて、笑って握って見せて 忘れないように　色褪せないように 歴史に残るものが全てじゃないから 今だけ顔も失くして 言葉も全部忘れて 君は笑ってる 夏を待っている僕ら亡霊だ 心をもっと教えて 夏の匂いを教えて 浅い呼吸をする 忘れないように　色褪せないように 心に響くものが全てじゃないから 言葉をもっと教えて さよならだって教えて 今も見るんだよ 夏に咲いてる花に亡霊を 言葉じゃなくて時間を 時間じゃなくて心を 浅い呼吸をする、汗を拭って夏めく 夏の匂いがする もう忘れてしまったかな 夏の木陰に座ったまま、氷菓を口に放り込んで風を待っていた

年単位で時間が経ってこれを見返した時に彼女のことをまた色褪せないまま思い出すんだろうな

夜に電車で移動中にこれ聞くの最近ハマってる。 マジでおすすめ。 エモすぎる。 泣く。

予告でわかる……。これ泣けるやつや……。

マジで泣いたんだがこれ聴くたびに

最後ルシアで終わるのエモすぎ！

3:11の上がり、いつ見ても好きやなぁ…

本編は消えたがこの動画 は残り続けてくれ…(切実)

るしあゆっくりでいいから頑張ってね。応援してるよ。

るしあの新しい人生がうまく行きますように...

こんなの…めっちゃ泣いてまうやろ😭ありがとう！

この曲のメロディーとるしあさんを含むホロメンの歌声を聴いて、心が浄化されたような気がしました。 素敵な動画をありがとうございます。　花に亡霊を、るしあさんに祝福を。

I'm still in disbelief and I feel like this is like a new beginning, just like with Coco there's Hololive when Coco was there and after but you could tell a piece of the puzzle was missing even when everybody moved on. With Ru-chan is the same. To me FANTASY was one of the reasons I was always looking forward to watching YT and I've never smiled as much as when they were together. Peko-chan and Senchou are the ones I always watch while I barely got anything recommended from Flare and Danchou. But Ru-chan? There was always a clip to watch; to her playful words when using a knife while cooking, to her yandere moves, to her soft voice that could make you regret wearing headphones, to her synergy with other members like with Laplus... I feel like I've watched her more than any other FANTASY member just because of those clips and every time one was on my feed, I knew I was in for a great time. When everything went silent because of what happened and how crazy it was getting, it was so painful and anxious to me it felt like a whole half year happened but then COVER said that they didn't care and they'd support her which lifted my soul. "Ahh...she must be almost back, the big concert is almost here, it's just a matter of time!" but she never came back. The information of her termination was like an arrow straight to my heart. It still hurts so much. I just can't imagine a concert of FANTASY without her or when they do a special for their 3 years with only four of them...but I have to and I hate it. To think just 1 month ago everything was so normal... I hope that Mikeneko gets to be happy when she gets back even if she can't play with her friends anymore, just like Kson. "You always keep doing your best... Please don't overwork yourself okay? You always keep doing your best! For today too, thank you for your work. Don't ever have or get deep emotions okay? And if that ever happens... ...Rushia will be there to take care of you." - Uruha Rushia 🦋💚

公式が出しててもおかしくないクオリティ出し最高！自分のお気に入りで何回も聴いてしまう！

最初の歌詞のところで3期生の全員がお互いに今までの思い出を忘れていないか確認し合っているように感じました。 最後の方でるしあが一人で歌っているところは、ホロメンのみんなとさよならをした後に後悔があるかのように思い出にふけっている感じがしました。 他のホロメンは3期生のみんながるしあとお別れするのを見守るかのように歌っていると僕は思いました。 つまり、僕はこの歌の歌詞がるしあのことについて語っているかのように感じて感動しました。 この動画を作ってくれてありがとうございます。

久しぶりに聴けた、るしあのこの曲。 律可さんの歌声がハモりとして機能しててそこもいい

るしあの花に亡霊心が落ち着いて好きだったなぁ😭..

自然と涙が出てきた。

人は最初に声を忘れる これならるーちゃんその他ライバーも声を忘れられる不安なく旅立てるな...

この曲を聴くとるしあと3期生が頭に浮かんでしまうんだよなぁ、

「 　　忘れないように 　　　色褪せないように 　　　　　　　　　　　　」 俺は、忘れない、、忘れてはならない

忘れんわ、忘れられんわ またリアタイで聞きたかった

ここは平和で安心した

Arigato. For making this.

あの時こうだったなぁ…こんな事してたなぁ… って沢山の思い出が蘇って余韻に浸ってしまった るーちゃんを中心に大勢の綺麗な歌声を絆ぎ合わせてる様を例えるなら 押し花の栞みたいだなって思った ふと思い出した時はまた見に来ます

「言葉をもっと教えて　さよならだって教えて」をるしあ以外の３期生が歌ってるのがもう...

こんなの泣いてしまうわ…

何か僕悪い事したんか、？なんで泣かせてくるくんか、、もう、！涙止まらんやんか、

Sayonara rushia. We will be there for your return. Tears were shed while listening to this. #weloverushia

RUSHIA WILL FOREVER BE A PART OF US AND STAY IN OUR HEART ALWAYS. THE MEMORIES ARE REAL AND NOT SOMETHING TO BE TAKEN LIGHTLY AND BRUSH OFF EASILY. THANK YOU FOR ALL THE GREAT MEMORIES AND FUN TIMES. WE LOVE YOU RUSHIA 💚🦋 WE LOVE GEN 3, ALL THE BEST. KEEP UP THE GOOD SPIRIT AND CARRY ON.

鳥肌たちまくった。 花に亡霊がすごく合っていたことや、凝られた良い編集でとても感動しました。 るしあ　忘れないよ

I hope I won't forget, I hope these memories won't fade Because things written in history aren’t the only things that matter -Hana ni Bourei [Yorushika]

雨が降ってきた。

まだ半年も経ってないんだな・・・仕方ないこととはいえ悲しいし寂しいね

영상 만들어주셔서 진심으로 감사드립니다.. 듣는 내내 슬펐구요 3:28 여기서 루시아 웃음이 씁쓸해 보여서 절정으로 치닫았네요ㅠ 015B - 이젠안녕이라는 노래의 가사가 떠오릅니다... 안녕은 영원한 헤어짐은 아니겠지요 다시 만나기 위한 약속일 거야 함께했던 시간은 이젠 추억으로 남기고 서로 가야 할 길 찾아서 떠나야 해요..

目を閉じれば、彼女が笑いかけてくれいる姿が見えます。 眠ってしまって居ないのが惜しい。 早く目を覚まして欲しい。

久しぶりに聴いたら目から涙が出てきた、あれなんでだろ？

動画見て泣いたのにコメント見てまた泣いた😭

I cried at the last chorus ;(((((( I was imagining if rushia dint get terminated and they sang this in holofes 3rd, then that chorus came in i was bawling my eyes out ;((((

Listening to this in 2021: :^) Listening to this in 2022: :^(

인생에 슬럼프가 와버렸을때.... 삶의 의미를 모를때 알고리즘으로 루시아 키리누키에 이끌린 나.... 그녀 덕에 인생의 의미가 생겼지만 떠나는 루시아... 루시아는 우리의 마음 속에 영원히 간직될것입니다.

やっと吹っ切れたのにこの動画を見るとまた涙が出てきたよ😭でもこの動画を作ってくれてありがとうございます😊👍

みけねこ が好きじゃなくて るしあ が好きって最近思う るしあの花に亡霊がいっちゃん好き

聽著聽著眼淚就流下來了

神動画

誰が何を言おうとるしあの好きだ。

親愛なる亡霊に花を… 素敵な動画をありがとう。 THANK YOU！

本当に伝説の3期生だった 良い時代でした

良い・・・実に良い！！ありがとうございます！！

오-랫동안 사귀-었던 정-든 내 친구여

Rushia was the one who introduced me to hololive, being the first vtuber I ever watched. When I logged into youtube, a clip pf her appeared in my recommendations, feeding my curiosity, I clicked on it, and after that, I watched more and more of it. It was a really enjoyable moment. Sadly, by the time I learned the term of 'vtuber' and searched for her channel, I couldn't' find it, apparently, she got banned from hololive 3 month ago. 2023, I still watch her clips and covers, a great job to the clippers. My greatest regret is that I couldn't watch her in live.

心に響くものが全てじゃないとしてもこの曲は僕の心にしっかりと響きました。 ルシアに幸あれ

This is too beautiful... Thank you for the blessings

ありがとうございます。作ってくれて😭 とても感動します。

ありがとう ほんとにありがとう 律可も入れてくれてありがとう

最高かよ

오랜 기간 많은 시청자들과 홀로라이브 멤버들과 웃고 울고 한 시간 많은 고은정 나쁜정 많이 쌓여간 루시아 건강하시고 힘내세요 응원합니다 영상 번역해주셔서 고맙습니다 잘보고갑니다 노래에 많은 것들이 닮겨져있네요

我又要破防了啦QQ 我是粉屍 當下聽到消息差點哭出來

もっと早くるしあ知りたかった😢大好きだよ

なんで…涙が…止まらないの？一気に、悲しみが押し寄せてきた…

最高…

ただ、ただありがとう、、、

Ты навсегда останешься в наших сердцах, Рушия!

ミュージックアプリでるしあの花に亡霊よく聴いてるけどこれはこれで好き

This is beautiful. Thank you.

ホロメンの歌はやっぱりいいね😭 るしあの花に亡霊好きだったな…

泣いた

현역때 루시아로 홀로 알게되서 입덕하고 일과끝난후 키리누키보는게 군생활의낙이였는데.. 올려주시는 노래편집영상 항상잘듣고있습니다. 이번거도 잘듣고가요

Thank you so much, this is absolutely beautiful. I couldn’t help but tear up when all the holomembers sang together 😌🙏 I’m still sad but I’m trying to think about the good memories. Rushia was one of my favorites 🦋💚

泣いてまった

一種の感謝を伝えてる感じがする

'이젠 잊어버렸을려나' 작별을 이렇게 해버리면 이쪽은 잊고싶어도 못 잊어버리게 된다고ㅠ.. 가운데는 이제 텅비게 되겠지만 마음만은 늘 5명 함께이길!...

ほんとにありがとう、泣いちゃった。

とても綺麗な合唱だった。ありがとう

あれ？目から汗が

すばらしい😭

るしあ君は色褪せないし誰も忘れないよ

ありがとうるーちゃん😭