Homero Simpson EN ESPAÑOL: ¡Humberto Vélez cuenta SU HISTORIA en Los Simpson! | Átomo Network

Подписаться 1,3 млн

Просмотров 457 тыс.

50% 1

Humberto Vélez habló con Átomo Network y nos contó la VERDADERA historia de cómo logró conseguir uno de sus papeles más emblemáticos: HOMERO SIMPSON.
#HomeroSimpson #LosSimpson #HumbertoVélez
-------------------------
Síguenos en redes sociales:
-------------------------
Facebook: / atomonetwork
Twitter: / atomonetwork
Instagram: @atomonetwork
Sitio web: www.atomonetwor...
--------------------------
¡Únete a Átomo Network!
--------------------------
dashboard.atomo...
Átomo Network es la comunidad para animadores, artistas y creadores en ESPAÑOL en RU-vid. Es un proyecto que nace de la amistad entre Channel Frederator Network en Estados Unidos y Ánima en México y España. Todos son bienvenidos.
Átomo Network: donde la animación todo lo puede.
--------
Créditos
--------
Entrevista: William Turner M.
Edición por: Nancy de la Cruz
Producción por: Samantha Pérez
Música de Epidemic Sound

Опубликовано:

14 окт 2024

Ссылка:

Скачать:

Готовим ссылку...

Добавить в:

Мой плейлист

Посмотреть позже

Комментарии : 2,4 тыс.

@PixelAtomicoYT 4 года назад

¿Cuál es su frase favorita de Homero Simpson en español? ¡Pronto habrá más partes de esta entrevista!

@Arthur-zt7mm 4 года назад

A la grande le puse Cuca!!

@bufalonocturno 4 года назад

Me quiero volver chango!!!

@fernandoventurachavez4060 4 года назад

No no no no... Bueno sí

@zahidcid455 4 года назад

Que sean pronto las nuevas partes!!!

@grimbones2771 4 года назад

inténtalo es como besar a una palanqueta

@DraquioOficial 3 года назад

Humberto Vélez tomando mate, es una de las cosas más hermosas que he visto!

@nicoquiroga3243 3 года назад

Confirmo, ahora el tema es que toca la bombilla🤣, pero es un detalle mínimo.

@arturovelasco8295 3 года назад

En una entrevista dijo que tiene una enorme colección de mates

@diegocristianpolastri6349 3 года назад

Siiii, me sorprendió!!!!! le recomiendo el de calabaza!!!! el más sabroso a mi gusto

@marcelloribeiro2750 3 года назад

Casi no se lo ve tomando

@leandroezequiel7756 3 года назад

@@marcelloribeiro2750 pero lo está.

@maxcouldfield3883 4 года назад

Me imagino Humberto aceptando doblar la serie, algo así como: " No, no, no... Bueno si"

@MAMsaki 4 года назад

Literalmente paso eso xD

@rodrigoballesteros8561 4 года назад

Olvídelo ammigo olvídelo ammigo.. busquese otro tonto ammigoo..

@brendenegri8491 4 года назад

JAJAJAJAJJAAJAJA

@ABMINORIA 4 года назад

@@rodrigoballesteros8561 entendi eso! Luego el hombre empieza a gritar hay Aay ayy!

@piolatv 4 года назад

- usted va a interpretar a Homero Simpson (le pisa el pie) - Humberto Vélez : creo que le habla a usted

@yosoyjargvo 4 года назад

El único , original e increíble señor velez

@mushashito9348 4 года назад

Estoy de acuerdo con el señor bolainas

@t3nampahutado843 4 года назад

@@mushashito9348 jajajajajaja, _ el Señor Botijas!!!!

@arturoc.2809 4 года назад

Y al que no le gusta Que se joda!!

@matuteplay8672 4 года назад

Si el otro omero pura mieeeerd

@lordyakkowarner6877 3 года назад

Vengo del futuro y Humberto Vélez regreso como Homero Simpson en el corto de Loki!

@lamascara9415 3 года назад

tambien volvio para la temporada 32

@juanhernandezzepeda415 3 года назад

Vienes de que te clavara un negro del congo no te hagas

@Elsantopo 3 года назад

Felicidades por volver a tomar uno de tus personajes mas iconicos y favoritos por toda la audencia latinoamericana

@angelvillacaqui95AQP 4 года назад

El doblaje de Homero Simpson es uno de los mejores voces de latinoamerica

@amhirpaladin666 4 года назад

Si tanto que todos saben que en latino los Simpson son más graciosos, más que inglés

@juanbautistagiacomini1372 4 года назад

@@amhirpaladin666 si, compara la escena de Homero va a la universidad ( mi capítulo favorito) en el que llena la universidad de radioactividad, se nota que Homero con la voz de Vélez le da más seguridad

@elguerrerosombra6168 4 года назад

x2 lastima que el doblaje de los simpsons a decaído aunque al menos actualmente el doblaje de los simpsons tiene mejor adaptación que el doblaje antiguo de la serie

@trebolsr8437 4 года назад

@@elguerrerosombra6168 es por qué antes existía la tropicalilación y libertad para improvisar y adaptar los doblajes

@yahirortega9252 4 года назад

@@elguerrerosombra6168 si, pero los Simpson la serie, ya a decaído bastante también.

@alexarose6946 4 года назад

Humberto Vélez y el elenco original del casting de doblaje en Latinoamérica representan la mejor era de Los Simpson. Tan sólo hay que ver pequeños ejemplos, hay escenas que en el audio original pues Homero realmente no decía nada extremadamente gracioso, como en "Miedo a volar" y la mítica escena de Homero buscando otro bar que no sea el de Moe, entra a uno super elegante y dice "Qué elegancia la de Francia", pues en inglés solamente decía "Fancy!" También cuando Bart se pone a cantar "La pollera colorá'" y que tanta gracia nos hizo o cuando cantó "Mi gran noche" de Raphael, en su idioma original solo cantaba una canción infantil, si se hubiesen limitado a traducir tal cuál habría quedado aburridísimo! Fueron unos maestros de la adaptación del idioma inglés al español latinoamericano ❤❤❤

@jorgegaytan3012 4 года назад

Vientos Alexa..asi se habla👍👍🙌🙌

@Andy-GC 4 года назад

¡Tal cuál! Todos son unos capos. 👏🏻🙌🏻

@gonzalogarces2441 4 года назад

Muy bueno tu comentario Guapa, desconocia esa info. La verdad nunca me imagine al actor de doblaje de Homero en spanish y me agrado, sobretodo por que esta tomando mate argentino saludos desde justamente 👌🏻🇦🇷🔥

@hadryan8559 4 года назад

Este hombre tiene pinta de ser la persona más feliz en el mundo.

@TeftHunter40 4 года назад

pos se esta tomando unos mates, que esperabas

@-N-I-C-O-97 4 года назад

@@TeftHunter40 eso lo hace ser más épico, al nivel de Scorpion secando matesitos XD.

@thrax7723 4 года назад

@@-N-I-C-O-97 jajaja cierto

@thrax7723 4 года назад

tienes razon pero es bueno que tenga buena salud y siga vivo despues de tantos momentos divertidos que nos dio su voz en los simpson

@mattpunx 4 года назад

"no, no yo amigos. Está hablando de él mismo. Pero gracias por voltear"

@odicrot 4 года назад

Para mí Humberto Vélez es fue y será el mejor Homero Simpson

@juanpabloytymas9987 3 года назад

Solo vez las primeras 15 temporadas de los Simpson

@Jose.24 3 года назад

@@juanpabloytymas9987 si porque despues de las 15 temporadas el programa se hizo una mierd...

@lasendadelaguilayt9115 3 года назад

Es el único homero simpson, los demás se llaman homer. Incluido el padre de matt groening, que es la razón de que el personaje se llame así.

@edsonperez9516 3 года назад

@@juanpabloytymas9987 él y muchos, el programa de por sí ya era malo pero había algo en la voz del señor Vélez que hacía que un chiste malo se volviera bueno, llámenme loco pero cuando él se fue el programa murió por completo.

@alanisferreto 3 года назад

Por siempre

@adanharoldmunozperalta867 4 года назад

*Director:* ¿Quieres doblar a Homero? *Humberto:* "Acepto de muy mala gana"

@pietrom7507 4 года назад

No no no, bueno si...

@jeordieW 4 года назад

Viejo mamón!!!

@gustavoamart7802 4 года назад

Es mucho mejor la voz actual, con frases modernas y sin caer en siempre lo mismo

@jeordieW 4 года назад

Gustavo Amart allí si te equivocas . Lo qué pasa es que eres un inútil milenian que se sorprende con lo nuevo

@gustavoamart7802 4 года назад

@@jeordieW jaja no amigo, si los ves en idioma original (Inglés) te darás cuenta que es mucho mejor el humor del doblaje actual, tengo 31 años y orgullosamente titulado, no se si soy milenial por que eso no me interesa como para saber que es

@kutrulu2019 4 года назад

No olvidemos que hizo a dos homeros, el de los Simpson y el de los locos addams

@sergioguzmangonzalez4784 4 года назад

Cierto también dobló los personajes de Raúl Julia, solo lo podía hacer el genial Humberto Vélez

@vegadet-1418 4 года назад

El de la familia addams se llama gomez

@ahiciaja 4 года назад

Me acabas de dejar helado Con razón me parecía que supo "traducir" el carisma de Raúl Julia tan bien

@sofiamaimone6980 4 года назад

Fue Al Bundy y se parece Homero

@Spinel345. 3 года назад

@@vegadet-1418 eso sólo en inglés en español se le llamo Homero

@arguna3257 4 года назад

Me causa gracia como Bardea indirectamente a los estudios de doblaje en mexico XD Este siempre será nuestro homero, grande Humberto velez

@solano5846 4 года назад

DJgUnA A2 Bardea?

@MurphyBrotha 4 года назад

@@solano5846 critica

@itsushu 4 года назад

Directamente más bien

@gaturroatari3190 4 года назад

Cómo me gustaría que Humberto Vélez doble nuevamente a Homero Simpson así si vería las nuevas temporadas de los Simpsons no importa que tengan mal guión los nuevos capítulos la voz le da vida al programa.Por cierto Humberto .... Homero

@marianogodoy9514 4 года назад

Totalmente de acuerdo ,la de hoy en día no tiene gracia

@elsenorbolainas3227 4 года назад

Porque Disney actualmente no pueden hacer ese sueño hecho realidad?? 😕

@cristhianvega3235 4 года назад

@@elsenorbolainas3227 porque los nuevos actores de doblaje como victor manuel espinoza, marina huerta y nallely solís firmaron un acuerdo con fox para que las voces reemplazadas "no tengan oportunidad de volver"

@Tsuki_Dani_7 3 года назад

para eso el casting original podria hacer un episodio actual de la serie en una plataforma online de videos como twitch

@leonardoalexanderguzmanjim8114 3 года назад

Eso jamás se hará realidad mano, el cambio de doblaje de los Simpson causo una súper grilla de aquellas en el gremio de doblaje de aquel entonces, tan grande fue que prácticamente todo el primer cast de doblaje se fue a huelga (además de por los Simpson, por otras broncas que ya traía el gremio), y por haber participado en esa huelga, tanto Fox como el estudio de doblaje intermediario los vetaron no sólo de la serie, sino también de ese estudio, hay varios vídeos en donde explican esa bronca mejor que yo.

@Ramirez90j 4 года назад

Que grande Humberto Vélez, yo tengo su autógrafo, vino a mendotaku, en Mendoza-argentina

@LektroV 4 года назад

"Esta serie va durar 3 días/meses" 2020: Se cumplen 30 años de los Simpsons

@goat6613 4 года назад

nada esta escrito: lección aprendida ;) atte: los productores de doblaje hace 3 décadas

@zred254 4 года назад

Q cosas no

@pacojerte3552 4 года назад

Enserio, que ya que se acabe 😅

@andreaestefania5702 4 года назад

Por eso amo mi serie , antes odiaba los capitulos nuevos ya no los amo pero no los insulto ni odio ningún personaje los simpson ya hicieron historia

@LektroV 4 года назад

@@andreaestefania5702 igual yo, yo prefiero los antiguos porque eso era comedia pura y porque Humberto éra la voz de Homero a diferencia de hoy en día, pero respeto a todo aquel que le gusten los nuevos episodios.

@Pams-22 4 года назад

Lo podría escuchar todo el día, es demasiado ingenioso y divertido!

@alvaroluispomacarlos2685 4 года назад

Pamela Urzua exelente idea gracias .

@jonathananaya9150 4 года назад

@lexylimon5281 4 года назад

Ese señor literalmente me crió 😂😂😂 Él ES HOMERO!, el resto, brincos dieran, babosos!

@μέλος 3 года назад

@arndiem5698 2 года назад

🤣

@gonzalomurat 4 года назад

La historia me hizo acordar cuando seleccionan a Homero para hacer la voz de Poochie 😂😂

@j.cguatemala9926 4 года назад

Mi frase favorita es “a la grande le puse cuca” 😀👍🏻🇬🇹

@はおぬ-i4w 4 года назад

y la mia tanbien 💕

@fhdthefox4843 4 года назад

También la mia, pero la que me gusta es la "VAS A MORIR MOE >:(" 👿 "WIII :D" 😇 (Me ayudo a crear memes °

@juansaicor5298 4 года назад

Dije .....yahooooooooooo...

@mayraperez3734 3 года назад

La mia es "porq me persigue la desgracia !!" jajj

@jrincon7933 3 года назад

Las frases q mas me gustan son: Y a ti te llamare lisa junior Y si estas ahí sálvame topoderoso superman o algo así y ayudameeeeee jebusssss 😂😂 🖕🤪🖕

@NAME494 4 года назад

Talento puro, mexico tiene el mejor doblaje lejos. Y tomando mate, saludos desde argentina!

@estebanzuk8490 4 года назад

Siempre pienso lo mismo! Mexico tiene el mejor doblaje hay que admitirlo 😌

@monchis3497 4 года назад

Ustedes tienen a martinolli y Mariano clos

@yosseep7864 4 года назад

Monchis martinolli es Mexico argentino, pero Clos es muy bueno, me hace sentir fútbol su voz

@monchis3497 4 года назад

@@yosseep7864 smn 🤘🏼

@GrumeGoregrinders 4 года назад

ESTA MOVIENDO LA BOMBILLA!! ME LA RE BAJO !

@tenoch01buciobejarano36 4 года назад

Un 80% de el exito de los Simpsons en latinoamerica es gracias a Humberto Velez y al estilo tan mexicanizado que le inyecto a la personalidad de Homero en los capitulos clasicos de la serie.

@bomberfriends9394 4 года назад

hajajaja

@oetm6823 4 года назад

Jajaj no solo de México sino que de Veracruz un lugar con mucho ingenio jajja ojalá y me fuera a visitar a Tlaxcala jajaa

@erikcmusicfull 4 года назад

Hajajajajaja

@oetm6823 4 года назад

@ツ no entendí

@oetm6823 4 года назад

@ツ hg escribiste que en otros países hablan ciertos idiomas ggg eso es obvio en Japón hablan japonés

@verseker1705 4 года назад

Aguante Humberto tomando mate

@agustinmarinangeli 4 года назад

El mate más largo de la historia jaja

@manuelafa6581 4 года назад

aguanteme esta

@NathMZu 4 года назад

"Aquí con mi matecito, hablando de mi cast de The Simpsons.... Humberto speaks English? no lo sabía"

@DanielGonzalez-jo7pg 4 года назад

Le gusta el estiércol parece.

@juanchobarrera2600 4 года назад

Me llevo como 10min darme cuenta que estaba con un mate jajaja hizo puré la yerba de tanto moverla jaaja

@tomybravi3838 4 года назад

A quien más le encantaría un podcast de Humberto contando anecdotas del trabajo?

@MrPato5671 3 года назад

Cómo no amar a este hombre, y más aún que volvió a ser Homero

@juleswells1040 3 года назад

¿es el Homero actual?

@jonathanlara1579 3 года назад

@@juleswells1040 si, para el corto de Loki y la temporada 32.

@juleswells1040 3 года назад

@@jonathanlara1579 Qué bien ! Ojalá vuelva también la voz del señor Burns

@_amnesiac14 3 года назад

@@juleswells1040 también volvió :D

@juleswells1040 3 года назад

@@_amnesiac14 ¡¡¡Excelente !!!! Ahora sólo falta encontrar el mono de jade

@deathpower0682 4 года назад

No fue casualidad que no hubo nadie en 7 dias porque usted era la persona correcta. Tal vez era el destino, saludos. Douh!!

@gerardosamanoroman5998 4 года назад

La serie no es la misma desde que ya no interpreta a Homero. :(

@ricardoteran5706 4 года назад

Eso y la calidad de las historias.

@joaquinbenitez1735 4 года назад

Claro porque hablando así normal ya es Homero Simpson el otro actor de doblaje forza la voz para que sea Homero

@elguerrerosombra6168 4 года назад

meh la serie decayó desde después de quien mato a el sr burns

@joaquinbenitez1735 4 года назад

@@elguerrerosombra6168 es que todos son clave tienen que estar todos cada uno pone lo suyo para que sea buenísima la serie

@queseyoflaco 4 года назад

La serie decayó porque las historias son muy malas, no por el cambio de voces xd

@DeadGreen1 4 года назад

Si Fox, no hubiera hecho la tarugada de haber quitado al elenco original de doblaje en latino América, aun con estos guiones basuras actuales, ellos hubieran salvado la serie, con su carisma y talento. Me Siento muy orgulloso que Don Humberto Vélez, haya estado en mi País, Saludos Hermanos mexicanos y felicidades por tener a tan distinguidos artistas.

@marcoosses1778 4 года назад

aun existe la serie?

@DeadGreen1 4 года назад

@@marcoosses1778 En Teoria

@krauser18x 4 года назад

Pues el.que hace de Homero en latino ahora igual es muy gracioso incluso muchos gringos Aceptan que era más gracioso que el original fivinal

@kamikazeres3329 4 года назад

@@krauser18x nop, el actual es cacà

@MrShouttaKun 4 года назад

Humberto velez dijo que no era justo que a los gringos le pagaran un ejemplo 1000 dolares por capitulo y a ellos 60

@clarkenecro 4 года назад

En el capítulo del señor de las moscas Homero dice, "seremos más ricos que los de doblaje" esa clase de chistes q manda este genio son la razon del éxito q tienen los Simpson en Latinoamérica y particularmente en Argentina

@rubenhidalgo573 2 года назад

Lo fabuloso es que Homero volvió a Humberto Velez

@dianapozo806 4 года назад

Esta historia tuve la dicha de conocerla en una de sus convenciones , querido Humberto usted es genio , nos regaló los mejores momentos dándole voz a Homero 😊😊

@albertomiranda4191 4 года назад

Confirmo es increíble escuchar la anécdota en persona a solo unos metros de distancia!!

@dianapozo806 4 года назад

La épica frase : me quiero volver chango 😆😆😆😆 Do'h

@alvaroluispomacarlos2685 4 года назад

Diana P. buena .

@dianapozo806 4 года назад

@@alvaroluispomacarlos2685 😉😉👍

@Callejerow 4 года назад

Mi auto!

@jhon.y4791 4 года назад

Jajjaja esa frase es mítica xd

@masvaleprevenirquelamentar6074 4 года назад

"Anda la osa" fue otra que Velez sacó de la manga.

@sonnytakami1269 4 года назад

Que historia! El doblaje es un mundo lleno de anécdotas

@casaospinatores1009 4 года назад

Homero: mi padre dijo que soy un accidente y no me quería, yo nunca le diría eso al muchacho. Marge: tu se lo dices a Bart todo el tiempo, como hoy en la mañana. Homero: pero yo se lo digo con gracia..

@pahox13 4 года назад

Jjaajjajaja sii me mató de risa .

@karenmosquera8007 4 года назад

Amo como se aprenden los guiones jajaja yo solo los recuerdo cuando veo el capítulo

@JorgeDLeon-oo3kf 3 года назад

Se lo dices todo el tiempo, como hoy en la mañana Si pero yo lo digo con gracia*

@jrincon7933 3 года назад

Si lo máximo 😂😂😂 y a la grande le puse cuca 🖕🤪🖕

@pablosanchez1974 3 года назад

Humberto querido: fuiste, sos y serás Homero Simpson! Genio!

@fernandorodrguezflores9233 4 года назад

El mejor cast de doblaje de los Simpson fueron ellos, sin duda alguna. Excelente vídeo 😁

@Miguel-cg8ti 4 года назад

No tenía que contar cómo se convirtió en la voz de Homero. Pero termino quemando a todos y diciendo como odiaba a todos 😆😆

@vaco920 4 года назад

Es cierto seguimos igual todo al último momento y sin profesionalismo en la gran mayoría de los trabajos

@miguelarmenta2398 4 года назад

Creo que eso es mas por que aun tiene rencor de que le quitaran al personaje o asi lo senti, ahora si puede hablar mal de todos.

@Michelledancers 4 года назад

Si se quejo, pero me parece muy justa la queja, al final de cuentas, como el lo dice, hay cosas que tienen que mejorar dentro de la industria del doblaje.

@vladimirmartinez6642 4 года назад

@@Michelledancers No olvidemos entonces que Humberto fue quien descubrió como darle esencia a Homero, la segunda voz queda entonces meramente como un imitador

@jorgegaytan3012 4 года назад

@@vladimirmartinez6642 exactamente 👍

@germanvidal7842 4 года назад

Humberto Velez para muchos Homero Simpson, para mi tambien ❤

@nylats 3 года назад

Es una de las mejores historias que he escuchado en cuanto a doblaje !! La mejor voz de Homero !!

@kokinick5007 3 года назад

yo creo que humberto velez tiene razon cuando canta esta cancion: trabajo muy duro como un esclavo, ay ya se me olvido la letra bueno páguenme dinero

@JDVGameVideos 4 года назад

la primera voz de Homero es la mejor, y si, eligieron la mejor voz del estudio hicieron la mejor elección. Hasta la temporada 15 😭😭😭😭😭

@elrincondeandy7881 4 года назад

Ho! Humberto Vélez, ¡eres un tesoro nacional!

@adriancobos9536 3 года назад

Me sorprendió la precisión de la radiografía del mexicano promedio de hace 30 años y la similitud con el mexicano promedio actual. Cuánta razón tiene el señor. Somos un pueblo muy dejado al "hay'se va", tenemos mucho que aprender si queremos algún día progresar.

@rosasarmascesararturo8347 4 года назад

El mejor título: "El verdadero Homero Simpson"

@lasendadelaguilayt9115 3 года назад

El único , los demás se llaman homer.

@Eddie-dt9fg 3 года назад

@@lasendadelaguilayt9115 a el de españa le dicen Jomer. XD

@lasendadelaguilayt9115 3 года назад

@@Eddie-dt9fg Si, ¿y a que no adivinas como se llama y pronuncia el nombre en su inglés original? Exacto, homer pronunciado como jomer.

@Eddie-dt9fg 3 года назад

@@lasendadelaguilayt9115 el "HO", no se pronuncia "JO" ni en español ni en inglés.

@benjafernandezmorgado7693 3 года назад

@@Eddie-dt9fg sinceramente me gusta más que le llamen Homero, pero decir que “HO” no se pronuncia “JO” en inglés es ignorancia pura.

@vanianayelyrosassoto6918 4 года назад

No se les hace que Humberto Vélez ya se parece a Homero? 🙊

@user-fb5op8zi3i 4 года назад

@puchungo214 4 года назад

no es que se parezca, es que lo vemos y con su voz nos imaginamos a homero jejeje

@Manny00017 4 года назад

Pero ya lo dijo, Homero y él son ambos de el típico ser de clase media alta. Solo que él es la versión mexicana.

@edsaloru1 4 года назад

Después de un tiempo te conviertes en el trabajo

@jezdemanzanares2420 4 года назад

@@Manny00017 media baja

@amhirpaladin666 4 года назад

Explica cómo todo papá o señor mayor, dando contexto de mas, haciendo escenarios imaginarios, repitiendo cada 2 min, tratando de hablar todo lo que pueda, moviendo los brazos como loco, y explicando el más mínimo detalle incluso personal Como no amar a este señor, el mejor homero de todos los tiempos tanto por el momento que le tocó doblar y el momento como era el personaje, no tenía idea que era lord farquad por cierto je

@asantos8334 4 года назад

No todos los papás o señores mayores hacen eso. Y también muchos adolescentes hablan y hablan y hablan

@franciscoorellana4573 4 года назад

Que grande Humberto Velez!! Tomando nuestro mate argentino.! 👏👏👏🇦🇷🇲🇽

@elgatodecafe4725 3 года назад

El mate es uruguayo

@alfredo3419 3 года назад

@@elgatodecafe4725 nadie, absolutamente nadie relaciona el mate con Uruguay.

@elgatodecafe4725 3 года назад

@@alfredo3419 y si el mate es de Uruguay

@elgatodecafe4725 3 года назад

@@alfredo3419 en Paraguay también se toma

@leonlaudari4496 3 года назад

Soy de argentina pero el mate es de uruguay

@florenciaquispe6593 4 года назад

Los de doblajes gringos : 2 años para terminar los doblajes Los de doblajes latinos: "Esto es ser un profesional"

@edwinve4112 2 года назад

Pues mira que en el doblaje todo se tiene que hacer super rápido.

@KJ-yo8sh 4 года назад

1:17 recién me doy cuenta que tiene un mate xdd

@cataapoloni7214 4 года назад

Mmm....mate

@lucastotti7463 4 года назад

Homero > Duff Beer Humberto > Mate

@ladymars34 4 года назад

Yo también lo noté XD

@sergioespindola2204 4 года назад

🇦🇷

@t3nampahutado843 4 года назад

Mate 💯% Uruguayo creado ahí

@angies5573 4 года назад

La mejor voz que Homero pudo tener, incluso es mejor que la voz original en inglés. Larga vida a Beto Vélez 🙌

@fernandofacundo8414 4 года назад

Yo si lo entrevistara: Disculpa, Humberto, ¿podes repetir la anécdota? es que me perdí en tu simpatía.

@marceloespin3668 3 года назад

Repita el video... XD

@carlosnovoapinzon3764 4 года назад

¿Una sola? - ¡Dile a Bart qur venga aquí! - ¡Me quiero volver chango! - ¿Dónde encontraste ese panqué? ¡Ay, qué sabrosos! ¡Buen material, Átomo! ¡Humberto es Homero!

@Luckytasss 4 года назад

Sin televisión y sin cerveza Homero pierde la cabeza siempre

@omarrodriguez3286 3 года назад

A la grande le puse cuca

@jrincon7933 3 года назад

Se dice atómico.... Atómico 😂😂😂😂 🖕🤪🖕

3 года назад

Las 2 mejores escenas crossover: "Hola soy Humberto Velez, venga el mensaje, ¡VENGA EL MENSAJE!" "-Hola, tengo un cupón para una sesión de fotografía erótica. -Muy bien, ¿cual es su nombre? -Humberto... Simpson. -Muy bien señor Simpson. -¡Ay! ¡Quién se lo dijo!."

@alegarcia8458 3 года назад

Tome mi like buen hombre 👏

@cammymooncarp4833 3 года назад

Creo q dice "soy Beto Vélez' en el primero

@marisla8625 3 года назад

🤩👏👏👏

@percycastro4085 3 года назад

@@alegarcia8458 ŕŕtrt344y43y4yyy4yytyytrřtrřŕrŕtþrþŕrŕrrŕr1tytt4t33ttttþþŕ44444444444ŕ4tttrttttttt444ŕtrtttttttttttttttttþþttttttttttttttttþþþþþtþþttþþtrþttt4t4444⁴ŕrrŕ⁴4rr4r⁴ŕ44rŕr44rþtttrŕtrr4rŕtttttþ44444444444444444ttttrþttrttttŕttrttttttrtrrrrtttttrtttrttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttþtttttttttttttttttttttrtttttttþttttttttttttttttttttttttþtttttrtttþtttttþttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttþtttttttttttttr3E

@odicrot 3 года назад

Amo la voz de, Humberto Vélez, me quito el sombrero, ante este gigante.

@sergio862 4 года назад

Jajaja eres lo mejor orgullosamente Mexicano !!! Y tomando mate argentino xd Me encanta Argentina y toda mi Latinoamérica querida saludos desde México 🇲🇽

@alanaguilar9963 3 года назад

Es paraguayo el mate

@LucasGabriel-ph3jd 3 года назад

@@alanaguilar9963 paraguay? Que es eso? Se come?

@federico-c2c 3 года назад

Pfff cállense ustedes. Están rompiendo el pacto sagrado - El mate es de Uruguay - El dulce de leche es de Argentina - El asado lo compartimos porque somos felices Ese fue el pacto según las escrituras sagradas. Los deberían crucificar

@doge8645 3 года назад

Bue, nadie le da, el mate,dulce de leche y asado es de argentina, lo único que Uruguay y Paraguay piensan que es suyo

@federico-c2c 3 года назад

@@doge8645 Según registros históricos el Mate nace en pueblos nativos de Sudamérica el cual fue conquistado por los Españoles. Y el primer lugar que se consumió fue en lo que hoy sería Paraguay, así que históricamente el mate les pertenece a ellos. Pero luego su consumo reduciría hasta que en Uruguay es por asi decirlo "Revivido". Por lo que hay 2 etapas, el mate "Antiguo" y el "Moderno". El antiguo es paraguayo y el moderno Uruguayo. Fin de la discusión porque esto es historia mi amigo y contra la historia no se discute

@enriquedvila831 4 года назад

Los simpson se acabaron el día que Beto Vélez dejo de hacer la voz de Homero. Gracias por tu doblaje Humberto!!

@luzarredondo23 2 года назад

Muchísimas gracias por regresarnos al único y el mejor Homero Simpson!!! Crecí con su voz doblando prácticamente mi infancia y su voz es oro para todos los que crecimos escuchándolo!! Felicidades y que siga su voz dando vida a muchos más personajes en Español Latino!!

@briyesyes9919 4 года назад

Tantas voces que me acompañan desde mi infancia, hasta la actualidad, pertenecen a este caballero, muchas gracias señor Vélez, por ponerle la voz a muchos personajes 😉

@crisskyle2432 4 года назад

Este señor es una de mis inspiraciones para ser actor de doblaje uwu soy apenas un neonato en el mundo del doblaje pero mi sueño es llegar a ser igual de grande o la mitad de un gran actor como este señor uwu es un grande

@valentinanderson535 4 года назад

¿Que edad tienes?

@alexanderraz. 4 года назад

uwuwuwuwuwuwuwwuwuwuwuwuwuwuwuwuwuwuwuwuwuwuwuwuwuwu

@julianmenes5605 4 года назад

uwu

@valerama3086 4 года назад

Uwuuwuwuuwu uw uwuueu uwu

@facufacu1338 4 года назад

uwu uwu uwu uwu uwuuwuuwuuwu

@italoc.2009 4 года назад

Te recuerdo por Callagan en Grandes Heroes :v

@rodrigorousseau562 4 года назад

También por Silver en El Planeta del Tesoro

@retr0_zku11 4 года назад

El marlon wayans

@elguerrerosombra6168 4 года назад

y no te olvides que humberto velez era la primera voz de peter griffin en family guy

@cesarcastrejon3962 4 года назад

También al maestre Gibbs en piratas del caribe

@gummerdemascar8591 4 года назад

Tambien la de Charlie de escandalosos

@alvarocorvette3147 4 года назад

HUMBERTO VÉLEZ - LIKE VICTOR MANUEL ESPINOSA - COMENTA

@luismanuelsimentallopez4165 4 года назад

Los dos

@sandramilenap.1506 4 года назад

No se nota casi. Cualquiera

@maX-eu7om 4 года назад

El que haya doblado la escena de "chiquillo grosero mi mamá es sagrada" (xD)

@relex8272 4 года назад

@@sandramilenap.1506 si pero unberto lo creo y el otro we solo lo copió

@maelhagel 4 года назад

Puede que victor imite muy bien la voz de Humberto pero no se le siente la chispa y la personalidad únicas que le ponía Humberto

@davidmartineslupin3427 3 года назад

Quién volvió a este video después que se confirmó que hará la voz de la temporada 32?

@gungrave2727 4 года назад

No me gustan las series o películas en adaptaciones al español, pero debo reconocer que la voz de homero en español supera la de inglés, pero por mucho.

@nikopol0033 4 года назад

EL MEJOR Y UNICA VOZ DE HOMERO EN ESPAÑOL , EL SEÑORON Y SENSEI HUMBERTO VELEZ

@haldir8404 4 года назад

Homero tomando mates, ya lo he visto todo ._.

@diegoleonardoanzolaurrea 4 года назад

Que es un mate?

@theJmmC1 4 года назад

@@diegoleonardoanzolaurrea una bebida de Argentina

@saishuu.u5717 4 года назад

@@theJmmC1 y de uruguay

@JOTAELE-69 4 года назад

@@saishuu.u5717 y De PaRAguAys

@K76Allan75 4 года назад

Jajaja

@darwinsanmartin7645 4 года назад

Homero Simpson no fué lo mismo para mi desde que lo dejaste de hacer tú Humberto Vélez e igual cuando desapareció la voz de Bart. Sin duda nos sacaste las mejores carcajadas con tu agradable voz. Saludos desde Ecuador

@Amanecer36 2 года назад

Hola hermosa entrevista, ojalá algún día pueda conocer a está maravillosa y alegre persona y celebridad!.

@carlosmontero8035 3 года назад

Humberto Vélez.... felicidades que de nuevo estará en los Simpson... estoy tan feliz... gracias

@bestbrosmash9574 4 года назад

Hola soy Humberto Velez Venga el mensaje, VENGA EL MENSAJEEEE

@fhdthefox4843 4 года назад

Entendi la referencia y el episodio (GORGODITO)

@oetm6823 4 года назад

Jajja cool

@mamptecnocrata 4 года назад

Yo ya conocí esta historia de una publicación de @pictonline, pero igualmente, me interesa ver el vídeo... Por cierto, me gustaría haberle preguntado "¿qué se siente cuando le toca hacer el doblaje de un villano en una peli live-action?"

@LuisFlores-hd7pv 3 года назад

Graciacias Por ser Homero y tantos otros personajes que marcaron toda una generación. Gracias!!!!!

@antonioherrera6959 4 года назад

Mí actor de Doblaje Favorito!! Es imposible no reconocer esa Voz tan Divertida e Icónica!! Te queremos Beto Vélez!

@ghostzp 3 года назад

Gracias por todo su trabajo en verdad, usted dió vida a mi infancia dando mucho humor y caracterización, también en memoria de mi tío con el que veía los Simpson, en paz descanse, gracias 🥺👏👏👏👏👏

@johnegarcia9414 4 года назад

Increíble historia , que voz tan maravillosa de las mejores voces de doblaje 👏👏👏

@jacktranstornos6837 3 года назад

Ese tipo es toda una leyenda. Jamas debieron sacarlo de su personaje.

@mattjrodriguez 3 года назад

Claro que sí recordé todas las voces! Gracias Humberto por trabajar en mis series favoritas como Futurama y Los Simpsons! 💛

@christianleon9503 4 года назад

Guah' buenísima entrevista humberto tiene un lingüístico tan claro y que bien utiliza las palabras.

@mauriziomorales4075 3 года назад

Un maestro del doblaje, muchas gracias por doblar a Homero Simpson, pero sobretodo por compartir su talento con nosotros, usted es la voz de Homero a hueso colorado.

@maelhagel 4 года назад

Cuando Humberto Vélez dejó de hacer la voz de Homero murió algo en la serie

@williamgallagher3246 4 года назад

Ya estaba muriendo creo que también fue el destino que se salieron de la serie cuando se iba a la basura

@YoTyNadaMas 4 года назад

Humberto Velez: "el PIIII****** gringo" "en ese momento Al Jean no era nadie" "odiaba al gringo" Al Jean: "fue un gusto Beto, pondremos a Robert Downey Junion para doblar a Homero en latinoamerica"

@juanenriquenochestri 4 года назад

Por mucho el mejor Homero Simpson.......!!! Desde Nezahualcóyotl México .....

@peeble1144 3 года назад

13 temporadas después hubo un cambio en la voces elegieron a otro actor imitando la voz de Velez... y listo los simpson ya no volvieron a ser los mismos..Grande Humberto disfruto mucho de su trabajo.

@bebavega2712 3 года назад

Me encanta puedo escucharlo todo el dia 🤣

@Patty_Caballero 4 года назад

Humberto Velez dando una de las lecciones más importante del mundo laboral: ¡¡Aprendan inglés!!

@aaallleeexx22 4 года назад

ser profesionales

@mrcrynge3898 4 года назад

Q tenía q ver?

@Digisebas 4 года назад

Es decir... Si quiero hacer un deporte de forma profesional, ¿tengo que saber inglés primero?

@drunkgal08 4 года назад

Lamentablemente. Me gustan los idiomas. Lo que me molesta es que te obliguen. Por el maldito imperialismo yanqui.

@drunkgal08 4 года назад

@@Digisebas si, lamentablemente, si quieres sobresalir internacionalmente debes hablar el Inglés. Es una imposición convertida en obligación para poder sobresalir.

@Jorge.Painkiller 4 года назад

0:46 Humberto Vélez era también Farquaad. Leyenda

@SNAKEGS 4 года назад

Hola soy Humberto Vélez tal vez me recuerda por películas como....

@jose_fer_1543 4 года назад

El papá de matilda

@zred254 4 года назад

Terminator 2: el hizo la voz de Arnold.

@lopez7947 4 года назад

También estuvo en La colina de Watership (1978), era Bigwig (Pelucón). Podría ser su primer doblaje

@brianromero970 4 года назад

El gato pelusa de stuart little.

@BATZUNIGA2001 4 года назад

Como T-800

@walterpaz13 4 года назад

Una de mis frases favoritas de Homero es: Matanga dijo la changa 😂

@AntonioRodriguez-pm8ly 4 года назад

Es la mejor voz de Homero Simpson y Terminator 2 entre otros...

@fernandosantome2330 3 года назад

Cuanto detalle al contar la historia, estuvo genial!

@alegonez9855 4 года назад

Dios bendiga a México por haber parido a estos genios... Saludos cordiales de Buenos Aires hermanos

@johansegura2469 4 года назад

Nunca pensé que vería a Homero Simpson bebiendo mate... Pero me alegra de haberlo visto.

@xochipillitzin9449 4 года назад

Don Humberto, una eminencia de Orizaba para el mundo. ¡Orgullo Veracruzano!... Buenísima su historia ♥️

@eliangp5 4 года назад

Tambien hizo la voz de terminator en la 2da, El dia del juicio final, y lo hizo excelente.

@joa.7464 4 года назад

*Sin dudas unas de las mejores actores de voz de toda Latinoamérica*

@fergonzalez1650 4 года назад

La octaca maravilla del mundo, la voz de humberto velez como homero

@duvanjaviercastillomartine7904 4 года назад

Mis más grandes saludos a la voz original de homero su presencia es algo increíble su carisma y amor al doblar es algo maravilloso felicidades saludos desde Colombia