My interpretation of the lyrics?: The song tells of two lovers living in a quaint town. They are about to have their honeymoon after many years of being together However, the town is under grave danger. A timed bomb was planted somewhere inside their town. Near the date of their Honeymoon the bomb goes off. The town is thrown into chaos as people flee, and leave behind a flaming homeland The lines, " Everyone has gone. In our very own town." tells of how the people have evacuated to elsewhere " The sky the colour of wine, " flames that have engulfed the houses reflecting onto the sky. The man must have deeply loved his wife, and as the bomb went off, she may have died along with it. Hence, her missing head Unable to leave his love, he dances once more with her surrounded by the ruined town on a golden platform He imagines her smile, sweet as honey, and the two young lovers dance one last time to the music within their heads. The man plants one last kiss on the wife's cold lips as they descend into the flames This is just what I imagine, and not what the song means. Haha sorry for making this romantic song into such a tragedy. The vocals as really nice and the tune is so elegant :)
Ahh I heard this song in soundcloud and I quite like it so I have been keeping it in my playlist for 2 years. Now listen to it again here is just so nostalgic, impressed at the same tíme❤
If anyone wanna sing along :') Dare mo inakunatta futari dake no machi ni kikai shikake no tokei ga yoru no otozure shiraseru yuuyami ga sora wo wain iro ni somete funare na futari wo butai e to izanau Chasse ‘ n ‘ Whisk ‘ n ‘ Natural - Turn anata ni mahou wo ageru Throwaway and Oversway sono namae wa honey mead mitsugetsu Un. Deux. Trois tagai no yubi wo karamete singin ‘ swingin ‘ sweetest song futari no yume wo kanaderu Chasse ‘ n ‘ Whisk ‘ n ‘ Natural - Turn anata ni mahou o kakeru Throwaway and Oversway miwaku no mitsu honey mead mitsugetsu Un. Deux. Trois sono kuchibiru wo kasanete singin ‘ swingin ‘ sweetest song futari no ai wo kanaderu tsukiakari ga roji wo kogane iro ni terashite osanai futari wa tsumazuki nagara odoru mitsugetsu Un. Deux. Trois tagai no yubi wo karame te singin ‘ swingin ‘ sweetest song futari no yume wo kanaderu mitsugetsu Un. Deux. Trois sono kuchibiru wo kasane te singin ‘ swingin ‘ sweetest song futari no ai wo kanaderu
For anyone who wants to sing along :))) Dare mo inaku natta Futari dake no machi ni Kikaijikake no tokei ga Yoru no otozure shiraseru Yuuyami ga sora wo Wain iro ni somete Funarena futari wo Butai eto izanau Chasse 'n' Whisk 'n' Natural-Turn Anata ni mahou o ageru Throwaway and Oversway Sono namae wa honey mead Mitsugetsu Un·Deux·Trois Tagai no yubi wo karamete singin' swingin' sweetest song Futari no yume wo kanaderu Chasse 'n' Whisk 'n' Natural-Turn Anata ni mahou o kakeru Throwaway and Oversway Miwaku no mitsu honey mead Mitsugetsu Un·Deux·Trois Sono kuchibiru o kasanete singin' swingin' sweetest song Futrai no ai o kanaderu Tsukiakari ga roji o Koganeiro ni terashite Osanai futari wa Tsumazuki nagara odoru 蜜月 Un・Deux・Trois Mitsugetsu Un·Deux·Trois Tagai no yubi wo karamete singin' swingin' sweetest song Futari no yume wo kanaderu Mitsugetsu Un·Deux·Trois Sono kuchibiru wo kasanete singin' swingin' sweetest song Futari no ai wo kanaderu
@@Miko-ij3pg ah, yes... i see that you are one of elevated intuition and comprehension.... i commend thee... ((i didnt know how to respond skskskskks)) (but _yes_ )
Sometimes you find songs and you wanna dance with your partner but oh, you remember you don’t have one Update: I now have one, hopefully one day we will be able to dance to this song together
95% of comments: talking about the lyrics that 5% : tHe VOiCe - i’M SimPinG FoR a VOice - Who needs appearance when you have voices? Me : I need voices like this to do asmr
dont worry i have this kind of voice .. but a little bit difference.. Right now I'm still practicing my voice .. but I'm planning to make a cover if I think my voice is good enough to hear.. pls support me when im do cover
Someone recommend me more Japanese songs like this? I have fallen into this kind of genre music ever since I found this song a few months ago and I thirst for more.
Just search for other Vocaloid songs (Recommend Dateken, if you like this sort). If you don't like their voices, you can always listen to human covers like this one. Utaites make the songs better sometimes.
Well sembozaruka is a very good one, but if you really want songs like this one then it may be a bit more difficult considering the fact that this is an Asian song with a French ambiance. But just like the person above me said, you should be able to search up vocaloids without too much difficulty. Well have a nice day ^^
Ah, my apologies I think I just made a spelling mistake It should be rather written senbonzakura. This time I copy pasted it from an actual video. This song is actually quite popular and so has many versions. The original one is when the lyrics are in Japanese but there is an English version that is also very nice The piano cover is the most relaxing out of the bunch Violin cove is also a very good cover of it, a bit more energetic tho And of course there are people who edit the song and make tweaks Actually senbonzakura has really many many versions of itself and it can go from a peaceful tune to close your eyes apon to smile and all the way to a surprisingly energetic one to hype you up So I do indeed reccomend it
Hmm.. i found a mannequin with a white dress. My grandma told me that she wore that at a ball with my grandfather. after i visited my grandparents i went home and surfed RU-vid and this was on my recommendation. Coincidence? Edit: I now have a gf. We learned how to dance and now we vibing with this.
Wanna make this dark? They're near a burning structure/building and debris seemed to have beheaded his lover. Being so positive or insane, he picked up her corpse and resumed to their planned honeymoon together. Dancing in the flames.
English Translation ✨ Everyone has gone. In our very own town, The mechanized clock Notifies us of night's arrival. The twilight dyes The sky the color of wine, And invites us inexperienced Two toward the stage. Chasse 'n' Whisk 'n' Natural turn I will do magic for you. Throwaway and Oversway The name of that is Honey mead. Honeymoon, Un Deux Trois We entwine each other's fingers-- Singin' Swingin' Sweetest Song And play the dreams of us two. Chasse 'n' Whisk 'n' Natural turn I will cast magic on you. Throwaway and Oversway The honey of fascination. Honey mead. Honeymoon, Un Deux Trois, I put my lips on those of yours-- Singin' Swingin' Sweetest Song And play the love of us two. The moonlight illuminates The alley with a gold color, And us young two Dance while stumbling. Honeymoon, Un Deux Trois We entwine each other's fingers-- Singin' Swingin' Sweetest Song And play the dreams of us two. Honeymoon, Un Deux Trois, I put my lips on those of yours-- Singin' Swingin' Sweetest Song And play the love of us two.
I don't know why, but I'm really liking this whole spooky waltz aesthetic thing! I can't help but think that the headless symbolizes something, but I'm probably digging too deep in to this :P Anyways, lovely cover! 👍
@@rosemarieyap3565 Are you sure? I'm pretty sure the dude in the video is DongDang's representation of himself. You can also see him in his other videos.
Romaji lyrics: Dare mo inaku natta Futari dake no machi ni Kikai shikake no tokei ga Yoru no otozure shiraseru Yuuyami ga sora o Wain iro ni somete Funare na futari o Butai eto izanau Chasse 'n' Whisk 'n' Natural-Turn Anata ni mahou o ageru Throwaway and Oversway Sono namae wa honey mead Mitsugetsu Un Deux Trois Tagai no yubi o karamete singin' swingin' sweetest song Futari no yume o kanaderu Chasse 'n' Whisk 'n' Natural-Turn Anata ni mahou o kakeru Throwaway and Oversway Miwaku no mitsu honey mead Mitsugetsu Un Deux Trois Sono kuchibiru o karanete singin' swingin' sweetest song Futari no ai o kanaderu Tsukiakari ga roji o Koganeiro ni terashite Osanai futari wa Tsumazuki nagara odoru Mitsugetsu Un Deux Trois Tagai no yubi o karamete singin' swingin' sweetest song Futari no yume o kanaderu Mitsugetsu Un Deux Trois Sono kuchibiru o kasanete singin' swingin' sweetest song Futari no ai o kanaderu
My brain is giving narration to the vibe of the music: In an old street in Paris, two people dance under the moonlight. After a day of playing and having fun, they simply fool around and enjoy each other's warmth, not having a care in the world. The night is still young, so they have another drink.
Su voz me transporta a otra epoca, donde hermosos trajes pomposos son llevados por preciosas mujeres, que bailan con elegancia y fluides. Es como uma magia que suavemente te envuelve.
Felicidades has encontrado un comentario en español uwu Psd: amo esta canción me relaja demasiado y amo la letra ademas si la canta este joven mas me empieza a gustar, su voz es como suave pero rosca o algo asi no se describirlo
Dare mo inaku natta Futari dake no machi ni Kikaijikake no tokei ga Yoru no otozure shiraseru Yuuyami ga sora wo Wain iro ni somete Funarena futari wo Butai eto izanau Chasse 'n' Whisk 'n' Natural-Turn Anata ni mahou o ageru Throwaway and Oversway Sono namae wa honey mead Mitsugetsu Un·Deux·Trois Tagai no yubi wo karamete singin' swingin' sweetest song Futari no yume wo kanaderu Chasse 'n' Whisk 'n' Natural-Turn Anata ni mahou o kakeru Throwaway and Oversway Miwaku no mitsu honey mead Mitsugetsu Un·Deux·Trois Sono kuchibiru o kasanete singin' swingin' sweetest song Futrai no ai o kanaderu Tsukiakari ga roji o Koganeiro ni terashite Osanai futari wa Tsumazuki nagara odoru 蜜月 Un・Deux・Trois Mitsugetsu Un·Deux·Trois Tagai no yubi wo karamete singin' swingin' sweetest song Futari no yume wo kanaderu Mitsugetsu Un·Deux·Trois Sono kuchibiru wo kasanete singin' swingin' sweetest song Futari no ai wo kanaderu
Dare mo inakunatta futari dake no machi ni kikai shikake no tokei ga yoru no otozure shiraseru yuuyami ga sora wo wain iro ni somete funare na futari wo butai e to izanau Chasse ‘ n ‘ Whisk ‘ n ‘ Natural - Turn anata ni mahou wo ageru Throwaway and Oversway sono namae wa honey mead mitsugetsu Un. Deux. Trois tagai no yubi wo karamete singin ‘ swingin ‘ sweetest song futari no yume wo kanaderu Chasse ‘ n ‘ Whisk ‘ n ‘ Natural - Turn anata ni mahou o kakeru Throwaway and Oversway miwaku no mitsu honey mead mitsugetsu Un. Deux. Trois sono kuchibiru wo kasanete singin ‘ swingin ‘ sweetest song futari no ai wo kanaderu tsukiakari ga roji wo kogane iro ni terashite osanai futari wa tsumazuki nagara odoru mitsugetsu Un. Deux. Trois tagai no yubi wo karame te singin ‘ swingin ‘ sweetest song futari no yume wo kanaderu mitsugetsu Un. Deux. Trois sono kuchibiru wo kasane te singin ‘ swingin ‘ sweetest song futari no ai wo kanaderu
誰も居なくなった dare mo inaku natta 變得空空蕩蕩 二人だけの街に futari da ke no machi ni 只剩我倆的街道上 機械仕掛けの時計が kikai jikake no tokei ga 機械時鐘 夜の訪れ知らせる yoru no otozure shirase ru 將夜晚的到來宣告 夕闇が空を yuu yami ga sora wo 暮色為天際 ワイン色に染めて wain iro ni some te 染上一片酒紅 不慣れな二人を funare na futari wo 將尚未習慣的兩人 舞台へと誘う butai he to izanau 引上舞臺 Chasse 'n' Whisk 'n' Natural-Turn 貴方に魔法をあげる anata ni mahou wo a ge ru 讓我為你獻上這魔法 Throwaway and Oversway その名前は honey mead so no namae wa HONEY MEAD 它的名字就叫 honey mead 蜜月 Un・Deux・Trois mitsu getsu UN・DEUX・TROIS 蜜月 Un・Deux・Trois 互いの指を絡めて tagai no yubi wo karame te 十指交纏 singin' swingin' sweetest song 二人の夢を奏でる futari no yume wo kanade ru 將二人的夢境奏響 Chasse 'n' Whisk 'n' Natural-Turn 貴女に魔法をかける anata ni mahou wo ka ke ru 讓我為妳施下這魔法 Throwaway and Oversway 魅惑の蜜 honey mead miwaku no mitsu HONEY MEAD 魅惑之蜜 honey mead 蜜月 Un・Deux・Trois mitsu getsu UN・DEUX・TROIS 蜜月 Un・Deux・Trois その唇を重ねて so no kuchibiru wo kasane te 唇瓣交疊 singin' swingin' sweetest song 二人の愛を奏でる futari no ai wo kanade ru 將二人的愛意奏響 月明かりが路地を tsuki akari ga roji wo 月光照在小徑之上 黄金色に照らして kogane iro ni terashi te 灑下一地閃耀金黃 幼い二人は osanai futari wa 青澀的兩人 躓きながら踊る tsumazuki na ga ra odoru 磕磕碰碰共舞翩翩 蜜月 Un・Deux・Trois mitsu getsu UN・DEUX・TROIS 蜜月 Un・Deux・Trois 互いの指を絡めて tagai no yubi wo karame te 十指交纏 singin' swingin' sweetest song 二人の夢を奏でる futari no yume wo kanade ru 將二人的夢境奏響 蜜月 Un・Deux・Trois mitsu getsu UN・DEUX・TROIS 蜜月 Un・Deux・Trois その唇を重ねて so no kuchibiru wo kasane te 唇瓣交疊 singin' swingin' sweetest song 二人の愛を奏でる futari no ai wo kanade ru 將二人的愛意奏響
The cover is some Kira shit going on Theory: The girl might have a limited time hence the headless figure, enjoying the time they have they found out the night has fallen, henceforth the "eveeybody has gone in our little time" signifies that everyone is fast asleep.