Those filled in letters happen to me and I used to do that same thing but then I seen somewhere to right click the letters and send them to the back and it fixes it. Hope that helps because it’s so annoying when that happens.
Unfortunately I did not make the remaining items on the back, however you can contact @cashmere_cake on Instagram and she may be able to answer the question for you!