They can be used with other drawers, like wooden drawers, but you will need to check the measurements to ensure your selected AMBIA-LINE or ORGA-LINE divider will fit. They do fit best into the corresponding TANDEMBOX and LEGRABOX drawers, as they're sized and shaped to fit these specifically.
