How to read hieroglyphs - Ep. 2: Uniliterals, biliterals and triliterals

Подписаться 9 тыс.

Просмотров 52 тыс.

50% 1

Second episode of this series dedicated to the reading of Egyptian Hieroglyphs. We'll look into the "elementary brick" of hieroglyphs: the uniliterals. We'll also introduce the concept of phonetic complements.
All source material is quoted at the end of the video.
Follow this series from episode 1:
• Lire les hiéroglyphes ...
Erratum: 5:08 "fish" is written "rm" (D21-G17-K1) and not "rn".
0:00 Introduction
1:19 List of uniliterals
4:58 Examples
5:29 Biliterals
6:02 Phonetic complements
7:30 Triliterals
8:21 Outro

Опубликовано:

3 авг 2024

Ссылка:

Скачать:

Готовим ссылку...

Добавить в:

Мой плейлист

Посмотреть позже

Комментарии : 50

@garzlas 7 лет назад

Salut franchement j'adore ta chaîne il n'y pas beaucoup de vidéo qui traite ce sujet et en plus tu expliques super bien !

@erikithil9542 7 лет назад

Par tous les Dieux, enfin ! +1 abo N'arrête surtout pas cette série ! * - *

@jean-baptistekonneradt3386 7 лет назад

Top encore une fois, très intéressant! Vivement la suite :) Juste deux petits points pour t'aider à améliorer (c'est déjà pas mal du tout!) : - Essaie de rendre tes tableaux un petit peu plus sexy, ou bien présente sur un slide chaque point que tu abordes. Ca fera un peu moins scolaire. - Si tu peux ponctuer un peu plus tes explications par des anecdotes comme celle du jeu de senet ça sera encore plus intéressant je pense. +1 abonné

@HarpeClaire 7 лет назад

Merci ! C'est juste parfait. Cela me permet de réviser sans avoir à rouvrir mes bouquins et vieux CD-Rom. C'est très clair, précis, complet. N'arrêtez pas svp. A bientôt !

@Clementine124 2 года назад

Je viens d'arriver sur ce terrain de fan d egypte et je trouve sa hyper passionnant. Donc je vais essayer de comprendre un peu la langue voir même la connaître pour en enfin décrypter tous les hiéroglyphes qui a sur mon jeu dont je ne comprend pas . J'espère que tu continueras à faire d autre vidéo de ce genre car j'en n'est tellement appris grâce à toi . Comme dit père ( ce soir tu te coucheras moin con )

@mabeinuo7823 4 года назад

Excellente pedagogie! vraiment bravo!

@smaudia6003 Год назад

En ce moment je me penche sur la traduction des hiéroglyphes et tout ça m'aide bien.

@kenzosanchez8399 Год назад

Un trés Grand Merci ! ❤

@michel181248 3 года назад

remarquable présentation, trés claire

@WezaBeatz 5 лет назад

Excellent bravo

@abu-ayyubcedric-ali4041 9 месяцев назад

Le T-souligné et le D-souligné se prononcent-ils "ty" et "dy" ou "tch" et "dj" ? Comment ont évolué ses sons en langue copte (ancien et moderne) ?

@Lewnisun 5 лет назад

pour men, on dit amen qui signifie eau en berbère, le A symbolise le masculin, qu'on pourrait traduire par l'article un ou le en français ou le A en anglais. mais comme les voyelles ne s'ecrivent pas on à écrit men au lieu de amen

@andrewv.157 4 года назад

Il fallait avoir bac + combien pour savoir lire et écrire à cette époque ? C'est vachement compliqué ! :o

@Ismail-Assalih 3 года назад

Merci 😊

@mobaraksaifannasr6147 5 лет назад

merci pour l'effort .une remarque cependant ; comme vous savez lorsque vous enseignez une langue l'attention est mise sur la prononciation des mots nouveaux , c'est pourquoi il faut éviter de mettre de la musique qui accompagne le cours et dérange l'auditeur...merci bcp :)

@lancienegyptien 5 лет назад

A 5 min 10, il y a une erreur. Le poisson se dit r.m et non pas r.n

@LeScribe 5 лет назад

Effectivement, je ne sais pas d'où je sors une telle ânerie. Je confirme : poisson, rm (D21-G17-K1). Merci.

@bonniercedric2034 3 года назад

Arrivé a la fin j'ai oublié le début.

@CJusteRalentiTV Год назад

Bonjour, une question m’obsède depuis des années, comment connaît-on le son d’un hiéroglyphe? Et par extension, comment connaît-on aussi l’évolution du langage égyptien de l’époque? Car à un moment tu précises qu’à une telle période le z est devenu s. Merci

@LeScribe Год назад

J'en touche un mot dans l'épisode 4 : ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-akEBddxQ4Jc.html. On peut deviner la prononciation (la valeur phonétique) des hiéroglyphes en comparant les textes égyptiens avec les autres langues. Par exemple lorsque un mot ou un nom égyptien apparaît dans un texte en grec, ou vice-versa. De plus, le Copte descend directement de l'Égyptien ancien, ce qui donne plusieurs indices sur la prononciation.

@iromagdi242 Год назад

Bonjour merci pour la vidéo bonne continuation j’ai une question pour le mot poisson c’est rn ou rm ? Avec n ou m ? 👍

@LeScribe Год назад

'rm'. Voir l'erratum en description 😉

@iromagdi242 Год назад

@@LeScribe ah d’accord je l’ai vu 👍merci

@iromagdi242 Год назад

Monsieur est-ce qu’il y’a des livres en français qui enseignent la langue de l’Égypte ancienne et est-ce qu’il y a des traductions de livre de Gardener en français ?

@morgansegui9845 2 года назад

Nfr ressemble beaucoup a une mandoline italienne ou a un dumbra kazakhe. Le fait qu'il signifie "beau" va de le sens de cette hypothèse, non? Savez vous si il existait de tels instruments Égypte ?

@LeScribe 2 года назад

L'hypothèse que je symbole 'nfr' représente un instrument de musique est également plausible, et avancée par certains égyptologues. Toutefois, il n'y a pas de consensus sur la question.

@tommaillet7565 4 года назад

J'ai recommencé à regarder tes épisodes et quelques chose m'échappe tu présente 23 unilitaires or tu as dis précédemment qu'il en existe 30

@Amenophis42 4 года назад

En fait certains son de base peuvent être représentés par plusieurs symboles différent.

@michelmallet1574 2 года назад

Trilitère en Europe... La lettre russe "chtch", en une seule lettre, comme dans Krouchtchev...

@anysbougaa 5 лет назад

Sur le mystérieux symbole je vois jupiter

@anysbougaa 5 лет назад

Y’avez pas de telescope je donne mon avis hein

@louisaumonier4881 4 года назад

bonne hypothèse

@ounissaallagui3459 Год назад

@WezaBeatz 5 лет назад

Juste la prononciation du 3ayn a revoir :)

@alix8481 2 года назад

Excellent mais trop rapide!

@halimochemoukran7010 2 года назад

Tu as oublié la la langue berbère tamazight libyque ancienne

@demonpleindamour1083 3 года назад

Moi qui trouve le latin compliqué...🤣

@michelmallet1574 2 года назад

Moi aussi, je trouvais ça compliqué. Jusqu'à ce que j'étudie le croate, très belle langue, absolument passionnante ; sans articles comme en latin, avec des pronoms personnels souvent sous-entendus. Et tout cela a une vraie logique interne, si on comprends ça, ça va tout seul.

@rasho2532 5 лет назад

on dit vagon pas wagon lol

@nonocoollll 5 лет назад

En Belgique on dit wagon ;) (Je ne suis pas certaine que le monsieur soit belge, mais ça ne m'étonnerait pas plus que ça)

@Zdrange03 5 лет назад

Dans la premier vidéo, il a dit nonante, donc il est belge ou suisse.

@Lewnisun 5 лет назад

l'ancien egyptien n'est rien de plus que du berbère

@corentinrigobert7086 5 лет назад

N'importe quoi. C'est une langue copte et subsaharienne... Depuis quand les berbères sont les kamites.

@sobaukakamayala6117 Год назад

C un peuple noir par essence qui pratiké une langue noir et evolué ds un paradigme noir noublie jamais que quand on parle dgypet on parle ds noire tt lafrique est noir ala base les euroasiatique entre autre arabe sont Venus tres tardivement ds lhistoire sinstaller attent que peuple nomade et barbare inculte ds les regions du nord de c quon appele Ujourghui afrique apres linvasion lourdement criminelle d ces peuples là euroasiatique

@Francois_COLY 5 лет назад

N'importe quoi!!!! Enseigner une langue qu'on ne parle point... Tchiiiippp!!!!!

@Botros07 5 лет назад

Non tu te méprends, ca s'appelle élargir ses horizons, enrichir sa culture personnelle. Depuis des centaines d'années, l'homme apprend des langues mortes et tu devrais savoir qu'apprendre une langue n'a pas toujours une vocation purement utilitaire.

@WYGTYA 5 лет назад

Apprendre une langue morte c’est simplement s’instruire ; Ce n’est pas simplement pour la pratiquer. Il faut parfois être ouvert d’esprit dans la vie.

@guildo.L.L.C Год назад

Pour la recherche c'est très utile en plus d'être très gratifiant a connaitre surtout quand l'on redonne voit au monument.

@khnoumtheram 2 года назад

Les 3 hiéroglyphes que vous utilisez de l'intro de vos vidéos viennent sans doute d'ici : sipajucri.free.fr/images/hieroglyphes/groupes_de_%20signes.jpg et la définition qu'on leur en donne n'est pas identique à la vôtre. Vous allez peut-être répondre : "C'est pratiquement la même chose !" et ce serait là la réponse classique hélas.

@LeScribe 2 года назад

La signification de cette formule est discutée dans l'épisode 6, qui traite des formules d'eulogie. m.ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-XIp1xVT_4_4.html