Тёмный

How to talk about the smell in Russian (some Russian verbs and expressions you might not know) 

Learn Russian
Подписаться 18 тыс.
Просмотров 1,7 тыс.
50% 1

The topic of talking about various smells is often overlooked by language teachers and textbooks, yet is good to know how to express yourself on the subject in case you need to. In this video you will learn how to say in Russian "it smells", "it stinks", and a couple of related idioms. For A2 level of language competence, but can be useful for anyone learning Russian and not familiar with the topic.

Опубликовано:

 

26 июн 2024

Поделиться:

Ссылка:

Скачать:

Готовим ссылку...

Добавить в:

Мой плейлист
Посмотреть позже
Комментарии : 31   
@biblehebrew
@biblehebrew 2 года назад
Thank you for interesting and informative video
@LearnRussianStanislavAcademy
@LearnRussianStanislavAcademy 2 года назад
Спасибо на добром слове )
@improverussian
@improverussian 2 года назад
Спасибо за идею. Всегда интересно смотреть Ваши уроки.
@ingridtrue8652
@ingridtrue8652 2 года назад
Отличное необычное видео, как всегда! Здесь, в пустыне, люди любят запах дождя 🌧, потому что он редок.
@LearnRussianStanislavAcademy
@LearnRussianStanislavAcademy 2 года назад
Спасибо! Да, понимаю, а мы в Петербурге к нему привыкли )))
@LearnRussianStanislavAcademy
@LearnRussianStanislavAcademy 2 года назад
Мой любимый поэт написал стихотворение "Запах Солнца". Некоторые над ним смеялись, но я его понимаю. Синестезия называется ))
@Mondrian772
@Mondrian772 2 года назад
СПАСИБО БОЛЬШОЕ!!!!! ЗАМЕЧАТЕЛЬНОЕ видео! СПАСИБО, СТАНИСЛАВ!!!!
@LearnRussianStanislavAcademy
@LearnRussianStanislavAcademy 2 года назад
Спасибо за внимание, как обычно!
@twaeggy
@twaeggy 2 года назад
Курьёз из русской (плохой, популярной лет 15-17 назад) песни: "Её образ на сердце высечен ароматами гладиолусов". Гладиолусы, хотя и не деньги, а цветы, тоже не пахнут... :D
@1massboy
@1massboy 2 года назад
в общем. Культура в Америке согласна с Веспанианом. "Деньги не пахнут".. Money, is money, is money.
@LearnRussianStanislavAcademy
@LearnRussianStanislavAcademy 2 года назад
Много в разных странах с ним согласны. А я - нет )
@amarsalem5671
@amarsalem5671 2 года назад
Cynep, ❤ По-французски мы говорим " у денег нет запаха".
@LearnRussianStanislavAcademy
@LearnRussianStanislavAcademy 2 года назад
Да, а вы с этим согласны? ; )
@boisramejacques2357
@boisramejacques2357 2 года назад
Спасибо Станислав. Не возможно употреблять глагол "нюхать" в начение " feeling the smell"?
@LearnRussianStanislavAcademy
@LearnRussianStanislavAcademy 2 года назад
Нет, он так не работает
@od8885
@od8885 2 года назад
А как насчёт "чувствовать запах", "почувствуйте аромат"? (Про вкус тоже - "чувствовать вкус"). Я чувствую запах сирени, хотя сиренью тут и не пахнет. Кстати, "(не) пахнет/(не) пахло" имеет еще и переносное значение: - результатом тут и не пахло; - дело пахнет керосином. :)
@LearnRussianStanislavAcademy
@LearnRussianStanislavAcademy 2 года назад
Да, так можно, но это тоже описательно и не специфично для запаха: много чело можно чувствовать. Про переносное значение - согласен, но решил дать "пахнет жареным" - мне кажется, это встречается сегодня чаще керосина
@od8885
@od8885 2 года назад
Вы правы, чувствовать можно, пожалуй, всё, что относится к сфере и органам чувств. Именно этот глагол их и описывает. А специфические - нюхать, чуять (практически, то же, что и чувствовать, но больше в отношении обоняния у животных), вдыхать (аромат, например, или пары чего-либо), пахнуть, вонять (со знаком "-"), озонировать, благоухать (со знаком "+"), источать (опять же аромат или совсем наоборот). И поэтических вариантов тоже можно найти много. Разве нет? И всё это будет о запахах. Про керосин - соглашусь, кто о нем помнит. :)
@LearnRussianStanislavAcademy
@LearnRussianStanislavAcademy 2 года назад
@@od8885 Да, перечисленные глаголы существуют, но малоупотребительны в повседневной речи и находятся за рамками словаря РКИ )
@hereinspiration227
@hereinspiration227 2 года назад
можно вкус ? горький, сладкий,,, остаток я не знаю ...
@LearnRussianStanislavAcademy
@LearnRussianStanislavAcademy 2 года назад
Спасибо, отличная тема, сниму видео об этом!
@jeffsnider3588
@jeffsnider3588 2 года назад
Russian is unique though as the word for pancake is used as a swear word. Yes money doesn't smell but taxes do.
@LearnRussianStanislavAcademy
@LearnRussianStanislavAcademy 2 года назад
Абсолютно согласен насчёт налогов! Taxation is theft ; )
@LearnRussianStanislavAcademy
@LearnRussianStanislavAcademy 2 года назад
It's a euphemism, just the first 2 letters are the same as in the swear word, you do it in English as well. I tell about the pancake in my video "Bad Russian"
@zombi4290
@zombi4290 2 года назад
Yeni rap ne zaman gelecek 💥🙋
@LearnRussianStanislavAcademy
@LearnRussianStanislavAcademy 2 года назад
Надеюсь через месяц записать новый!
@zombi4290
@zombi4290 2 года назад
@@LearnRussianStanislavAcademy❤ отлично 💛
@LearnRussianStanislavAcademy
@LearnRussianStanislavAcademy 2 года назад
@@zombi4290 Начинаю работать )
Далее
Russian motion verbs: figurative meaning part 1
11:27
Просмотров 4,3 тыс.
Why is Russian so hard to learn? (My experience)
10:08
Monster shops mini mart 👻🛒 #shorts
00:49
Просмотров 11 млн
How to Fake a British Accent FAST
12:15
Просмотров 1,6 млн
50 COMMON PHRASES IN RUSSIAN: BASIC RUSSIAN
14:36
Просмотров 2,9 млн
watch this if you're learning russian
30:01
Просмотров 100 тыс.
Walk in Moscow 🇷🇺 BEST CITY IN THE WORLD
35:24
Просмотров 66 тыс.
How Different Are Russian and Ukrainian???
17:23
Просмотров 2,9 млн