We were doing this over 20 years ago in school. We didn't use plastic bb's though we used metal. Teachers only found out about it after someone shot the window by accident and cracked it
You can literally just enlarge the tip of the tube with scissors and it works better because the BBs don’t slide out. Once you press them in, they stay so you can aim down.