I am Italian, and a lot of my dear Georgian friends always told me that their alphabet was like the Italian one: you pronounce every letter as it is. But the sounds themselves are pretty difficult, I still got an hard time with the R's ahahah love to all my Georgian fellows! 🇮🇹💙🇬🇪
@@Nutsa816 კიდევ ერთხელ გეუბნებით, რომ არასწორად იქცევით როცა სხვას, მით უმეტეს, უცნობს დაწერილ სიტყვებს უსწორებთ. ეს ცუდი ტონია, ცუდი მანერაა და ეხლა მიჩივლეთ სადაც გინდათ და წერეთ აქ კიდევ საპროტესტო ტრაქტატები.
Lucía Monzón No, there are no similarities. Although, there are some historical sources saying that the person who created the Armenian alphabet - Mesrop Mashtots - also created the Georgian letters. (He had equally created the neighboring Caucasian Albania’s/Aghuan’s alphabet.) But Georgians sources do not support this, so we don’t really know. He may have helped to create it, but it is unlikely that he was *the* one who created it. The only similarity I can think of is that both Armenians and Georgians might have based the *order* of their letters on the Greek alphabet ordering... A B G... instead of A B C. 🙂 Apart from that, us and our neighbors both have amazingly beautiful and unique scripts 🇦🇲🇬🇪
This is trully amazing!!! Your hand writting is beautiful !!! Highly appreciate your interest in Georgian and respect your diligence in learning Georgian writting!!! ❤
Thank you so much, this is really helpfull! I am learning Georgian alphabet and couldn't figure out how to write some letters. This is great :) thank you again!
We have 3 tipes of Georgian alphabet Mkhedruli, Nuskhuri and Asomtavruli. They are Georgian scripts but they are absolutely difference each other. for example: This is Mkhedruli მხედრული (nowadays we use this) This is asomtavruli- ႠႱႭႫႧႠႥႰႳႪႨ This is Nuskhuri- ⴌⴓⴑⴞⴓⴐⴈ
В Грузию попала когда мне было 20 лет, вышла замуж, муж был с Тбилиси. Вот там и увидела,что бывает и другой алфавит ну и буквы тоже. Всему училась сама, помогали сотрудники на работе, но это не было нужно, ведь всё было на русском. Но вот после событий 1989 года это мне ой как пригодилось, я писала быстрее грузин, чем очень гордилась. Спасибо за сюжет, вернули в то прекрасное прошлое!
@@semyonarteev3100 во первых я не русская, а украинка и было это в 1976 году, а тогда всё было по другому, о национальности никто не думал, а вот уже после 1989 всё сразу изменилось, к сожалению.
@@verashapovalenko5868 так, чтоб событие, происшедшее в 89, должны были быть аккумулированы какими-то предпосылками. до 89 были проблемы в национальном политике, только жесткий контроль мог как-то сгладить углы, люди сепарируются, и так будет всегда. мечта советских новиопов не сбудется никогда. грузия в совке жила на дотациях, сейчас это полная яма, надеюсь тебя муж не поработил, и ты свалила оттуда
we have three types of alphabet this is modern one that is used now.Georgia is little country with big history.Georgians invented three types of alphabet that was used in different centuries.
I recall there was an attempt to consolidate two of them and adopt a more Western syntax, so that you’d have capital and diminutive forms to break up sentences and emphasize proper nouns. That never gained any traction, did it?
I hope you eventually get to Khmer or that Ethiopian script. There is also a script that was used in the anime called "Crest of the Stars". Would be nice to see a video on... everything. :)
hi wolfgang we're Raoul and Anna and we make videos about the georgian language and culture. Feel free to stop by and subscribe if you like our videos. Thanks so much and have a wonderful day.
Love your content. Attracts the eyes. Would really enjoy your way of writing on persian cuneiform alphabet and symbols. Looks fascinating to me. Take care
hi mehrshad we're Raoul and Anna and we make videos about the georgian language and culture. Feel free to stop by and subscribe if you like our videos. Thanks so much and have a wonderful day.
hi atomic woodpecker we're Raoul and Anna and we make videos about the georgian language and culture. Feel free to stop by and subscribe if you like our videos. Thanks so much and have a wonderful day.
And also some people write ჭ and ჯ a little different from how they're supposed to be.... There's also ჟ which looked a little weird and ტ as well.. though lets be honest he did better than most foreigners would do. Georgian is confusing... How do i even know georgian..
@@NoOne-qi4tb i write შ and უ with heads like ~, i don't write it as 3 downwards and i just do a slight squiggle for ბ and do a similar thing with the head of ჭ, and sometimes i connect ი with ა, რ with ა and ს with ა even though you are bot supposed to do that and i don't connect letters where I'm meant to.
Excellent work!!! შ should be the mirror symmetric version of წ; your ტ is a bit strange looking ; Georgian ჯ is actually a bit lower than yours, look at these two with respect to each other : ხ ჯ (your ჯ looks more like ჭ) Top-notch, what can I say?!
Thank you for this demo. Your writing is beautiful! I am from the UK and have been learning to write and romanize the Mkhedruli Georgian script during second lockdown. I found several of the letters quite difficult to write neatly to begin with! I am also trying to learn some Georgian words and phrases but parts of the pronunciation are truly hellish - I shall persevere though! UK❤GE
Would you like a tip? Don't write too slow and don't press too hard on the paper. If you can't get the proportions right, try printing out the first grade notebooks grids, they are easier to write in and can help beginners a lot with that problem. Don't trust google translate, unless you do each word one by one. It doesn't translate grammatically correctly. If you are actively trying to learn, try finding online versions of the first grade books. First learn to write and read letters and try copying some text. Only learn grammar afterwards and make sure you have a decent dictionary beforehand, because it is neither easy or small. If you already know how to read and write, i would suggest akaki shanidze's grammar books and there's a book called "qartuli enis gramatika zarmacebisatvis" i don't remember the author, but if i can find them, i will send a pdf. It helped me a ton and explains a vast part of complicated grammar in an easier but still correct way. If you have any questions i am more than happy to answer.
@@doge7956 გამარჯობა ნიკა, მე და ჩემი მეგობარი ბიჭი რაული ვიღებთ ვიდეოებს ქართული ენის და კულტურის შესახებ. თუ მოგექონება გამოიწერე. ძალიან დაგვეხმარება, ქართული ენის პოპულარიზაციისთვის...დიდი მადლობა. ანა
Big respect and love from Georgia.. We are really honored -having such a beautiful Alphabet and u did it so good.. It is overwhelming .. this video make clear how truly talented you are and every letters,written by you,prove it. What the mind-blowing feelings inside fo me after watching this video.. Proudness and Thankfulness are mixed together Ich bedanke mich bei dir für dieses Video. Es ist wirklich faszinierend und ich bin beeindruckt von deinem Versuch und Talent.Ganze Georgische Aufrufen freuen sich drabber,ich bin sicher. Mit Großer Liebe❤️
クルジアとは文字南コーカサスにあるジョージア（グルジア）の公用語であるグルジア語（カルトリ語）を書き表すために用いられる文字である。 アブハズ語、オセット語の表記のために用いられていたこともある。 現代のグルジア文字は33文字から構成され、アセンダーやディセンダー、あるいはその両方を持つ字がある。 左から右へ書かれるアルファベットである。 by Wiki
Hi takumi, your handwriting is amazing. Wonderful video about the alphabet. Hope you dont mind that we advertise our channel on here a little bit because its hard to find a lot of people interested in the georgian language and we usually find them under these types of videos. Its a win win as it helps push your video even further to the top. Lots of love anna
I have to learn Georgian language & alphabet, because I want to go Georgia and live there forever. I have not any select country, only two: Georgia & Ukraine. but Ukraine is impossible, there is war. It means I have only one selection, Georgia. Georgian alphabet is very difficult, I thanks for teacher.
