Un poema que describe amor y desamor como la vida misma sin llegar a idealizarlo.
#hoyyanoestás, #viral_video , #poem , #romance , #love , #lovequotes , #relatablequotes , #textos , #versos , #amor , #desamor , #literatura , #culturaliteraria , #inédito , #writinginspiration , #mywork , #poemoftheday , #heartbreak , #books , #thoughts , #ayudaracrecer , #sombras , #luces , #cantar , #jilguero , #paloma , #naranjacompleta, #cosecha , #cuatroelementos , #frasesypoemas , #frases , #accionpoetica , #vidareal , #palabras , #sueños , #ilusiones, #libertad , #volar , #musa, #musareal, #universo
Hoy ya no estás
Todavía estoy aquí pensando
y no puedo entender
que es lo que me está pasando.
Acometí lo indecible para integrarte,
ayudarte en tus diversos artes;
mimarte en tu complejidad,
ilusionarte en tus sueños.
Si hacía frío, escamas de sirena;
Si destellaba sol, piel de naranja.
¿Qué debía hacer Dios mío?
¿Acaso no era suficiente lo que hacía?
Parece que no…
La tensión arterial ascendía
El estrés se asoma,
el viento birla los papeles,
las sombras afloran
y mi corazón solo repite
¿Es esto el amor por tanto tiempo esperado?
Tal vez…
Y cuando menos lo esperas
te ves crucificado.
¿Es este el tributo que uno debe sufragar?
Parece una locura…
cruel realidad
Si con ello iluminas su sol,
no importan las flechas
ni los dardos en el blanco
sólo deseo que vuele,
que trine como el jilguero,
que sea ella misma
cual cáliz transita la ciudadela universal.
Quizás, así entienda
lo que inspira de verdad, una musa real.
La que un día surgió en mi vida,
con exquisitez y gloria benditas
haciéndome olvidar errores y fracasos,
tristezas y desencantos.
Ahora… ya no estás
naranja completa,
regaré con palabras
la florida cosecha,
los cuatro elementos,
en pos de vuestra aura
paloma mensajera.
Joaquín Lourido D.R.A.
****************
Today you are no longer here
I am still here thinking
and I cannot understand
what is happening to me.
I undertook the unspeakable to integrate you,
help you in your various arts;
pamper you in your complexity,
inspire you in your dreams.
If it was cold, mermaid scales;
If the sun was shining, orange peel.
What should I do, my God?
Was what I was doing not enough?
It seems not…
The blood pressure rose
Stress appears,
the wind blows away the papers,
the shadows appear
and my heart only repeats
Is this the love so long awaited?
Maybe…
And when you least expect it
you see yourself crucified.
Is this the tribute that one must pay?
It seems crazy…
cruel reality
If you light up her sun with it,
the arrows do not matter
nor the darts in the target
I only wish for her to fly,
to sing like the goldfinch,
to be herself
like a chalice that travels through the universal citadel.
Perhaps, this way I will understand
what truly inspires, a real muse.
The one that one day emerged in my life,
with blessed exquisiteness and glory
making me forget errors and failures,
sadness and disappointments.
Now… you are no longer
completely orange,
I will water with words
the flowery harvest,
the four elements,
in pursuit of your aura
carrier pigeon.
Joaquín Lourido D.R.A.
****************
Hoje você não está mais
Eu ainda estou aqui pensando
e eu não consigo entender
O que está acontecendo comigo.
Eu empreendi o indizível para integrá-lo,
ajudá-lo em suas diversas artes;
mime-se em sua complexidade,
fique animado em seus sonhos.
Se estivesse frio, escamas de sereia;
Se o sol estivesse brilhando, casca de laranja.
O que Deus deveria fazer?
O que ele fez não foi suficiente?
Parece que não…
A pressão arterial aumentou
O estresse aparece,
o vento rouba os papéis,
as sombras emergem
e meu coração só repete
Esse amor é tão esperado?
Talvez…
E quando você menos espera
você se vê crucificado.
É este o tributo que devemos suportar?
Parece loucura...
realidade cruel
Se você iluminar o sol dele com ele,
as flechas não importam
nem mesmo os dardos acertaram o alvo
Eu só quero que ele voe,
que vibra como o pintassilgo,
deixe ser ela mesma
cujo cálice passa pela cidadela universal.
Talvez seja assim que você entende
o que realmente inspira, uma verdadeira musa.
Aquela que um dia surgiu na minha vida,
com bendito requinte e glória
me fazendo esquecer erros e fracassos,
tristeza e decepção.
Agora... você não está mais
laranja completo,
Vou regar com palavras
a colheita florida,
os quatro elementos,
em busca de sua aura
pomba mensageira.
Joaquín Lourido D.R.A.
23 сен 2024
