Тёмный

Hwa Sa TWIT UKR cover by EiviLam || k-pop українською 

Hibikit
Подписаться 29 тыс.
Просмотров 32 тыс.
50% 1

Переклад: Nesi
Вокал: EiviLam
Зведення: Oli
Арт: yuevar
Відео: sovenya
Оформлення обкладинок: JayNay, Tako
Оригінал: • TWIT (멍청이(twit))
FLAC: donatello.to/H...
Слухати на SoundCloud: / tsg75
MP3: t.me/hibiki_te...
Підтримати команду фінансово:
Donatello: donatello.to/H...
Monobank: send.monobank....
Дякуємо за підтримку на патреоні: Mykola Klishch, Доктор Ороку Сакі, Tako, Галина Ласка, Віктор Єфремов, Serhii Babak
Наші соцмережі:
Telegram: t.me/hibiki_team
Twitter: / hibikitcovers
TikTok: / hibiki_team
Все про Spotify та інші платформи, замовлення, реквести, пропозиції на переклад, співпрацю, поширення та використання наших каверів читайте тут:
FAQ: docs.google.co...
━━━━
Боже, ідіот
Шкет, шкет, шкет, шкет
Кому це треба, мені не треба
Мов ніжна Шим Чеон
Шкет, шкет, шкет, шкет
Кому це треба, мені не треба
Ну і дурень ти,
Лиш мене ти бачиш у житті
Мов ніжна шим чеон,
Навкруги
Поглянь бодай би раз
Може, власний біль помітити пора?
Най я цариця
Най героїня,
Най геніальна
Як не борися,
Все одно тут страждаєш ти марно
Кожний подих твій присвячений мені
Ти такий самотній!
Боже, ідіот
Шкет, шкет, шкет, шкет
Кому це треба, мені не треба
Мов ніжна Шим Чеон
Шкет, шкет, шкет, шкет
Кому це треба, мені не треба
Дурень, дурень, дурень, дурень
Загубили ми свій шлях
Дурень, дурень, дурень, дурень
В тебе є тільки я
Ну і ідіот
Я дурна проте,
Курва, що до сказу доведе
Доведе
Диявольська тебе
Відштовхне
Жадоба ця моя
Не чекай мене, як і запізнюсь я
Най ти терплячий,
Най як щеня ти,
Най ти голодний,
Нуль зусиль наче,
Та страждаю чомусь все одно я
Кожний подих твій присвячений мені
Ти такий самотній!
Боже, ідіот
Шкет, шкет, шкет, шкет
Кому це треба, мені не треба
Мов ніжна Шим Чеон
Шкет, шкет, шкет, шкет
Кому це треба, мені не треба
Дурень, дурень, дурень, дурень
Загубили ми свій шлях
Дурень, дурень, дурень, дурень
В тебе є тільки я
Ну і ідіот
Є-є, є-є-є, є-є
До небес
Боже, ідіот
Шкет, шкет, шкет, шкет
Кому це треба, мені не треба
Мов ніжна Шим Чеон
Шкет, шкет, шкет, шкет
Кому це треба, мені не треба
Дурень, дурень, дурень, дурень
Загубили ми свій шлях
Дурень, дурень, дурень, дурень
В тебе є тільки я
Ну і ідіот

Опубликовано:

 

29 сен 2024

Поделиться:

Ссылка:

Скачать:

Готовим ссылку...

Добавить в:

Мой плейлист
Посмотреть позже
Комментарии : 73   
@pechenig47
@pechenig47 Год назад
не фанат кейпопу, але цей кавер просто неймовірний, ніколи не втомлюся його слухати
@sovenya
@sovenya Год назад
Ура! Це ж кпоп українською! КЛАСНО!
@abri1398
@abri1398 Год назад
У тексті згадується Шин Чеон. Це якщо що посилання на корейську казку. Якщо коротко: жила подружня пара, де чоловік був сліпцем. Парі хотілось дитя і от їм двом приснився сон, який віщував про те що дівчинка у них з'явиться. Так і сталось проте мати через кілька днів померла. І батько з допомогою односельчан виростив доньку. Дівчина була красива, гарно поводилась, за батьком піклувалась. Одного разу батько впав у струмок і витягнув його монах звідти. Батько не знав як віддячити на що монах відповів що Будда йому може допомогли і приношення в 300 мішків навіть у сліпця очі відкриють. Батько погодився, але не знав де їх взяти. Потім неохоче розповів доньці. Потім згодом до села приїхали рибалки і сказали що куплять красиву дівчину 16-тирічну, просіть що хочте. Шин Чеон погодилась на це і почувши її історію вони ще плюс один мішок батьку дали. А дівчину купили щоб принести її в жертву морю. У підсумку воно переродилась гарним лотосом. Потім біля того лотосу проходив король, і велів його принести, але з цього вийшла Шин Чеон. (А до цього королю приснився сон що з лотосу прийде його нарачена). От так він і взяв її як дружину. Але дівчина сумувала бо батько був сам-самий. Король звелів скликати усіх сліпців країни на бенкет. Згодом знайшли там і батька, який при зустріччю з донькою прозрів. Хеппі енд .
@котопес113
@котопес113 Год назад
Вітаю з дебютом двох нових прекрасних людей (ノ◕ヮ◕)ノ*.✧ Голос панянки Джені чарівний, чекатиму на наступні переспіви :3
@oksana.k6634
@oksana.k6634 Год назад
Ця пісня буде грати в мене на повторі 24/7 🔥 Дуже круто! 💝
@nesiwatson
@nesiwatson Год назад
Досягнути рівня Хваси дуже складно, але ВИЙШЛО Потужний голос і чудова робота зі звуком
@supershy6666
@supershy6666 Год назад
це просто неймовірно!!!! будь ласка, прошу Вас зробіть вашу версію якогось жіночого гурту, пісні можливо айв. або ле ссерафим, чи фіфті фіфті, це буде просто хітом!!!! у вас величезний потенціал, ви гарно справляєтесь зі ліричним перекладом, виходить дуже мітко і приємно для вушей!! я справді буду дуже чекати нових каверів...
@ЛилияПаращук-т2ь
Українська молодь! Таланти! Успіхів! Тільки вперед!
@котопес113
@котопес113 Год назад
Не належу до любителів К-попу, але я тільки за те, аби були такі суперові українські переспіви на нього (ця ніша взагалі дуже недооцінена). І цей переспів вельми файний 💖
@котопес113
@котопес113 Год назад
@Fiamo Scarlette є кілька хороших пісень, які мені до вподоби та на які б хотілося укр кавери, але не більше)
@Kwerd
@Kwerd 11 месяцев назад
Ну, це вже у-поп, тому можна шанувати
@seriybasarab
@seriybasarab Год назад
Якби не знав, що оригінал, це кпоп, то подумав би що це звичайний український поп) Гарно вийшло)
@jay_nay
@jay_nay Год назад
ЯКИЙ ЖЕ ЧУДОВИЙ ВОКАЛ😭😭😭❤🔥 І зведення просто прекрасне🤩🤩🤩❤ Вітаємо з дебютом новачків!!!🎉❤ Всі дуже класно постаралися над кавером І ВИЙШЛО СПРАВДІ КРУТО! 😍
@КатяКозурман
@КатяКозурман Год назад
Будь ласка, робіть більше укр каверів на кпоп пісні 🙏 це дужееее круто!
@нявгав
@нявгав Год назад
Цей кавер просто неймовірний! Дуже люблю цю пісню, але заслухала її вже до дір, а тепер, прикольно слухати цей кавер, бо пісня наче і та сама, але нема відчуття набридання, якщо ви розумієте про що я. Кавер супер супер супер, у вас точно др цього є хист!
@TheLuckyMaks
@TheLuckyMaks Год назад
смішно, але я тепер став фанатом k-pop
@SeriousDamir
@SeriousDamir Год назад
Очікуємо на дуже слей кейпоп кавер 😳😳😳😳😳
@dianavladymyrenko1296
@dianavladymyrenko1296 Год назад
Вау, бачила таке тільки у англомовному сегменті до цього. Дуже рада що і на українській таке з'явилось, ще й у такій якості 😍
@jay_nay
@jay_nay Год назад
Опа-опа, що ж то буде?😱😱😱 ЧЕКАЄМО НА КАВЕР🤩🤭
@abri1398
@abri1398 Год назад
Послухав кавер, а потім оригінал. І після такого каверу хочеться саме його слухати, а не оригінал
@ЛюдмилаРязанцева-о7й
Українська молодь дуже талановита❤
@eivilam
@eivilam Год назад
Щось новеньке 👀
@user4t-6fj56
@user4t-6fj56 Год назад
Чим більше жму повтор, тим більший вайб ловлю 🎶
@Htos.
@Htos. Год назад
Не люблю кейпоп, але кавер дуже гарний!
@annlysak1188
@annlysak1188 Год назад
Я зразу не впізнала щось це за пісня, боже це так класно ❤❤❤ І голос просто неймовірний.
@Лорен-г3о
@Лорен-г3о Год назад
Чудово звучить❤️ Особливо шкет. Шкет. Шкет))))
@xaoriumi5503
@xaoriumi5503 Год назад
Таке відчуття, ніби текст пісні українською краще підходить під ритм, аніж корейською😳
@Micloshz
@Micloshz Год назад
ви неймовірні. просто продовжуйте коли пісню богині богично переспівали
@moonbyulswife3990
@moonbyulswife3990 Год назад
Ви неймовірно талановита, ваш голос так професійно звучить! Чесно кажучи, абсолютно не очікувала такого рівня, думала просто підтримати непопулярну креаторку, а в результаті слухаю вже котрий раз цю пісню, яка заграла новими фарбами для мене, хоча вона мені давно набридла і кейпопом більше не цікавлюсь. Ця версія для мене оживила стару пісню Хваси, яку я колись заслухала до мозолей. Дякую вам велике, всього найліпшого у творчості!
@eivilam
@eivilam Год назад
@Ира72-ц3н
@Ира72-ц3н Год назад
❤ супер команда гарно попрацювала, результат відмінний! Успіхів та натхнення усім! Чекаємо нових робіт😊
@maxlevenets4045
@maxlevenets4045 Год назад
дуже файно
@АнастасіяМартиненко-л3л
Шикарний кавер! Тепер чекатиму на "Марію"❤
@нявгав
@нявгав Год назад
І я!!!
@lxrddisaster
@lxrddisaster Год назад
Дуже добре, прям ух-вжух-пах та в сердечко 🫣😤
@seayy5969
@seayy5969 Год назад
Аоаоао це просто неймовірно💥
@falspe
@falspe Год назад
Ваааааай, це прекрасно! 😍
@mint_c.h.o.c.o
@mint_c.h.o.c.o Год назад
Неймовірний кавер! Я у захваті 🥰
@BabyClaraINFP
@BabyClaraINFP Год назад
Ого,так класно вийшло😳
@paulzexe
@paulzexe Год назад
Як завжди на висоті!
@katyuhaket2006
@katyuhaket2006 Год назад
Дуже гарний голос!!!
@АняГайфер
@АняГайфер Год назад
Ви зробили шикарний кавер
@безхатько
@безхатько Год назад
@xaoriumi5503
@xaoriumi5503 Год назад
Я бачила, що Ви робите багато каверів на аніме опенінги, чи не могли б Ви виконати кавер на "akuma no ko", із атаки титанів. Скільки переглядаю в ютубі, є тільки декілька українською, але я знаю, що саме ваш кавер засяде мені в серденько!
@user4t-6fj56
@user4t-6fj56 Год назад
чудова робота 👍🎉
@XiaomiNote8pro-od8ez
@XiaomiNote8pro-od8ez Год назад
Творчість без меж. Успіхів! ❤
@idontknowwhoIam55
@idontknowwhoIam55 Год назад
Воооооу, це прекрасно, неймовірно ❤
@hamsssta
@hamsssta Год назад
Це чудовооо
@ЛюдмилаЗима-Корчёмкина
ЧУДОВИЙ ВОКАЛ.Кавер супер ❤❤❤❤❤
@Анна-т2з1ф
@Анна-т2з1ф Год назад
Неперевершенно! Слухаю 4 раз, голос просто шикарний
@КостянтинКарабін
Чи маєте ви діскорд сервер?
@sovenya
@sovenya Год назад
Поки що не маємо, але обов'язково додамо посилання коли створимо
@MrAnilachan
@MrAnilachan Год назад
здається я тепер буду ходити і місяць співати "боже ідіот, шкет-шкет-шкет, кому це треба? мені не треба!"
@glendower44
@glendower44 Год назад
Це дуже круто 🤩
@yaroslavapolitaieva7335
@yaroslavapolitaieva7335 Год назад
Боже как же это круто прям заряжает хах
@ВікторіяКорчева-е7ю
Кавер просто прекрасний!) Але класно було якщо би підтягнути трохи монтаж і рисовку і було просто неймовірно,але це досі буде у мене в пріоритеті!)
@1Fradan
@1Fradan Год назад
Я ніяк не можу відірватись від думки що це пісня про мого друга якого недавно кинула дівчина, а він досі постійно думає про неї, і не може її забути
@yioxshe
@yioxshe Год назад
😍😍😍😍😍😍 неймовірна робота
@МаріяЛисик
@МаріяЛисик Год назад
Яке круте виконання💖
@KhrystynaHavryshko-pf5hx
@KhrystynaHavryshko-pf5hx Год назад
дуже гарно!
@lofway2298
@lofway2298 Год назад
Прекрасний кавер, прекрасна редакція. Дякую за вашу роботу
@karpathiantengu
@karpathiantengu Год назад
Класнючий переспів і голос!! Продовжуйте!!
@vakhovska
@vakhovska Год назад
вау, яу круто)
@ivanna8204
@ivanna8204 Год назад
😻😻
@happy_chan
@happy_chan Год назад
А будуть вокалоїди?
@Hibikit
@Hibikit Год назад
Так, будуть)
@nastyazet6345
@nastyazet6345 Год назад
Видимо я буду теперь слушать этот кавер, а не оригинал Хыхых
@vovapasta
@vovapasta Год назад
Чудово😊😊😊😊😊😊😊😊😊
@crazyhamster5964
@crazyhamster5964 11 месяцев назад
Зробіть кавер на Roller coaster - NMIXX 🙏🙏🙏 Ваші кавери неймовірні, слухаю цілими днями😅❤
@Alyona-07-ukr
@Alyona-07-ukr Месяц назад
Голос реально схожий на Хвасу
@Amua04
@Amua04 Год назад
Чи можна кавер на пісню "ping pong"?👉❤👈
@puma3766
@puma3766 Год назад
у вас чудесный голос!!