La voz del 99 es bastante creeppy, me gusta mucho porque es súper particular y encaja muy bien para Hisoka. Por otro lado, uuufff, la voz del 2011 es perfecta también, muy smooth y seductora (???) Me quedo con ambas.
Cada voz es perfecta para lo que se enfocaba su anime, si cambian las voces de cada versión te das cuenta que no encajan la una en la otra de la misma manera
Amo a los dos seiyuus y me gustan ambas interpretaciones, no puedo decir que una sea mejor que otra porque son diferentes... pero pero pero Prefiero a Hiroki Bonus track más voces de Hiroki: Japon (Hetalia), Otohiko (Kamisama Hashimemashita) Squalo (Katekyo Hitman Reborn)
Me gusta más la del 99, creo que resalta más el carisma y la picardía del personaje, la de 2011 más bien el lado seductor, cosa que no está mal, pero a veces siento que habla excesivamente lento para resaltarlo.
creo que la voz que mejor se adapta es la del 2011 bro, es mas jugetona mas sugerente y cuando hace tonos bajos es mas misteriosa ademas se nota desde 10 kilometros que tiene fetiches raros al escucharla, en cambio la otra me parece como alguien raro por q si yera, como q no le pone la personalidad coshina en la voz
Me parece que en el original tiene un tono de voz más de, bueno...TROLAZO!!! Mientras que en la del 2011 trata de sonar más macho, aunque cuando se excita con Gon también le sale lo topu. :P IGUAL NADA COMO EL HISOKA FRANCÉS DEL LATINO!!!!!! XD
@@estu048 exacto, se podría decir que no tienen voz jajaja. Asi que en mi opinión hay que comparar cual le queda mejor según la personalidad que se aprecia en el manga.
Ambas son grandiosas pero la latina le da un toque único y especial a este Gran personaje de los mejores de la historia. PD: Pog ciegto no puedo deteneg las ganas de veg tus vídeos No puedo
I can't help but feel sorry for Hisoka voice actors when he have that "orgasm" voice, because I imagine how awkward (?) it have been to do theses moments XD
Todos sabemos que la del 99 en latino es la mejor o bueno yo me ví la 99 hasta que se terminó y seguí donde quede con la del 2011 y se me hizo difícil adaptarme y más con isoka ,no puedo deteggrme ,
El Hisoka del 99 tiene una voz mas burlesca y sonriente. El del 2011 es de voz más profunda y sarcástico (levemente más serio, pero muy poco). Claro es solo mi opinión nada más, me agradan ambos.
En el de 1999 se sienten las intenciones y refleja que es todo un villano, pero creo que el del 2011 refleja mejor las emociones, los altos y bajos. Gracias al contexto y la ambientación creo que es mejor la del 1999, pero todo puede cambiar el día que se realice la animación de la pelea entre Hisoka y Chrollo.
Aunque la version latina del 99 sea de las peores adaptaciones de voz que existan hamdbdksbdha es demasiado buena (graciosa de escuchar) no se no puedo detenegme xd
Tu crees? A mi me gustó. En general lo encontré bastante bueno, mejor que el típico doblaje mexicano donde todo lo exageran, y meten su cristianismo y cultura de por medio, que ni encaja en general en el mundo del anime.
I like old voice more, it’s much more sinister plus big minus in 2011 version is ost. They are the same and boring, when in 99 sound mix with voices so perfectly you get goosebumps.
me da risa ver en retrospectiva la escena donde Hisoka lo reta a Netero, menos mal que Netero no quiso sino hubiera barrido el piso con Hisoka, aun así Hisoka me encanta
Dejando de lado el mame del doblaje latino y hablando seriamente, entre los dos Hisoka japoneses prefiere 10 billones de veces al de 1999, pero ojo el de 2011 no me desagrada ni me molesta oírlo, solo estoy escogiendo uno entre ambos a criterio personal.
Uno hizo doblaje de personajes cómicos, el otro le dio vida a Ulquiorra. La del 2011 se siente más sofisticada, elegante y masculina. Y hago incapié en esto último, ya que debido al “transtorno sexual” (por llamarlo de alguna forma) tan característico del personaje, en las escenas en que lo saca a relucir, una voz juvenil no tiene el mismo impacto ni profundidad. En resumen: Una voz viril da la idea de mayor testosterona, hormona relacionada directamente con lo sexual, cerrando perfectamente el círculo desde un punto de vista biológico y psicológico.
I see now. I like the 99's pitch much better but 2011 is clearly the better actor. 99 was a bit monotonous, while 2011 adds a lot of dramatics to his work. 99 sounds like he's playing all the time. Like he doesnt have emotions other than toying But 2011 feels scarier. Like you can clearly tell if he has bad intentions
Había un canal que subía anime de los 90s reescalado a 1080p, se llamaba ''el secreto del bandido'' creo, murió hace unos meses, tenia links para descargarlos sub y en latino. ando buscando HxH sub y Slam Dunk latino. Alguien sabe si tenia alguna pagina o si alguien los guardó, los links deben seguir existiendo... gracias.
