Согласно❤ я решила выучить песню на изучать веть я думала почему бы мне не выучить песню своего биаса я же даже песню Чонгука а хотя он и не был моим биасом не когда
Боже народ вызывайте скорою , мне плохо от этой песни , она такая чудесная 😍😍😍 , очень испокаивающяя и атмосферная песня голос Хёнджина идеально подходит именно для таких песен ♥️♥️ , и судя по тексту может кто то да завоевал сердце нашего принца 🤭(в хорошем смысле) или может это к нему пришло резкое вдохновение на эту тему 😅♥️, Автор-сан огромное вам спасибо , вы чудо , пенся вышла только вчера а перевод уже на следующий день , спасибо большое 💜💜💜
Спасибо большое за перевод,но припев немного некорректно переведен. Имеется в виду,что он ,ослепленный любовью видит холод(ice) по отношению к нему, как что-то тёплое (сливки/крем,cream). Своеобразная игра слов,у ск такое часто встречается. Т.е он хочет верить,что все не так безнадёжно,что у него есть шанс,но в конце он убеждается в обратном. Поэтому трек и завершается печально: "Буду тихо любить тебя,но ты даже не будешь знать об этом" Ах,какая же красивая песня о неразделенной любви. Интересно что сподвигло его написать такой текст,возможно печальный жизненный опыт (
Ааа, мне так нравится эта песня.. Голос Хёнджина такой приятный, такой сладкий. Я просто обожаю, когда он поёт. Спасибо за перевод, почему-то я и думала, что он окажется немного грустным)
песня шикарная, а голос Джинни подходит очень сильно. это шедевр! но единственное, что меня разочаровывает - это перевод. он грустный, о неразделённой любви. скорее всего опыт с такой любовью и сподвигло его на написание этой песни. я очень надеюсь, что это не так. а если и так, то Хёнджин это отпустил. я всем сердцем надеюсь на это. песня великолепная, скажу еще раз.
Большое спасибо за перевод. Песня неожиданно красивая, с кучей смыслов и аллитераций. Интересно, на корейском наверное еще больше смыслов. И лед как сливки, и глаза (ice может звучать и как eyes) как сливки. И образы такие чудесные "заполнять книгу любви", "мороженое тает и я схожу с ума" - все прекрасно! Интересно, кто автор слов
После редлайтс, мне кажется что эта песня связана с Чаном,не кидайтесь в меня,просто мне так кажется 😂. Песня очень красивая и голос Хëнджина идеально подходит под неё❤