İngilizce: Modern Family Brooklyn Nine-Nine How I Met Your Mother Friends The Office Parks and Recreation The Mentalist The IT Crowd Doctor Who Masterchef
Bence daha konusuna hakim olduğunuz ve izlerken eğleneceğiniz yapımları izleyin. Replikleri ezbere bildiğiniz bir yapımı ingilizce altyazılı izleyince boşlukları bırakın beyniniz tamamlasın. Ben tüm cümleleri çeviri yapmak için yazıyordum. Bu şekilde analiz etmek faydalı olacaktır. Ya da uğraşmak istemiyorsanız, seviyenize uygun kitap okuyup, çizgi film izleyin. Bunlar genelde çok sıkıcı ilk taktik daha iyi bence.
merhabaa harika bir video olmuş gerçekten. şuan ingiliz dili ve edebiyatı öğrencisiyim ve bölümümde yardımcı olacak kaynaklar, diziler vs. bulmak benim için çok önemli. ingilizce dışında almancayı da 4 sene boyunca göreceğim ve almancayı iyi öğrenmek için bir rehberlik videosu arayışındayım, özellikle artikeller için. bu camiadaki almanca videolarını izlemeye devam etsem de sizin kanalınızdan da böyle bir video çıkmasına gerçekten çok sevinirdim, belki benim gibi başkaları da vardır ve onlara yardımcı olur böyle bir video :'
Çok sağol bugun kanalini keşfettim abone de oldum müq içerikler eyvallah bu videoyu da izledim bence sıradaki videonda hikayeler veya şarkılar oneribilirsin hedef dilimizdeki seviyemize göre ayni zamanda imkanımız varsa dili konuşan biriyle iletişim halinde olmamız gerektiğini soyledin ya şayet benim bilgim olmadığı için soruyorum cambly veya open english ya da english center veya ucretsiz olanlardan konuşma pratiğimiz için onerdbileceğin varmı varsa çok iyi olacaktır
şu aralar çocukluğuma döndüm açtım ingilizce altyazılı gossip girl izliyorum aşk meşk entrika gençlik dizisi isteyenlere tavsiye ederim 😉 günlük dil var, ara sıra terimsel ifadeler var, senaryo da gayet akıcı
reis seviyelere uygun kştaplar nderdiğin bir videoda çekermisin sana zahmet.ingilizce okumaya kitap arıyorum hangi seviyeye uygun oldukları bulamıyorum.
Hiç kimse önermez ama bence sex and the city dizisi kadar ingilizce geliştiren bi dizi daha görmedim acayip anlaşılır bi ingilizcesi var bence herkese öneririm.
@@Greyytion hayır öyle pornografik bi dizi değil. Newyorkta yaşayan birkaç yakın kadın arkadaşın hayatı, ilişkileri ve dostlukları üzerinden dönen bir dizi. İngilizcesi çok anlaşılır. İngilizce geliştirmek için çok iyi.
Baran abi sizin de fikrinizi almak icin soruyorum. Language Reactor diye bir eklenti var. Onunla altyaziyi hem ingilizce hem turkce altyazi olacak sekilde ayarlayabilme imkani veriyor. Böyle bir yöntemin katkisi olur mu?
iyi geceler abim rica etsem yarın sbaah bu sorumu cevaplayabilir misin? Bir ara bir videonda psikoloji ile ilgili bazi kitaplar önermiştin sanırsam ne bileyim iktidar i felan okuyacağınıza bunu okuyun demiştin diye hatirliyorum ama çok fazla videonu izlediğim icin hangisiydi bulamadim rica etsem bahsettiğin kitaplari yazma şansın var mıdır?
bu arada bu dort dil icin Criminal isimli bir seri var netflixte. Toplam 12 bolum olmasi lazim yanlis hatirlamiyorsam konusu falan baya guzel suc, gizem, dedektif serisi. izleyin derim
Breaking bad ve the walking dead bana yardımcı olan dizilerdi :) bu arada dogs if berlin'i i izlemiştim benim hoşuma gitmişti ama türkçe dublaj ozlemiştim
peki altyazisiz izlemeye nasil alisabiliriz. ben gossip girlu ingilizce altyazi ile izliyordum ama yaziyi kapattigimda cok hizli konusuyorlar gibi geliyor.
Merhabalar , çok dilli çalışmalarda dil gelişimi açısından yani iki veya daha fazla dil bilenler için , öğrenilen yeni dil çeviri ve anlama konusunda ana dili mi baz almalıyız yoksa öğrenilen dil ailesinden başka bir dil biliniyorsa onla mı çalışmalıyız, artıları eksileri neler olur sizce? Örnek olarak İspanyolca öğrenmeye başladıysak , anlam karşılığı olarak İngilizce mi Türkçe mi yoksa Fransızcadan mı çeviri yapılarak ilerlemek daha doğru olur , daha da ayrıntılı olarak mesela İspanyolca dizi izliyoruz , alt yazı Fransızca mı olmalı yoksa Türkçe mi , ya da İngilizceye hakimsek İspanyolca diziyi İngilizce alt yazı ile izlemek ne derece faydalı olur? Teşekkürler
Doctor Who cidden çok seviyorum ama bir türlü ingilizce alt yazılı bulamadım vede ing tamamını izlemeye pek cesaret edemezdim sanırım 😂 14. Sezon çıkmadan ikinci kez baştan başladım Bu sefer Torchwood u da izledim Torchwood da Jack' i seviyorsaniz ve polisiye, bilim kurgu ,gerilime ilgiliniz varsa öneririm başları yavaş ilerliyor ortalarda pik yapıyor ama sonu yine biraz bozuyor haberiniz olsun. Doctor who ise zamanların gördüğü en iyi bilimkurgu dizisi benim için. Çocukluğumda izlediğim ve asla bırakamadığım bir dizi. Son üç sezon klasik doctor sevenler için pek hoş karşılanmadı ama genel olarak yine seviliyor ancak her zaman olduğu gibi bazı sosyal klişe ve derslere kurban gidebiliyor. İşte siyahi normalleştirilmesi, eşcinsellik,trans birey vs son üç dört sezonda çok fazla değinildi ama izlenilmeye değer. Ayrica ilk sezonların 2000 li yılların başında çekilmiş olmasına rağmen gayet doyurucu olduğunu düşünüyorum.
Almanyada kalmak için almanca öğrenmek istiyorum kanalınızda herhangibi bir dil nasıl öğrenilir adında bir video çekmişisiniz almanca öğrenmek için olan tavsiyelerinizin olduğu bir video olsa çok sevinirim şuan kelimeleri ingilizceye benziyo fakat telafuz ve konuşmaya gelince baya sıkıntı çıkarıcağa benziyor roll model aldığım bi insansınız başarılarının devamını bekliyorum.
Aslında almanca öğrenmeye başladıktan sonra ingilizce telafuzun daha zor olduğunu anladım. Yani muhtemelen zor olmayacaktır. Kitap okumak, sürekli dile maruz kalmak faydalı. Bunun yanı sıra da konuşmak dilinizi geliştirecek. Easy German videolarına bir göz atın derim
Hangi dizileri izlememizi söylemek kolay onu nereden bulup izleyeceğimiz zor. Nereye baksam yok bir iki dakikalık kesintiler dışında. Nereden izleyeceğiz bunları?
Günlük hayat ve drama dizileri benim için aşırı sıkıcı oluyor Fridges, super natural, sherlock, doctor who, torchwood, black mirror, hanry dredson gibi genelde fantasik , bilimkurgu veya polisiye izliyorum. Hem daha dinamik ve ilginç oluyor hemde tüm dikkatimi konuya ve denilenlere verebiliyorum
Önce konusunu anlayın, İngilizce altyazılı izleyince cümleleri beyniniz tamamlasın. Size önerim Esrarengiz Kasaba, Rick and Morty ve saire artık ne izleyip artık ezbere biliyorsanız, onları ingilizce izleyin. Türkçe konuya hakim olduğunuz için ingilizce altyazılı izleyince beyniniz gerisini tamamlar. Bu daha da gelişmenize yardımcı olur. Sadece tek bi' sorun var. İngilizce günlük ifadeleri google translate çok kötü çeviriyor, bula biliyorsanız kaliteli çevirici bulun.
@@ibrahimnajafzadeh deepL translate var. ben onu kullanıyorum. direkt word veya pdf olarak atarsan da çeviriyor. yapay zeka destekli bir çeviri. tavsiye ederim
@@ibrahimnajafzadeh urban dictionarye veya googlea işte "sentence" meanings in speech vs yazsa daha çok işe yarar hazır bilgiye koşmamış olur, ingilizceyle ilgili bir şey öğrenirken ingilizce kullanıldığında öğrenme süreci inanılmaz hızlanıyor
bir noktada oyle oluyor cunku konuya gore kelimelerin ne anlama gelebilecegini tahmin edebiliyorsun ve ceviriden bakmana gerek kalmiyor fakat bu 0dan asla anlamadigin bir dizi ac izle demek degil, bunu yapabilmek icin bence en az b1 bilmek lazim. yani ornegin 6 kelimelik bir cumlede bilmedigin fakat anlamini tahmin edebildigin 2 kelime olmasi
Dizinin size hitap etmesi bence cok onemli polisiye ve suc dizilerini cok severim sitcomda severim ama Brooklyn 99 kesinlikle cok hizli degisen espri ve cumle kaliplariyla dolu oldugu icin umudunuzu bir tik kirabilir birazdaha basitt olarak Friends ve himym kesinlikle dogru tercih
Çok sıkıcı diziler, herkes kendi sevdiği dizileri izlesin. Sonuçta ders için dil öğrenilmez. Her dizi, hocamızında söyledikleri dahil, herkese bir şey katar... Örneğin ben Supernatural izliyorum, youtube'da ingilizce korku belgeselleri takip edip, yabancı müzik dinliyorum ingilizce alt yazı ile...
Ben de Almanca öğreniyorum kursa gittim ve Goethe enstitüsü'nden A2 sınavına geçtim Almanca öğrenmeyi seviyorum Peki bu dilde sürekliligi nasıl sağlarız ve nasıl geliştirip ilerletilir Sonuçta Türkiye'de yaşıyoruz ve bazen maalesef plan yapsak da uyumayabiliyoruz bunun için bir video yapabilir misiniz yani sürekli ve bu disiplini nasıl sağlayabiliriz tam olarak nasıl bir plan izleyebiliriz önceki videolarınızi izlemiştim bu arada
Türkisch für Anfänger izlemeye çalıştım ama oradaki türk tiplemesi beni çok rahatsız etti ve de izleyecek iyi bir altyazılı kaynak bulamadım. Lİnk olan varsa atabilir mi? İyi bir altyazı olursa Bu sefer belki dayanabilirim
Daha önce bir kanalda ilk Türkçe altyazılı izleyince formları ve konuşmaları daha önce gördüğü ve hangi sahnede olduğunu kabaca bildiği için sonradan ing altyazılı izleyince kelimeleri anlamlarına daha kolay oturttuğunu ve kullanımın kolaylaştığını söylüyordu
Evet cünkü kafan karışır o iki dilin yazımı,grameri,okunuşu çok zorlanırsın önce daha gerekli yada daha çok istediğinden başla öğren sonra diğerini öğren
almanca dark onerisi o kadar hatali ki.. konusunu turkce bile anlamak cok zorken o konuyu almanca izlemek b2 -c1 seviyesinde belki izlenebilir. ama anadili almanca olan insanlar oldugu icin gercek almanca duymak icin iyi, dublaj veya orj almanca olmayan yapimlar cok yoruyor
@@beldaeflal yani ben de sonlarındayım ama tavsiyem tekrar atmayı filmlerde yapman çünkü diziler tekrara binince sıkıyor. Filmleri de dediğin yöntemle (türk sonra ing altyazı ile) Cruella izlemiştim hem film olduğu için tekrar atmak kolay oluyo hem de film zaten mükemmel diyaloglar da çok anlaşılır. Bana çok katkısı olmustu=)
@@beldaeflal rica ederim ne demek sana neyin değişik geleceğini bilemem öneri istersen bilim-kurgu, animasyon, korku, aksiyon, romantizm gibi daha açıklayıcı olursan yardımcı olurum. Bir de çoğunlukla kdrama izliyorum istersen ondan öneririim
Ты.Да ты! Ровно 2 месяц а назад ты говорил мне"Если за 2 месяц а спустя вы не выручите язык приходите суда и плюньте на моё лицо"я все равно знаю это 3 языка Русского,Турецкого, Английского и даже Туркменского да вот что хотел говорит я ничего не выучил так что Tfu sana.
Ещё раз извиняюсь! Знаешь я щас читаю свою комментарию и думаю какой же у меня дерьмовый грамматика по русскому.🤦♂️ Мне надо выучить нормально писать.
Ahlaksız dizilerden dil öğrenirken evet o rezil kültürlerini de öğreniyoruz maalesef çizgi film izliyorum, office başlıyım dedim neye uğradığımı şaşırdım gözümü gönlümü kirleten yapımları görecek gözüm yok
Dizileri daha kendi ilgi alanına göre seçersen daha kolay ve eğlenceli şekilde öğrenebilirsin Örneğin ben fantastik , bilimkurgu ve polisiye hikayalerine ilgi duyuyorum ve genelde izleyeceğim ana dildeki dizileri bu alandan seçiyorum. Günlük hayat veya dram dizileri genelde daha basit ve anlaşılır bir dil sunuyor bana göre ama aşırı sıkıcı geliyor banada. Bazen çizgi film ve animasyonların dili ise ağır olabiliyor. Fazla spesifikleşmiş belirli bir alana özel kelimeleri kullanabiliyorlar. Adventure times ve esrarengiz kasaba biraz bu animasyonlardan gibi geliyor bana. Günlük hayatta kullanılan bir dilden çok daha bir alana ait espriler, gizli anlamlar vs içeriyor gibi
