No conozco la canción original, y mucho menos el juego Pero hiciste un increíble trabajo en esta canción, se nota la energía en cada palabra y el esfuerzo en ella
OH POR DIOS!!!!! Jamas pense que mi cover terminaria motivando al mismisimo Fasty Dubs a hacer el suyo propio. Es realmente un gran honor para mi, y de verdad no se que decir. Simplemente, muchas gracias Fasty, acabas de hacerme el dia. PD: Apoyen a Billie Bust Up, es un juego con mucho potencial!
da igual la gente que diga que no cantas bien, LA NETA CANTAS BIEN CHIDO Y ENCIMA ESTE TIPO DE CANCIONES VAN CON TU VOZ, TE LA RIFASTE CAPO, SIGUE ADELANTE FASTY 👌👍💕🎸🎶
Letra: Tu... No eres más que un dolor muy personal Ya no más Yo soy... El gran Fantoccio! Y te voy a ganar Ha! Ya verás. Bienvenida al show de Fantoccio en el teatro del dolor Perdona mi vernáculo teatral Cuando digo que tú caerás Ya me harté de ti, serás... Mi marioneta, personal Ya me harté de ti, baila... Mi marioneta, a jugar La... Audiencia busca más diversión Corre ya... Porque... Estoy preparado para empezar Con tu final! Seremos piratas de alta mar La cubierta limpia debe estar Más te vale que así la he de encontrar Ten cuidado amiga mía o el tiburón te comerá! Ya me harté de ti, serás... Mi marioneta, personal Ya me harté de ti, baila... Mi marioneta, a jugar Pelea, como nunca! Muévete, no tengo dudas Al menos tu derrota será de una forma espectaculaaaaaaaaaar... La audiencia esta lista Para mi ataque admirar Su reacción me hace continuaaaaaar... Pero ¿Por qué parar? Añadamos algo más ¿Que pasa "Petite Chérie"? Sonríe yaaaaaaaaaa.... El gran final sera realmente espectacular Con un giro digno de premiar ¿Otra vez? Cambia tu estrategia ya Jugar con Fantoccio es algo demencial Ya me harté de ti, serás... Mi marioneta, personal Ya me harté de ti, baila... Mi marioneta, a jugar Estoy aquí por ti! Mira... Es tu destino, pronto caerás Todo lo que tú harás es mi acción y ya va ser tu perdición! Serás mi marioneta, afronta lo que diga es tu sombra Reinicio! Desde cero! Y empezamos de nuevo Porque! Ya me harté! De tiiiiiiiiiiiiiIIIIIIII!
¡¡¡¡¡¡¡HERMOSO Y DIVINO!!!!!! Por cierto, cómo sería la voz de blitzo cuando tanta está canción? Sería algo FABULOSOOOOOOOOOOO!!!!!! INFINITAS FELICIDADES A FASTY Y SU EQUIPO.
It's interesting to hear where the two languages differ, some parts have more syllables than the original while other parts have less. Were there any parts of the song where you had to change the words because there wasn't a Spanish equivalent to the English lyrics?
Olvide lo buen cantante que eres. Tremenda rola que me gusto un montón y mas en tu voz quedó sublime y FAntaSTYco! Y Okusheny con su participación fue genial.
No bro, TheOdd1Out no es tu únicos doblajes, pero este cover de Billie Bust Up, me dejó impresionado, gracias a mi amigo Recuerdos me hizo conocer el videojuego, y me sorprendió, ojalá lo pudiese jugar, saludos 👋
If u speak English but still love this song in Spanish more and have it stuck in ur head in Spanish and ur trying to learn Spanish all cuz of this song ❤😊 👇
Me encanto la traducción me gusta más que la original, es tan pegadiza a la primera vez, y realmente es raro que algo me guste a la primera. Relamente me gusta mucho ❤
No se porque Esto está catalogado como música para niños XD cuando la canción trata sobre un echisero que quiere acabar Billie una cabra toda inisente Xd
Ya entendí por qué queda tan bien, por que el que hace la voz de fantoccio en inglés es el mismo que hace la de ángel dust. Y tú también hiciste lo mismo, pero en español.
Noo me cai bien fantoccio :,v pobresito solo estaba intentando matar a la persona más fantidiosa del mundo igual hermoso cover me quitaste todo el estres con tu hermosa voz :D