Тёмный

Ich kann's nicht mehr hören! Deutsche Synchro. 

Подписаться
Просмотров 89 тыс.
% 10 463

ZUM VOTING TOP 100 ANIME: bit.ly/3AdhQIL
ALLES ZUM THEMA LIZENZEN:
►ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-lP-Dqpr1S9g.html
MEHR NINOTAKU:
ninotakutv
ninotakutv
ninotakutv
► www.yvolve.de/ninotakutv │ NinotakuTV Merchandise!
TEAM:
► Schnitt: Nico Bekasinski
► Support bei Recherche & Redaktion: www.anisearch.de/
► Supervision │ Produktion │ Redaktion │ Moderation: Nino Kerl
MUSIK:
ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE--jzET1Fe3oo.html
ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-1MiNa1yQbMg.html
ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-mlHAXejSBn4.html
ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-hfwV-sgmO20.html
ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-QCNVEsk3pcw.html
#anime #synchro #animedeutsch

Кино

Опубликовано:

 

27 июл 2022

Поделиться:

Ссылка:

Скачать:

Готовим ссылку...

Добавить в:

Мой плейлист
Посмотреть позже
Комментарии : 2 тыс.   
@vincentoni.
@vincentoni. Год назад
Eine richtig schöne Zusammenfassung! Großartig aufgeklärt! Ich wünsche mir, dass sich viele Leute die Lektionen aus diesem Video zu Herzen nehmen! Danke, Nino und Team 💜
@respi93
@respi93 Год назад
This^
@BadAkatsukifangirl
@BadAkatsukifangirl Год назад
Mehr Liebe für deutsche Synchros ❤️
@Barlados_
@Barlados_ Год назад
Danke für eure tolle Arbeit! Ich bin riesiger Fan der deutschen Synchros und ihr liefert alle einen super Job ab!
@jibby8930
@jibby8930 Год назад
Ich liebe Sie
@_the_Omega
@_the_Omega Год назад
So siehts aus. Mehr ❤️ for deutsch dub
@jamaly77
@jamaly77 Год назад
Als kleiner Knirps war ich vor 25 Jahren unglaublich froh, dass es überhaupt deutsche Synchros gab.
@kevinmuller5386
@kevinmuller5386 Год назад
Ich liebe die deutsche Synchronisation von Anime
@ollerfischkopp4784
@ollerfischkopp4784 Год назад
Ich finde es super das es in Deutschland Leute gibt die sich darum bemühen, Animes zu synchronisieren. Diese Menschen haben meinen aller größten Respekt!!!! Meine Nachricht an euch: Macht weiter so!!!!
@DiePixelHelden
@DiePixelHelden Год назад
Nino ein wirklich großartiges Video zu dem Thema. Da bleibt nichts weiter dazu zu sagen. 👍 Mir selbst geht es wie dir und höre auch lieber die Orginalsprache. ABER nicht selten, gerade bei Animes die mir wirklich gut gefallen haben schaue ich mir das ganze gerne noch einmal mit deutscher Synchro an und immer wieder denke ich, was fürn geilen Job die da doch alle machen. - Ich dachte wirklich dieser Synchro-Hass ging die letzten Jahre zurück. Schlimm das dies immernoch so vertreten ist und so persönlich wird. 😔 Von meiner Seite an die ganzen Studios, Synchron-Regisseur*innen & Synchron-Sprecher*innen ihr macht im deutschsprachigen Raum, egal ob Anime oder sonstige Film/Serien Produktionen einen unglaublichen Job und man merkt wieviel Herz da drin steckt. Lasst euch von solchen beleidigenden Negativkommentaren nicht runtermachen. Ganz viel Liebe, ich Danke euch. ❤ LG rAii
@ninotakutv
@ninotakutv Год назад
So. Das musste mal gesagt werden. Zur Vollständigkeit möchte ich noch erwähnen, dass es durchaus Leute gibt, die Kritik stets sachlich äußern und Themen anständig diskutieren. Herzlichen Dank dafür. Falls Ihr noch nicht beim Voting der 100 besten Anime mitgemacht habt: bit.ly/3AdhQIL
@chiidybang370
@chiidybang370 Год назад
Ich persönlich schaue mittlerweile die meisten Anime auf deutsch da ich die Synchronisation mittlerweile sehr gut finde, in Alltagssituationen oft sogar besser. Nur in emotionalen Szenen empfinde ich das japanische meist noch etwas besser. Auch die Dialogbücher sind mittlerweile sehr gut. Konosuba, Steins gate, spy x Family,FMA,...find ich zum Beispiel auf deutsch besser. Verstehe sowieso nicht warum man die Synchronisation haten sollte. Wems nicht gefällt schauts mit original Synchronisation. Ich für meinen Teil bin sehr zufrieden mit den Synchronisation. Wenn ichs nicht wäre würde ich einfach die japanische Version schauen und gut ists.
@TheChefteddy
@TheChefteddy Год назад
Diese Diskussion wird leider generell in der kompletten Film- und Serienbranche sehr verächtlich und unsachlich geführt, was ich sehr schade finde, da es nicht selbstverständlich ist, dass dafür Geld investiert wird. Ich für meinen Teil kann sowohl mit einer deutschen Synchronisation als auch der originalen Tonspur leben - sofern ich der Sprache mächtig bin. Es kommt bei mir auf die Tagesverfassung an, ob ich mit Synchronisierung oder ohne schaue. Es gibt aber auch Filme, die ich nur im Original schaue, etwa Sweeney Todd, weil der Film bei den Gesangspassagen ins englische Original wechselt und es für mich dann zu einem zu großen Bruch in der Immersion kommt. Nur Untertitel gehen bei mir leider gar nicht, ABER das liegt bei mir daran, dass ich eine sehr starke Seheinschränkung habe, und die Untertitel daher meistens nicht lesen kann, da sie zu klein sind. Daher schalte ich sie wenn möglich weg, oder gehe in Kinovorstellungen wo keine Untertitel angeboten werden. Zugegeben, das ist ein sehr spezielles Problem bei mir und daher nicht repräsentativ.
@alagandi
@alagandi Год назад
Ich finde das ganze Thema auch ziemlich Leidig... Und auf die andere Seite schade, von Magical Index und Railgun warte ich schon ewigs auf eine Synchro... Synchros sind für mich auch ein 2 schneidiges Schwert. Wenn sie mir gefallen schau ich sie in Synchro sonst halt mit Untertitel. Aber wegen dem Sprecher X und Y zu Motzen naja. Was mich aber mehr stört ist wenn dauernd die Sprecher ausgetauscht werden, das ist dann einfach schade ist weil man sich an die Stimmen gewöhnt. Ebenso hoffe ich immernoch auf den neuen SAO Film endlich in Synchro hören zu können und zu kaufen...
@TheChefteddy
@TheChefteddy Год назад
@@alagandi das Problem hat aber auch damit zu tun, dass sich immer mehr Sprecher zur Ruhe setzen (Thomas Danneberg etwa), oder inzwischen verstorben sind (Bernd Rumpf z.b.). Viele SynchronsprecherInnen sind schon jahrzehntelang im Geschäft und irgendwann gehen auch diese in den verdienten Ruhestand oder verlassen uns für immer. Klar ist das dann für uns ungewohnt, aber der Job ist auch nicht unanstrengend.
@ModellBauKN
@ModellBauKN Год назад
@@chiidybang370 Ja muss ich auch sagen die Sind sehr gut und man sieht auch dass die Anbieter sehr bemüht sind, vor allem kommen die recht zeitnah finde ich bei den neuen Simulcast. Ich schau gerne die Deutsche Syncro. Ich sage immer wenn man es besser kann los hinstellen und machen und nicht nur immer Maulen. Man kann Kritik äußern aber is jammern auf hohem niveau
@SweetSasuke88
@SweetSasuke88 Год назад
Ich liebe unsere deutschen Anime Synchronsprecher seit den 90s. Als Kind war man doch froh, keinen Untertitel lesen zu müssen. Viele der damaligen Sprecher sind immer noch zu hören und ich bin so glücklich darüber. One Piece als Beispiel. Bei den neuen* Anime bin ich über jede Synchronisation so Dankbar. Hero Academia, Jujutsu Kaisen, Demon Slayer und auch Spy x Family. Tolle Arbeit, mega Sprecher. Danke an Euch dafür das Ihr trotz vieler Hater immer noch für uns , die euch lieben da seid 💖
@bluesystemjackson
@bluesystemjackson Год назад
Oh ja, Tim Knauer als Loid in Spy Family ist einfach genial. Finde es klasse wie er Loid zum einen eine seriöse, kühn-kalkulierende, aber gleichzeitig auch fragile-herzliche Art gibt. Ganz großes Kino, es fühlt sich fast so an als sei der Character direkt für Knauer geschrieben.🥰 Gibt einem immer einen Mehrheitswert dann neben dem Sub auch noch den Dub zu gucken und unterschiedliche Interpretationen festzustellen.
@arjanberisha6244
@arjanberisha6244 Год назад
Bis und mit spy x Famaly Stimme ich dir zu.
@kaiserblackbeard
@kaiserblackbeard Год назад
Da kann ich mich nur anschließen 👍🏻
@SweetSasuke88
@SweetSasuke88 Год назад
@@bluesystemjackson Tim Knauer hat eine wundervolle Stimme die ich mir sofort gemerkt habe. Ich liebe Ihn ebeso als Benimaru in Fire Force *-*
@bluesystemjackson
@bluesystemjackson Год назад
@@SweetSasuke88 Und Jellal in Fairy Tail 😍
@Hoto74
@Hoto74 Год назад
Ich möchte auch einfach mal Danke an alle Synchronsprecher, aber auch an die Dialogbuch Schreiber, an die Regie und sonstigen Beteiligten sagen. Ihr macht sehr oft eine ausgezeichnete Arbeit und wenn nicht, wisst ihr das ja meist auch selbst, denn meist seid ihr selbst auch eure größten Kritiker, was vielen auch nicht klar ist. Deswegen tut der Hass gegen euch dann auch doppelt so weh und oft werdet ihr auch viel zu wenig gelobt, man sollte euch viel mehr feiern.
@Hoto74
@Hoto74 Год назад
@chding zuure Äh, ja? Was willst du mir damit jetzt sagen?
@NarutoUndPeinx3
@NarutoUndPeinx3 12 дней назад
Ich schaue die Animes auf deutsch, weil ich die Arbeit dahinter schätze. Die Synchronsprecher geben sich Mühe damit, um den Figuren eine Stimme verleihen zu können. Das ist doch Klasse! :)
@domipaper
@domipaper Год назад
Der Respekt ist meiner Meinung nach sowieso gerade in der aktuellen Gesellschaft ein Fremdwort für viele. Ich hoffe, dass in Zukunft wieder mehr die Arbeit Synchronisation zu schätzen wissen
@CoRayy110
@CoRayy110 Год назад
Es gibt keine gesunde Diskussionskultur mehr. Jeder möchte immer die eigene Meinung durchsetzen und alles andere wird beleidigt/schlecht geredet ( Im Internet sehr extrem). Eigentlich müsste man in der Anime Community zusammenhalten, da es immer noch sehr viele Leute gibt, die Anime komisch finden.
@kurosakiichigo6453
@kurosakiichigo6453 Год назад
Ist leider so, gerade im Internet hängt die Messlatte für Respekt so unfassbar tief. Als in Genshin Impact der Charakter Kokomi released wurde, hat die Sprecherin von ihr auf Twitter auch Drohungen erhalten, weil, und das ist wirklich ein Hammer, man verärgert war, dass der Charakter zu der Zeit noch so schwach war... Da fällt einem nichts mehr ein, oder?
@schiffer21
@schiffer21 Год назад
Hier ist es wie überall weder bist du dafür oder du bist dagegen dazwischen gibt es nichts mehr
@NewOrokuSaki
@NewOrokuSaki Год назад
@@CoRayy110 Leider legen selbst Publisher ein fragwürdiges Verhalten an den Tag. Kann ja wohl nicht sein, dass die sich öffentlich mit Sprechern streiten oder allen Ernstes sogar Beleidigungen gegen Sprecher mit einem Like versehen -_-
@Rachebart
@Rachebart Год назад
Das hoffe ich such vorallem von den Sprechern die immer weniger Herzblut in die Arbeit stecken.
@aimbreak1461
@aimbreak1461 Год назад
Es gibt wunderbare Beispiele für absolut geniale deutsche synchros. Mmn ist Stefan Kaminski als Ainz oul gown in Overlord ein Paradebeispiel deutsche Animesynchronisation.
@abdos.7635
@abdos.7635 Год назад
Großen Dank für Aufklärung. Ich bin für jede Folge bzw. jeden Film dankbar, dass synchronisiert wurde. Verdammt geile Arbeit und ein riesen Dankeschön für alle Synchronsprecher, die mir als Kind die Möglichkeit gegeben haben so viele Animes in deutsch zu sehen. Ein FAN für die Ewigkeit. Tolles Video, weiter so👍
@feariingz
@feariingz Год назад
😅
@binefix5647
@binefix5647 Год назад
​@@feariingz cringe
@swortimmx
@swortimmx Год назад
Ich bin einfach Dankbar, dass es in Deutschland so eine gute Synchro gibt für Animes/Filme und Spiele. Danke für das informative Video 👍
@Crackiiiii
@Crackiiiii Год назад
Filme ✅ Spiele ✅ Anime 🧢
@nikolaytekuchev136
@nikolaytekuchev136 Год назад
​@@Crackiiiii W Profilbild.
@saxesblack6909
@saxesblack6909 Год назад
Nino du sprichst mir aus dem Herzen. ich finde es ist okay wenn jeder Anime schaut wie er will mit sub oder Dub. Das soll jeder selbst endscheiden, aber immer dieses schlecht machen der deutschen Synchro ist einfach schlimm. Ich schaue gern anime auf deutsch da ich so nunmal auch mehr mitbekomme und ich dann kann man auch mal beim abwaschen oder Wäsche machen neben bei ein paar folgen schauen. Ich danke allen Publishern die sich die Arbeit extra machen für eine Synchro. ich möchte mich auch beim Ninitakuteam für all die tollen Videos bedanken.
@TalesOfAnimes
@TalesOfAnimes Год назад
Es ist nicht schlecht machen wenn es einem nicht gefällt und er das sachlich ausdrückt. Genau da liegt das Problem, man wird oft von Fans angegriffen wenn man eine negative Meinung hat, manche Fans sind so extrem als würde man sie damit persönlich angreifen, natürlich gibt es auch unsachliche Hater, aber unsachliches Verhalten gibt es auf beiden Seiten. Ich mag die Synchro zum Beispiel überhaupt nicht und das hat Gründe, deswegen mache ich nichts schlecht oder Hate, nein es ist lediglich eine andere Meinung, es ist meine Meinung und ich wurde für meine Meinung von Fans ebenso oft angefeindet was mit eigentlich egal ist weil mich fremde Menschen im Internet persönlich wenig interessieren, aber es wird oft mit zweierlei Maß gemessen nur weil die eine Seite positiv gestimmt also wird es akzeptiert, aber ist man negativ gestimmt gegenüber der Deutschen Synchro sowie ich es bin, dann ist man direkt der Antichrist. Man muss auch differenzieren können. Wenn jemand eine positive Meinung haben darf, dann darf auch jemand eine negative Meinung haben. Man merkt es auch hier an den Kommentaren wie negative direkt abgestraft werden, es gibt nicht nur schwarz oder weiß, so einfach ist das nicht und wird es nie werden solange jeder seine eigene Meinung haben darf kann und soll
@Kaddyfunny
@Kaddyfunny Год назад
@@TalesOfAnimes Das ist natürlich das Gegen-Negativ (wenn man das so ausdrücken kann😅) Wenn du deine Meinung ordentlich äußern und Kritik begründet anbringen kannst, ist dem nicht auszusetzen und das sollte auch von anderen respektvoll aufgenommen werden. Allerdings liest man oft Kommentare, deren Wortwahl und Inhalt keine helfende Kritik darstellen sondern die Frage hinzerlassen, was der Schreiber damit erreichen will oder im schlimmsten Fall unangebracht sind, weil sie unter die Gürtellinie gehen. Ich hoffe, dass genau diese Verfasser von diesem Video zum Nachdenken angeregt werden.
@tobiasbuehrle2706
@tobiasbuehrle2706 Год назад
Als jemand der überhaupt erst durch die synchronisierte Animenight auf ProSieben Maxx zu Anime gefunden habe, empfinde ich nichts als bewunderung und Dankbarkeit für all die tollen menschen die diese Synchros möglich gemacht haben. Klar manche sind besser als andere und manche, da stimme ich zu, kann man sich teils nur schwer anhören. Aber die erschlagende Mehrheit macht einfach einen wundervollen Job und ich finde es schade, dass dieser von so wenigen Menschen gewürdigt wird. Vielen Dank für dieses tolle Video Nino! ^^
@thedragonruffy4023
@thedragonruffy4023 Год назад
Bevor ich das Video gucke. Marios Gavrilis spricht Anime Charaktere auf Deutsch unnormal gut. Macht Anime rewatch würdig. Lebende Legende
@SaschaDrache5
@SaschaDrache5 Год назад
Hach gäbe es einfach nur viele viele mehr die wie Marios sind . . . wäre das Anime schauen ein noch größeres Vergnügen. Leider kann ein Synchronsprecher in einem Anime schlecht mehere rollen sprechen, w#r auch merkwürdig xD Soll natürlich nicht heißen das andere Sprecher schlecht sind.
@thedragonruffy4023
@thedragonruffy4023 Год назад
@@SaschaDrache5 ist halt ne Persönluchkeitssache auch :D
@nicolina2942
@nicolina2942 Год назад
Ich bin den ganzen synchronsprechern so dankbar für ihre Arbeit. Ich hab Legasthenie und lese extrem langsam - ich komme ums biegen und brechen nicht mit beim lesen wenn ich auch nur die Farben von dem anime im Hintergrund erkennen will. Ich finde zwar Japanisch schöner und würde es bevorzugen aber ich kann es nicht. Ich kann es trotzdem genießen, ich kann es verstehen auch wenn es womöglich nicht immer die TOP TIER sprecher sind! Allen synchronsprechern gehört mein dank und mein Respekt für ihre Arbeit!
@Tagaruu
@Tagaruu Год назад
Ich habe auch eine LRS und bei mir hat es viele Jahre gebracht einigermaßen mitzukommen, oft habe ich wen ich Anime mit Untertitel geschaut habe Pausieren müssen oder zurück gepuhlt um auch mitzubekommen was gerade im Bild passiert. Mittlerweile kann ich Lesen was unten Steht zur selben zeit schauen was im Bild Passiert wie viele Jahre das gedauert hat kann ich nicht sagen, aber aus eigener Erfahrung kann ich dir sagen irgendwann bekommt man beides zeitgleich hin. :)
@nicolina2942
@nicolina2942 Год назад
@@Tagaruu nein sry, also gut das es für dich funktioniert aber bitte nimm dir nicht das Recht raus das so hin zu stellen als wäre es erlernbar für alle. Ich bekomme kopfweh nach nicht mal 1 Folge und es stresst mich aus Prinzip. Ich möchte es nicht lesen egal ob ich kann oder nicht. Vermutlich würde ich selbst wenn ich es lesen könnte zuerst auf deutsch schauen und dann in Japanisch.
@Tagaruu
@Tagaruu Год назад
@@nicolina2942 Ich hab extra erwähnt das es bei mir auch sehr Lange gedauert hat (10Jahre 15 Jahr? weiß es selbst nicht ich schau schon seit meiner Jugend hin und wieder Sachen mit Untertitel, ich bin jetzt fast 30 ) und halt auch echt auf den Anime ankommt. es gibt auch einige Anime bei denen ich wegen den untertiteln nicht weiter geschaut habe, entweder weil die zu schnell weg wahren oder es halt schwierige worte gewesen sind.
@janine5296
@janine5296 Год назад
@@nicolina2942 deine Wortwahl ist leider sehr arrogant und aggressiv. Natürlich ist es für jeden mit Lese - Rechtschreibschwäche zu erlernen, mit dem Zusatz, dass das jeder individuell und in seinem persönlichen Tempo erreicht. Du möchtest!!! das nicht und auch das ist absolut okay, denn deine private Entscheidung. Ich persönlich habe keine LRS, sondern mein jüngerer Bruder, schaue Anime aber auch mit meinen 41 immer noch gerne mit Syncro an. So kann ich mich viel besser auf Handlung und Details fokussieren, die mir sonst vielleicht völlig entgehen könnten. Alle Neuveröffentlichungen gucke ich mir mit Untertitel an, davon wiederum alle die mir gefallen haben, ein weiteres Mal mit Syncro. Ich wünsche euch Beiden ein schönes Wochenende 👋
@sas260877
@sas260877 Год назад
Hallo ich bin dankbar für den Beitrag und bin froh das es so fiele Anime mit Synchro gibt. Leider ist gerade hier ein irtum LSR ist nicht immer auch ein Legastheniker aber ein Legastheniker hat immer auch LSR. Ich selber habe eine schwere Variante von Legasthenie und übe jeden Tag min 30 - 60 Minuten am Tag trotzdem kann ich nicht flüssig lesen und kann Maximal 1h Lesen danach fängt das getanzte an und die Kopfschmerztablette sollte nicht weit sein, ja üben hilft bei eine LSR aber das heizt nicht das man mit Untertitel spass hat. Ich muss für ca. 30 Min Untertitel 45 - 60 Min einplan und dann noch mal einmal 30 Min für zweiten Durchlauf zum genießen. Ich würde gerne mir entspannt einiges mit untertitle ansehen aber es ist leider für mich Arbeit aber das bin ich und das heizt nicht das es bei jeden so ist. Außerdem sollte man auch an die denken die nicht gut sehen können oder gar nicht. Und denkt mal an die Synchros die dann erst die Serie / Film erfolgreich gemacht haben ( z.b. Budspencer und Terencehill Filme ). Mein Motto ist Jeden das was er mak und die Welt ist zum Glück SSSOOO bunt und farbenreich. ( hakuna matata ) Ach ich übe schon weit über 35 Jahre wegen legasthenie. bb
@94play94
@94play94 Год назад
Ich glaube, die meisten Nörgler sind einfach Puristen, die generell jegliche Synchro, die nicht der originalen entspricht, verteufeln. Wetten, die meisten haben seit Jahren keinen deutschen Anime mehr gesehen? :)
@alicajibril1152
@alicajibril1152 Год назад
Eben, die setzen sich ja auch nicht damit auseinander. Wenn sie halt nicht die Zielgruppe dafür sind sollen sie auch nicht rumjammern.
@SmoreDragon
@SmoreDragon 24 дня назад
Was ich nicht mag ist, VIELE leute Geben der Deutschen Synchro nicht einmal eine Chance, viele Sprecher geben wirklich ihr bestes und sprechen mit Herz und Seele ihre Rollen.
@CySpace_
@CySpace_ Год назад
Ich möchte dir an dieser Stelle auch nochmal Danken Nino. Eine wundervolle Zusammenfassung in der alles gesagt wurde.❤️
@ankalandgraf4256
@ankalandgraf4256 Год назад
Danke Ninotaku, auch ich bin schon lange leid immer wieder das Thema der deutschen Synchro in meinem privaten Umfeld zu verteidigen. Ich persönlich freue mich wenn ein guter Anime synchronisiert wird und lach auch manchmal wenn ich eine Stimme wiedererkenne und in meinem Kopf ein anderes Bild der Figur auftaucht. (Ist so ein kleines Hobby zu erraten wo der Sprecher oder Sprecherin schonmal zu hören war :D - aber das nur nebenbei).Also nochmals Danke für den guten Beitrag zu diesem Thema, ich werde es zur Pflichtlektüre für die allgemeinen Synchro-Hater in meinem Umfeld machen :D. ich hoffe dass es noch viele neue synchronisierte Animes gibt.
@kennyfarron6431
@kennyfarron6431 Год назад
Danke das du dich diesem Thema angenommen hast. Sehe das genauso wie du. Es ist traurig was in der deutschen anime community so abgeht. Kann es einfach nicht mehr hören, wie schlecht die deutsche synchro immer gemacht wird. Jeder sollte sich mal bewusst machen, wieviel Arbeit dahinter steckt. Und ich finde die deutsche synchro einfach super. Jeder kann es doch so gucken wie er will. Man kann ja auch darüber reden, aber vernünftig.
@MissMenno90
@MissMenno90 Год назад
Man hört viel Emotion und das es dir auch persönlich ein Anliegen ist auf zu klären. Tolles Video. Sehr informativ.
@Mortement97
@Mortement97 Год назад
Danke dir Nino, für das Video! ^^ Ich selbst vergöttere die deutsche Synchronisation, nicht nur für den Anime, einfach allgemeint geht es keinem anderen Land besser in der Synchronisation, als Deutschland! Klar hab ich mir schon einige Dinge im Original angeschaut, aber Sachen bleiben mir einfach besser im Gedächtnis, wenn ich sie auf Deutsch gehört habe. Im Anime-Bereich gilt das besonders stark. Bei "One Piece" bin ich der Meinung, es war eine sehr gute Entscheidung von der deutschen Synchro "Luffy" zu "Ruffy", "Roronoa" zu "Lorenor" und "Usopp" zu "Lysopp" umzubenennen, das spricht sich im Deutschen doch viel besser aus, oder? (Und das würde es im Englischen glaube ich auch! xD) Bei den alten Animes hab ich oft ein dickes Grinsen im Gesicht, wenn ich die legendären Synchronsprecher höre, z.B. "Seto Kaiba" hat die gleiche Stimme im Deutschen, wie "Leonardo DiCaprio" oder "Inspector Megure" die gleiche wie "Josh Brolin" (Thanos). Auch finde ich schade, dass man als Synchronsprecher nicht so toll bezahlt wird, vor Allem als Anfänger... Es macht scheinbar viel mehr Sinn, sich den "Hörbüchern" zu widmen, für die ich mich persönlich null interessiere! Synchronisation wird im deutschen generell zu wenig gewürdigt, das gilt nicht nur für Animes. :/
@TalesOfAnimes
@TalesOfAnimes Год назад
Ist auch ok, ich sehe das komplett anders. Jeder wie er will
@d4DaRkuS
@d4DaRkuS Год назад
Vielen Dank für dieses Video an dich und dein Team! Sehr Informativ und schön erklärt. Danke!
@yona9678
@yona9678 Год назад
Mich nervt dieses Thema, auch nur noch. Mag beides sehr gerne, also OmU oder deutsche Synchro. Aber diese Hass-Attacken, mag ich überhaupt nicht! Ist einfach nur noch respektlos & nicht gerade fair....
@CySpace_
@CySpace_ Год назад
Da stimme ich dir zu. Vor allem ist es doch egal ob man die Animes in OmU oder Synchro schaut... Wir schauen alle gerne Animes. Mit untertiteln oder in synchro ist total egal. Warum muss man da immer so einen unnötigen Hass haben? das ist vor allem gegenüber den Sprechern, die viel Zeit, Mühe und Liebe in die Synchros reinstecken, nicht fair... 😔
@Wyattforever115
@Wyattforever115 Год назад
Wenn du bei Edeka an der Kasse bist und die Kassiererin auch unnötig lange braucht für deine 5 Artikel wirst du auch genervt von oder ? Und wenn ein Sprecher einfach nicht gut ist und dementsprechend schlechte Arbeit macht reagieren einige auch dementsprechend. Man muss kein beleidigen oder anders respektlos sein. Schlechte Arbeit wird aber nunmal kritisiert
@CySpace_
@CySpace_ Год назад
@@Wyattforever115 2 Dinge: 1.) Das ist ein sehr komischer Vergleich der nichts mit der Thematik zutun hat. Selbst wenn man genervt ist, behandelt man die Leute anständig und beleidigt oder bedroht niemanden.... 2.) Zwischen "konstruktiver Kritik" und Beleidigung/Bedrohung gegenüber den Sperchern liegen Welten... die Art wie eine Synchro ankommt ist immernoch eine subjektive Wahrnehmung und rechtfertigt KEINESFALLS Beleidigungen oder Drohungen.... warum muss man immer gleich auf die Sprecher oder das Team hinter den Synchros losgehen? das ist unnötig und man selbst will ja auch nicht einfach losbeleidigt oder bedroht werden wenn was, in der eigenen Wahrnehmung, nicht so gut gelungen ist.
@hallomike2321
@hallomike2321 Год назад
@@Wyattforever115 was ist für dich denn schlechte Arbeit? Wie kannst du das einschätzen?😂
@Wyattforever115
@Wyattforever115 Год назад
@@hallomike2321 schlechte Arbeit als Synchronsprecher im Anime ? Kaum Emotionen, wenn dir es so vorkommt als würde er den Text quasi nur ablesen. Gerade bei Animes müssen die Sprecher Gefühle rüberbringen. Wenn er Protagonist quasi voll am durchdrehen ist und DIE rede überhaupt hält du aber das Gefühl hast als wäre es ein Nachrichtensprecher der gelangweilt darüber berichtet das in China ein Sack Reis umfällt ist das schlechte Arbeit. Schon komisch das man dir sowas erklären muss. 🤷🤦
@MRX2225
@MRX2225 Год назад
Es ist schön mal wieder Nino vor der Kamera zusehen, dass habe ich ein bisschen vermisst.
@atloch
@atloch Год назад
Danke für dieses Video und danke an alle Synchronsprecher für ihre tolle Arbeit!
@respi93
@respi93 Год назад
Wirklich tolles Video, dass einen wunderbaren Einblick gibt! Ich bin diese Diskussionen ebenfalls leid und werde immer einen riesen Respekt für alle Verantwortlichen einer Synchronisation haben. Alleine aus Gründen der Zugängigkeit und Bekanntmachung sehe ich eine deutsche Synchro als unfassbar wichtig an. Auch bin früher durch das Internet auf die japanische Synchro gekommen und muss heute sogar sagen, dass es immer wieder deutsche Synchros gab und gibt, die das Original übertrumpfen. Durch Social Media habe ich auch etwas Kontakt zu Sprechern gewinnen können und habe sie einfach unfassbar gern, weil sie wie du schon gesagt hast, sehr liebe Menschen sind.
@NewCrazyMt2
@NewCrazyMt2 Год назад
Verstehe auch nicht warum so viele denken das die deutsche synchro schlecht sei. Ja, der "vibe" im Japanischen ist schon anders als im deutschen aber das heißt doch nicht das deutsche synchros schlecht sind
@elsammoller4245
@elsammoller4245 Год назад
Danke für die tollen Infos
@yorrick9107
@yorrick9107 Год назад
Danke du sprichst mir aus der Seele. Die Logik solcher Leute ist ich mag etwas nicht heißt: kein anderer darf es Mögen und jetzt mache ich alle anderen schlecht die es Mögen ich könnte echt kotzen,
@milesandmore5808
@milesandmore5808 Год назад
Sehr wichtiges Video! Vielen Dank!
@ninotakutv
@ninotakutv Год назад
Sehr gerne.
@annir.8926
@annir.8926 Год назад
Danke für deinen Beitrag 🥰 ich bin dieses Thema Mittlerweile auch leid. Vor allem wenn es um Aussprache von Namen geht. Im Alltag wird so viel falsch ausgesprochen und in den Animes wird man dann gleich kleinkarriert 🙄 Lieber froh sein das es synchro gibt. Ein dickes Danke da an alle Synchronsprecher😘
@ntinosdetsi2366
@ntinosdetsi2366 Год назад
Super Video! Danke Nino! Endlich spricht es endlich jemand an das Thema! Danke für dein Einsatz! ❤️❤️
@liznerdcave3600
@liznerdcave3600 Год назад
Ich liebe die deutsche Synchronisation! Und das schon jahrelang. Die Sprecher machen einen mega Job.
@CamKoudo
@CamKoudo Год назад
Finde diese ganzen Informationen zu wie es hinter den Kulissen abläuft Mega spannend! Vielen Dank dafür :D
@ericpetersen2773
@ericpetersen2773 Год назад
Ich habe bis gestern an einem Synchronworkshop teilgenommen. Dort habe ich in einem Film David Nathan "ersetzt". Synchronisieren ist viel schwerer als es aussieht. Man muss sein Sprechtempo den Lippen- und Körperbewegungen des Charakters anpassen. Gleichzeitig muss man noch gut schauspielern können, damit die Emotionen der Stimme überzeugend werden. Selbst wenn man "Ähm" sagen muss, muss man all dies beachten. Manchmal ist der zu sprechende Text nicht so formuliert, dass er leicht zu sprechen ist, weil es lippensynchron sein muss. Im privaten Bereich würde man z.B. einen Satz mit demselben Inhalt deutlich anders formulieren als es im Dialogbuch steht. Synchronisieren ist viel mehr als einfach nur sprechen.
@eheck2677
@eheck2677 Год назад
Großen Respekt an alle deutschen Synchronsprecher! Ich finde die super 👍
@paartymaik1456
@paartymaik1456 Год назад
Ich liebe Deutsche synchro❤️ und bin unendlich froh das soviel synchronisiert wird. Von mir aus können es noch viel mehr sein.
@bluesystemjackson
@bluesystemjackson Год назад
Die deutsche Synchro ist einfach göttlich ✨ Wir haben so viele talentierte Sprecher: Giuliana Jakobeit, Paulina Rümmelein, Samina König, Constantin von Jascheroff, Marieke Oeffinger, Tim Knauer, Julius Jellinek, Julia Meynen, Sebastian Fitzner, Tim und Katharina Schwartzmeier + bestimmt ganz viele weitere, die ich hier vergessen habe und mich gleich drüber ärgere😅 Ich liebe es, dass der deutsche Dub nicht einfach das Original kopiert, sondern jedem Anime immer seine ganz eigene Note aufdrückt.
@TalesOfAnimes
@TalesOfAnimes Год назад
🤣
@vikimagwaffeln
@vikimagwaffeln Год назад
Genau deiner Meinung! Und nicht zu vergessen natürlich Christian Zeiger, René Dawn-Claude, Luisa Wietzorek, Ozan Ünal und Asad Schwarz!! Meine Liebingssynchronsprecher :3
@janine5296
@janine5296 Год назад
@@TalesOfAnimes warum ausgerechnet dein Kommentar geliket wird, ist mir unverständlich. Deine Mum hätte dir Anstand beibringen sollen, denn wenn du nicht die selbe Meinung hast, ist das total okay... Was überhaupt nicht in Ordnung ist, ist nach so einem Video, in der Form auf Kommentare zu antworten. Böse Zungen könnten behaupten, dass du zu Bildungsfern bist, um dieses Video vom Inhalt her und empathisch zu verstehen / erfassen. Schönes Wochenende
@TalesOfAnimes
@TalesOfAnimes Год назад
@@janine5296 Uiuiui......das Glashaus in dem du sitzt ist ganz schön brüchig. Die einzige die sich ekelhaft Verhält bist du, dass einzige was dir einfällt ist erst einmal unter die Gürtellinie zu gehen und wie ein Kind die Eltern mit einzubeziehen und das aufgrund eines Emoji.....jap das ist mein Humor. Mit 41 sollte man schon kompetenter sein. In diesem Sinne leb wohl
@Sarias06
@Sarias06 Год назад
Samina König ist die einzige die ich Namentlich zuordnen kann xD Unsere kleine Selphy xD
@Schwereloser
@Schwereloser Год назад
Amen! Endlich mal klare Worte. Danke!🙏🏻🥰 Synchros sind sooo toll! 😍
@liznerdcave3600
@liznerdcave3600 Год назад
Ich finde das toll wie du über das Thema sprichst und dieses Video war nötig. Mach so weiter
@r1okawahara787
@r1okawahara787 Год назад
Nino, einfach Danke, Danke und nochmals Danke für dieses Video. Mach weiter so!!!
@notstarrrq87
@notstarrrq87 Год назад
Sehr gutes und gelungenes Video!
@steffshizo_official
@steffshizo_official Год назад
Es gibt sooo viele gute Deutsche Synchronsprecher in Deutschland! Was wollen die alle?
@ninotakutv
@ninotakutv Год назад
🤷🏻‍♂️
@MrMeisterRoxas
@MrMeisterRoxas Год назад
Das die vieleicht mal benutzt werden.
@Nayuta94
@Nayuta94 Год назад
Ich verstehe es auch nicht:(
@TheGobuka
@TheGobuka Год назад
Stimme dir zu dass wir echt gute Sprecher haben... aber durch Corona und home office hab ich so viele Serien angefangen, dass man immer ewig überlegt woher man die Stimme kennt, da wir zwar gute aber wenige Sprecher haben
@inukaishinigami5709
@inukaishinigami5709 Год назад
@Ninotakutv Du bist der erste der dies entlich mal so gezielt und mit etwas Hintegrund Infos auf den punkt gebracht hat. 😇👍
@svensternenstolz7997
@svensternenstolz7997 Год назад
Ein toller Beitrag! Vielen Dank dafür!
@matzi00100
@matzi00100 Год назад
Das ist das erste mal in 10 Jahren, dass ich aktiv ein Video geliked habe. Bei dem Thema drnke ich gerne an den Spruch "Töte nicht den Boten" Die zu hörenden Stimmen und viele, viele Leute dahinter streben nach einem fantastischen Ergebnis des Produktes. Und oftmals wird dies erzielt. Ich persönlich bin ein verfechter von synchros und ziehe meinen Hut vor allen, die mit Leidenschaft an dieser arbeiten. Danke für den etwas tieferen Einblick in diese Diskussion
@SoransFussballblog
@SoransFussballblog Год назад
Megastarkes Video. 🙂 Ich selber bin sehr dankbar, dass es für viele Animes eine deutsche Synchro gibt aus dem einfachen Grund, weil ich das Lesen der Untertitel aus gesundheitlichen Gründen nicht dauerhaft auf die Reihe kriege, weil es mich zu sehr anstrengt. Jeder hat das Recht, Anime so zu genießen, wie er es für sich am liebsten hat. 🙂
@cloud7772
@cloud7772 Год назад
Vielen lieben Dank Nino für dieses Video.
@JustDom1
@JustDom1 Год назад
Danke fürs Video!
@EngelOfLove45
@EngelOfLove45 Год назад
Einfach Danke Nino für dieses Video! Ich bekomme als Zuschauer und Dub-Schauer wirklich einen zu viel, wenn Leute auf die tolle Arbeit der Sprecher*innen so herum haken müssen
@axel18186
@axel18186 Год назад
kannst du statt dieses gendersternchenmülls nicht einfach sprecherinnen und sprecher sagen
@Gon1988
@Gon1988 Год назад
Vielen Dank für das Video! Ich finde die Arbeit der Synchronsprecher fast immer gut, auch wenn es natürlich Ausnahmen gibt. ich bevorzuge inzwischen auch immer wieder mehr deutsche Synchros. Ich möchte das auch einfach mehr unterstützen und finde es gut, wenn der lauten Minderheit mal eine große Gegenstimme der Szene entgegengesetzt wird.
@kanekiken3540
@kanekiken3540 10 месяцев назад
Also ohne Mist mit deinem Video sprichst du mir eins zu eins vollkommen aus der Seele. ... tolles Video. 👍
@tankberry9820
@tankberry9820 Год назад
Danke Nino, dass du dir Zeit für dieses Thema genommen hast!
@Gaius_Julius
@Gaius_Julius Год назад
Verstehe die Diskussion Absolut nicht, beide Syncros sind Top mit Jeweiligen Ausnahmen und wenn es möglich ist gucke ich am liebsten auf Deutsch😄 Darum bin ich Absolut bei dir und froh das du dieses Thema offen ansprichst 👍
@Nayuta94
@Nayuta94 Год назад
Nino 🔝+realtalk+vor der kamera das sind die videos die ich am meisten mag^^ die kommentare werden wild 🍿 ist da!
@manelig4939
@manelig4939 Год назад
Danke Nino. SUper Video und ich stimme dir Voll und Ganz zu
@Puzzlkopp
@Puzzlkopp Год назад
Danke Nino, du machst es richtig. Respekt an die Übersetzer!
@HoneyballLP
@HoneyballLP Год назад
Ich musste mir das Video zweimal ansehen bzw. einmal anhören, weil ich bei den ganzen coolen Ausschnitten so abgelenkt war. Es gibt so tolle Anime ey. Oh und ja zum Video: THIS!
@frankopfermann2587
@frankopfermann2587 Год назад
Nino du bringst es einfach mal wieder auf den Punkt 🙂
@nintenbro5758
@nintenbro5758 Год назад
Ich liebe die deutsche Synchro, egal ob einige Stimmen schlechter sind oder nicht.
@kati221991
@kati221991 Год назад
Ich findest es mega das es deutsche Synchronisation gibt. Dadurch das ich Legasthenika bin ist es für mich extrem schwer andere Sprachen zu lernen und dann ist es für mich einfach am einfachsten es auf deutsch zu hören. Und die Synchronsprecher die ich bisher alle kennen gelernt habe sind alle mega nett und machen das mit einer wahnsinnigen Leidenschaft das es für mich dann noch um so mehr Spaß macht es auf deutsch zu gucken.
@davidclydestein9037
@davidclydestein9037 Год назад
Danke lieber Nino, für die riesige unterstütztung in dieser Community. Ohne pathetisch zu werden, freut es mich unglaublich, danke dass du dich mit Herzblut in dieses, sprichwörtliche Feuer stetzt und somit jeden der in dieses wunderbare Hobby nachrutscht ein wunderbare Lehre mutgibst. Gerne jedes Jahr wieder, für unsere junge Gemeinde 😜genauso wie, dass ewige reminden zur unterstützung der Publisher, nen wundervoll strahlenden Tag der die ersten Finsteren Wolken weg Punsht 😁✌️
@boidiman13
@boidiman13 Год назад
Ich finde es sehr schade, dass die deutsche Synchro oft nicht geschätzt wird. Ich merke wie viel Mühe sich gegeben wird und ich sehe mir die Animes sehr gerne mit der deutschen Synchro an. Manchmal sehe ich mir nachdem ich die japanischeFassung gesehen, die deutsche Fassung nochmal an.
@manalol4448
@manalol4448 Год назад
Es gibt so gute Sprecher in Deutschland. Bin vor kurzem über Mario Gavrilis gestolpert, der Typ ist der Wahnsinn! Ich mag den O-Ton auch lieber aber beim zweiten gucken oder bei Serien die man eher Nebenbei guckt freue ich mich immer über eine Deutsche Synchro.
@1989Ryuga
@1989Ryuga Год назад
Tolles Video und ich bin deiner Meinung. Wenn mir persönlich eine Synchronisation nicht gefällt, dann schaue ich diese eben nicht an. Ich bin von den meisten deutschen Fassungen begeistert und bin froh so gute Sprecherinen und Sprecher hier zu haben
@SaschaDrache5
@SaschaDrache5 Год назад
Nino . . . du sprichst die Worte aus die ich tief in meinem Herzen habe und jedesmal lauthals raus schreien möchte wenn Leute dumm sind. Ich selber bin ein Mensch der nen Deutschen Dub vorzieht. Ja ich kann durch aus Untertitel lesen, auch auf Englisch im Zweifel. Aber ich möchte einfach Anime genießen ohne das ich dabei noch lesen muss. Aber ich akzeptiere auch die Leute die nunmal lieber den O-Ton schauen
@Hakujou
@Hakujou Год назад
Sehr guter Beitrag! Im namen der berliner Synchronbranche danke ich dir!
@raikayuki8311
@raikayuki8311 Год назад
Bei vielen ist einfach hängen geblieben das sie so viele anime verunglimpft worden sind was ja mittlerweile nicht mehr so ist wie früher ich bin dankbar für jede synchro
@LizLiz09
@LizLiz09 Год назад
Also ich muss ja sagen, wir in Deutschland haben richtig tolle Synchronsprecher/innen ♡
@mistressofbats
@mistressofbats Год назад
Ich bin so froh das es deutsche Synchros gibt und das sie in der Zahl steigen. Gerade wenn man ältere Animes liebt, freut man sich doch darüber das endlich Serien synchronisiert werden wie zb die letzten Folgen von InuYasha oder demnächst NANA. Wir sollten das mehr Wertschätzen, das wir diese Option überhaupt haben. Früher war das nicht so. denn man musste entweder sich mit OmU zufrieden geben oder eeeewig auf die Synchro warten.
@steveaachen62
@steveaachen62 9 месяцев назад
...ja, leider - wie bei Detectiv Conan z.B.
@sweetpopcorn6940
@sweetpopcorn6940 Год назад
Ein gutes Video von dir Nino
@passipacali
@passipacali Год назад
Diese Video ist einfach mein Seelenfrieden 🥰 super zusammengefasst!
@dantekagebushin905
@dantekagebushin905 Год назад
Ein wirklich informatives und klasse Video. Super gemacht!
@christopherbusch2556
@christopherbusch2556 Год назад
Tolles Video Ninotaku!!! Ganz, ganz große Klasse! Schön wie du wieder einmal auf viele Details eingehst und es den "immer noch zu vielen"... nennen wir sie mal "Blindgängern" erklärst, was den alles hinter so einer Synchro überhaupt steckt. Denn das ist wie du jetzt schön im Video erklärt hast, viel mehr als man evtl. Denken mag! Zu meiner Person: Also, nochmal... ich schaue Anime seit 1995 und gehöre zu der Fraktion das ich überhaupt an sich mittlerweile froh, glücklich und auch irgendwo stolz bin das die Anime Szene sich so wundervoll in Deutschland etabliert hat. Ebenso finde ich es auch gut das es bei so vielen Animes eine deutsche Synchro gibt und ja... Nino, ich bin ganz bei dir... auch ich mag lieber den Originalton... egal ob Film, Serie, Game oder eben Anime. Allerdings bin ich absolut nicht abgeneigt gegen eine Synchro und schaue auch oft Animes in deutscher Synchro... manchmal wenn ein Anime mir richtig gut gefallen hat sogar beides. jap. mit Sub und eben synchronisiert. Und manchmal man mag es kaum Glauben, gefällt mir als O-Ton Liebhaber doch die deutsche Synchro besser... mein persönliches Beispiel aktuell: The quintessential quintuplets... auf Crunchyroll Staffel 1 auf deutsch geschaut und Staffel 2 auf jap. Und ich muss sagen... dieser Futaro geht mir in jap. so auf den Keks^^ Hier mochte ich die deutsche Stimme viel viel lieber. Man sieht also... Geschmacksache! Kurz und Knapp zum Ende. ALLE IHR SYNCHRONSPRECHER UND SYNCHRONSPRECHERINNEN DA DRAUßEN, MACHT WEITER SO UND LASST EUCH NICHT DEN SPAß AN EURER ARBEIT VERDERBEN! Und Nino... ich teile deinen Ärger! Danke das du dir und somit auch ein wenig mir Luft gemacht hast! Hut ab!
@davonc1391
@davonc1391 Год назад
Sehr gutes Video 👍 Persönlich schaue ich die meisten Anime in beiden Variationen gerne, Japanisch und Deutsch, da ich beide gerne mag. Oft schaft es die Deutsche Synchro für mich, einen mehrwert zu schaffen etwas doppelt zu schauen, da die art wie etwas übersetzt wird gut ins Deutsche gewandelt wird ohne dass es sich anfühlt dass es fehl am Platz ist. Paradebeispiel für mich ist da Overlord, sehr amüsante Synchronation, die nicht "einfach nur" übersetzt ist, sondern mit deutschen Humor, Sprüchen etc. es sich als eigenes Ding hervorgehoben hat. Immer weiter so mit den Synchros, sie werden einfach nur besser und besser und sind für mich genauso klasse wie die Japanischen versionen. Danke für das spitze Video, mach weiterso 😄
@Kaddyfunny
@Kaddyfunny Год назад
Was für ein (in meinen Augen) äußerst informatives, gerechtfertigtes und vor allem notwendiges Video! Ich selbst lese auch oft kopfschüttelnd schlechte Kommentare über deutsche Synchros, die so viel negative Emotionen übermitteln, dass man denkt dieser Mensch wäre von der Art der Vertonung persönlich angegriffen worden. Dein Video liefert viele interessante Informationen aber auch ohne dieses sollte man doch in der Lage sein sich zu denken, dass es immer gewisse Gründe oder auch Motivationen gibt, warum etwas so herausgebracht wurde wie es ist - und diese sind in den meisten Fällen eben nicht nur Unvermögen sondern Gelder, Vorgaben, Termin- oder Lebensumstände von Sprechern, usw. Vielleicht wird auch einfach mal was bewusst so gehandhabt, um es Einsteigern leichter verständlich zu machen oder weil es anders nicht gegangen wäre, um es lippensynchron hinzukriegen. Das alles scheint mir gerade von "Vollblut-Fans" oftmals gar nicht in Betracht gezogen zu werden, wenn sie den ein oder anderen Kommentar abgeben - doch gerade diese sollten es doch besser wissen oder das maximale Verständnis für ihr Lieblingsgenre aufbringen können. Wie du sagst: Kritik ist immer wichtig aber sachlich, wohlwollend und zielführend. Ich persönlich empfinde großen Respekt und Dank für die deutsche Synchronarbeit - Ihr macht das gut! 😃
@JasonLavis
@JasonLavis Год назад
SO ein gutes Video lieber Nino, vielen Dank dafür! Ich hab auch nie verstanden warum eine deutsche Synchro bei 'Fans' regelrecht Hass auslöst, denn es ist ja wie du sagst, die Original Synchro geht dadurch ja nicht verloren.. man hat immer selbst die Wahl... daher absolut unbegreiflich für mich. Persönlich schau ich inzwischen tatsächlich häufiger die deutsche Fassung als die Originale. In den letzten Jahren haben sich die Synchros so stark verbessert, hoffe irgendwann kann man dieses Thema endlich mal auf sich beruhen lassen 💜
@BKillsTwice
@BKillsTwice Год назад
Ich find es schade das du ein ganzes Video diesem Thema widmen musstest. Aber du hast auch schon viel dafür getan um das ganze zu entschärfen und ich hoffe das es auch Wirkung zeigt, also mach weiter Nino! Ich persönlich fand die Beiträge sehr interessant und informativ, hoffentlich zeigen sie auch die gewünschte Wirkung.
@Demonerle
@Demonerle Год назад
Man merkt das dich das Thema sehr beschäftigt und auch wütend gemacht hat, Nino. Ich verstehe dich da vollkommen! Ich kucke für meinen Teil lieber die deutschen Synchros, da ich nebenbei noch gerne zeichne oder einfach, wie du schon sagtest, die liebevoll gestalteten Animationen sehen möchte. Wenn ich das aber offen zugebe - vor Anderen/ im Internet ect.- muss ich mich immer anbluffen lassen und dafür Rechtfertigen. "Wie kannst du dir das nur ansehen?" oder "Warum machst du das? Ist sowieso verhunzt." ... Klar gibt es auch Negativ Beispiele. Nicht jede Synchro ist gut, aber viele wie zb. dein Jujutsu Kaisen Beispiel. Wenn dann teils die Aussage kommt: "Spinnst du? Die Deuschle Synchro ist voll Scheiße." Und dann frägst: "Hast du sie eigentlich gesehen?" Wird das meist mit einem "Nein, natürlich nicht." quittiert ... Diese Mentalität ist einfach nur arrogant, oberflächlich und absolut Widerlich. Ich hoffe es kommt zu einem baldigen umdenken in der Community. Für den Publisher, die Synchronsprecher und alle anderen beteiligten.
@yaoishounen-aifreak
@yaoishounen-aifreak Год назад
Joa, das hoffe ich auch 😊👍
@shizu4073
@shizu4073 Год назад
@@yaoishounen-aifreak verstehe dich voll, und ist auch jedem selbst überlassen wie er den Anime schaut, meiner Meinung nach geben sich die meisten synchro studios trotzdem keine mühe
@mostcreativenickname
@mostcreativenickname Год назад
Perfekt auf den Punkt gebracht. Danke🙏🏻
@aceace632
@aceace632 Год назад
Ich denke, zu den Anfangszeiten, als noch nicht so viel auf Deutsch synchronisiert wurde oder überhaupt hierzulande verfügbar war, galt es durchaus als "cool", sagen zu können, dass man sich Anime etc. im Original "besorgt" und geschaut hat, worauf ein Großteil der Leute gar keinen Zugriff hatte. Weil man eben etwas gemacht hat, was möglicherweise nicht viele gemacht haben. So wurde das dann möglicherweise zur Gewohnheit, die Inhalte im Original zu gucken und eine Synchronisation ist ja immer erstmal anders. Und anders oder ungewohnter wird wohl auch oft erst mal als schlechter bewertet. Was ich mich aber frage, ist, ob man zur Beurteilung der Frage, ob die japanische Synchronisation besser ist, nicht auch die entsprechende Sprache und Kultur können und kennen müsste. Denn irgendwelche Nuancen im Japanischen, so denke ich, versteht man als jemand, der die Sprache nicht beherrscht, nicht. Wenn beispielsweise bestimmter Wörter im Original bewusst anders betont werden, als man es normalerweise tun würde. Wenn sich dann bei der deutschen Synchronisation ein Äquivalent überlegt werden müsste, wo auch etwas anders als normal betont wird, kann man natürlich schnell zu dem Schluss kommen, dass die Synchronisation total schlecht ist. Im Original bemerkt man das natürlich nicht, wenn man die Sprache nicht beherrscht. Das mag jetzt natürlich auch völlig absurd klingen, was ich hier geschrieben habe, und niemals so vorkommen, da ich davon keine Ahnung habe. Aber die Problematik, die japanische Synchronisation zu beurteilen und der deutschen Synchronisation gegenüberzustellen, obwohl man nur eine der beiden Sprachen (mehr oder weniger) beherrscht, sehe ich durchaus.
@Grundich
@Grundich Год назад
Zum aufräumen ist deutsch okay, wenn man Zeit hat, ist OMU das Beste.
@Rikune.
@Rikune. Год назад
Einfach ein sehr starkes Video! Es steht wirklich jedem frei, wie man seine Medien konsumieren möchte.
@Arceus3398
@Arceus3398 Год назад
Vielen Dank für dieses Video 😇👍
@ninotakutv
@ninotakutv Год назад
Gerne. War mir ein Bedürfnis
@Fakker019
@Fakker019 Год назад
10/10 Zusammengefasst . Also ehrlich verstehe generell nichts warum man sich über sowas aufregen muss . Man wird ja nicht gezwungen es auf deutsch zuschauen 🤌🏼 aber eins muss ich Aufjedenfall sagen ich feiere die deutsch synchro :) ich Switch auch gern mal von sub auf dub 🤩😜
@FabiAang
@FabiAang Год назад
Danke für das Video, tolle Worte! 🙏
@municornt
@municornt Год назад
Ich bin sehr dankbar für die deutschen Synchros, da ich seit Jahren an Depressionen leide und mich oft einfach nicht zusätzlich zur Serie noch auf Untertitel konzentrieren kann. An sich liebe ich es bei Anime auch, die japanische Fassung zu hören, weil mich die auch sprachlich interessiert, aber das ist dann immer eine Einzelfall-Entscheidung (je nach Verfügbarkeit, Konzentration etc.) und hat nichts damit zu tun, dass ich die deutsche Synchro nicht mögen würde. Sicher gibt es einige Serien, wo ich mir die Synchro tatsächlich nicht anhören möchte, aber das ist kein Grund, alle anderen auch abzulehnen. Ich finde, viele (gerade neue) Synchros sind wirklich gut gemacht und man spürt, dass da Liebe drin steckt. Es gibt zwar immer mal Sachen, gerade was Aussprache angeht, wo ich mich etwas ärgere, aber auf der anderen Seite spreche ich auch so viele fremdsprachliche Begriffe nicht korrekt aus und darum möchte ich deshalb auch keine ganze Synchro verurteilen. Danke für dieses Video! Ich finde es unglaublich traurig, was es auf Facebook und Co. teilweise für Hasswellen gibt, wenn es um deutsche Synchros geht. Wer sie nicht schauen will, soll es lassen und andere selbst entscheiden lassen, was sie gerne hören möchten.
@damokles2009
@damokles2009 Год назад
Jetzt muss er das Video nochmals in Japanischer Synchro mit Deutschen Untertiteln veröffentlichen. Dann schauen es sich auch mehr an.
@ninotakutv
@ninotakutv Год назад
🤣
@Sabertooth411
@Sabertooth411 Год назад
Nino Kerl ist ein sehr kompetenter und sympathischer RU-vidr. Er beschäftigt sich intensiv mit Themen, bevor er drüber spricht. Seid so wie Nino
@Torilati
@Torilati Год назад
Richtig so Deutsche Synchronisation ist sehr gut und hat manchen Menschen überhaupt erst die Möglichkeit gegeben Anime zu verstehen und lieben zu lernen
@kevinalleinimnetz827
@kevinalleinimnetz827 Год назад
Guter Beitrag dazu ! , mir fallen dabei mittlweile auch die Ohren ab . Ich finde unsere Synchronsprecher machen ihren Job sehr gut , wir haben soviele tolle Sprecher !
@Hiryuneco
@Hiryuneco Год назад
Ich bin über alles dankbar für die deutsche synkos denn ich habe Legasthenie und konnte damals als es noch richtig schlimm war keinen einzigen Satz lesen wenn es ein anime mit Untertitel war 😅 Nach vielen Jahren der Übung schaffe ich es einen Anime mit Untertitel zu schauen aber ich schaue immer noch sehr gerne mit deutscher synkro.... Ich hab die Diskussion dahinter noch nie verstanden denn wenn es dir nicht gefällt schau es dir einfach nicht an und diskutier nicht über Kleinigkeiten😅 Ich mag viele synkrongeschauspieler und synchronschauspielerinen und bin auch sehr dankbar für die Arbeit die sie machen obwohl einige angefeindet und beleidigt werden. Dankeschön für das tolle Video ❤️
@andreasrubenzucker2669
@andreasrubenzucker2669 Год назад
Danke für das Video, ich liebe die deutschen Synchros und ich finde die momentane Entwicklung sehr toll. Wir haben mittlerweile sogar den Luxus, Express-Dubs zu genießen, wie geil ist das denn. Das war doch vor einigen Jahren noch unvorstellbar. Und diese Express-Dubs sind auch sehr sehr gut, siehe Spyxfamily;)
@lendri5996
@lendri5996 Год назад
DANKE.
@jamaljameika3176
@jamaljameika3176 Год назад
Wenn Menschen nicht so hasserfüllt wären, gäbe es mit der Deutschen Synchronisierung noch so viel Potenzial
@laaleet5333
@laaleet5333 Год назад
Ich verstehe das die Leute dub schlecht finden weil es nicht mehr so gut wie früher z.b db, bleach, fmab... Aber in den letzten paar Jahren hat sich der dub wieder sehr verbessert und ist auf einer guten Strecke. Der hate ist wirklich unnötig und überflüssig mittlerweile
@helmut1433
@helmut1433 Год назад
Das Problem ist nur weil die Naruto Synchro ein Griff ins Klo war und auch Naruto Shippuden haben irgendwann alle Leute angefangen zu sagen deutsch synchronisierte Animes sind scheiße obwohl weder Bleach schlecht war noch Pokémon Synchro war schlecht auch keine Dragon Ball Syncro war auch nicht schlecht die einzige schlechte synchron Dragon Ball wie ich finde ist der Synchronsprecher von Goku aus Dragon Ball super derbei gibt es so viele Animes da wo die Synchro wie ich finde sehr gut gelungen ist darunter auch aktueller Werke wie z.B black clover danmatschi Und viele mehr Mir persönlich und ich habe schon sehr viele Deutsche synchronisierte Animes gesehen gab es wirklich nur einen den ich nicht gut fand das war eben die Synchro von Naruto bzw Naruto Shippuden gut ich kam auch mit der Synchro von Death Note nicht klar aber das ist persönlich Meinung
@yaoishounen-aifreak
@yaoishounen-aifreak Год назад
Joa, da stimme ich euch beiden zu 😉 ihr habt ja soo recht 👍
@kidgrave3589
@kidgrave3589 Год назад
@@helmut1433 Dass die naruto synchro schlecht ist sind Meinungen kein fakt.
@19Rena96
@19Rena96 Год назад
@@helmut1433 Seit wann ist die Naruto Synchro bitte schlecht??
@helmut1433
@helmut1433 Год назад
@@kidgrave3589 weiß ich dass das eine Meinung ist und kein Fakt ich hatte es vergessen dazu zu schreiben ich gucke es mir ja trotzdem mit deutscher synchron ich meine halt meiner Meinung nach ist sie vergleichsweise schlecht
@Kamui_p
@Kamui_p Год назад
Danke für dieses Video, deine Arbeit und deinen Einsatz!🙏🏽
@benjaminklamp9136
@benjaminklamp9136 Год назад
Da hast du voll recht dieser Beitrag ist Klasse. Mach weiter so. Ich möchte mich auch gleich bedanken bei allen die Anime und Manga machen. Macht weiter so. Du bist einfach Klasse.
@Krausam
@Krausam Год назад
Ich mag die Deutsche Synchro Kultur und ein ganz dickes danke an die Menschen die dieses Gewerke betreiben. Egal an welcher ecke des Prozesses, am Micro, im Regiestuhle oder oder oder ....