Idy Oulo Ibrahima sur les pas de son maître spirituel Ali Farka Touré Ibrahima le regretté blues man Malien au quintuple des prix grammy Awords célèbre guitariste , chanteur qui d'ailleurs est son homonyme , car l'artiste Idy natif et originaire de la savane septentrionale de la région du nord Cameroun.
Entre les déserts du Mali et la savane de la région du nord du Cameroun les blues se croisent, c'est pourquoi ce mystérieux guitariste , auteur , compositeur & interprète , nous fait voyager dans un rythme très particulier . made -in Cameroun un Rythme n'Bues et sa voix mélodieuse et en même temps mélancolique . dans ( DOUNIA) Ecoute.
Traduction : texte ( Dounia )
La vie est pleine de désespoir et d'hypocritie .
Aujourd'hui , par cubidité, les marchands se qurellent pour quelques Cm² de terre.Demain, si l'un d'eux a plus de chance que ses voisins on le bannira .Chacun son destin , chacun sa propre chance .
La convoitise et la colère effacent les liens qui nous unissent . Les amitiés se brisent ;Les familles se disloquent , elles arrivent même à maudire leurs enfants !
Par ignorence, les personnent qui nous sont proches deviennent malheureusement nos propres ennemis.
Song / whriten ,Composed, arranged & Performed by IDY OULO extrait album ( Ténèbres)
IDY OULO: DOUNIA (the Life of the hammond in this world)
Life is full of despair and hypocrisy.
Today, by cubism, the merchants quibble for a few cubic meters of land. Soon, if one of them has more chance than his neighbors they will ban him. Each his destiny, each his own chance.
Covetousness and anger erase the bonds that unite us. Friendships are broken, Families are dislocated, they even curse their children!
By ignorance, the people who are close to us unfortunately become our own enemies.
Song / whriten, Composed, arranged & Performed by IDY OULO album extract (Ténèbres)
17 сен 2024