(ilma tõlgita) metsavend Alfred Käärmanni intervjuu

Подписаться 48

Просмотров 10 тыс.

50% 1

Ilma neiu Kübara halva tõlketa.
Videointervjuu metsavend Alfred Käärmanniga. Teadaolevalt valminud 2003. aastal Taani üliõpilaste kursusetöö käigus. Võtterühma liikmed olid Sara Stjernholm ja Niels Busch, tõlgina oli kaasas Tartu Ülikooli üliõpilane Eva Kübar. Materjali põhjal valmis nii ingliskeelne artikkel kursuse kogumikus kui ka multimeediaklipp. Kursuse juhendajad olid John Frølich (Taani ajakirjanduskool) ja Mart Raudsaar Tartu Ülikooli esindajana. - Okupatsioonide muuseum

Опубликовано:

4 окт 2024

Ссылка:

Скачать:

Готовим ссылку...

Добавить в:

Мой плейлист

Посмотреть позже

Комментарии : 22

@semperfi9631 2 года назад

Kas oleks võimalik selle rumala tûdruku ümisemise ja rumalad kûsimused välja monteerida?

@andrekoger 6 месяцев назад

Keegi rumal ja kärsitu plika undab ja seal taga.

@Meeliskt77 2 года назад

Küsitleja on loll kui lauajalg :D

@beenladen4924 Год назад

No tõesti :D Sõda algas 44...

@martinkalmus3761 Год назад

Tänud Albert! Jõhkralt Uhke oli kuulata ja vaadata :)

@kaljuvirve9157 2 года назад

Saade on huvitav, kuid kellegi naisterahva hääl segab Alberti rääkimist.

@yesLowIQ Год назад

täjega

@erkkiroosileht 8 месяцев назад

Seal on mingi välismaalane, kellele naisterahvas tõlgib Alfredi juttu...

@martinkalmus3761 2 года назад

Hariv ja lausa exlusiivne intervjuu Albertiga..Tänud metsavendadele,kes olid ja Kes on ka nüüdisaegadel Siinsamas ja aitavad hoida Eesti keelt elus ^^ Lugupidamistega Martin Kalmus

@madisnomme1932 2 года назад

see naine on ikka väga rumal seal videos,lausa piinlik on kuulata..

@driftfreak Год назад

Alfredile käis sitax pinda ta ju

@martinkalmus3761 Год назад

On küll jah Aga ta ilmselt on algaja ja loodetavasti ta haris ennast pärast seda lugu :) ...krt kui ta rääkis englandi keeles,see kuidagi solvas hinge Zeishe hehe