Farewell a trouvé le moyen de "scientifiquement" et avec beaucoup de mise en scène de désigner un coupable. Je ne sais pas si les images sont authentiques mais ce que je sais c'est que pour avoir cette empreinte de la mémoire il faut bien plus qu'un bandeau tel qu'on le voit dans cet épisode, il faut recouvrir l'encéphale avec bien plus de capteurs, tel que c'est montré dans l'épisode les électrodes ne sont même pas sur la région de l' hypocampe qui est le siège le plus important de la mémoire. Quant aux tests de validation, il y a de quoi rire, aucun test en double aveugle n' a été conduit et bien sûr Farewell lui-même n' a pas été enlevé de l'équation. Et Farewell a l'arrogance de prétendre qu'il est scientifique. Franchement ça fait froid dans le dos si la justice américaine se sert de ça pour condamner des gens. De plus quand on voit à quelle époque cela a été tourné vu le matériel ça ressemble à une série z à cette époque c'était magique il suffisait de montrer un ordinateur pour que ça paraisse scientifique.
