Imelie Monteiro & Lana - Femmes Fatales 10 

Waouh je découvre La mélodie les voix tout est au top Un plus en Créol j'adore

Paroles + Traduction: Sempre, um da tudo qui bo quiser (je t’ai toujours donner tout ce que tu voulais) Ma bo , ca consigui olhar tud nha valor (mais tu n’as pas su voir toute ma valeur ) Um foi sincera, e bo bo dam um sofrimento (j’ai été sincère et tu m’as fait soufrir) Tenta fazer, bo ta comprende tudo que bo perde, bo perde (tente de le faire, tu vas comprendre tout ce que tu vas perdre) E um kre viver (je veux vivre) Bo pode esquecem (tu peux m'oublier) Um ca kre mas, mas, mas, (je ne veux plus, plus, plus) Um ca kre mas, mas, mas, (je ne veux plus, plus, plus) Sempre , um da tudo qui bo quiser (je t’ai toujours donner tout ce que tu voulais) Esse dor…. ??? (cette douleur…) Um realisa, pa bo ca pode ser na nha vida (je réalise que tu ne pouvais être dans ma vie) Então deixam, Deixam em paz (Alors laisse moi, Laisse moi en paix) Bo pode sai, Sai di nha vida (tu peux sortir, sortir de ma vie) E um kre viver (et je veux vivre) Bo pode esquecem (tu peux m' oublier) Um ca kre mas, mas, mas, (je ne veux plus, plus, plus) Um ca kre mas, mas, mas, (je ne veux plus, plus, plus) E um ca kre mas baby perde nha tempo (je ne veux plus baby je perds mon temps) Bo pode falar, bo ca merece (tu peux parler, tu en as pas besoin) Bo olha mi e uma mulher, qui ta procura amor e respecto ( tu me regards moi une femme qui cherche l’amour et le respect) E um ca kre mas baby perde nha tempo (je ne veux plus baby je perds mon temps) Bo pode falar, bo ca merece (tu peux parler, tu en as pas besoin) Bo olha mi e uma mulher, qui ta procura amor e respecto (tu me regards moi une femme qui cherche l’amour et le respect) E um kre viver (et je veux vivre) Bo pode esquecem (tu peux m'oublier) Um ca kre mas, mas, mas, (je ne veux plus, plus, plus) Um ca kre mas, mas, mas, (je ne veux plus, plus, plus) E um ca kre mas baby perde nha tempo (je ne veux plus baby je perds mon temps) Bo pode falar, bo ca merece (tu peux parler, tu en as pas besoin) Bo olha mi e uma mulher, qui ta procura amor e respecto ( tu me regards moi une femme qui cherche l’amour et le respect) E um ca kre mas baby perde nha tempo (je ne veux plus baby je perds mon temps) Bo pode falar, bo ca merece (tu peux parler, tu en as pas besoin) Bo olha mi e uma mulher, qui ta procura amor e respecto (tu me regards moi une femme qui cherche l’amour et le respect) E um kre viver (et je veux vivre) Bo pode esquecem (tu peux m'oublier) Um ca kre mas, mas, mas, (je ne veux plus, plus, plus) Um ca kre mas, mas, mas, (je ne veux plus, plus, plus)

bravo les femmes fatales je kiffe grave vos musiques !!!!😀😊😔😁😝😜😄

Ah ça fait plaisir un peu de créol caps ;)

J'adore femme fatale ❤️

j'attend juste de voir le clip ça va être une turie srx

Merci au projet de faire revivre nos anciennes stars..(imelie monteiro,priscillia,mels,perle lama,teeyah, jennifer dias,jocelyn labylle,lynsha,milka,kenedy,lylah,soumia,....)

; Justement qu'il soit en capverdien ça change ! Perso je kiff ! Bon j'avoue une petite traduction pour ceux qui ne comprennent pas serait pas mal pour comprendre la totalité des Femmes Fatales cela dis le son est bon et les paroles le sont aussi. Mes préférés sont : FF1-FF3-FF5-FF8-FF10 et FF12 !

main grave ses mieu avec le clip en voyant le clip ça nous bouste a foutre tout les points aux enfoiré 😁

J'adore femmes fatales toutes les musique et les clip.Si vous une voiyure écrit zouk love alors c'est la mienne

Voilaaaaaaaaa I am Making Harlem dance with this!!!

Pour une fois que c'est pas en créole ou en français c'est pas bien grave, leur voix passent tres bien sur la mélodie! (y)

C quand que sortent les clips des ffatales 8 à12 vous aviez annoncer début septembre 2015 mais là on est quand même le 19 et il y a thés rien alors svp svp si il n'y aura pas de prochain ffatales dites le et si il en aura d'autres dites le aussi on les attends depuis si longtemps .....!😔😔😔❤️

5 star ;)

On compren riennnn mais bon la melodie est belle

je kiff femmes fatales 10

Trop bien cousine

J'avoue je comprends presque rien , mais j'aime les voca ..et le son

Serait-il possible de prendre contacte avec vous pour les extensions des femmes fatales ?

où est la vidéo mon Dieu!!!!!!!????

Kizomba styleee c du créole cv (cap verdien)

J'aime bien la musique mais 'faut une traduction SVP , j'comprends pas trop . Mais sinon ; rien a dire ;)

top

pa mal

ce serai plus interecent avec le clip mais bon

Il fallait que se soit en français pour que tout le monde entende les paroles.

je suis dedant j'ai seul men 9 ans

je préfère le 12

Le plus mauvais des femme fatales .. déçu ... Non seulement pck tout est sorti en même temps mais aussi parce que rien ne vas au niveau des 5 premiers. Même si certains sont bons faut l'avouer .

Tjr**

Non mais je mattendai a otre chose pr un femme fatal c pa tooop

Franchement je comprend rien , il fallait le faire en français mais sinon j'aime bien la mélodie