Ура! Это мое первое видео по грамматике! Надеюсь, вам это видео будет интересно, а главное полезно.
В этом видео я собрала все случаи употребления времени Imparfait et Passé composé во французском языке, а также максимально просто объяснила разницу между этими двумя прошедшими временами.
Приятного просмотра!
Разнообразьте свое изучение французского языка с помощью моего Гайда!
Бесплатный Гайд для изучения французского языка: french-time.ru
Начните изучение французского языка уже сейчас!
Курс "Французский с нуля до А1.1 за 30 дней" french-time.ru/product/course...
Обучение французскому языку на моем канале. Здесь вы можете найти видео, которые подходят специально для вас. Изучайте иностранный язык с нуля вместе со мной, общайтесь на французском языке, путешествуйте по Франции и миру.
Ставьте лайк!
Подписывайтесь на канал (делайте кнопку подписаться серой)!
Группа ВКонтакте: french_time
Telegram канал: t.me/julie_frenchtime
Информация из видео:
Passé composé
- завершенное действие в прошлом
- отвечает на вопрос «что сделал?»
- ставит акцент на результате действия.
1. Действие закончено:
Au magasin j’ai acheté du lait et du pain - В магазине я купила молока и хлеба
2. Указан завершившийся промежуток времени (toute la journée - весь день, toute la nuit - всю ночь, trois jours - три дня):
Je n’ai pas pu dormir toute la nuit - Я не мог уснуть всю ночь.
3. Важен результат действия, а не его процесс:
J’ai déjà regardé cette émission - Я смотрел эту передачу.
4. Последовательность действий в прошлом: Je me suis réveillé à 6 heures, je me suis lavée, j’ai pris mon petit déjeuner et je suis sortie de chez moi. - Я встала в 6 часов, умылась, позавтракала и вышла из дома.
5. Наречия tout à coup - вдруг, soudain - внезапно, jamais - никогда, toujours - всегда:
Soudain j’ai entendu le bruit - Вдруг я услышала шум
Je n'ai jamais été en Espagne. - я никогда не была в Испании.
Imparfait
- незавершенное действие в прошлом
- отвечает на вопрос «что делал?»
- ставит акцент на процессе.
1. Описание природы, событий:
Il faisait froid, les arbres étaient couverts de neige - Было холодно, деревья были покрыты снегом.
2. Физическое и моральное состояние человека
Hier soir elle se sentait mal - Вчера она чувствовала себя плохо.
3. Привычные действия в прошлом, воспоминания (chaque jour - каждый день, chaque soir - каждый вечер, habituellement - обычно:
Chaque week-end nous allions au cinema - Каждые выходные мы ходили в кино.
4. Наречия avant - раньше, autrefois - когда-то, dans mon enfance - в детстве:
Avant je jouais du piano - Раньше я играла на пианино.
26 янв 2021
