Тёмный

influence de l'arabe dans la langue française 

Maher Kasdali
Подписаться 820
Просмотров 149 тыс.
50% 1

Ce que la langue française doit à l'arabe,
L'arabe est la troisième langue d'emprunt du français, après l'anglais et l'italien. On lui doit les mots riz, coton, abricotier,coton, hasard, guitare,masser, jupe, aubergine,chimie, magasins, matelas,abricotier, sofa, douane, goudron, raquette, girafe ou encore gaze et mousseline.
Dès le réveil, tasse de café avec sucre dans une main, jus d'orange dans l'autre, une évidence s'impose: nous parlons tous arabe sans le savoir. Aux premières pages de son emballant essai, le lexicographe Jean Pruvost met les pieds dans le plat, en écho au célèbre (et ironique) "Nos ancêtres les Gaulois", d'Ernest Lavisse: de la langue gauloise, il ne reste que quelques poignées de mots bruyère, lande, dune, marne, etc. qui sentent bon leur terroir, tandis que l'arabe est la troisième langue d'emprunt du français, après l'anglais et l'italien.

Опубликовано:

 

14 янв 2018

Поделиться:

Ссылка:

Скачать:

Готовим ссылку...

Добавить в:

Мой плейлист
Посмотреть позже
Комментарии : 1,6 тыс.   
@blancheneige3844
@blancheneige3844 4 года назад
G vu une fois un écrivain qui avait fait un livre sur l'influence arabe sur l'architecture Française, malheureusement je me rappelle plus de son nom, il a dit qu'il avait été obligé d'éditer en Suisse car en France on acceptait pas l'idée de l'apport arabe à la civilisation française quelque soit ça nature!!!
@mipan8497
@mipan8497 4 года назад
J'aime trop ce type de vidéo ! 👍🏻 Par contre la mamy me fait délirer 🤣🤣😭😭 "kiffeur"
@abderrahmenemimouni6116
@abderrahmenemimouni6116 5 лет назад
Cube (كعب ..كعبة) limonade (ليمونات) ..terrain (ثرى)...casser (كسر)...acheter (اشترى)...malade (مرض)..sirop (شراب)...broc (ابريق).....
@progsam
@progsam 4 года назад
سكر sucre - زرافة giraffe
@neo-_drysen1610
@neo-_drysen1610 3 года назад
Jeux vidéo... non je rigole mdr
@Mohamed-zq6vv
@Mohamed-zq6vv 6 лет назад
Échecs et mat = le roi est mort en arabe sheikh mat
@user-kf8rw7cn8v
@user-kf8rw7cn8v 6 лет назад
Je savais pas ca!
@Mohamed-zq6vv
@Mohamed-zq6vv 6 лет назад
Mina azziz on peu pas tt savoir😉
@user-bt6ji1kp8b
@user-bt6ji1kp8b 6 лет назад
Harry Mature c'est de l arabe seikh mate tous arabe du maroc au Liban il comprend ces mot et on les utilise aujourd'hui
@user-bt6ji1kp8b
@user-bt6ji1kp8b 6 лет назад
Harry Mature le jeux à été inventé par un perse mais le mot est en arabe car les gens de science et l élite parler arabe et s était la langue du savoir.
@user-bt6ji1kp8b
@user-bt6ji1kp8b 5 лет назад
@Harry Mature on s attribue rien ils font partie de la civilisation musulman c est tous il y en a pas qu un de savant perse il ya des centaines pour nous il n y a pas de différence entre perse et arabe et autre ethnie. Ils étaient musulmans donc ils contribué à la civilisation musulman et on a aucune honte de dire c est un perse ou un chinois qui fait tel ou tel chose car on aime la vérité et ça on le voit dans les livre des anciens et contemporains musulmans quand ils prennent un savoir des grec ou d autre civilisation ils le disent mais votre civilisation elle voler tellement de savoir sur les musulmans et ils disent c est nous qu on a découvert sa par exemple la terre est ronde dans les écrit des musulmans d il y a mille ans on trouve que des savant ont démontrer que la terre est ronde et leur écrit existe toujours et six cents ans après avoir traduit les livre de l arabe au latin ta les européens qui disent on a découvert que la terre est ronde.
@benzsprinter7874
@benzsprinter7874 5 лет назад
Un interview intéressant et constructives surtout pour ceux qui ignorent l'histoire réelle sans complexe.je remercie les connaisseurs.
@mikaEl-vx7zo
@mikaEl-vx7zo 5 лет назад
Allah a créé des peuples différents afin qu'ils se rencontrent et échangent entre eux . Je trouve cela merveilleux sinon la vie serait beaucoup plus ennuyante et plate .
@biggamer7895
@biggamer7895 4 года назад
Malheureusement beaucoup croyants musulmans ne trouve pas cela merveilleux, et veulent juste profiter, c'est triste...
@gabsmichel6272
@gabsmichel6272 4 года назад
N’oublie pas l’arabe sa viens de la langue des sumériens aujourd’hui actuelle des chrétient
@biggamer7895
@biggamer7895 4 года назад
@@gabsmichel6272 Et bip!
@Adam-gh1oo
@Adam-gh1oo 4 года назад
@@gabsmichel6272 la langue des sumériens ne représente même pas 1/20 ieme de l'arabe et les mots arabes présents dans la langues française ne sont pas originaire de celle des sumériens puisque ces mots sont tous des notions nouvelles (a l'époque) notemment par la sciences et la découverte , que les ottomans ont propagés en Europe
@gabsmichel6272
@gabsmichel6272 4 года назад
mika El je sais ce que je dit ils se sont basé de cette langue pour crée l’arabe on était bien avant vous ma civilisation date de -3000 avant jesus christ
@kiko201165
@kiko201165 4 года назад
non seulement c très instructif et constructif, c le concept qui est aussi beau, en plein Paris, c joli.
@SfdawahFrance
@SfdawahFrance 5 лет назад
ou on peut trouver cette vidéo en meilleur qualité svp ?
@serghinihammoumi3378
@serghinihammoumi3378 5 лет назад
Ou او Bannane بنان Sucre سكر Cave كهف Sofa صوف
@loupvaillant3488
@loupvaillant3488 4 года назад
@Achille Bouillant Exact la Cave vient du latin.
@alexg5250
@alexg5250 4 года назад
Je regarde cette vidéo aujourd'hui en 2020 lol je savais même pas , ont nous apprend pas ça à l'école ... !
@garyhonanosso273
@garyhonanosso273 4 года назад
Très sympa le prof qui parle de son livre. Bravo !!
@leilabrazane6164
@leilabrazane6164 Год назад
Ça fait plaisir de voir les gens accepter l’influence à la langue arabe la parole se véhiculé sans frontières où nous sommes .
@minatech8573
@minatech8573 5 лет назад
Y'a Eric Zemmour qui va faire une demande d'enlever tout les mots arabe du dictionnaire français pour préserver l'identité française 😁 Héritage : irte ارت
@daddygassama9581
@daddygassama9581 5 лет назад
🤣🤣🤣🤣🤣🤣
@biggamer7895
@biggamer7895 4 года назад
C'est vrai que s'il y avait une moitié de mots français dans le dictionnaire arabes, ils ne seraient pas contents
@ablamarir1095
@ablamarir1095 4 года назад
🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣🤣
@biggamer7895
@biggamer7895 4 года назад
Et il aurait bien raison
@zlacimedsaid7100
@zlacimedsaid7100 4 года назад
cotton.sucre.orange.algebre.algoritme.siffer(0)chiffre...
@kamalelyacoubi8379
@kamalelyacoubi8379 6 лет назад
Quelques chiffres : L'Anglais plus ou moins 600.000 mots , le Français plus ou moins 150.000 mots , le Russe , plus ou moins 130000 , l'Arabe 1.292 .902 mots ....Jugez par vous-mêmes !
@carolemoisan1531
@carolemoisan1531 6 лет назад
kamal elyacoubi tu donnes tes chiffres ! Et vs ne vous êtes pas posé de questions si peut être les mots ont peut être été pris de France
@kamalelyacoubi8379
@kamalelyacoubi8379 6 лет назад
Bonsoir Carole ... Le Français est la langue que j'utilise du matin au soir . C'est ma langue aussi . Le français actuel est très récent par rapport à la langue arabe . Il est quasiment impossible pour un Français d'aujourd'hui de comprendre le "français" du XIV , XV , XVI ième siècle. Alors que l'arabisant peut lire et comprendre sans problème , les poèmes arabes du début de l'écriture ...etc etc . Si tu es intéressée , je peux te communiquer des liens édifiants ...je suis sur FB..
@athloundja7584
@athloundja7584 6 лет назад
kamal elyacoubi Et pourtant aujourd'hui l'arabe classique (fosha) est complètement dépassé au niveau scientifique et technique. Les études supérieurs se font en français au Maghreb, et en anglais au Machrek. Impossible de former un médecin ou un ingénieur en arabe classique. Impossible de retranscrire les sciences d'aujourd'hui, faute de vocabulaire et à cause de règles trop lourdes. C'est une langue de liturgie et de poésie, pas plus. Et c'est une langue morte en plus, elle n'a aucun locuteur natif, tous les arabes utilisent des dialectes de plus en plus éloignés de l'arabe classique. L'arabe classique est aujourd'hui comme le latin, une relique de musée, contrairement au français qui a des dizaines de millions de locuteurs natifs, si ce n'est plus. Voila l'erreur des arabisants qui n'ont pas voulu faire évoluer l'arabe, certes ils peuvent lire les textes du moyen âge, mais leur langue se meurt faute de locuteurs natifs. Une langue vivante est une langue qui a une forte base de locuteurs natifs, et qui évolue avec son temps.
@mariem7031
@mariem7031 6 лет назад
Tout le monde le sait, le français est une langue arabe! mdr Pauvre débile!
@mariem7031
@mariem7031 6 лет назад
Je vous mets au défis de me citer les 1000 mots qui désignent un chameau! Je doute qu'il y ait eu une véritable communication entre les différentes tribus arabes. Je cite" cette abondance de synonymes ... vient de la multitude des tribus indépendantes". En conclusion, c'est comme si vous preniez en compte tous les patois qui étaient parlés en France autrefois et que vous les considériez comme une seule et même langue. mdr Je suis sûre qu'on arriverait également à un nombre de mots beaucoup plus importants. Notre langue a évolué pas la vôtre. Est-ce que c'est un avantage d'avoir 1000 mots pour désigner un chameau aujourd'hui? Vous me faites bien rire!
@laamouma9379
@laamouma9379 5 лет назад
J aime beaucoup ce journaliste on dirais il cherche à réconcilier les français et tuer le racisme pour le vivre ensemble et faire avancer la France ah si tout le monde se réveille et se respecte et se sert les coudes la France sera le meilleure pays du monde et très forte car elle est riche surtout avec ses divers cultures
@rubencosta2405
@rubencosta2405 4 года назад
Tous les mots sont beaux il suffit de les rendre beau. De belles paroles !!!
@rachidberrani7723
@rachidberrani7723 6 лет назад
Le monsieur à partir de 15:30 possède une culture impressionnante. Chapeau...
@64fadou
@64fadou 5 лет назад
Kiffé c'est aimé "el kiffe" = ( le joint) ? Corrigez moi ? Avant les hommes fumaient du kiffe ?
@relax3636
@relax3636 4 года назад
non kiff veut dire fumer mais a l epoque c etait juste le tabac et comme le tabac est addict c'est pour démontrer une personne une chose peut-être addict
@malikhahaha7883
@malikhahaha7883 6 лет назад
tres instructif surtout que cela montre les échanges entre les peuples étant franco marocain je reconnais aussi l apport de la langue française dans la langue marocaine avec beaucoup de mots lié au nouvelle technologie ( voiture téléphone frigo ....).
@kamelkuroiken1530
@kamelkuroiken1530 5 лет назад
Les apports des nouvelles langues en "arabe" sont limités aux dialectes ou au registre commun voire vulgaire. En arabe classique soutenu, l'objet est nommé en arabe d'après sa fonction. Téléphone hatef, voiture sayyara, frigo moubarrid, etc
@khalilyacer9888
@khalilyacer9888 5 лет назад
Mettez une liste ça nous intéresse
@mariannerasse7120
@mariannerasse7120 4 года назад
Il existe aussi un livre plus ancien et très intéressant, très complet, qui s'appelle" le Soleil d'Allah brille sur l'Occident" , de Sigrid Hunke, ce livre d'une manière plus générale, parle de l'ouverture d'esprit, de l'apport culturel et scientifique immense que le monde arabo-musulman a offert à l'Occident, et des échanges nombreux, pacifiques et bénéfiques qui ont eu lieu entre ces différentes régions du monde jusqu'au 14ème siècle, lorsque les Juifs et les Maures furent chassés d'Andalousie par la Reconquista catholique d'Isabelle de Castille, et leurs livres saisis et brûlés sur les places publiques.
@1282000sb
@1282000sb 5 лет назад
Le jeu des echecs "check et mat" veut "Chekh mat"CA veut dire le ROI va mourir
@mikaEl-vx7zo
@mikaEl-vx7zo 5 лет назад
Sheikh mat : le roi est mort et non sheikh ichimout (le roi va mourir)
@amstanesanhadji3801
@amstanesanhadji3801 5 лет назад
vous avez aussi et + titre restrein:boulanger=bou laagine/amkral=amir al bahr /chirugien=charrage(charge c.a.d.decouper./douane=douana c.a.d repertorie ou mentionne./chemise=camidja(espagnol)=camisse./babouche,bacalaureat=bi ilqa-e al rou-e-ya(en jetant un coup d'oeuil (observant).et la liste est tres longue.
@tyrex3559
@tyrex3559 3 года назад
Boulanger et baccalauréat c'est latin. Chirurgie c'est grec
@gothafrogs5003
@gothafrogs5003 4 года назад
Patate, Toubib et kif-kif... ça reste une langue Romane qui utilise moins de 300 mots Arabe .
@artistiob
@artistiob 5 лет назад
Je t'adore mec 👍
@lindatamazighthe5687
@lindatamazighthe5687 5 лет назад
Chameau, chamelle = djamel Girafe = zarafa Alchimie = alkimiae Algebre = aldjabre Algorithmes = alkhawarizmi Abricots = albarkouk Artichaud = alkhourchouf Hazard = azahre Chemise = kamisse Cordoue = kortoba Zero et chifre = sifre
@tyrex3559
@tyrex3559 3 года назад
Le nom de Cordoue (cordoba) est latin,ce sont les Romains qui ont fondé la ville.
@valenzakaplan3122
@valenzakaplan3122 4 года назад
"Savon" je crois ça vient de l'arabe aussi. "Couronne". Mais l'arabe lui-même est très influencé par les langues anciennes du Centre-Afrique. Moi j'aime beaucoup ce mélange linguistique et culturel, je trouve ça super intéressant, on se croyait en plein dans un jeux de piste. C'est top^^ Elles sont super les vidéos de 30 min, c'est bien mieux que le format ultra raccourci habituel. J'ai passer un bon moment à regarder cette vidéo et j'ai appris des trucs. Alors un grand merci en vous souhaitant le meilleur possible.
@tyrex3559
@tyrex3559 3 года назад
Couronne vient du latin coronna. Savon viens du grec sapin.
@Ahmed21313
@Ahmed21313 Год назад
@@tyrex3559 c’est des mot qui eux même viennent de l’arabe justement.
@tyrex3559
@tyrex3559 Год назад
@@Ahmed21313 c'est faux. Tu mens
@tyrex3559
@tyrex3559 Год назад
@@Ahmed21313 l'arabe est une langue qui est une langue qui est plus récente que le latin et le grec. Il est impossible que ces mots d'origine grec ou latin proviennent de l'arabe qui n'existait pas à l'époque. Le premier texte en langue grecque est une tablette mycénienne écrite en linéaire B datant de -1400 avant Jésus-Christ. Le plus ancien texte en langue latine date des années -700 avant Jésus-Christ. Le premier texte en langue arabe c'est le coran qui ne date que des années 630 après Jésus-Christ soi 1300 ans après le latin et 2000 ans après le grec.
@me6241
@me6241 5 лет назад
Cameraقمره Algèbre الجبر Chiffre صفر Sucre سكر Lemon. ليمون Canapé الكنبة Hasardالزهر
@soulayma01
@soulayma01 4 года назад
قمرة qui veut dire chambre c'est le premier système optique l'ancêtre de la camera. Camera est chambre en italien. l'italien à pris aussi le nom de l'arabe.
@TU-TOF
@TU-TOF 4 года назад
xD
@tyrex3559
@tyrex3559 3 года назад
Caméra est latin
@feeltchad3811
@feeltchad3811 6 лет назад
amiral , algebre, alcool, algorythme... en general quand ca commence par "al" deja on a une piste le type raconte que toubib en arabe veut dire le blanc lol ... mais en fait ca veut dire doctor et ca vient pas de toubab ( senegal ou mali) mais bien de tabiboune (un docteur )
@sandradubois1113
@sandradubois1113 6 лет назад
Alcooliques, allocations sociales etc.. etc...
@feeltchad3811
@feeltchad3811 6 лет назад
alcoolique ca vient de alcool donc oui !!! allocations sociales je connais pas !!!! lol mais peut etre tu as l'air de t'y connaitre
@shenbenz1243
@shenbenz1243 6 лет назад
mdrrrrrrrrrrr allocations sociales, dis donc Sandra Dubois c'est pas cool ça
@feeltchad3811
@feeltchad3811 6 лет назад
Kool Shen elle est pathétique c vrai ça serait drôle si elle avait pas copié sa blague 5000 fois en commentaires
@youssefteb3034
@youssefteb3034 6 лет назад
Sandra Dubois allocation familiale un des compagnion du prophète Mohamed Omar bien khatab qui la inventé
@butor9910
@butor9910 5 лет назад
"Amiral" vient de l'arabe Emir Al Bahr c'est à dire "Emir de la mer"
@zyz6939
@zyz6939 4 года назад
@Jean Le Bleu monsieur le lexicologue, il faudrait peut être revoir vos chiffres 😉
@zinedineuchiwa1045
@zinedineuchiwa1045 4 года назад
@A B dans ton calcul de merde c'est pas 0.005 % mais 0.5 % donc j'ai même pas envie de te croire CQFD
@francisgimenez7120
@francisgimenez7120 5 лет назад
Et alors?? Ça apporte quoi au débat ? ???
@lichadec6654
@lichadec6654 2 года назад
Merci pour cette excellent reportage, trés instructif sur les langues, et la langue arabe au quotidien et littéraire. Ce qui révèle que toutes les cultures, la diversité sont des richesses pour l’humanité.
@najjbellmprod
@najjbellmprod 6 лет назад
Je rajoute un autre mot Karat pour l’Or :Origine Karoub avec lequel on pesait avant
@user-pt4zm2je6e
@user-pt4zm2je6e 4 года назад
karat.... En arabe kiratte... قراط .
@user-vg3px4qo7g
@user-vg3px4qo7g 4 года назад
Aussi la langue Arabe possède une richesse jamais connue ailleurs au niveau des sens des mots.. exemple: les mots comme venir ou regarder sont nombreuses de manière que chaque mot a un sens très spécifique et très particulier .. merci
@samisefa2102
@samisefa2102 5 лет назад
Incoiable can tu coner ses maus de base ses degea bien plus facil pour cominiquer et tout sa voir et une fierter pour moi , come la lang turk utulise plus de 3000 mot literer d origine francaise il faus juste metre l oreille.je trouve que ter emicion son trer sinpas merci.?
@gicquelroger1110
@gicquelroger1110 6 лет назад
J'ai pas lu les commentaires alors je ne sais si cela ont été donnés : assassin (al hashashine -parti de l'herbe-), algèbre, alchimie...
@abdelkrimbouzid2848
@abdelkrimbouzid2848 5 лет назад
Il a l'air trop sympa cet animateur.
@pizzaiolonapolitain4188
@pizzaiolonapolitain4188 6 лет назад
Sans l'algorithme le savant perse d'où équation algorithme est l.un des piliers de l'internet et le mécanisme des guichets automatiques et les logiciels C.est une base mathématique
@user-pt4zm2je6e
@user-pt4zm2je6e 4 года назад
الخوارزمي al khawarizmi«
@Nikkomouka
@Nikkomouka 2 года назад
Il aurait déjà fallu définir les origines de "Arabes" ? Golfe, Maghreb ? Plus? Sinon le premier qui me vient c'est toubib (3 ans plus tard !!!)
@hayate5vie472
@hayate5vie472 5 лет назад
Massage, alcool et tous les mots commençant par Al, les fruits et légumes pour beaucoup viennent de l’arabe, dû au fait que la langue arabe était l’équivalent de la langue anglaise au Moyen Âge en Europe. Les livres scientifiques et de savoir de la civilisation orientale devaient être traduit. Les érudits devaient parler arabe afin de s’enrichir des savoirs venant d’Orient. Hôpital, café, magasin, gens, sucre, lemon, chemise, amiral, assassin, échec et mat ( le cheikh est mort), Gibraltar(jibel de Tarik= montagne de Tarik, Tarik Ibn Zyad fut le chef de guerre qui a conquis le sud de l’Espagne....
@azzuzcordoue2839
@azzuzcordoue2839 5 лет назад
Les êtres humains vivent ensemble et c est normal que les uns influencent les autres. La nature humaine est faite pour échanger et s'accepter mutuellement !
@crossfit3704
@crossfit3704 4 года назад
Très intéressant.. 👍👍👍👍👍
@sofianeao6004
@sofianeao6004 4 года назад
Etant donné que les arabes étaient les pionniers des théorèmes et notions scientifiques , notamment pendant leur présence en Andalousie , et qui était en étroite relation avec la culture française , donc celle-ci est influencée beaucoup plus par la langue arabe que avec une autre langue
@tyrex3559
@tyrex3559 3 года назад
Les pionniers sont les grecs.
@youcefheraz5681
@youcefheraz5681 6 лет назад
Mr thank for thank hard work ...
@biloubilou5668
@biloubilou5668 6 лет назад
L’arabe a influencé même la langue anglaise impressionnant ..
@abdelilahboussetta5541
@abdelilahboussetta5541 4 года назад
Bilou bilou c est vrai quand par exemple l anglais parle du cake c est de l arabe entre autre est pleins pleins de mots comme ça
@isaacham9351
@isaacham9351 4 года назад
je pense que c'est l'inverse !!! les anglais ont colonisés le moyen orient et n'en pas l'inverse !!!
@abdelilahboussetta5541
@abdelilahboussetta5541 4 года назад
@@isaacham9351 issac ce prenom ca me dit qu'elle que chose ?
@isaacham9351
@isaacham9351 4 года назад
@@abdelilahboussetta5541 je ne me rappel pas avoir entendu dans la poésie des bédouins arabes et même dans les récits du prophète Mohamed ( paix sur lui ) utiliser le mot ( ka3k ) . c'est un empreint à l'anglais apparemment.!!!! le contraire m'aurais étonné !!!
@abdelilahboussetta5541
@abdelilahboussetta5541 4 года назад
@@isaacham9351 il est tres important de savoir d ou en viens et connaître son propre histoire pour pouvoir avancer dans la vie apparament vous n est pas concerné vu vos réponses
@rogerjourdin4068
@rogerjourdin4068 5 лет назад
laymoun = lemon puis limonade dont la première est hamoud boualem en Algérie .
@utilisateurmbaradutilisate8576
@utilisateurmbaradutilisate8576 4 года назад
JE CORRIGE C EST PAS HAMOUD EN ALGERIE .L INFLUENCE DES ARABES A TRAVERS LA CONFRONTATION Z L EPOQUE DE L ANDALOUSIE .LES ARABS ONT LAISSE DES OEUVRES LORSQU ILS VONT QUITE L ANDALOUSIE EXEMPLE LE MOT (SEFRE) CHIFFRE ;(SEQUE)=CHEQUE;(9ITARA)=GUITARE ; SOKAR=(SUCRE);;GUADELOPE=OUAD AL 7OUB...A L EPOQUE DE LUMIERE ET APRES L EPOQUE DE REVOLUTION SCIENTIFIQUE LES FRANCAIS ONT TROUVE DEJA DES TERMES UTILISES PAR LES ARABES DANS DES DOMAINES SCIENTIFIQUES;POLITIQUES;SOCIALES .VOILA CE RECHERCHEURS A AVOUE C EST GRACE A L INFLUENCE DE L ESPAGNE .MOT ALGEBRE=GABER IBNO 7AYANE;L ALGHORITHME =AL 5AWARIZMI ABIB=TOUBIB ...BARODE= YTARTA9 AL BATOUD F FANTASIA .VRAIMENT LES MAROCAINS QUI ONT OUVRT L ANDALOUSIE GRACE A TAREQ IBNO ZAYAD (GIBRALTAR) DOIVENT ETRE HONNORE ET BIEN RESPECTER ...
@user-pt4zm2je6e
@user-pt4zm2je6e 4 года назад
@@utilisateurmbaradutilisate8576 tareq ibn ziad est marocain??? Ah bon??
@isaacham9351
@isaacham9351 4 года назад
@@utilisateurmbaradutilisate8576 nuance mon ami !!! ce n'est pas les arabes mais c'est les musulmans ...car l'arabe etais un outil de communication grace au coran c'est tout .....tous les savants de renomé etaient musulmants et non pas arabes ..détrompéz - vous !!!
@chaouyia3204
@chaouyia3204 4 года назад
Trek ibn Zyad est berbère d Algérie de Annaba
@samueljakson428
@samueljakson428 5 лет назад
voila mon ami: la douane, le matelas, la jupe, le hazard, le zero, les moussons, baroudeur, la facture(fatourat) une carafe, l'arobas (@), café, thé, caverne (kahf) en anglais (cave), Amiral, la boussole, le kaid, le zahir, l'alcool, l'alchimie, l'algorithme, Algebre, cuisine, le riad, le mausolé, le toubib, une tasse, le sucre, mais une chose encore meconnue , le 1er conservatoire de musique fut a cordou et créer par Ziriab, l'ordonnancement des mets, (entrée,plat pricipale,dessert) c est arabe, toujours Ziriab ...le flaminko (falahmankoub:paysant triste), le goudron, etc......
@baguerra5742
@baguerra5742 2 года назад
Ah ! Il y’a aussi Gibraltar (déformation des Jabel Tarek) qui veut dire le mont Tarek 🙏🏼🙏🏼🙏🏼
@user-kf8rw7cn8v
@user-kf8rw7cn8v 6 лет назад
Guadeloupe vient de l'arabe ouad el hob rivière de l'amour
@shivane001
@shivane001 5 лет назад
. Guadeloupe et ouad el hob sont 2 termes totalement différents. Ne mélangeons pas tout svp
@quoideneuv
@quoideneuv 5 лет назад
il mélange rien c est toi qui est ignorant
@againstthedictatorshipofto6729
A votre place j'apprend plutot que de critiquer sans connaissance de cause vas!!!
@thanksmercidanke
@thanksmercidanke 5 лет назад
Alif, Lâm, Mim. ذَٰلِكَ الْكِتَابُ لَا رَيْبَ ۛ فِيهِ ۛ هُدًى لِلْمُتَّقِينَ C'est le Livre au sujet duquel il n'y a aucun doute, c'est un guide pour les pieux, الَّذِينَ يُؤْمِنُونَ بِالْغَيْبِ وَيُقِيمُونَ الصَّلَاةَ وَمِمَّا رَزَقْنَاهُمْ يُنْفِقُونَ qui croient à l'invisible et accomplissent la Salât et dépensent (dans l'obéissance à Allah), de ce que Nous leur avons attribué, وَالَّذِينَ يُؤْمِنُونَ بِمَا أُنْزِلَ إِلَيْكَ وَمَا أُنْزِلَ مِنْ قَبْلِكَ وَبِالْآخِرَةِ هُمْ يُوقِنُونَ Ceux qui croient à ce qui t'a été descendu (révélé) et à ce qui a été descendu avant toi et qui croient fermement à la vie future. أُولَٰئِكَ عَلَىٰ هُدًى مِنْ رَبِّهِمْ ۖ وَأُولَٰئِكَ هُمُ الْمُفْلِحُون Ceux-là sont sur le bon chemin de leur Seigneur, et ce sont eux qui réussissent (dans cette vie et dans la vie future). Le saint Coran. -Sourate Al-Baqarah, Aya 1/2/3/4/5
@benadjimohamed5626
@benadjimohamed5626 5 лет назад
@@shivane001 qu'est ce que tu es conne et inculte Guadeloupe est un terme espagnol issu de l'arabe. Ce n'est que la francisation d'un terme arabe. Tu ne comprends rien à l'étymologie. Comme si un mot francisé allait reprendre la phonétique d'un mot étranger
@majordee1751
@majordee1751 4 года назад
Il prend un malin plaisir à déraciner la culture de son pays. Cet enfoiré d'islamo-gauchiste joue sur l'origine lointaine des mots pour pour faire comprendre que la langue française n'est pas authentique et est un assemblage de plusieurs langues voisines comme éloignées, du grec, du latin, du celte, du gaulois, de l arabe, du germain. Partant de ce principe, aucune langue n'est authentique puisqu'elle créé a partir de langue encore plus ancienne, la langue arabe par exemple est une langue de mélange indo-afrique. D'ailleurs les mots arabes dans la langue française sont très minoritaires. C'est même l'une des langues qui a le moins en commun avec l'arabe.
@unautrejour8067
@unautrejour8067 4 года назад
major dee au passage il invente aussi pas mal de merde , et le professeur écrivain c'est encore pire des menteur. Bientôt Jeanne d'Arc seras noire et Clovis un arabe.de la Mecque ...... Bref.
@insouciancejane3794
@insouciancejane3794 6 лет назад
Très intéressant...
@neyrandmax8800
@neyrandmax8800 Год назад
Les mots jupes , chimie , hasard abricot , kiffer , chouffé , alcool, alambique, bled
@aliben4567
@aliben4567 4 года назад
Chat=قط. Barrel =برميل. Cumin =كمون. Bossole=بوصلة .salon=صالة.....etc
@tyrex3559
@tyrex3559 3 года назад
Chat vient du latin catus. Boussole vient aussi du latin buxolla. En cherchant sur internet,salon viendrais de l'italien et serait lui même dérivé d'un mot germanique.
@tyrex3559
@tyrex3559 3 года назад
Salon et boussole aussi c'est latin.
@redwane8900
@redwane8900 6 лет назад
Gibraltar=djabel tarik (la montagne de tarik),guadeloupe=oued el houb (rivière de l amour),île des commors=jaz'el qommors (les îles de la lune), mozambique=(moussa ben biq) portugal=orange (le pays ou il ya des oranges)...etc etc etc...
@faridfarofarid4393
@faridfarofarid4393 5 лет назад
guadeloupe=oued el houb oued zob guadalajara oued l'khra
@messaoudiidir6861
@messaoudiidir6861 5 лет назад
c'est un sujet très important mais voila qu'on aborde très rarement dans les médias ,c'est une affaire de linguistique générale et de philosophie de langage . je vous conseille par exemple le fameux ouvrage cours de linguistique générale de F de Saussure .
@moussamansa4207
@moussamansa4207 3 года назад
Alphabet vient des premières l'être de l'alphabet arabe (alif. ba. ta أ ب ت) Le mot chiffre également qui signifie zéro en arabe (sifre سفر)
@tyrex3559
@tyrex3559 3 года назад
Alphabet est un mot qui vient des premiers lettre de l'alphabet phénicien. C'est un emprunt commun que le français et l'arabe ont fait à la langue phénicienne.
@tuiws
@tuiws 5 лет назад
Azur, sirop, alcôve, azimut, alcool, amalgame, amiral, et j'aime bien le mots seum
@MK-de4wd
@MK-de4wd 4 года назад
Que veut dire seum?
@mimosasrose4364
@mimosasrose4364 5 лет назад
Savon! En arabe il y a 80 mots rien que pour désigner le lion!
@xyman
@xyman 5 лет назад
Lesquels ? Hahaha
@abibzem9264
@abibzem9264 5 лет назад
Oui c sa 😅
@hex1915
@hex1915 5 лет назад
@@xyman le lion à 500 noms et la langue arabe contient 30 millions de mots et l'hébreu 28 millions de mots et pour les noms des lions : أَبُو حَفْصٍأَبُو لِبْدَةأَخْنَسأَسَدأَشْجَعأَضْبَطأَلْيَسبَبِربَيْهَسجَسَّاسحَطَّامحَيْدَرخَبُورخُنَافِسدِرْوَاسدَوْكَسرَاهِبرَهِيْصسَارِيسَبَنْتَىسِيْدشَدْقَمصَارِمصَيَّادضُبَارِمَةضُرَاكضَمْضَمعَابِسعَثَمْثَمعِفْرَاسعِفِرِّينعَنْبَسَةغَضَنْفَرفَدَوْكَسفُرَافِصفِرْفَارقَبَّابقُصَاقِصقَضْقَاضكَفَّاتمَاضِيمُجَالِحمَرْثِدمُسْتَلْحِممُصْطَادمِنْهَسمُهْرِعمَيَّاسنَحَّامنَهِزهِبْرِزِيّهُرَاثِمهَرْثَمَةهَرِيْتهَصَّارهَصْوَرَةهَمْهَامهَوَّاسهَيْصَرأَبُو لُبَدأَجْبَهأَصْيَدأَقْدَمبَاسِلبَهِيْمجَرْوَانحَامِيحَمْزَةخَبَّاسخَطَّاردِرْغَامدَوْسَكرَاصِدرَهِيْبزَيَّافسَبَنْتَاةسَوَّارشُدَاقِمصَادّصِمَّةضُبَارِمضَبِيْرضُمَاضِمعَائِثعِتْرِسعَزَّامعِفْرِيْسعَنْبَسغَادِيغظنّفرفَارِسفُرَافِرَةفَرْفَارفُرْهُودقَشْعَمقِصْمِلكُرْدُوسلَيْثمُتَنَاذِرمَرْثَدمُسَارِيمُصَدَّرمُنْهَرِتمُهَرِّدمُوَهْوِهنَجِيْدنَهْدهَبَّارهَرَّاتهَرْثَمهَرُوتهُصَاهِصهَصْوَرهُمَامهِنْدِسهَيْصَارأَبُو فِرَاسأَبْغَثأَسْحَرأَصْهَبأَفْضَحإثْمِدبَهْنَسجَرْوالحَارِثأَبُو الحَارِثحَلْبَسخَادِرخُشَامدِرْبَاسدَوْسَررَازِمرُزَمزَنْبَرسَبُعسَنْدَرِيّشُجَاعشَكِمصُمَادِحضُبَارِكضَبُورضَرْغَمظَلُومعَتَرَّسعُرْوَةعُفْرُوسعَنَابِسعَيُوثفَادِيفُرَافِرفِرْصِمفِرْنَاسقَسْوَرَةقُصْقُصَةقَمُوصلَحْممُتَقَدِّيمُدِيْنمَزْبَرَانِيّمُصْحِرمُنْهِّتمُهَرِّتمُودِينِبْرَاسنَهَّامَةهَاضُومهُرّهَرِتهَرْهَارهُزَعهَصُورهَمَّامهُنْبُغهَيْزَموَهَّاسأَبُو الحَارِثوَاسِعُ الشُّدْقَيْنأُسَامَةأَصْبَحأَفْتَخأَيْسَربَسُولجُرْهُمجَيْفَرحُلابِسخَابِسخَزْرَجدَاهِيدَوَّاسرَابِضرَزَامَةزُفَرسِبَطْرسِرْحَانشَتَّامَةشَرِيْسصِمّضُبَاثِيّضَبُوثضَرْغَامَةطَغَامَةعَبُوسعَرَنْدَسعَفَرْنَىعَمُوسعَيَّارغَيَّالفُرَاسِنفُرَانِقفَرْفُورقَسْوَرقُصْقُصقَلُوبلابِدمُتَرَبِّدمُخْتَبِسمَرْهُوبمُصَامِصمُلْبِدمِهْرَاعمِهْصِيْرنَاهِضنَهَّامهَاصِرهَدِبهُرَاهِرهَرِمَةهِزْبَرهِزَبْرهَصَمْصَمهَمَّاسهَمُوسهَيْثَموَرْدأَبُو الأشْبَالمَلِكُ الغَابأَزْدأَشْهَبأَغْلَبأَهْرَسبَسُورجِرْفَاسجَوَّاسحَفْصحَيْدَرِيّخَثْعَمخَوَّاندَلَهْمَسرِئْبَالرزَّامزَافِرسَبْرسِرْحَالشِبْلشَرَنْبَثصِلْدَمضَبَّاثضَبْثَمضَرْغَامضَيْغَمِيّعَبَّاسعَرِسعَفَرْنَسعُمُسعَيَّاثغَيَّاضفِرَاسفُرَانِسفِرْفِرقُرْضُوبقَصْقَاصقَعَّاصلائِثمُتَحَرِّبمُحْتَصِرمُرْمِلمُشِيْبمُقَرْضِبمُهْتَصِرمِهْصَرنَاهِدنَهَّاسهَادِيهَجَّامهُرَامِسهِرْمَاسهَزَّاعهُصَرَةهِلَّوْفهِمْهِيْمهَوَّامهَيْصُورابن أُسَامَةجَائِبُ العَيْنأَدْلَمأَشْدَخأَغْثَرأَهْرَتبَبْرجَأْبجَهْبَدحَطُومحَيْدَرَةخَبُوسخِنُّوسدِلْهَامذَمَّررَزَامرِيْبَالسَاعِدَةسَبَنْدَىشَاكِيشَدِيْدصَعْبضَابِطضَبِثضَرْضَمضَيْثَمعَادِيعَجُوزعِفْرِسعَمَاسعَوْفغَيَّاثفَرَّاسفُرَافِصَةفُرْفُرقِرْضَابقَصَّالقَطُوبكَهْمَسمُبْتَدِرمُجَهْجَهمُرْزِممُشِبّمُضَبَّرمُنِيْخمِهْصَارنَاجِدنَهَّاتنَهُوسهَجَّاسهَرَّاسهَرِسهُزَابِرهَصِرهِلْقَامهُمْهُومهَوَّاسَةهَيْصَمأيْهَمْالأيْهَمْ
@AymenMOUGAIDAonline
@AymenMOUGAIDAonline 4 года назад
@@hex1915 avec des espaces cela serait mieux, je dis ça je dis rien :p
@hex1915
@hex1915 4 года назад
@@AymenMOUGAIDAonline mais ceux qui parle arabe n'ont aucune difficulté à lire😂 on est toujours pressés et faut rentabiliser la feuille de papier un espace c'est une partie non utilisée de la feuille 😂
@ncnc3284
@ncnc3284 4 года назад
Origine du département d'Outre Mer Guadeloupe, vient de l'arabe Oueb El houb qui veut dire la Rivière de l'amour.
@abderrahmenemimouni6116
@abderrahmenemimouni6116 5 лет назад
Caisse..كيس)..le maire (الامير) acte (عقد)..store (ستار)...charte (شرط)..triche (تغش)..corne (قرن)...ect..
@bensimo6091
@bensimo6091 5 лет назад
T'es vraiment't fort .chapeau
@cK-Les
@cK-Les 5 лет назад
Allô on parle D' INFLUENCE... c'est pas la base.. ici on partage TOUS... merci pour votre participation à notre langage
@utilisateurmbaradutilisate8576
@utilisateurmbaradutilisate8576 4 года назад
...MAIS L ARABE AVAIENT LZ BASE A L EPOQUE OU ILS ONT GIUVERNE L ANDALOUSIE .ILE ETAIT AU 15EME SIECLE LA BASE HHHH.
@tyrex3559
@tyrex3559 3 года назад
@@utilisateurmbaradutilisate8576 non, la base c'est le latin et le grec.
@houdadoaa6356
@houdadoaa6356 5 лет назад
l arabe de son côté est influencé par d autres langues tels le syriaque, l araméen, le perse,,et c'est tout à fait normal ,c'est la cohabitation ; le arabe dialectal, par exemple, est très influencé par l amazigh
@mimosasrose4364
@mimosasrose4364 5 лет назад
Donne moi des exemples. C'est plutôt dans l'autre sens .
@faridfarofarid4393
@faridfarofarid4393 5 лет назад
@@mimosasrose4364 non pas toujours
@belindamassi5960
@belindamassi5960 5 лет назад
L arabe algérien très influencé par tamazight ou bien le contraire c est à dire tamazigt à introduit des mots arabes ,par la suite est venu le français ,ça donne notre daridja.
@bernardmillion2057
@bernardmillion2057 6 лет назад
Que fais-tu de l'influence des lumières de la France sur le développement des pays Arabes???
@algerienfahal9305
@algerienfahal9305 5 лет назад
le chiffre viens du mot arabe qui signifie non pas le nombre mais le zero c est a dire ( s i f r e ) il est devenu synonyme des nombres par défaut
@user-kx4yk1od4b
@user-kx4yk1od4b 5 лет назад
Guadeloupe =ouad El hoube. Guad, ouad,= rivière. El hoube = amour. Guadeloupe = rivière de l'amour.
@yaminahamoumaamar2987
@yaminahamoumaamar2987 6 лет назад
Table et tabla
@youyoutahama8435
@youyoutahama8435 5 лет назад
Table = tawila Tabla c'est en maghrébin..
@legauloisdelutece403
@legauloisdelutece403 4 года назад
ce reportage est très intéressant...
@khadijaibnalielidrissi8886
@khadijaibnalielidrissi8886 4 года назад
Les mots qui viennent de l'arabe c'est la première langue qui a influencé l'Europe pas que la France . Première langue parlée au monde et a l'allure ou ça vas elle sera la derniere
@tyrex3559
@tyrex3559 3 года назад
Les deux langues qui ont le plus influencé l'Europe c'est le latin et le grec. Non seulement tout le vocabulaire technique et scientifique des langues européennes viens soi du latin,soi du grec. Mais en plus,un grand nombre de langue européenne trouve leurs origines dans la langue latine,ce sont les langues romanes (français, Italien, portugais, espagnol, roumain, catalan, occitan etc....). L'arabe lui même à été influencé par le grec,le mot chimie vient du grec.
@editlife8262
@editlife8262 6 лет назад
Chemise = قميص {kamis} c'est arabe monsieur :)
@Igordosgor
@Igordosgor 6 лет назад
C'est faux ça vient du latin camisia, (1ère apparition au 4e siècle, dans St Jérôme). L'arabe a emprunté chemise au latin aussi, et c'est normal, l'arabe est une langue plus récente, fixée par l'arabe coranique, au 7e siècle. La plupart des commentaires sur cette pages sont ignorants. Il y a une liste impressionnante d'emprunts arabes au grec et au latin, et c'est normal, la méditerranée fut longtemps dominée par ces deux cultures avant que la civilisation arabe ne naisse et conquière les territoires du monde chrétien auquel elle a emprunté de nombreux savoirs.
@Igordosgor
@Igordosgor 6 лет назад
Merci !
@lefaucheurdargenteuil6532
@lefaucheurdargenteuil6532 5 лет назад
@@mariem7031 camisole ça t irait bien espèce d exitee
@wwinawin850
@wwinawin850 5 лет назад
@@Igordosgor Le latin vient du grec et celui ci du phénicien...la Mésopotamie est le berceau de la civilisation!!
@wwinawin850
@wwinawin850 5 лет назад
@@mariem7031 Le latin vient du grec et celui ci du phénicien... La Mésopotamie est le berceau de la civilisation!!
@abdurahim8819
@abdurahim8819 5 лет назад
L'espagnol aussi est 20% de l'arabe
@loupvaillant3488
@loupvaillant3488 4 года назад
Pas 20 % moins que ça il faut pas exagérer.
@Dzfuria
@Dzfuria Год назад
L'arabe était la langue des sciences au moyen âge. Pour participer à cette enquête : le mot troubadour " vient de "tarab y dour" , amiral de "amir el bahr": émir de la mer.
@pizzaiolonapolitain4188
@pizzaiolonapolitain4188 6 лет назад
Miss véronique doit revisiter l.Histoire pour comprendre que la médecine a été importée de l'Andalousie où il y avait les premiers hôpitaux avec des chambres à part pour chaque malade et que dans chaque chambre y a eu une fenêtre qui donnait au soleil
@wardabayda4466
@wardabayda4466 5 лет назад
Trop bien le sujet
@tagmoutidr
@tagmoutidr 3 года назад
Il y a plus de 600 mots d origine Arabe utilisés en français on peut écrire un livre avec des mots arabes, plusieurs mots espagnols qui ont des racines arabes ont été transmis à la langue française ,car la langue espagnole a plus de 2000 mots d origine arabe,
@samirmehdi5867
@samirmehdi5867 5 лет назад
Gibraltar =djabal tarek Alicant =Ali chante =adhan
@saidamanchaou2890
@saidamanchaou2890 4 года назад
Ali chante c'est faux Alicante ça vient du mot arabe القنت Que signifie Le quai ou débarcadère
@adnenelbahri5489
@adnenelbahri5489 3 года назад
Verbe cantare en espagnol et italien signifie chanter.
@Ajidirekt
@Ajidirekt 4 месяца назад
abricot, algèbre, algorithme, niquer, sirop, toubib, zéro, orange, gazelle, et j'en passe. Merci pour l'idée de la vidéo!😊
@withoutyuop5332
@withoutyuop5332 4 года назад
(Médecine) مدرسة ابن سينا école ibn sina
@tyrex3559
@tyrex3559 3 года назад
Médecine est un mot grec.
@deserto02deserto48
@deserto02deserto48 6 лет назад
attendre (=entadher)
@madoelsayyad8188
@madoelsayyad8188 4 года назад
Wow👍
@crossfit3704
@crossfit3704 4 года назад
👌👌
@Laurent-wu9hh
@Laurent-wu9hh 5 лет назад
D'ici 1 siècle on pourra se questionner sur l'influence du français dans la langue officielle de France (qui sera l'arabe à ce moment). En effet, beaucoup de mots français se seront incrustés dans cette belle langue qu'est l'arabe.
@ouldmahieddinemabrouk6924
@ouldmahieddinemabrouk6924 5 лет назад
au contraire en afrique du nord en laisse larabe pour des mots français et les gens se plain comme vous par ce que nous on dit cava direct a gauche a droite on a minimum 1000 mot en français dans larabe algerien et pareill pr le maroc et la tunisie le français et propagé en afrique la moitié du continent parle français d que vous aurais plus de mot enfrançais on vous exporte psk il es en stock ici en afrique hhh
@mak500
@mak500 Год назад
Grec ancien : 3.776 mots, anglais : 2.510 mots, italien : 1198 mots, allemand : 598 mots, arabe : 417 mots.
@thanksmercidanke
@thanksmercidanke 5 лет назад
اقْتَرَبَ لِلنَّاسِ حِسَابُهُمْ وَهُمْ فِي غَفْلَةٍ مُعْرِضُونَ [L'échéance] du règlement de leur compte approche pour les hommes, alors que dans leur insouciance ils s'en détournent. مَا يَأْتِيهِمْ مِنْ ذِكْرٍ مِنْ رَبِّهِمْ مُحْدَثٍ إِلَّا اسْتَمَعُوهُ وَهُمْ يَلْعَبُونَ Aucun rappel [de révélation] récente ne leur vient de leur Seigneur, sans qu'ils ne l'entendent en s'amusant, Le saint Coran. -Sourate Al-Anbiya', Aya 1/2
@koba368
@koba368 6 лет назад
Girafe, matelas... ^^
@blancheneige3844
@blancheneige3844 4 года назад
La renaissance a commencé en Italie car le Vatican a récupérer tt le savoir musulman en Andalousie et l'a appliquer !! Tte cette civilisation n'aurait pas été possible sans les musulmans
@videlson6369
@videlson6369 4 года назад
On peut encore remontrer très loin dans le temps. Les Grecs, les Chinois, les Egyptiens, les Sumériens,... La survie, l'adaptation et l'évolution de notre espèce. La diversification des mammifères, après la disparition dinosaures non-aviens, jusqu'à l'apparition de la première cellule vivante, de la formation du Système Solaire, des étoiles, et des atomes... L'histoire des musulmans est assez récente. Il existait des tas de connaissances antiques qui ont servi de base aux sciences arabes.
@blancheneige3844
@blancheneige3844 4 года назад
@@videlson6369 vs croyez vraiment à la version de l'histoire officielle ? L'évolution, les dinosaures etc loool vs êtes vraiment naïve.... La première cellule lol Vs êtes exactement le fruit du système tel qu'il a voulu qu'il soit.....
@videlson6369
@videlson6369 4 года назад
@@blancheneige3844 Toi tu crois à un seul livre xD Fruit du système islamique toi même.
@blancheneige3844
@blancheneige3844 4 года назад
@@videlson6369 non! Je crois d'abord à Dieu "L'univers m'embrasse et je ne puis penser que cette horloge existe et n'ait point d'horloger" Voltaire Ensuite ce livre m'a bien donné les preuves de sa véracité, et de la concordance entre l'existence de Dieu et tel qu'il ns a voulu qu'on soit et surtt, en le mettant au centre de la vie, chaque chose prend un sens!! Le combat universel mené contre ce livre et les tentatives de sa défiguration médiatique et politique par les groupuscules pseudoislamistes créés par la CIA, tel AlQaïda et DAESH dont la fonction principale est la destruction et le masscre des musulmans et leurs pays, et la propagation de l'islamophobie pr légitimer la guerre contre les musulmans, ce combat universel n'est que la preuve évidente de l'acharnement d'une élite sataniste contre le monothéisme en général (christianisme et judaïsme (basé sur la Thorah et non le Talmud satanique) et Islam) et la promotion des religions polythéistes dénuées de tt sens
@tyrex3559
@tyrex3559 3 года назад
Non,ce sont les savants byzantin en exilé en Italie qui sont à l'origine de la renaissance.
@user-ve5gp4fl7p
@user-ve5gp4fl7p 4 года назад
لا ننس ان الفرنسيين حاربوا في الشرق ضد العرب المسلمين وتأثروا بعرب الشرق حتى ان الكثير من احفاد الصلبيين ما يزالون يعيشون في لبنان و سوريا و فلسطين فنجد اسماء مثل مارسيل روبير ووووو
@benzsprinter7874
@benzsprinter7874 5 лет назад
Le mot Lime (citron des 4 saisons).Baroud (des coup de fusil).
@kamals8230
@kamals8230 6 лет назад
L anglais l italien on subit les mêmes influences de la langue arabe alors aller chercher dans italien ou l anglais c est un oximore
@mariem7031
@mariem7031 6 лет назад
C'est bien ce que je disais dans un autre commentaire, ils vont bientôt nous faire croire que toutes les langues ont pour origine l'arabe, on en est pas loin. Les cons ça ose tout. L'anglais est une langue germanique, loin de l'influence arabe, qui a subi l'influence du français puisqu'à une époque en Angleterre, la cour parlait français.
@zohramellhaoui9252
@zohramellhaoui9252 5 лет назад
Boulanger pour aboul3adjine, le maître de la pâte.
@unautrejour8067
@unautrejour8067 4 года назад
Achille Bouillant mdr cherche pas selon eux Clovis est un arabe.de la Mecque et Jeanne d'Arc une noir musulmane du Sénégal......
@cruzcruzito2669
@cruzcruzito2669 5 лет назад
Géniale super intéressant bravo! Merci
@rorodocteur1704
@rorodocteur1704 5 лет назад
20 millions d arabes en France normal qu ils parlent leur langue
@mustaaigle703
@mustaaigle703 5 лет назад
merci tres belle histoir
@tizikouilal7471
@tizikouilal7471 6 лет назад
La richesse de la langue arabe viens aussi de la diversité des peuples islamisés ....la diversité des cultures autochtones y a énormément contribuer... elle a aussi elle même puiser dans les langues régionales de l'époque..slt
@aboubakar2130
@aboubakar2130 5 лет назад
Non,la langue arabe était déjà riche avant l'islam.
@minabarcelone9322
@minabarcelone9322 5 лет назад
Elle était riche et elle s'est enrichie ensuite regarder combien de pays non arabes l'ont utilisés et l'ont enrichies avec leur savoir. C'est pas intelligent de nier.
@malekboum4050
@malekboum4050 4 года назад
Les linguistes disent que l'arabe est la mère de toutes les langues sans exception. Telle est la vérité que beaucoup de gens ne veulent pas accepter.
@rimasemaan1347
@rimasemaan1347 4 года назад
Moi jsuis libanaise alors je connais tous tous tous les mots
@bajamegjoshi6869
@bajamegjoshi6869 4 года назад
اعراب الافعال و الجمع كيفية جاء من العربية.
@BistroGlicerin3
@BistroGlicerin3 6 лет назад
J'adore l'intox et les préjugés... sa nous fait de vrais discussions 🤘💀🖕
@abdeldeghache2140
@abdeldeghache2140 5 лет назад
La langue arabe elle est la langue mère de toute les langues et la langue du paradis
@Narco725
@Narco725 5 лет назад
Pourquoi le pape ne parle-t-il pas en arabe alors ?
@verdiolga8947
@verdiolga8947 5 лет назад
C est le mythe des islamistes !!! une langue est spécificité humaine en plus l arabe n est pas la langue mere scientifiquement elle dérive du Nabatéen
@mohamedchegrouni5421
@mohamedchegrouni5421 5 лет назад
Chemise Est kamise
@gogolgenocide3962
@gogolgenocide3962 5 лет назад
la langue arabe est très récente, elle n'est la mère de rien du tout. C'est la moins ancienne de toutes les langues sémitiques, elle n'est pas plus vieille que le français, et elle emprunte de nombreux mots au latin et au grec, mais les ignares qui postent ce genre de vidéo préfèrent ne pas le savoir.
@cK-Les
@cK-Les 5 лет назад
Oui car le COCHON !!! était là... avant de parler ARABE !!! pour dire en arabe KILLE ne fallait pas mangé de COCHON))).) tout simplement...
@eamar0509
@eamar0509 3 месяца назад
‏‪27:31‬‏ Veuillez consulter la littérature régionale !!! Vous avez tout un dictionnaire de patois dans les œuvres d'Eugène Leroy, Jacqou le Croquant
@yarwulth3873
@yarwulth3873 6 лет назад
WACH VEUT DIRE EN ARABE QU EST CE QU'IL Y A ?
@abdelkadertamimi
@abdelkadertamimi 4 года назад
logo et langage : لغو et لغة
@tyrex3559
@tyrex3559 3 года назад
Ça vient du grec. L'arabe à aussi emprunté au grec.
@emma7061
@emma7061 6 лет назад
troubadour =atarab fi dour
@1humanity
@1humanity 3 года назад
et même l'orange " erranj " vient de l'arabe mais à la base cela désigne l'arbre qui donne les fleurs d'oranger mais ses oranges sont amères !
@nourreddinedjebbari584
@nourreddinedjebbari584 6 лет назад
Si par " l'écrit " l'Arabe ne passe pas ou n'est pas la plus ancienne, la " langue " Arabe "est" la plus ancienne; et qui porte donc en elle l'essence de toutes les autres langues; bien sûr je tiens ça par tradition et c'est à la science de le confirmée...
Далее
Langue française : ni pure, ni soumise
6:07
Просмотров 17 тыс.
Mots français d'origine arabe, turque et persane
11:03
Fast and Furious: New Zealand 🚗
00:29
Просмотров 8 млн
1982 : Dans le métro à Paris | Archive INA
1:01:07
Просмотров 1,1 млн
VERSION LONGUE : Jésus un prophète musulman ?
34:00
Просмотров 170 тыс.
GAULISH in FRENCH? - MLTP#25
8:16
Просмотров 351 тыс.
Blasphémateur olympique - Abbé D. Puga - 28/07/2024
14:14
Le voyage des mots d'Orient vers la langue française
13:38
1 Français sur 3 serait musulman
3:23
Просмотров 421 тыс.