En cuanto al fstab, yo suelo recomendar si tienes la suficiente ram, montar un tmpfs sobre las carpetas donde portage descarga y compila cosas, le da un poco de velocidad pero sobretodo te evita que se llene el disco de codigo fuentes que igual no vuelves a necesitar pues todo se queda en la ram y se vacia en cada reinicio