Тёмный

Interslavic language: history, necessity. Interview with Vojtěch Merunka 

Medžuslovjansky jezyk
Подписаться 2,3 тыс.
Просмотров 49 тыс.
50% 1

One day you will watch this video and realize that you speak a new foreign language. Most likely, you hear Interslavic for the first time, but according to statistics, every native speaker of the Slavic language (Czech, Bulgarian, Russian, Pole, Serb, Croat, Ukrainian, Macedonian, etc.) understands it by 84%. You can learn Inter-Slavic in two weeks. If Inter-Slavic was taught in schools for at least two weeks, children could go to educational exchanges without the need to learn the local language. Mezhslaviansky is useful not only in education, but also in tourism, business, media and other spheres of life.
In this episode, KGB Travels interviewed one of the founders of the Inter-Slavic language, Vojtěch Merunka, a programmer and associate professor at the Czech Agricultural University in Prague.
Medžuslovjansky vo Facebook: groups/interslavic
Medžuslovjansky vo VKontakte: svetloslavjan
Slovnik medžuslovjanskogo: interslavic-dictionary.com/
Učiti se medžuslovjanskomu: steen.free.fr/interslavic/publications.html

Опубликовано:

 

12 фев 2021

Поделиться:

Ссылка:

Скачать:

Готовим ссылку...

Добавить в:

Мой плейлист
Посмотреть позже
Комментарии : 618   
@TetraGrammatonC1eric
@TetraGrammatonC1eric 2 года назад
Как собака - всё розумею, но сказать ничего не могу)
@silverpearls7222
@silverpearls7222 2 года назад
Умный как собака,но сказать ничего не могу 😁
@user-vj8vo8oo9c
@user-vj8vo8oo9c 2 года назад
Привет ,,гав")))
@user-cv7yr6wo9t
@user-cv7yr6wo9t 2 года назад
🤣. Смешно так 👍
@marcinklimas2670
@marcinklimas2670 Год назад
Bo tak jest. Gadać musiałbym się nauczyć, ale wszystko rozumiem.
@dzhan3333
@dzhan3333 Год назад
Потому что не понятно где и как учить
@rztsk
@rztsk 3 года назад
Когда можешь в русский, украинский и белорусский и такой:"Да межгалактическому славянскому! Да империи от галактики до галактики!"
@johngoul8746
@johngoul8746 3 года назад
Пикабу? 🗿Только что там видела этот комментарий 😅
@michaoliinyk8273
@michaoliinyk8273 3 года назад
Даёшь союз славян)
@nirvana8830
@nirvana8830 3 года назад
@@michaoliinyk8273 Союз но без комиссаров шкіряных.
@yevgenakkerman7369
@yevgenakkerman7369 10 месяцев назад
@@michaoliinyk8273 хуюз
@Aleks_Kramer
@Aleks_Kramer 25 дней назад
​@@nirvana8830досить з нас союзiв
@vaclavnovotny4773
@vaclavnovotny4773 3 года назад
Éto genialnaja ideja! Ja nemnogo razumel Ruskomu jazyku. A teper ja mogu govorit se vsjemi slavjany po jednom našom jazyku i nikogda vjacej po anglišsky. Chvala vam i pozdravuju iz Čechii !!!!!
@OPKECTPAHT
@OPKECTPAHT 3 года назад
На FIFA-2018 к нам в Москву приезжали многие славяне. К сожалению, единый для них язык общения в большинстве случаев был - английский :(
@mortuaryassistant
@mortuaryassistant 3 года назад
Ты пишешь на русском латиницей? wtf??
@coverision
@coverision 3 года назад
@@mortuaryassistant это импровизированный русский, и ему видимо сложновато писать кириллицей, поэтому пишет на чешской
@user-fp5sm9fl6m
@user-fp5sm9fl6m 3 года назад
Я беларус все прекрасно понял!
@andrejostroukhov664
@andrejostroukhov664 2 года назад
Pozdrav z Ruska :) Jak dlouho ti trval studium mezislovanského jazyka?
@marakaya
@marakaya 3 года назад
Огонь! Парни, такую вещь надо двигать в массы!
@FlowShowChannel
@FlowShowChannel 3 года назад
Так и двигаем. Но начинать нужно с изучения
@eugenyten3149
@eugenyten3149 2 года назад
Нахера, если есть русский?
@slavicunited1268
@slavicunited1268 Год назад
@@eugenyten3149 русский дольше учить чем этот
@dempy5
@dempy5 Год назад
@@eugenyten3149 в видео эту проблему поднимали, если вкратце: русский очень сильно ушел от прочих славянских языков
@user-fn9zl9bc2v
@user-fn9zl9bc2v 11 месяцев назад
​@@eugenyten3149 русский сложнее, имеет много заимствованных слов из восточных языков, и ушел очень далеко от западно и южно славянских
@piterpen5147
@piterpen5147 Год назад
Если все славяне понимают его, это просто замечательно. Вон Скандинавия друг друга понимает. Немцы понимают нидерландцевя и т.д. Очень нужное дело, чтобы славяне держались друг друга.
@InterSlavicLight
@InterSlavicLight 3 года назад
Odlično! | Great! | Одлично! 🇷🇺🇧🇾🇺🇦🇵🇱🇨🇿🇸🇰🇲🇰🇧🇬🇷🇸🇲🇪🇧🇦🇭🇷🇸🇮 Pozdrav k vsim! │Поздрав к всим!
@AlexanderGrafov
@AlexanderGrafov 3 года назад
Slovjanе iz raznyh krajev budem družiti! :) Авторы молодцы, доброе дело делате! Сам я не добрался до серьезного изучения межславянского, но читать тексты смог сразу, а воспринимать более-менее на слух - через пару дней прослушивания. Написание только вызывает проблемы, почти за каждым словом в словарь. Однако, очень приятно слушать автора проекта из другой страны и говорящего вроде как на другом языке - и понимать практически все, без всяких субтитров :) ...охбля, эти сотни лет изучения международного английского ;) - а тут можно было бы с половиной Европы разговаривать без проблем.
@slavstr
@slavstr Год назад
Ага,будут славяне дружить.Мечты,мечты...
@ruthenianukrainian
@ruthenianukrainian 4 месяца назад
​@@slavstrWony j tak drużat', ale wsiaki fino-uhry na nyh postijno napadajut' i tiahnut' na sebe klejmo "slow'janstwa"
@mariomusic3058
@mariomusic3058 2 года назад
Bravo za Voiteha Merunku! Sve sam razumio. Ideja međuslavenskog jezika je odlična. Svi Slaveni bi to trebali učiti u školi jednu godinu. Ja rentam apartmane u Hrvatskoj, sa svim Slavenima govorim međuslavenski. Imam puno gosti Slovenaca,Čeha,Slovaka,Rusa,Poljaka,Ukrajinaca... i ne govorim s njima engleski ili njemački nego kombinirani slavenski. Hrvatsko-češki,hrvatsko-ruski,hrvatsko-slovenski....itd. Ta ideja jednog jezika međuslavenskog je odlična i trebate tražiti financijsku podršku vlada slavenskih država od Slovenije i Hrvatske do Poljske i Rusije. Svi bi imali koristi od međuslavenskog jezika.
@Medzuslovjanskyjezyk
@Medzuslovjanskyjezyk 2 года назад
Hvala! Koliko imaš apartmanov? Ja rabotaju v firmě, ktora robi hotelovy software, a kogda govorju s klientami iz Horvatskoj, Serbiji, Crny Gory…, tak dělaju to tako v medžuslovjanskom a ne na englešskom :) Hoču eště zapytati: ne hočeš novy web ili rezervačny system, vo ktorem ljudia mogut rezervovati tvoje apartmany? Ja rad s toboju zatelefonovati, jesli hočeš. Kažu, koliko to bude stati (web zadarmo, rezervačny system za 2% s rezervacij na webu). Zavolaj mně ili napiši na whatsapp - +420 720 075 435
@NemanjaPantos
@NemanjaPantos Год назад
Sve sam vas razumeo, pozdrav iz Srbije 😀
@user-gs9ps1zc6h
@user-gs9ps1zc6h 3 месяца назад
Где русские, там и сербы❤
@Krzywaczacza
@Krzywaczacza 3 года назад
To jest wspaniałe! 98% zrozumiałam 😁 Pozdrowienia z Polski!
@gentz8310
@gentz8310 2 года назад
Tako i ja, 98% razumijem
@Pixael_Hi
@Pixael_Hi Год назад
Ja ztozumialam 99%
@tvojkit1189
@tvojkit1189 8 месяцев назад
Ну а шо там разумець?) Прывітанне з Беларусі, хачу як раней жыць у Рэчы Паспалітай!
@Anton_Alexsandrovich
@Anton_Alexsandrovich 6 месяцев назад
​@@tvojkit1189батько наш бандера, Украина мать. Еду я поляка уби..ать. Шутка все поляки живите, только про бандеру героя, не забываем.
@user-dt7lm5qe2g
@user-dt7lm5qe2g 5 месяцев назад
Я тоже, привет из России.
@YuriRogov
@YuriRogov 3 года назад
Есть несколько идей. В частности перевести третьего ведьмака на междусловянский, это может неплохо отразиться на общественности. Из новых игр - на пути игра про средневековую чехию Kingdom Come 2, в теории можно вписаться на перевод игры
@Medzuslovjanskyjezyk
@Medzuslovjanskyjezyk 3 года назад
В теории это реальная тема, и мы над этим подумаем. Если что - пиши на почту или в соцсетки.
@mortuaryassistant
@mortuaryassistant 3 года назад
На польском прочитаешь, ничего не случится
@lallasvideoshare1368
@lallasvideoshare1368 3 года назад
А что, третий Ведьмак есть только на польском? Тогда да, хорошо бы собрать на краудфандинге деньги на этот перевод. Люди будут читать на Интерславике только то, чего нет на их родном языке. Таковы люди.
@soksvaleryankoy
@soksvaleryankoy 2 года назад
Я решил ради интереса перевести интро к третьему Ведьмаку, сам я учусь на переводчика, но практики междуславянского мало было. Так что я бы с удовольствием с кем-нибудь объединился
@ImJDre_1337
@ImJDre_1337 2 года назад
@@soksvaleryankoy на дискордовом каналу jест велика можливость длја практикы
@jacekefos3743
@jacekefos3743 3 года назад
Ja razumieju eto jezyk ;-)
@Medzuslovjanskyjezyk
@Medzuslovjanskyjezyk 3 года назад
I to jest chorošo/dobre!
@elmirakozubaeva1010
@elmirakozubaeva1010 3 года назад
A kdo nerozumeji?
@maxim091997
@maxim091997 2 года назад
Vsi jego razumejut.
@Evgeny88g
@Evgeny88g 2 месяца назад
Да я тоже понимаю. Примерно 95%. Думаю 3 месяца и каждый славянин будет легко понимать и говорить
@shimakuso8304
@shimakuso8304 3 года назад
Чотко! Можно ли теперь хвалиться что я знаю на один язык больше?
@Medzuslovjanskyjezyk
@Medzuslovjanskyjezyk 3 года назад
Da!
@KKPand
@KKPand 3 года назад
Только на 84%
@mortuaryassistant
@mortuaryassistant 3 года назад
Это не язык, поэтому считай не знаешь
@gojotigan92
@gojotigan92 3 года назад
@@mortuaryassistant , это как раз язык. Но не всякий язык речь, когда он мертвый, конланг, или язык программирования.
@viktoriya01131
@viktoriya01131 3 года назад
Не думаю, т. к. вы не знаете грамматику, орфографию и т. д. этого языка.
@madinasamyltyrova6224
@madinasamyltyrova6224 3 года назад
Любопытно. Что-то слышала о межславянском языке, но только из этого видео узнала подробности. У меня такое чувство, что стоит мне сблазниться и замиксовать чешский с русским, так выйдет подобие того. Если подумать, ты тратишь на изучение две недели, и уже понимаешь кореша из Центральной Европы (или наоборот). Прямо вау) Никогда бы в голову не пришло, что так можно. Так, пойду поделюсь с камарадами.
@Medzuslovjanskyjezyk
@Medzuslovjanskyjezyk 3 года назад
Da, často, kogda piješ vodku s kamaradami-slovjanami, načinaš miksovati a govoriti na Interslavic :)
@coverision
@coverision 3 года назад
@@Medzuslovjanskyjezyk *čęsto
@nirvana8830
@nirvana8830 3 года назад
@@coverision часто, чаще
@coverision
@coverision 3 года назад
@@nirvana8830 это условность русского правописания, вместо чя пишем ча. Исторически и согласно словарю МС там ę, которая была ѧ в кириллице и перешла в Я в русскомязыке (можно глянуть на то, как слово "мясо" звучит в славянских языках) В обычном правописании межслава диакритика выкидывается, и пишется просто Е
@aleksei7564
@aleksei7564 2 года назад
@@coverision respektuemo za nickname na glagolice
@krryav6691
@krryav6691 3 года назад
Почему мне так нравится слушать этот язык???
@neckbreaker094
@neckbreaker094 3 года назад
Wszystko zrozumiałem, stworzenie międzysłowiańskiego języka to był cudowny pomysł :) Mam nadzieję, że więcej Słowian zacznie z niego korzystać
@Medzuslovjanskyjezyk
@Medzuslovjanskyjezyk 3 года назад
Absolutnie tak, dla tego jest trzeba posilać video kolegą, aby się to robiło jako radio sarafanowo :) tylko taka możliwość
@Medzuslovjanskyjezyk
@Medzuslovjanskyjezyk Год назад
@@jb-img1638 slovjansky.com - na tom webu možeš učiti se, odděl “gramatika”. Potom čaty v discordu/telegramu
@SvetSvetly
@SvetSvetly 3 года назад
Спасибо за видео, интересуюсь межславянским уже давно. Заметил что в последнее время всё больше о нем говорят. Это приятно!
@Medzuslovjanskyjezyk
@Medzuslovjanskyjezyk 3 года назад
А какое видео еще бы хотели?
@SvetSvetly
@SvetSvetly 3 года назад
@@Medzuslovjanskyjezyk да любое чтоб побольше общения на межславянском!
@romantha6194
@romantha6194 3 года назад
@@Medzuslovjanskyjezyk возьмите интервью у Яна. Инетересно как он говорит на мс. Ещё интересно было бы послушать разговор с Михалом.
@drihtamnetu
@drihtamnetu Год назад
My brain is broken now haha. I'm not sure if i understand everything because beside my mother tongue (Serbian) i also fluently speak Russian or this is really some amazing interslavic language. Greetings to the creator.
@TooGumbica
@TooGumbica 10 месяцев назад
Yeah, I'm croat and this is just 2 izi to understand. Specially if everything is pronounced hard and flat (no accent or melody)
@romantha6194
@romantha6194 3 года назад
Oooo bratja! Jesm rus i jesm vašem subskrajberom. Takože jest član skupiny medžuslovjanskogo jezyka na facebooku. Ms mne mnogo se podobaje, to je dobry metod komunikovanja sloven medžu sobom. Hvala vam!
@Medzuslovjanskyjezyk
@Medzuslovjanskyjezyk 3 года назад
Hvala Roman! Mnogo prijetno.
@rztsk
@rztsk 3 года назад
Привет, друг!
@OPKECTPAHT
@OPKECTPAHT 3 года назад
Поздно. Американская культура и английский язык - вот на что смотрит и ровняется наша молодёжь. Мы проиграли. Славянская цивилизация осталась в прошлом.
@romantha6194
@romantha6194 3 года назад
@@OPKECTPAHT проиграли вы, а не мы.
@michaoliinyk8273
@michaoliinyk8273 3 года назад
Jest podobnie na język czeski.
@CivilizationO
@CivilizationO 3 года назад
Все правильно говорите, путин это не Россия, как и PiS это не Польша
@dragonliIIy
@dragonliIIy 3 года назад
Дзякую за цiкавае вiдэа! Нiколi ня чуў пра межславянскую мову, але сапраўды, многае зразумела цi па аналогii цi iнтуiтыўна
@Medzuslovjanskyjezyk
@Medzuslovjanskyjezyk 3 года назад
Спасибо)
@rztsk
@rztsk 3 года назад
Да, чётко.
@dragonliIIy
@dragonliIIy 3 года назад
@Konstantin Web беларус, на беларускай
@user-eb5mx5jp4t
@user-eb5mx5jp4t 3 года назад
@Konstantin Web на вашем языке очень красивые народные песни)
@user-eb5mx5jp4t
@user-eb5mx5jp4t 3 года назад
@Konstantin Web точно, Океан Эльзы это 🖤
@Meedaff
@Meedaff Год назад
Сегодня из рекомендаций впервые узнал о межславянском языке. У меня в голове сразу возникло только одно слово - гениально!
@alexslav2322
@alexslav2322 3 года назад
Od dłuższego czasu, obserwuję i słucham Pana Merunki, jak też tematów związanych z miedzyslowianskim językiem, szczytny cel i zamysł, dziękuję i pozdrawiam 😊
@77.raf.m54
@77.raf.m54 3 года назад
Отлично, всё понятно,разумею свё 👍Можно же говорить на едином языке всем славянам, и нужно.
@tsdsignale7498
@tsdsignale7498 2 года назад
Показала ваше видео всем друзьям, все в шоке. Спасибо за вашу работу!
@Medzuslovjanskyjezyk
@Medzuslovjanskyjezyk 2 года назад
Спасибо)
@nikolakefim887
@nikolakefim887 11 месяцев назад
а я своим показал и всем похуй :(
@darilsteelbone1278
@darilsteelbone1278 4 месяца назад
I am german who just knows bits of Russian and Czech, but I can understand the interslavic language very well. Mám velmí rad medszusloviansky jezyk. ⚒
@dimamaz9586
@dimamaz9586 2 года назад
Как же круто, что язык был создан алгоритмом на основе статистической модели! Без каких либо явных или неявных предпочтений, а для удобства людей. Я этого не знал. Мне тут идея в голову пришла. Можно же тогда автоматически генерировать под каждый язык небольшие словари для каждого отдельного славянского языка. В этот словарь бы входили только те слова, которые (а) наиболее часто употребимы и (б) сильно отличаются от конкретного языка. Особенно важны будут так называемые ложные друзья переводчика. Может быть даже на двусторонний лист А4 всё влезет. Была бы начальная шпаргалка для тех кто только начал узнавать этот язык (как я), понимает, базовая грамматика интуитивно понятна всем, а минимальный словарный запас, чтобы что-то сказать было бы удобно иметь под рукой. Или такое уже есть?
@marcinklimas2670
@marcinklimas2670 Год назад
Coś pięknego! 100 procent rozumiem. Wyczuwam dwa akcenty: czeski kierownika i raczej polski kolegów prowadzących. Macie rację Słowianin ze Słowianinem nie może gadać po angielsku!
@tonioblower4415
@tonioblower4415 2 года назад
Nevjerojatno. Iz perspektive jednoga Hrvata, teško mi je pojmiti da je on zapravo Čeh. Bolje razumijem njegov međuslavenski nego određene hrvatske dijalekte. Drago mi je da ga i zapadni i istočni Slaveni jednako dobro razumiju, to znači da je jezik dobrim dijelom ispunio svoj cilj. Mogu reći da bez truda razumijem skoro sve što govori (doduše učio sam i ruski pa i to dosta pomaže). Pokoju riječ koju ne razumijem shvatim iz konteksta. Sviđa mi se ideja (i izvedba) i nadam se da će se uloga međuslavenskoga povećati u nadolazećim godinama.
@user-dt7lm5qe2g
@user-dt7lm5qe2g 5 месяцев назад
Я тоже понял о чëм они говорят. Я из России.
@Firs_1959
@Firs_1959 Год назад
Я легко начал понимать межславянский безо всякого обучения, потому что в молодости так же неожиданно быстро и самостоятельно освоил церковнославянский, когда увлёкся иконописью. Это, в свою очередь, помогло позже понимать украинский, когда служил в советской Армии на Западной Украине, по соседству с Польшей. Но вот проблема с интерславянским языком: устную речь понимаю прекрасно, а письменную - с трудом. Дело в том, что в кириллице поначалу был чисто фонетический принцип письма: каждая буква отображала звук. Но в процессе развития языков, орфография стала удаляться от произношения. В сетевом языке чатов и менеджеров, любопытно, есть попытка вернуться к истокам! Мы пишем ЩА вместо СЕЙЧАС, и нас понимают. Мне кажется, надо серьезно реформировать графическую систему межслава: унифицировать и упростить её.
@vt7035
@vt7035 3 года назад
Niesamowite! Naprawdę można to zrozumieć!
@alexm.8618
@alexm.8618 2 года назад
Гениальная мысль! Меня всегда вдохновляли идеи создания единого международного языка, хотя ещё лучше сделать не только общеславянский а действительно общемировой - эсперанто, который всё-таки гораздо лучше подходит на роль языка всей планеты, чем английский.
@user-wm5ro2tu3k
@user-wm5ro2tu3k 8 месяцев назад
Английский стал международным в том числе из-за своей "простоты и примитивности" 😂
@sergiysakharov
@sergiysakharov 3 года назад
То е най-добрый езык за вси славяни! Треба его учити во всех славянских странах. Я говорим на руски, украински и болгарски, но треба говорити само на меджуславенском езыку, зашто тот езык е зрозумилем за вси славяни!
@Medzuslovjanskyjezyk
@Medzuslovjanskyjezyk 3 года назад
Да! Абсолутно так. Jест треба дати пар тыднев на выученье тутого езыка - а того буде достаточно.
@mortuaryassistant
@mortuaryassistant 3 года назад
Не, не треба
@Swiss_Geneve
@Swiss_Geneve 2 года назад
@@Medzuslovjanskyjezyk где учится ему
@user-yg8fd8gp1u
@user-yg8fd8gp1u 3 месяца назад
А на російській, українській і болгарській уже говорити не треба????
@m.l.6685
@m.l.6685 Год назад
Genialnaya idea i hvala puno za pana Merunka! Ja sama iz Rossi ale zhivu u Londone. Dobro interview, informativno!
@user-ew7dc2vm9y
@user-ew7dc2vm9y Год назад
Здравствуйте братья, спасибо за Вашу работу! Я русский и на 100% понимаю о чём идёт разговор, вроде и просто всё, но произношение и интонация как у Вас пока не получается)) По Кирилице свободно понимаю Болгарский и Сербский письменный, на слух Польский, Украинский и Белоруский совсем нет проблем и могу говорить с такойже интонацией. Напишите кто и какой национальности понимает речь в видео! Одназначно учиться межсловянскому, мы можем оказывается и без английского общаться друг с другом) Мирного неба, счастья, добра Всем братцы!!!❤❤❤
@zdenekb3670
@zdenekb3670 Год назад
Vse srozumlivo i u nas v Čechii. Tutčas improvizuju i pišu po medžslovanskom, ale ja jesm to nikogda neučil, toliko posluchal nekoliko videjej. Ja dělam isto poggrěšky, izvini. Zdravím.🙂
@Exspert_Total
@Exspert_Total 2 месяца назад
Я русин із закарпаття і вшитко розумію!
@gojkosimovljevic
@gojkosimovljevic 6 месяцев назад
Svaka čast, vi ste započeli težak pionirski posao. Čak i ako naše pokoljenje ne doživi potpuni uspeh uspostave medžuslovjanskog jazika neke buduće generacije sigurno hoće. Ja sam kao Srbin razumeo 100% sve što ste govorili. Želim vam puno uspeha u daljem radu.
@skaileep
@skaileep 3 года назад
для популяризации междуславянского необходима фолк-рок группа.
@Medzuslovjanskyjezyk
@Medzuslovjanskyjezyk 3 года назад
есть репчик)
@coverision
@coverision 3 года назад
есть такое ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-pijNq2hvkr8.html
@Alex_Ashford
@Alex_Ashford 10 месяцев назад
Пожалуйста, сделайте бесплатный курс междуславянского.
@BorisTeodosijevic
@BorisTeodosijevic 2 года назад
Ovo je odlično! Savršeno razumljivo i jednostavno. :)
@krisvinnikov8177
@krisvinnikov8177 3 года назад
Děkuju za skvelé video. Был удивлен, когда увидел, что вы взяли интервью у моего учителя по информатике)
@StrelokRadist
@StrelokRadist Год назад
Перфекто амичи! Возродим идею создания единого языка землян! 😀 Очень интересно вас послушать.
@ivanpolitov9994
@ivanpolitov9994 3 года назад
Товарищи! Это прекрасный подкаст, интервью, беседа и это просто ВЕЛИКОЛЕПНО! Слушалось на одном дыхании и вщехни словеса розумнел! То е красне ! Спасибо за проделанную работу (p.s. осталось придумать как на межесловянском транслитом писать что б все понимали)
@coverision
@coverision 3 года назад
ну так правописание уже придумано, смотри по ссылкам материалы
@ivanpolitov9994
@ivanpolitov9994 3 года назад
@@coverision да не, это-то я видал) я про шарм транслита именно как данности) Не смысловой нагрузки
@Medzuslovjanskyjezyk
@Medzuslovjanskyjezyk 3 года назад
@@ivanpolitov9994 спасибо! Хотелось бы побольше просмотров теперь ))
@ivanpolitov9994
@ivanpolitov9994 3 года назад
@@Medzuslovjanskyjezyk кидаю всем, кто поймёт тему)
@sd5241
@sd5241 8 месяцев назад
This is amazing. As a Slovenian(Slavinec). This is how I think other people hear us hahahah😂.
@jozinbazin8574
@jozinbazin8574 2 года назад
Похоже, действительно работает. Абсолютно не понимаю, например, польскую речь (ни устную, ни письменную), но поляки в комментариях пишут, что этот язык им понятен (равно как и мне)
@user-gs9ps1zc6h
@user-gs9ps1zc6h 3 месяца назад
Ну не знаю, я пару уроков польского послушала и стала понимать польский, не прям так что сто процентов, но сразу уровень в гору пошел, проблема польского это алфавит и шипение. А вот чешский уже сложнее понять
@ginandlizol
@ginandlizol 3 года назад
Практически все понятно. Отличная идея. Wszystko rozumiem. pozdrowienia z Polski
@radoslawduch6957
@radoslawduch6957 10 месяцев назад
Kurva wszystko rozumiem, jak to mozlive, genialne.
@PlavoNarandzasti
@PlavoNarandzasti 3 месяца назад
Slusam ovaj intervju i razumem ga 90% :D pozdrav iz Srbije!
@nataliasuvorova9385
@nataliasuvorova9385 3 года назад
Очень интересно, супер! Молодцы! Начинаю изучать очередной язык!
@user-my5pf1rd1v
@user-my5pf1rd1v 3 года назад
Замечательное видео. Немного на Ютубе видосов о межславянском, так что рад был увидеть это видео. Так ещё и не короткое, что, безусловно, приятно.
@Medzuslovjanskyjezyk
@Medzuslovjanskyjezyk 3 года назад
Hvala!
@eternal8886
@eternal8886 3 года назад
@@Medzuslovjanskyjezyk jas bi kazal Blagodaram/Blagodarim namesto Hvala/Fala, zatoa sto toa se pridava blagodarnost kon entitet a ne kon Bog. Vistinskoto za site Slavjani treba da bide Blagodaram, zatoa sto e prenasanje na Blagoslovot od Boga na negoviot narod koj isto go deli blagoslovot medju sebe. Ova da bide opfateno vo zaednickiot jazik. Bog e Slovoto i Slovoto e Bog. Ispravno: Blago/Daram(Darim) = Blago/Slovim Neispravno: Hvala/Falla = Allah/Yahve
@romantha6194
@romantha6194 3 года назад
@@eternal8886 dobra myslj 👍
@user-yg8fd8gp1u
@user-yg8fd8gp1u 3 месяца назад
​@@eternal8886ну, началось. Если каждый представитель какого-либо народа, религиозной конфессии или социальной группы начнёт "исправлять" правильно математически просчитанный язык, то идею нужно будет сразу отправить в мусор. Доверимся лучше компьютеру.
@superishka
@superishka 3 года назад
Divno, krasno, prelijepo! Sve sam vas razumjela!
@MelacInterslavic
@MelacInterslavic 3 года назад
Vęče medžuslovjanskogo!
@Medzuslovjanskyjezyk
@Medzuslovjanskyjezyk 3 года назад
Hvala bratko )
@user-zk7cz4sl3g
@user-zk7cz4sl3g 2 года назад
Про подкаты к Полячке проорал. 😄😄😄 А вообще, это очень круто. Я почти всё понимал, интересно было послушать. А теперь вот думаю, самому что-ли подучить...)
@E5va
@E5va 3 года назад
tutoj projekt jest super! imajem naděju že raz budem govoriti po medžuslovanskyj na internete abo na vakaciji ♥ ale teda azbuku se nikogda nenaučiju 🙉🙈 slava Vojtěchu Meruňkovi haha 😁😁
@Medzuslovjanskyjezyk
@Medzuslovjanskyjezyk 3 года назад
možno už popraktikovati se vo tinderu ili na libokake socialnoj siti. dostatočno zrobiti prvy stup :)
@divedeepinside-JK
@divedeepinside-JK 3 года назад
ja vso razumeo , ponjal patamu sto znaju serbski , ruski , slisal poljski tak sto menja ne tezelo bilo vso panjat no ljudi katori znajut toljko odin jezik im mozet bit ne lehko :) Bravo za trud super!!!
@vladimirmajstorovic9513
@vladimirmajstorovic9513 13 дней назад
Bravo super prekrasno. Meždu Slovianski jezik odlična ideja. Slaveni razumeju Slavenski jezik. Slavenski narodi Bratski narodi.
@daryamatveyeva518
@daryamatveyeva518 3 года назад
Хорошее и интересное видео! Благодарю за проделанную работу!
@Medzuslovjanskyjezyk
@Medzuslovjanskyjezyk 3 года назад
Hvala!
@medyk73
@medyk73 3 года назад
98% zrozumiałem, Słowianie to wspaniali i normalni ludzie oraz bardzo waleczni
@user-ps2zd5do2q
@user-ps2zd5do2q 3 года назад
Давно искал что-нибудь на межсловянском и тут вы в рекомендациях 👍
@mpangalatra3317
@mpangalatra3317 3 года назад
Mnogo dobro video! Hvala! :D
@MrBITTl
@MrBITTl Год назад
Спасибо! Очень интересно было послушать, я всё понял! Идея межславянского языка просто отличная👍
@ikort9425
@ikort9425 3 года назад
Войтех гений
@hellyhansen3229
@hellyhansen3229 3 года назад
Пацаны вообще ребята! Чётко.
@romanulianov3884
@romanulianov3884 Год назад
Красавцы продолжайте!
@weeezrd
@weeezrd 3 года назад
Rozumím to úplně !
@Medzuslovjanskyjezyk
@Medzuslovjanskyjezyk 3 года назад
Dobro!
@user-ek1wi2pv4o
@user-ek1wi2pv4o 3 года назад
Невероятно крутое дело делаете
@Medzuslovjanskyjezyk
@Medzuslovjanskyjezyk 3 года назад
Спасибо)
@lighting4000
@lighting4000 2 года назад
Это прекрасно!
@Sunshinespeck
@Sunshinespeck 4 месяца назад
Очень круто! Я все понимаю! ❤ I’m from Russia and I could understand everything! 😂 this is so cool! 👍🏻
@gentz8310
@gentz8310 2 года назад
Fantastično! Sve razumijem
@jecktorrans9100
@jecktorrans9100 3 года назад
На слух всё равно трудновато для меня, а вот письменный вариант очень просто понять.
@Medzuslovjanskyjezyk
@Medzuslovjanskyjezyk 3 года назад
Это надо привыкнуть)
@sodinc
@sodinc 3 года назад
фонетика у каждого языка немного разная
@slavawelikoslavia8214
@slavawelikoslavia8214 3 года назад
Для меня наоборот на слух легче, письменно вообще не понятно
@johnroster9942
@johnroster9942 Год назад
Впервые наткнулся на этот язык, выглядит очень многообещающе. На фоне начатой моей страной войны задумался в т.ч. как русские дистанцируются от других славянских народов - в России популярен нарратив о разделении России и "той чуждой нам Европы", хотя, казалось бы, у нас столь много общего с славянскими народами Восточной Европы. Быть может, если бы у нас был популярен межславянский язык, средний русский проявлял бы больше эмпатии к своим соседям-славянам, глубже понимая друг-друга на уровне языка. Мне, кстати, было понятно процентов 80. Пойду изучать язык в общем :)
@battlet0adz
@battlet0adz 2 года назад
Про суп это конечно круто🤔
@Gviniconis
@Gviniconis 2 года назад
Надо же! я полностью понимаю этот язык. Хочу изучить теперь, чтоб и говорить свободно.
@formikulo
@formikulo 3 года назад
Удивительное дело! Язык звучит странно и неправильно, но практически все понимаю!
@squonki_onki1937
@squonki_onki1937 3 года назад
Вау,очень не ривычно и круто
@Medzuslovjanskyjezyk
@Medzuslovjanskyjezyk 3 года назад
Спасибо
@michaoliinyk8273
@michaoliinyk8273 3 года назад
Pozdrawiam. Нужно нести в массы. Где можно его под учить?
@EugeneVlasovca
@EugeneVlasovca 10 месяцев назад
Хвала!
@serbianreader
@serbianreader Год назад
Одлична идеја! Само напред!
@damondudka20
@damondudka20 2 года назад
это так круто! спасибо ребзики Вы объединяете Словян! Hvala Va! Это междуславянский Jungmann? жаль нельзя Вам 100 плюсов поставить
@Sclavorum
@Sclavorum 3 года назад
Hvala za video ;) Ne věděl jesm, že tamtoj prěvod bųde tut xd
@Medzuslovjanskyjezyk
@Medzuslovjanskyjezyk 3 года назад
Kaki prěvod? Mysliš do medžuslovjanskogo? :)
@Sclavorum
@Sclavorum 3 года назад
@@Medzuslovjanskyjezyk Nu da :D
@Medzuslovjanskyjezyk
@Medzuslovjanskyjezyk 3 года назад
@@Sclavorum Ne, pravo, že toj prevod se vele godil a zochranil mnogo vremjeni
@yaroslavbondarenko1394
@yaroslavbondarenko1394 2 года назад
блин если они сделают туториал по обучению для знающих славянский язык и остальных, было бы намного проще, а так нужно иметь большое желание чтобы смочь на нем разговаривать
@user-yg8fd8gp1u
@user-yg8fd8gp1u 3 месяца назад
А зачем Вам на нем разговаривать? Идея состоит в том, что любой славянин может без обучения понять этот язык. Например, инструкцию к швейной машине , подборку последних новостей или комментарий футбольного матча.
@Anton_Alexsandrovich
@Anton_Alexsandrovich 6 месяцев назад
Землю - крестьянам, фабрики - рабочим, межславянский - всем слаянам! Славяне соединяйтесь!
@user-ml5fq7fk2g
@user-ml5fq7fk2g 2 года назад
To jesť otličnyj videorolik. Mnogo znakomyh slov, okolo 90% naverno. Po smyslu zrozumiel vsjo. Ja sam iz Rossiji. Pozdrav vsem!
@Gabi_89469
@Gabi_89469 2 года назад
Хочется выучить
@solodyagin
@solodyagin 3 года назад
Благодарю за полезное видео. Сложно без субтитров, но в целом понятно.
@Medzuslovjanskyjezyk
@Medzuslovjanskyjezyk 3 года назад
Спасибо, субтитры будут попозже )
@kvkovel5955
@kvkovel5955 3 года назад
А зачем какие-то субтитры ? Ведь я все понимаю, что здесь говорят!))))
@Munchen2008
@Munchen2008 3 месяца назад
Как я люблю славян ❤
@DanTheHedgehog
@DanTheHedgehog 3 года назад
Witaju z Ukraïny!!! Ja rozumiju Poĺśku mowu, ta biłoruśku.
@igorbiletskyi2608
@igorbiletskyi2608 3 месяца назад
Зрозуміло абсолютно все. Можливо, що якби було середовище з такою мовою, то навчився б також і розмовляти. All was understandible. If there were an environment with this languge, I would learn also speaking it.
@bogstepni4819
@bogstepni4819 2 года назад
Wspaniały pomysł. Trzeba wprowadzić naukę już od przedszkola i to w postaci piosenek. Czy są już taśmy z nauką tego języka do kupienia.
@AlexIva-ic4pj
@AlexIva-ic4pj 6 месяцев назад
😮 вообще всё поняла... Каждое слово
@TheMetsuke
@TheMetsuke 2 года назад
Всё понятно🤷‍♂️
@txmydt9058
@txmydt9058 2 года назад
классно, поддерживаю
@aleksandarskular6760
@aleksandarskular6760 10 месяцев назад
Slavija! ❤
@baranofffeda
@baranofffeda 11 месяцев назад
Merunka jest mudry človek i nastoječi genij!
@Istrebliatel
@Istrebliatel 2 года назад
так , русский и украинский знаю , осталось белоруский выучить и буду знать межславянский
@user-yg8fd8gp1u
@user-yg8fd8gp1u 3 месяца назад
Если ты знаешь украинский и русский, то беларуский понимаешь автоматически. Во всяком случае, процентов на 95.
@MarsUwU229
@MarsUwU229 Год назад
Mežslovansky jezik, dekuju ego! Вроде правильно.. Я русский но пытаюсь научиться очень хорошо говорить на межславянском языке. Очень понравился)
@user-wv4it8eg4p
@user-wv4it8eg4p 2 года назад
дуже цікава і потрібна тема! згоден! а то все англійська та англійська (Войтек дуже розумна людина.
@OPKECTPAHT
@OPKECTPAHT 3 года назад
9:42 Горбачёв вроде из Ставрополья...
@Medzuslovjanskyjezyk
@Medzuslovjanskyjezyk 3 года назад
Да, ошибочка вышла, спасибо)
@Gudyma_Oleksandr
@Gudyma_Oleksandr Год назад
Круто! Вперше почув цю мову. 99% слів зрозумілі.
@user-le2pq2nn4v
@user-le2pq2nn4v Год назад
То е дуже добре!
@jaroslawantoniuk6472
@jaroslawantoniuk6472 5 месяцев назад
Witam braci Słowaków ❤
Далее
0% Respect Moments 😥
00:27
Просмотров 1,9 млн
what song should I teach him next? #petpiano
00:20
Просмотров 767 тыс.
How These Polyglots Learned Russian (rus sub)
30:39
Просмотров 149 тыс.