Translated it with chatGTP for you: You, fairies, master artists, Enemies of mankind, Mistresses of the wind, Ladies of the earth. For you fly through the air, You glide on the grass, And you tread on the waves, And you tread on the waves. In distant places, In swamps, desolation, In distant places, In swamps, desolation.
Într un interviu Irina a declarat ca Surorile Osoianu s au pregătit incredibil de mult pentru aceasta prestație, mai ales cu vocea. Mi se pare ca au o libertate și o ușurință în voce incredibila, e ceva aparte. Niște femei incredibile și o prestanta la fel, fără cuvinte
Dap ma gandesc ca e foarte diferit de cum sunt ele obisnuite sa cante 👏 cu atat putem sai paudam mai mult pe toti… sau intalnit undeva in mijloc intre nou si traditional
Im from Georgia 🇬🇪 my country hase too old culture of folk music, but this I heared this kinde of mixing for first time, it's awsone. Amazing, I don't know what to say. Thank you for this grate music. 🇬🇪🇬🇪🇬🇪
Trebuie sa fim cinstiti și sa mulțumim fraților moldoveni pentru aceste fete minunate !! Care ne ridica folclorul la un nivel greu de egalat !! Am piesa Pe replay și lacrimi in ochii !
@@andreyk976 sunteti bolnav???? Aceasta tara (romania si moldova) era un tot intreg si se numea BUCOVINA!!!!! BUCOVINA a existat cu sute de ani inainte ca rusia sa apara pe harta. Romania, moldova este un popor vechi... mai vechi decit ucraina. Invatati istoria
Am avut efectiv piele de gaina de la inceput si pana la sfarsit, exceptionala combinatia de flaut, irina si surorile Osoianu, sper sa mai auzim de colaborari in genul acesta. E pur si simplu PIELE DE GAINA, arta pura, bravo cui s-a gandit sa alature aceste persoane, bravo interpretilor, tot asa!
Foarte frumos❤️🔥 Pana la lacrimi. Sunt ucraineancă cu rădăcini românești din Bucovina, dar acest cântec o făcut să plâng, O trezit în mine sângele românesc 🇷🇴 și vreu să spun că e bine că nu uităm tradițiile, pentru că cat timp sunt tradițiile suntem și noi!
❤❤❤❤❤ Identitatea romaneasca trebuie inflorita din nou la randul noilor generatii. Romani, cresteti-va copiii cu traditiile voastre frumoase. Ma bucur ca am aflat fr Surorile Osoianu si aceste cantece superbe. ❤
Așa ceva nu exista nicăieri in lume! Nivelul asta va fi foarte greu de egalat și nu cred ca o sa văd curând ceva ce va detrona capodopera asta! 👏👏👏 bravo!!!!!
Respect pentru aceste doamne frumoase, când le aud simt sângele dac în venă , îmi cunosc rădăcinile datorită vocii lor! Respect pentru acest artist Drăghici ce face cu naiul o capodoperă rară , a moștenit rădăcina talentului și marelui om GHEORGHE ZAMFIR! Respect în cele din urma și pentru Irina Rimes , am observat că multă lume s a legat doar de vestimentația unei tinere artiste, jale vouă criticilor , fata este tânără uitați-vă mai bine la talentul ei și trăiți melodia, suntem democrație nu comunism! Respect trupei din spate ce cântă în așa fel la acele instrumente! Respect în cele din urmă publicului , fără el muzica n ar exista !❤
Mai ales ca este o artista atat de naturala! Este normal sa fie imbracata mai "special" la un concert, dar apreciez naturaletea ei, ca nu e toata umflata cu botox, cu buze deformate, gen toate divele inchipuite de la noi.
Și am doar 20 ani! O gândire tânără, atentă și civilizata ar trebui să avem toți tinerii pentru a schimba țara asta și a renaște din răutate, îngâmfare, mândrie și ciudă."cum arata fata asta tânără, eu nu arăt așa , rușine să-i fie" cât vom merge cu gândirea și răul asta vom merge jos, tot mai jos până-n cuibul șarpelui! Faceți bine ,gândiți bine , iubiți-vă aproapele și țineți pe dumnezeu aproape toți!
Când naiul a fost descoperit ca orice alt instrument..el a fost creat pentru noi ca și nație,de români...suntem singurii pe aceasta planetă care îl ridicam la rang de dar Divin.Felicitari tuturor care știu sa sufle folclorul prin el,astfel naiul prinde viață.
De cite ori ascult la maxim aceasta piesă,mă gîndesc la străbunii mei ,străbunici cazuti pt ,a apăra cultura Moldovei istorice cea a lui Stefan cel Mare 🇷🇴,cazuti la Odessa ,,glorie eroilor neamului românesc și Basarabenilor ,,🇦🇩🇷🇴
Puteti urmari si prestatia integrala a Irinei Rimes alaturi de Surorile Osoianu si David Ciente de la UNTOLD 2022 aici: ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-ahWq1237Its.html
Superb.....ce înseamnă folclorul românesc....din pacate nu stim ca suntem un popor unic pe acest pamant...... prin folclor si tradiții. Sa ne iubim si sa nu ne uitam originile .....ele ne sunt echilibrul sufletului. ORIGINILE 🇦🇩🇲🇩🇲🇩🇲🇩🇲🇩🇲🇩🇲🇩🇲🇩🇲🇩🇲🇩🇲🇩🇲🇩🇦🇩🇦🇩🇦🇩🇦🇩🇦🇩🇦🇩🇦🇩🇦🇩🇦🇩🇦🇩🇦🇩🇦🇩🇦🇩🇦🇩🇦🇩
Multi nu știți cine este Damian ,un om apreciat de americani și de romani de rang înalt,îmi place mult ce au făcut toți împreună, ceva unic ,ceva cum rar întâlnești,un amestec de muzica moderna cu folclor...bravo
Mă umple de mândrie piesa asta !😉 Mulțumesc moldovencelor noastre !!! Împreună putem și suntem o forță! Am pielea de găină de fiecare dată când o aud...
@@amaliafm1 si inca una, statul vostru vinde cetetania moldovenilor , asa ca ... sa nu ne scoateti ochii ca avem si pasapoarte romane:)) pentru asta platim bani buni statului roman:)
Ce sa zic de piele de găină...mi s a zburlit parul pana în vârful capului! Rupe-o tata! Trăiască, Trăiască, Trăiască și înflorească, Moldova Ardealul și Țara Românească! Bata-va binele! 🇷🇴🇦🇩❤🤗😘🕺💃🙏✌RUPE-O FRATE!
Citesc printre comentarii, și observ că nu sunt singurul cui i-a dat lacrimile, toate împreună chiar fac ochii să lăcrimeze de bucurie . Superba colaborare , piele de găină și toate alea . Sper să mai vedem din astea. 💕🙏
Felicitări Damian! Ai fost elementul special , ai un talent Dumnezeiesc! ❤️🔥 Irina ai strălucit ca o stea, ai fost extraordinara , superbă ca de fiecaredată! O voce puternica , dar sensibilă in același timp . 😍😍😍💃🏻 Felicitari Surorilor Osoianu , perfecte pentru acest moment! Totul la superlativ! 👏👏👏👏 Sunt mândră de voi ! ❤️❤️❤️❤️
They call Slavic all what they like in Romanians, and call Gypsy all what they dislike, but we a just what We are - Romanians (Vlachs) here more than 2000 of years!
Just enjoy... Chill... The guy said slavic sounds, not slavic music or whatever... Some Sounds are aswell slavic thru some instruments combined with the multiple voices / choir... The entire balcans do it... Calm in plm! ✌️
You don't need to speak a word of Romanian or know anything about its culture to know that this song is special. Wow just wow beautiful. I love those sisters. This is art. This song connects any lost spirit to mother earth
Versuri: Voi, ielelor, maiestrelor, Dusmane oamenilor, Stäpânele vântului, Doamnele pamântului. Cà prin väzduh zburati, Pe iarbà alunecati, Si pe valuri îmi cálcati, Si pe valuri îmi calcati. in locuri indepärtate, in largă, pustietate, in locuri indepärtate, in baltã, pustietate.
Folclorul este un diamant pentru toate generatiile de Români, care este atât de superb implicat în muzica modernă și nu numai Bravo! Și hai la mai multe capodopere de genul!
Puteti urmari si prestatia integrala a Irinei Rimes alaturi de Surorile Osoianu si David Ciente de la UNTOLD 2022 aici: ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-ahWq1237Its.html
Irina, o cantareata fabuloasa cu o voce sublima. Un adevarat talent - cantautoare de succes pe care R. Moldova ne-a daruit-o. O felicit pentru toata munca depusa de a se realiza intr-o tara straina si de a trece peste toate obstacolelel ce decurg din aceasta, chiar daca acea tara are cultura, limba si istoria comuna cu cea din care provine.🤗
Colaborarea asta este magnifica! Intrumentalul este sublim. Irinuca, esti mare fata! Profesionalismul surorilor este desavarsit. Sa pui in valoare o fata care nu are ani de viata cati ani de scena au surorile, este ceva sublim! Felicitari voua! Superb, superb, de trei ori superb!
DAAAAAAA, DAAAAAA, E CEVA SUPERB! DACA ERA POSIBIL, CRED CA PUNEAM SA AUDA TOT ORASUL SI TARA ACEST CANTEC! MINUNAT! Ținutele, glasul, tot absolut special! Cu lacrimi în ochi scriu acest comentariu! P.S. Toboșarul e tare!
Am ascultat chiar si cu lacrimi in ochi, asa de tare ma uple de mandrie ca femeile acestea minunate s-au nascut in Moldova. Va multumesc din suflet pentru toate lucrurile minunate pe care le creati ♥
Prin fiecare tara unde am sa merg am sa pun in masina in fiecare oras aceasta melodie pentru cei ce sunt plecati(Romanii)sa nu uite tara noastra🤩,o tara minunata cu oameni minunatati,fiti mandrii ca sunteti romani urmasi ai dacilor oriunde v-ati afla❤
Ce a reusit să facă moldoveanca asta micuță nu au reusit artisti mari cu zeci se ani experiență in spate..acest cântec ar trebuii pus ca brend de țară si promovat peste hotare alături de imagini cu țara asta frumoasă...!!!
Înainte de a zice sa ascultam Subcarpați (toată stima pt ei) ar trebui sa ne gândim logic ca Irina ar putea propulsa genul asta mult mai ușor decât cei de la Subcarpați datorită notorietatii pe care o are.
Melodia asta mi-a trezit parca atea amintiri,piele de găina,lacrimi de fericire,m-a cuprins un amalgam de sentimente. BRAVO!!! Am rămas plăcut surprinsă,ma mândresc ca sunt românca și ca am putut sa ascult niște oameni atât de minunați. Irina,jos pălăria! Ești minunata. ❤️ sper sa mai vedem colaborări atât de spectaculoase !❤️
Nu sunt genul de om care sa fiu sensibilă dar efectiv mi-au dat lacrimile și m-au pornit emoții și fiori si nu stiu de ce că nici măcar nu înțeleg cântecul😂 sunteți Fenomenale‼️ împreună cu talentata Irina Rimes‼️și bineînțeles domnul acela la flaut a fost woww😱‼️ ♥️♥️♥️ Succes în continuare ‼️💙💙💙
Piele de gaina de la inceputul piesei si pana la sfarsit … efectiv mi-au dat lacrimile , transmite fetita asta o emotie de nedescris ! Asa colaborare , totul se imbina perfect ! Felicitari intregii echipe 🙏🏼♥️
Voi, ielelor, maiestrelor Dușmane oamenilor Stăpânele vântului Doamnele pământului Că prin văzduh zburați Pe iarbă alunecați Și pe valuri îmi călcați Și pe valuri îmi călcați În locuri îndepărtate În baltă, pustietate În locuri îndepărtate În baltă, pustietate ❤❤❤❤❤
Puteti urmari si prestatia integrala a Irinei Rimes alaturi de Surorile Osoianu si David Ciente de la UNTOLD 2022 aici: ru-vid.com/video/%D0%B2%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D0%BE-ahWq1237Its.html
De fiecare dată când ascult această melodie e ca și ar fi pentru prima dată! O capodoperă muzicală mai rar întânită (și auzită), o interpretare de 10+ și o prestație de milioane! Felicitări pentru rezultat și mulțumim pentru pielea de gâină pe care ni-o dați cu vocile și instrumentele voastre! ❤
Când am auzit piesa asta pentru prima dată ,am izbucnit într-un plâns din acela cu sughițuri...și de fiecare dată când o aud îmi dau lacrimile. Superbă ❤
Momentul ar fi putut sa cada foarte usor inspre o latura penibila insa, inca o data, am asistat la dovada clara ca fara risc nu exista castig! Felicitari pentru curaj! Un moment unic si spectaculos! Piele de gaina si aici ❤
Нет вкуснее молдавских плацынд с овечьей брынзой и укопом, молдавских голубцев, и блинчиками с творогом запеченных в печке. Молдавский народ умеет петь, танцевать и вкусно есть. Но никто не осмелится в мире сказать что молдоване не умеют или не любят работать!!!!! Мы маленькая страна с огромным сердцем. Te iubesc, Patria mea💞💞💞💞💗💗💗💗💗
