On a utilisé cette merveilleuse chanson pour notre journée Francofonie et je l'adore. D'habitude je n' aime pas les chansons françaises mais ça c'est une exception 🥰
+Alon Debasc elle a pas plagié elle la faite un peu plus a ça façon et en français si elle peut la diffusé c'eest qu'elle a acheter les droit du son et elle a mit c'est paroles a elle decut
Viens oublier tes tracas et tes ennuis Viens le bonheur ça commence aujourd'hui Ne reste pas figé Viens plutôt bouger Laisse toi porter par ma voix Même si tu n'es pas décidé Laisse la magie te porter A Paris Ya habibi A Paris Fais vraiment tout ce dont tu as envie De Shanghai-ghai A Dubaï-baï Bienvenue à Paris A Paris Ya habibi A Paris Fais vraiment tout ce dont tu as envie De Shanghai-ghai A Dubaï-baï Jusqu'au bout de la nuit Et si tu viens de là-bas ou bien d'ici Que tu sois né à Marseille ou à Paris Aucune importance Entre dans la transe Et la magie de la nuit Même si tu n'es pas là demain Cette nuit nous appartient A Paris Ya habibi A Paris Fais vraiment tout ce dont tu as envie De Shanghai-ghai A Dubaï-baï Bienvenue à Paris A Paris Ya habibi A Paris Fais vraiment tout ce dont tu as envie De Shanghai-ghai A Dubaï-baï Jusqu'au bout de la nuit Lo le le, lo le le, lo le le Yalil, yalil Lo le le, lo le le, lo le le Lo le le, lo le le, lo le le A Paris Ya habibi A Paris Fais vraiment tout ce dont tu as envie De Shanghai-ghai A Dubaï-baï Bienvenue à Paris A Paris Ya habibi A Paris Fais vraiment tout ce dont tu as envie De Shanghai-ghai A Dubaï-baï Jusqu'au bout de la nuit
je l'écoute en boucle!!!! un super tube pour l'été.... toute cette beauté dans cette voix et ces paroles nous réconfortent dans ce moments de violence!!! merci Ishtar!!!!!
Я просто поражена этой песней! Днем и ночью слушаю! Люблю Вас! Изучаю сейчас английский,потом сразу же французский! Нравится еще YA HABIBI YALLA!😘😘😘🥰🥰🥰😍😍🙃🙃🙂😉😉😊😊😊😊😁😁😆
Love you so much Ishtar I used to listen to you since I was 19 and now I’m 38 .. much respect to you and your amazing voice and great songs which make us happy .. greetings from Saudi Arabia ♥️
Браво,Ищар, когато слушам музика винаги започвам със твоите песни.Много се радвах когато те видях във Шоуто на Слави което гледам всеки път.Специални поздрави от България!Обичаме те!
*Ishtar afin de donner un message de paix dans le monde entier, je souhaite vivement une collaboration une chanson une danse avec toi Merci shalom salam bisous*
SPLENDIDE !! Que dire de plus ? Rien !!! Une musique pleine de fraîcheur, entraînante et une jolie mélange franco oriental !! 😍😍. Restez comme vous êtes ! On en attend encore !!
Merveilleuse chanson, de plus vraiment entraînante !! Toutes vos chansons sont un souffle de paix et de Liberté qui donne l'exemple à suivre. Merci pour ces merveilleux moments :)
Tu es très belle C'est la première fois que j'écoute tes chansons et j'ai mis abonné J'ai aimé beaucoup tes chansons surtout à Paris et Salma ya Salama 🥰🥰🥰🥰🥰🥰 Continue tu es une vraie créative🌹🥰
Ishtar Alabina est une belle femme et une merveilleuse chanteuse. Et la France est mon pays préféré, j'aime la France, ma première patrie. Vivez la France et Ishtar.♥️♥️♥️
כרגיל אישתאר תותחית !! אני חולה עלייך כל השירים שלך אהובים עליי שהייתי קטן פגשתי עם אח שלי אילן אותך בעיר שלי בפריז Villiers sur Marne אני זוכר את היום הזה אוהב אותך חביבי
French teacher: I'm going to put some french music, ok? Me: *expects some boring romantic violin* Teacher: *puts this song on* Me, internally: OH NOW THIS IS LIT!
כשאני חושב על זמרות גדולות שקיימות בעולם שלנו את נמצאת בתוך הרשימה הזו עומדת ראש בראש עם הגדולות תודה על גירסא מושלמת לשיר מקסים אבל את מביאה בו משהו אחר לגמרי משהו מ-ו-ש-ל-ם ואני כל כך מצפה כבר לעוד אלבום חדש ומלא בכישרון הענקי שלך שעושה כבוד גדול בכל העולם👑
une tres belle chanson qui m a donne la chair de poule tellement Paris etait magnifique lorsque je l ai visite ce Noël. Je l'a fredonnee a chaque fois que j etais a la tour Eiffel
Je marie ma fille le 27 novembre ,si j'avais les moyens je vs aurais demander de venir ns chanter de votre voix si magique. mais on vs adore quand même. merci a vous nina
C'est la musique qui ramènera la paix , quand j'entends ça je me lève et je danse, j'oublie tout le reste, elle est belle , elle chante bien, et respect aux danseurs, ils sont géniaux, un vrai plaisir de les regarder danser, tous autant les uns que les autres, respect.
Super ,ta chanson ,de plus un rapprochement génial entre nos communautés si différentes,une ode à la tolérance ! je te souhaite une méga carrière ,bisou de Bordeaux ;
Tres bien,Muy bien ve Tov meod!! ole!! love it, so cheerful after all that France have suffered... makes me want to get on a plane to Paris and dance..:)
jolie musique à PARIS or Dubaï, super chanson Ya habibi A Paris Fais vraiment tout ce dont tu as envie A Dubaï-baï Bienvenue à Paris A Paris Ya habibi A Paris😷😎🤓🧐💙💙💙💙💯💥💤
C'est la chanson Tel Aviv de Omer Adam (תל אביב /עומר אדם) qui m'a amener ici et j'adore les 2 versions ❤❤ ( Aussi j'adore la prestation de Dana International a l'Eurovision 2019 ❤❤🌟🌟🐦)
A Paris: paroles A Paris Viens oublier tes tracas et tes ennuis Viens le bonheur ça commence aujourd’hui Ne reste pas figé Viens plutôt bouger Laisse toi porter par ma voix Même si tu n’es pas décidé Laisse la magie te porter A Paris ya habibi à Paris Fais vraiment tout ce dont tu as envie De Shanghai ghai A Dubaï baï Bienvenue à Paris A Paris ya habibi à Paris Fais vraiment tout ce dont tu as envie De Shanghai ghai A Dubaï baï Jusqu’au bout de la nuit Et si tu viens de là-bas ou bien d’ici Que tu sois né à Marseille ou à Paris Aucune importance Entre dans la transe Et la magie de la nuit Même si tu n’es pas là demain Cette nuit nous appartient A Paris ya habibi à Paris Fais vraiment tout ce dont tu as envie De Shanghai ghai A Dubaï baï Bienvenue à paris A Paris ya habibi à Paris Fais vraiment tout ce dont tu as envie De Shanghai ghai A Dubaï baï Jusqu’au bout de la nuit OH LE LE OH LE LE OH LE LE OH LE LE OH LE LE OH LE LE OH LE LE OH LE LE OH LE LE OH LE LE OH LE LE OH LE LE REFRAIN
a paris bien oublier tes tracas et tes ennuis bien le bonheur ça commence aujourd'hui ne reste pas figé bien plutôt bouger laisse toi porter par ma voix même si tu n' es pas décidé
J'adore 💕. Superbe ce mélange oriental. Musique 🎶 dansante et superbe chanteuse. Idem pour les danseurs. Ça donne de la bonne humeur. Merci beaucoup pour ce partage. 👏💝
Люблю Париж!!! Но от него только название,нет того традиционного французского Парижа,который знала,любила,по которому ностальгия.и всетаки,это Париж!!!
Ishtar tu est la meilleure chanteuse du monde , je t'adore vraiment beaucoup, je t'écoute en boucle toute la journée...ta chanson est vraiment entraînante ! Continue comme ça et tu seras une grande star ❤
English translation In Paris Just forget your worries and your troubles Come happiness it starts today Do not stay frozen Rather just move Let yourself go through me Even if you are not decided Let the magic carry you In Paris Ya habibi In Paris Do really feel like everything you Shanghai - ghai In Dubai - bai Welcome to Paris In Paris Ya habibi In Paris Do really feel like everything you Shanghai - ghai In Dubai - bai Until the end of the night And if you come from there or here You were born in Marseille and Paris no importance Enters the trance And the magic of the night Even if you're not there tomorrow This night belongs to us In Paris Ya habibi In Paris Do really feel like everything you Shanghai - ghai In Dubai - bai Welcome to Paris In Paris Ya habibi In Paris Do really feel like everything you Shanghai - ghai In Dubai - bai Until the end of the night Lo le le, lo le le, lo le le Oh night, oh night Lo le le, lo le le, lo le le Lo le le, lo le le, lo le le In Paris Ya habibi In Paris Do really feel like everything you Shanghai - ghai In Dubai - bai Welcome to Paris In Paris Ya habibi In Paris Do really feel like everything you Shanghai - ghai In Dubai - bai Until the end of the nigh
Très belle chanson que j'ai connu d'un concours privé. Ishtar avait déjà d'autres très belles chansons, e. g. "Apprivoise-moi", "Mille et une nuits" et "Corps étranger".