Эта сура мекканского происхождения и состоит из 54 айатов. Сура начинается с двух букв арабского алфавита, как и некоторые другие суры Благородного Корана. Во многих айатах этой суры говорится о значении Благородного Корана, в котором содержатся добрые вести и увещевания. В суре разъясняется отношение многобожников к Корану - опровержение Корана и противостояние его призыву. Далее говорится об отношении посланника Аллаха Мухаммада - да благословит его Аллах и приветствует! - к этим многобожникам, и как он, настаивая на своём призыве к вере в Аллаха, сказал им: "Я - лишь такой же человек, как и вы. Мне внушено Откровение, что ваш Бог - Един. Идите же к Нему прямым путём и просите у Него прощения". Сура напоминает многобожникам о знамениях мощи Аллаха Всевышнего, проявляющихся в творении небес и земли, и увещевает многобожников, напоминая им о том, что случилось прежде, до них, с самыми близкими к ним по месту нахождения народами - народами Ада и Самуда. В суре - напоминание многобожникам о Последнем дне (о Судном дне), когда их уши, глаза и кожа будут свидетельствовать о том, что они вершили, а они будут спорить с частями своих тел относительно этого свидетельства. Сура рассказывает о мольбе неверующих - последователей многобожия - в Судный день, когда они скажут: "О наш Господь, покажи нам тех, кто нас ввёл в заблуждение из джиннов и людей, и мы бросим их себе под ноги и наступим на них, чтобы они стали самыми униженными и презренными". В этой Книге - Коране, - как правило, когда Аллах говорит о неверных, Он упоминает верующих. В суре рассказывается о тех, кто сказал: "Наш Господь - Аллах". Затем они последовали прямым путём. Для них уготован рай, в котором они будут пребывать вечно. Затем в суре сравнивается добро и зло: "не равны добродеяния и злодеяния". Затем сура переходит к разъяснению знамений мощи Аллаха Всевышнего, доказывающих истину воскрешения мёртвых, и ещё раз подчёркивает жестокое наказание, ожидающее тех, кто искажает айаты Аллаха, и которых Он знает. Поистине, ни с одной стороны этой Книги - Корана- не коснётся ни ложь, ни искажение. Эта книга ниспослана Мудрым, Достохвальным. Призыв Мухаммада не измышление, а истинное послание Аллаха. В этой суре разъяснена одна из нравственных черт человека, а именно: когда Аллах дарует человеку милость и благо, он отворачивается от Истины, а когда его поразит зло, он обращается к Аллаху с продолжительной молитвой. Заканчивается сура айатами, заключающими главную мысль этой суры. Во-первых, подчеркнуть значение Благородного Корана и несомненной Истины, содержащейся в нём: "Мы им будем представлять Свои знамения везде во Вселенной и в них самих до тех пор, пока не станет им ясно, что он (т.е. Коран) - Истина. Во-вторых, что сомнение неверных в воскресении привело их к неверию и заблуждению: "Они ведь в сомнении о встрече с Господом! Поистине, Аллах объемлет всё сущее!" Толкование ас-Саади: quran-online.ru/41/saadi
Спасибо большое за то что нашли время написать перевод суры.Да благословит и вознаградит Вас Аллах и одарит Вас всеми милостями,даст Вам и вашей семье здоровь,счастья,долгих лет жизн!
Маша Аллах!Да благословит и вознаградит и одарит Вас всеми милостями Аллах!Пусть Аллах даст Вам и вашей семье здоровь,счастья и долгих лет жизни!Спасибо большое за перевод на русский язык!
Второй день подряд слушаю его и Мищари Рашида да вознаградит чтецов свяшенного корана раем Аллаху Тагала Остаётся лишь плакать от такого прекрасного чтения как он читает О Аллах и нас и наших детей одари таким чтением Корана Да убережет нас всех Аллах от огня ада
Пусть Аллах одарит нас наших родных, а также всех братьев и сестер мусульман благом в этом мире и в следующей и пусть наш пророк Мухаммад (Мир ему) заступится за нас в судный день и пусть по воле и милости Аллаха всех нас отгородят от пламени ада и по милости Аллаха нас сделают обитателями рая и пусть по воле Аллаха мы окажемся рядом с нашим пророком и сахабами которые прошли через многое ради Аллаха и ради нас вами чтобы мы были на истинном пути и не оказались в числе потерпевших урон. Хвала Аллаху Господу миров. Нет бога кроме Аллаха и Мухамед посланник и раб его. И пусть Аллах причислит нас в ряды мусульман ведь мы вернемся к нему смиренными и покорными